User manual

BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016
Page 10
Notice traduite en français et mise en page pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com
ENGLISH / FRANÇAIS
RAMASOON 916T PARTS ORDER NUMBERS RÉFÉRENCES PIÈCES RAMASOON 916T
Order N°
Référence
Name Désignation
BS910-001 Front/Rear Bumper unit Ensemble pare-chocs avant et arrière
BS910-003 Front Buer Block Unit Ensemble bloc tampon avant
BS910-005 C Hubs Unit Left Ensemble boîtier de direction gauche
BS910-007 Upper Arm Unit Ensemble bras de suspension supérieur
BS910-008 Lower suspension arm Bras de suspension inférieur
BS910-009 Front center drive shaft Arbre de transmission central avant
BS910-010 Front Steering linkage set (2pcs) Jeu de biellettes de direction avant (2 pcs)
BS910-011 C Hubs unit right Ensemble boîtier de direction droit
BS910-013 Servo case unit Ensemble logement de servo
BS910-014 Battery cover Cache accu
BS910-016 Dierential Gear set Jeu de pignons de diérentiel
BS910-017 Master / Slave gear set Jeu de pignons Maître / Esclave
BS910-018 Dierential gear box unit Ensemble diérentiel complet
BS910-020 Rear transverse drive shaft set Jeu de cardans arrières
BS910-021 Wire mount unit Support de câbles
BS910-031 Joint unit Noix de cardan
BS910-035 Gear Linkage Axe de sortie du réducteur primaire
BS910-037 B Head hex UNF screw HM4x11 mm (12 pcs) Vis à tête bouton, empreinte hexagonale UNF HM4x11 mm (12 pcs)
BS501-057 B Head hex ne pitch screw HM4x16 mm (12 pcs) Vis à tête bouton, empreinte hexagonale pas n HM4x16 mm (12 pcs)
BS502-024 B Head hex screw HM3x14 mm (12 pcs) Vis à tête bouton, empreinte hexagonale HM3x14 mm (12 pcs)
BS910-038 Front chassis Châssis avant
BS910-039 Middle chassis Châssis central
BS910-040 Rear chassis Châssis arrière
BS910-044 Brace Bras
BS910-045 Brace unit Ensemble support de carrosserie
BS910-046 Shock absorber unit (2 pcs) Amortisseurs complets (2 pcs)
BS910-012 Upper desk Table supérieure
BS910-048 Transverse drive shaft set (2 pcs) Jeu d'arbre de transmission transversaux (2 pcs)
BS910-049 Tire unit (Plastic) (2 pcs) Jeu de roues plastique et pneus (2 pcs)
BS810-006B Brace mount Support de bras
BS810-011 Front left/right bracket Supports avant gauche et droit
BS810-016 Steering saver unit Ensemble sauve servo de direction
BS810-018 Servo unit Ensemble servo
BS501-067 B head hex ne pitch screw HM4 x 22 Vis CHC M4 x 22
BS810-038 Flat hex screw ne pitch 2.5 x 12 mm (12 pcs) Vis à tête fraisée, empreinte hexagonale, pas n, 2,5 x 12 mm (12 pcs)
BS810-034 Pin 3 x 70 mm (5 pcs) Axes 3 x 70 mm (5 pcs)
BS810-035 Pin 3 x 81 mm (5 pcs) Axes 3 x 81 mm (5 pcs)
BS810-045 Joint B (2 pcs) Noix de cardan B (2 pcs)
BS810-057 Sping for servo saver unit Ressort de sauve servo
BS810-058 Bumper Pare-chocs
BS810-059 Bumper brace Support de pare-chocs
BS810-060 Body mount Support de carrosserie
BS810-061 Brace Support
BS810-063 Spur gear box Boîtier de couronne
BS810-065 Joint A Noix de cardan A
BS810-066 Ball bearing 5 x 11 x 4 mm (2 pcs) Roulement 5 x 11 x 4 mm (2 pcs)
BS903-086 Ball bearing 5 x 10 x 4 mm (2 pcs) Roulement 5 x 10 x 4 mm (2 pcs)
BS936-002 17 mm nut Ecrou de 17 mm
BS702-054 Shaft drive screw (12 pcs) Vis pointeau de transmission (12 pcs)
BS903-007 Body pin (6 pcs) Clips de carrosserie (6 pcs)
BS903-014 Ball bearing 6 x 12 x 4 mm (2 pcs) Roulements 6 x 12 x 4 mm (2 pcs)