Operation Manual
2 Gegevens betreffende het toestel
Logatherm – 6 720 806 595 (2013/01)
4
2 Gegevens betreffende het toestel
2.1 Gebruik volgens de voorschriften
Het toestel mag alleen in gesloten warmwater-cv-systemen conform
EN 12828 worden gemonteerd. Ieder ander gebruik is niet voorgeschre-
ven. Daaruit resulterende schade valt niet onder de fabrieksgarantie.
Het bedrijfsmatig en industrieel gebruik van de toestellen voor het op-
wekken van proceswarmte is uitgesloten.
• Toestellen met regeltoestel HC10, MC10 en MC40 en de volgende
condensatieketels kunnen gebruikt worden in het hybride systeem tot
de vermogensuitvoering 28 kW:
– GB142
– GB152 / GB152T
– GB162 / GB162T
– GB172 / GB172T
– GB202
– GB212
• Gebruik het toestel alleen met koudemiddel R410A.
Tot het correcte gebruik behoort ook het respecteren van de onder-
houds- en testintervallen.
2.2 EG-conformiteitsverklaring
Dit product voldoet qua constructie en werking aan de Europese richtlij-
nen evenals aan de bijkomende nationale vereisten. De conformiteit
wordt aangetoond door het CE-kenmerk.
U kunt de conformiteitverklaring van het product vinden op het internet
bij www.buderus.de/konfo of deze opvragen bij uw filiaal van Buderus.
2.3 Type-overzicht
2.4 Typeplaatje
Op de typeplaat vindt u specificaties over het bestelnummer, het toe-
stelvermogen en de toelatingsgegevens.
Op de hybride manager bevindt de typeplaat zich op de rechterzijkant
van de mantel.
Afb. 1 Typeplaat op de hybride manager (binneneenheid) Logatherm
WHM
Op de buiteneenheid bevindt de typeplaat zich onder de servicedeksel.
2.5 Algemeen over de warmteproductie
Met condensatieketels en lucht-waterwarmtepompen kunnen gebou-
wen efficiënt worden verwarmd. Daarbij hebben beide technologieën
verschillende kenmerken.
Zowel condensatieketels als ook lucht-waterwarmtepompen gebruiken
energie van fossiele brandstoffen. In condensatieketels wordt het gas of
de olie direct in de ketel verbrand.
Lucht-waterwarmtepompen gebruiken elektrische energie, die uit ver-
schillende bronnen wordt gewonnen. Daartoe behoren ook energiecen-
trales, die fossiele brandstoffen gebruiken. De efficiëntie daarvan bij de
omzetting van brandstof in bruikbare elektrische energie is over het al-
gemeen ongeveer 40 %. Ondanks dat een lucht-waterwarmtepomp de
opgenomen energie (stroom) verregaand efficiënter kan omzetten in
warmte dan een condensatieketel, is met de gebruikte elektrische ener-
gie een hogere verbruik van fossiele brandstoffen verbonden. Dit ver-
bruik van fossiele brandstoffen wordt primaire energiefactor (PEF)
genoemd.
De ventilator zuigt omgevingslucht aan via de verdamper van de lucht-
waterwarmtepomp. Daarbij wordt aan de omgevingslucht warmte ont-
trokken. De compressor verhoogt mechanisch de temperatuur en draagt
deze over aan het watercircuit.
De PEF van stroom is in de regel 2,6, de PEF van olie en gas is 1,1, de
PEF van stroommix is 2,6. De vermogensfactor (COP) van een lucht-wa-
terwarmtepomp is afhankelijk van de buitentemperatuur en de water-
aanvoertemperatuur tussen 2 en 5,5.
Afhankelijk van de actuele omstandigheden en de warmtevraag biedt de
condensatieketel of de lucht-waterwarmtepomp de meest gunstige
energie-kosten-verhouding.
Het hybride pakket integreert deze beide technologieën in één systeem
en biedt zo de mogelijkheid, beide warmtebronnen te allen tijde opti-
maal te gebruiken. Daarbij kan de gebruiker kiezen, of hij het primaire
energieverbruik en/of het financiële aspect voorrang geeft of verbruiks-
en kostenoverwegingen onderling combineert.
WPLSH
WP Lucht-waterwarmtepomp
l Warmtebron: lucht
SSplit-versie
H Hybride systeem
Tab. 2 Type-overzicht
De servicedeksel mag alleen door een erkend installa-
teur worden geopend.
6720646969-01.1Wo