Installation Instructions
6720818455 (2016/02) CA SSB
28 | Installation
Raccordement de mur Matériau Fournisseur Numéro de pièce
3 po (80 mm) Acier inoxydable en parallèle Flex-L 46546901
3 po (125 mm)
4 po (100mm)
Kits concentriques
PVC ou CPVC IPEX IIa
196006 (PVC), 197009 (CPVC)
196021 (PVC), 197021 (CPVC)
3 po (125mm)
Kit de raccordement de mur
PVC IPEX IIa 081219
3 po (125 mm)
4 po (100mm)
Kit de raccordement prol bas
PVC IPEX IIa
196985
196986
3 po (80 mm)
Raccordement de tuyau renforcé
PVC/Acier inoxydable en parallèle
ANSI/ASTM D1785 ou contrôles sur
le terrain
46600203
4 po (100 mm)
Raccordement de tuyau renforcé
PVC/Acier inoxydable en parallèle
ANSI/ASTM D1785 ou contrôles sur
le terrain
46600204
3 po (80 mm) - racc.de tuyau renforcé PP
M&G Duravent PolyPro ou
Centrotherm InnoFlue
3PPS-HTP (M&G Duravent) ou
ISLPT0303 (Centrotherm)
4 po (100 mm) - racc. de tuyau renforcé PP M&G Duravent PolyPro 4PPS-HTP (M&G Duravent)
3 po (80 mm) - racc. d'un seul tuyau PP M&G Duravent PolyPro 3PPS-HST (M&G Duravent)
3 po / 5 po (80/125 mm) -
raccordement concentrique
PP
M&G Duravent PolyPro ou
Centrotherm InnoFlue
3PPS-HKL (M&G Duravent) ou
ICWS3539 (Centrotherm)
4 po / 6 po (100/150 mm)
raccordement concentrique
PP
M&G Duravent PolyPro ou
Centrotherm InnoFlue
4PPS-HK (M&G Duravent) ou
ICWS4639 (Centrotherm)
Tab. 6 Raccordements de mur
4.7.4 Longueur de l'évent et du tuyau d'air de combustion
La longueur maximale de l'évent et du tuyau d'air de combustion peut
être trouvée dans le tableau suivant. Veuillez noter que la longueur
représente chaque évent / tuyau d'air de combustion, pas les deux.
SSB255 SSB399 SSB512
3” (80 mm) 100 ft (30 m) 20 ft (6 m) 20 ft (6 m)
4” (110 mm) 165 ft (50 m) 100 ft (30 m) 100 ft (30 m)
5” (130 mm) 165 ft (50 m) 165 ft (50 m) 165 ft (50 m)
Tab. 7 Longueur équivalente pour les tuyaux PVC et CPVC
Le tableau suivant indique la longueur équivalente des tuyaux PVC/
CPVC et PP :
3 po (80 mm) 4 po (100mm)
Tuyau d'aération d'1 pi 1 pi 1 pi
Coudes de 45° 2,5 pi 4 pi
Coudes de 90° 5 pi 7 pi
Tab. 8 Longueur équivalente pour les tuyaux PVC et CPVC
3 po
(80 mm)
4 po
(110 mm)
5 po
(130 mm)
6 po
(150 mm)
8 po
(200 mm)
Tuyau d'aération
d'1 pi
1 pi 1 pi 1 pi 1 pi 1 pi
Tuyau exible
d'1 pi
2 pi 2 pi 2 pi N/A N/A
Coudes de 45°
3 pi 5 pi 6 pi 6 pi 13 pi
Coudes de 90°
7 pi 12 pi 14 pi 14 pi 19 pi
Raccord en T
12 pi 19 pi 21 pi 22 pi 29 pi
Tab. 9 Longueur équivalente des tuyaux PP
Pour la longueur d’évent équivalente du matériel de ventilation AL29-4C
en acier inoxydable et des raccordements sur le toit et les murs, veuillez
consulter le manuel d’installation du fournisseur du système de ventilation.
Pour calculer la longueur autorisée d’un système d’évent et d’air de
combustion, suivre cet exemple :
Lors de l’utilisation d’une SSB255 avec 3 po (80 mm), système de PP
avec des coudes de 3 x 45 ° et un coude de 90 ° comme raccordement,
la longueur totale d’évent équivalente de chaque tuyau [évent ou air de
combustion] peut ne pas dépasser 100 pi ( 30 m).
Coude de 3 × 45° = 3 x 3 pi (0,91 m) = 9 pi (2,7 m)
Raccordement de coude de 1 × 90° = 7 pi (2,1 m).
Équivalence de la perte totale de friction = 16 pi (4,8m)
La longueur totale d’évacuation pour cet exemple est de :
SSB255 = 100 pi (30 m) - 16 pi (4,8m) = 84 pi (25,60 m) chacune pour la
tuyauterie d’admission et d’échappement.
Lorsque la longueur équivalente du conduit de fumée est vériée, il
convient de dénir le par N ° 99 « Plage de longueur de conduit de
fumée » en fonction de la longueur totale du conduit de fumée tel que
déni dans le tableau suivant :
Valeur
du par
99
Conduit avec une
longueur équiv.
max. de 20+20 pi
Conduit avec une
longueur équiv.
max. de 100+100
pi
Conduit avec une
longueur équiv.
max. de 165+165
pi
1 De 0 à 10 pi De 0 à 50 pi De 0 à 82 pi
2 De 11 à 20 pi De 51 à 100 pi De 83 à 165 pi
3 De 21 à 30 pi De 101 à 150 pi De 166 à 248 pi
4 De 31 à 40 pi De 151 à 200 pi De 249 à 330 pi
Tab. 10 Valeur du par N° 99 en fonction de la somme des longueurs
du tuyau d'évacuation et du tuyau d'air de combustion
Suivre cet exemple pour dénir la valeur appropriée à attribuer au
par N° 99 :
Lorsque vous utilisez un SSB399 avec un matériel d’évacuation PP de 4 po
(110 mm), la longueur équivalente maximale est de 100 pieds pour le tuyau
d’évacuation et le tuyau d’air de combustion. Considérons que la longueur
équivalente de tuyau d’évacuation est de 56 pi et que le tuyau d’air de
combustion est de 42 pi. La première étape consiste à vérier que la longueur
des tuyaux d’évacuation et d’air de combustion est inférieure à 100 pi :
56<100 : vérié
42< 100 : vérié
La somme de la longueur équivalente du tuyau d’évacuation et du tuyau
d’air de combustion est de : 56+42=98 pi. Voir Tab. 10 pour dénir le
paramètre 99.
Ligne 2 - Système avec une longueur équiv. max. de 100 pi + 100 pi.
L’exemple a donné une longueur équivalente totale de 98 pi qui tombe
entre 51 - 100 pi que l’on retrouve à la ligne 2. Ainsi le par N ° 99 = 2.