Operation Manual
Module und ihre Funktionen 5
9
Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!
Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 4211 • Ausgabe 09/2002
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Brenner-/Heizkreis- und
Warmwassermodul ZM 422
Das Modul ZM 422 gehört zur Grundausstattung des
Regelgerätes Logamatic 4211.
Die Handschalter auf dem Modul haben nur Service-
und Wartungsfunktionen.
Befinden sich die Handschalter nicht in Automatikstel-
lung, erfolgt im MEC 2 eine entsprechende Meldung und
die Anzeige
0 für Störung leuchtet.
Benutzen Sie die Handschalter nicht zum Abschalten
der Anlage bei vorübergehender Abwesenheit. Die Re-
gelfunktionen laufen während des Handbetriebs weiter.
Brennerfunktion
Q Schornsteinfeger-Taste für Abgastest
Schornsteinfeger-Taste einige Sekunden drücken.
Die Heizungsregelung arbeitet für 30 Minuten mit einer
erhöhten Vorlauftemperatur. Während des Abgastests
blinken abwechselnd die Anzeigen
0 für Störung und
1 für Sommerbetrieb.
Wollen Sie den Abgastest abbrechen, drücken Sie er-
neut die Schornsteinfeger-Taste.
Handschalter Brenner
2
Der Handschalter sollte immer in Stellung AUT stehen.
Die Stellungen 0, Hand und max I + II sind Spezialein-
stellungen, die nur vom Fachpersonal vorgenommen
werden sollten.
Der Brenner kann mit dem Handschalter direkt ange-
steuert werden.
Anzeige
0
Allgemeine Störung,
z. B. bauseitige Fehler,
Fühlerfehler, externe Störungen,
Verdrahtungsfehler, interne
Modulfehler, Handbetrieb.
Die Fehlermeldungen erscheinen
als Klartext in der Bedieneinheit MEC 2.
Kontrolllampen für die Brennerfunktion
Anzeige
9
Brennerstörung
Anzeige A Brenner in Betrieb
Anzeige U Anzeige Modulationsleistung wird erhöht
Anzeige V Modulationsleistung wird gesenkt
Kontrolllampen für Heizkreis 0 und Warmwasserfunktion
Anzeige
1
Heizkreise 0 im Sommerbetrieb
Anzeige
8
Heizkreis 0 bzw. Kesselpumpe in Betrieb
Anzeige
5 L Speicherladepumpe in Betrieb
Anzeige
8 Z Zirkulationspumpe in Betrieb
Z
L
3 Hand: Bei ein- und zweistufigen Brennern wird
nur die erste Stufe als Grundlast freigege-
ben. Die zweite Stufe ist spannungslos.
Das Zurückfahren des Brennerstellmotors
ist nicht möglich. Bei modulierenden Bren-
nern kann die Brennerleistung mit der Tas-
te
5 stufenlos erhöht und mit der Taste
6 stufenlos abgesenkt werden.
AUT: Der Brenner arbeitet im Automatikbetrieb.
0: Der Brenner ist ausgeschaltet. Ausnahme,
wenn der Brenner-Notbetriebsschalter in
Stellung
4 gestellt ist.
max I+II: Der Brenner wird ständig mit maximaler
Leistung betrieben.










