6304 1892 – 10/2005 DE Für den Bediener Montage- und Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 2104 Bitte vor Montage und Bedienung sorgfältig lesen
Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit . 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Zu dieser Anleitung . . . . . . . . . . . Bestimmungsgemäße Verwendung . Beachten Sie diese Hinweise . . . . . Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . .
Zu Ihrer Sicherheit 1 1 Zu Ihrer Sicherheit Das Regelgerät Logamatic 2104 wurde nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln entwickelt und gebaut. Bei unsachgemäßer Anwendung können dennoch Gefahren oder Sachschäden nicht ganz ausgeschlossen werden. LEBENSGEFAHR durch elektrischen Strom. WARNUNG! z Betreiben Sie die Heizungsanlage daher nur bestimmungsgemäß und in einwandfreiem Zustand.
2 Regelgerät montieren (nur für den Fachhandwerker) 2 Regelgerät montieren (nur für den Fachhandwerker) 2.1 Elektrischen Anschluss herstellen LEBENSGEFAHR durch elektrischen Strom. WARNUNG! z Sie dürfen Elektroarbeiten nur dann ausführen, wenn Sie die entsprechende Qualifikation besitzen. z Bevor Sie ein Gerät öffnen: Netzspannung allpolig stromlos schalten und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern. z Beachten Sie die Installationsvorschriften. 2.1.
Regelgerät montieren (nur für den Fachhandwerker) 2 2.1.3 Temperaturdifferenzregler (Zubehör) montieren Anstelle der Ansteuerung der Speicherladepumpe durch einen Abgastemperaturwächter kann optional ein Temperaturdifferenzregler montiert werden. 2 3 1 Dies hat gegenüber dem Abgastemperaturwächter den Vorteil, dass die Restwärme des vorhandenen Glutbettes im Holzkessel noch als vorhandene Energie genutzt werden kann.
3 Regelgerät bedienen (für den Bediener) 3 Regelgerät bedienen (für den Bediener) 3.1 Funktion und Aufbau der Heizungsanlage Die Bedienung und Funktion des Regelgerätes ist vom jeweiligen Aufbau der Heizungsanlage abhängig: – Holz-Spezialheizkessel in Verbindung mit einem Öloder Gas-Heizkessel ohne Pufferspeicher und Abgastemperaturwächter (siehe Kapitel 3.3, Seite 8).
Regelgerät bedienen (für den Bediener) 3 3.2.2 Kesselwasser-Temperaturregler (Abb. 6, Pos. 5) Mit dem Kesselwasser-Temperaturregler stellen Sie die gewünschte Kesselwassertemperatur ein. ANLAGENSCHADEN durch unsachgemäße Montage. VORSICHT! z Bei Pufferspeicherbetrieb ist der Temperaturfühler (TRK) in die obere Messstelle des Pufferspeichers zu stecken.
3 3.3 Regelgerät bedienen (für den Bediener) Holz-Spezialheizkessel in Verbindung mit einem Öl- oder Gas-Heizkessel ohne Pufferspeicher und Abgastemperaturwächter z Regelgerät am Betriebsschalter (Abb. 7, Pos. 1) einschalten (Stellung „1“). z Kesselwasser-Temperaturregler (Abb. 7, Pos. 5) zwischen 50 °C und 65 °C einstellen. z Schalter der Umwälzpumpe (Abb. 7, Pos. 2) in Stellung „I“ oder „II“ stellen. z Betriebs-Fortführungsschalter (Abb. 7, Pos. 3) in die gewünschte Position (siehe Tab. 3) bringen.
Regelgerät bedienen (für den Bediener) 3.5 3 Holz-Spezialheizkessel in Verbindung mit einem Öl- oder Gas-Heizkessel mit Abgastemperaturwächter und/bzw. Temperaturdifferenzregler mit Pufferspeicher z Regelgerät am Betriebsschalter (Abb. 9, Pos. 1) einschalten (Stellung „1“). z Kesselwasser-Temperaturregler (Abb. 9, Pos. 5) zwischen 50 °C und 65 °C einstellen. Die Einstellung muss mindestens 5 °C über der Einstellung der Warmwassertemperatur am Regelgerät des Öl- oder Gas-Heizkessels sein.
Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! 10 Montage- und Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 2104 • Ausgabe 10/2005
Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Montage- und Bedienungsanleitung Regelgerät Logamatic 2104 • Ausgabe 10/2005 11
Heizungsfachbetrieb: Deutschland BBT Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland, D-35573 Wetzlar www.heiztechnik.buderus.de info@heiztechnik.buderus.de Österreich Buderus Austria Heiztechnik GmbH Karl-Schönherr-Str. 2, A-4600 Wels www.buderus.at office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 36, CH-4133 Pratteln www.buderus.ch info@buderus.
