Operation Manual
2
Description du produit
G315 – 6 720 817 944 (2016/04) 5
Exigences requises pour la qualité de l’eau
Chaque eau contient des substances comme le Ca(HCO
3
)
2
(hydrocar-
bonate de calcium) susceptibles d’influer sur le fonctionnement de l’ins-
tallation de chauffage. et risquant d’entraîner des effets de corrosion, de
tartre ou des dépôts.
Afin que votre installation de chauffage fonctionne durablement au
niveau rendement, sécurité de fonctionnement et économie d’énergie,
nous vous conseillons de contrôler la qualité de l’eau de remplissage et
d’appoint et de la traiter si nécessaire.
▶ Pour l’utilisation et le traitement appropriés de l’eau de remplissage
et/ou d’appoint, tenir impérativement compte du tableau suivant.
2.4 Combustible approprié
Pour assurer le bon fonctionnement de l’installation de chauffage, utili-
ser la marque et la qualité de combustible appropriées.
AVIS : Dégâts sur l’installation dus à la corrosion ou au
tartre en raison de la qualité de l’eau de remplissage et
d’appoint non conforme aux exigences spécifiques re-
quises pour l’installation.
▶ Demander au chauffagiste ou au fournisseur d’eau
quelle est la concentration de Ca(HCO3)2 (hydrogéno-
carbonate de calcium) dans le secteur où est située
l’installation.
▶ Si l’eau de remplissage et d’appoint n’est pas conforme
aux exigences spécifiques requises, il faut la traiter.
Dans ce cas, contacter le chauffagiste.
Puissance totale de la chaudière MBH
(kW)
Concentration de Ca (HCO
3
)
2
/gr/gal (mol/ppm)
Volume maximum d’eau de remplissage et d’appoint
V
max
/gal ( m³)
Eau de chauffage
pH
341 < Q 1,194 (100 < Q 350) 11,7 (200) V
max
= trois fois le volume de l’installation 8,2–9,5
1,194 < Q 3412 (350 < Q 1000) 8,8 (150)
341 < Q 1,194 (100 < Q 350)
> 11,7 (> 200)
8,2–9,5
1,194 < Q 3412 (350 < Q 1000) > 8,8 (> 150)
Tab. 2 Exigences requises pour l’eau de remplissage, d’appoint et de chauffage
AVIS : Dégâts sur l’installation dus à l’utilisation d’un
combustible inapproprié.
▶ Utiliser exclusivement le combustible indiqué. Le com-
bustible approprié est enregistré dans le tabl. 3 par
le chauffagiste.
Utiliser les combustibles suivants :
Tampon/Signature/Date
Tab. 3 Combustible à utiliser (enregistré par le chauffagiste)
Pour convertir l’installation à un autre type de combustible,
il est recommandé de s’adresser à un installateur qui fourni-
ra les conseils nécessaires.








