TRAINY CD Enceinte VHF amplifiée VHF amplified speaker MODE D’EMPLOI USER MANUAL
FRANÇAIS A T T E N T IO N Afin de prévenir tous risques de choc électrique vous ne devez pas enlever le capot. Aucune pièce utile à l’utilisateur à l’intérieur. Confier la réparation à un personnel qualifié. IMPORTANT L'emploi de contrôles ou ajustements ou utilisations autres que celles indiquées peuvent provoquer une exposition aux radiations. DESCRIPTION 1. MODULE CD Voir description plus loin. 2. REGLAGE NIVEAU MIC 1 Utilisez pour ajuster le niveau de sortie du micro connecter sur l’entrée MIC 1 3.
9. REGLAGE ECHO Utilisez ce potentiomètre rotatif pour ajouter de l’écho sur toute les voies micros ( Entrée MIC 1, 2, 3 ou sur les deux récepteurs VHF ) 10. REGLAGE ENTREE SOURCE EXTERNE Ce potentiomètre de réglage peut être utilisé pour ajuster le niveau de la source externe pour obtenir le volume désiré. 11. CONNECTEUR SORTIE TAPE REC Cette sortie permet de connecter une platine cassette ou un mini disc pour enregistrer votre mix ou votre meeting. 12.
30. TOUCHE PROG Permet le programmer l’ordre de lecture de certaines piste du CD 31. TOUCHE REPEAT Permet de répéter la lecture d’une piste ( celle qui en lecture lorsque vous appuyez sur cette touche ) UTILISATION DU CHARIOT : Pour dépliez le chariot, tirez sur la poignée jusqu’à la hauteur souhaitée. Pour le repliez, appuyez sur les deux boules argentées sur l’intérieur du trainy.
3. EXTERNAL SPEAKER OUTPUT This two RCA sockets can be used to connect one or two external speakers. When you plug your cable on the withe RCA socket, you switch the internal HP off and all the sound is on the external speaker. When you plug your cablle on the red RCA socket, the internal HP and the external speaker are available. 4. EXTERNAL POWER SUPPLY SOCKET This socket is used to plug an external power supply ( 18V DC ( not provided in the package ). 5.
22. REW BUTTON Used to select the next track. If you push the switch more than one second, you switch to search mode. 23. FF.WD BUTTON Used to select the next track. If you push the switch more than one second, you switch to search mode. 24. STOP BUTTON Used to stop the playback 25. EJECT BUTTON Used to eject the CD. 26. REMAIN BUTTON Used to change the data on the display. It shows the elapsed time or the remain time 27. MUTE BUTTON Use to cut the cd player sound.