User's Manual
IMPORTANTE
Retire los protectores de pantalla que no sean de Brydge antes de conectar el teclado Brydge. 
Esto evitará presiones indebidas y posibles daños a la pantalla cuando se inserte en las bisagras.
PARA INSERTAR: Coloque su Brydge sobre una superficie plana y ponga las bisagras en 
vertical a 90 grados.
Inserte su iPad en las bisagras con el botón de inicio a la derecha, primero un lado y después 
el otro.
Si su iPad está suelto, retírelo y apriete suavemente las bisagras. Repita este proceso hasta que 
su iPad se sujete firmemente.
PARA RETIRAR: Asegúrese de que su Brydge esté sobre una superficie plana.
Coloque su mano hacia la parte trasera del teclado y tire hacia arriba, primero de un lado y 
luego del otro.
PARA ENCENDERLO: Pulse la tecla de encendido durante un segundo hasta que el LED 
parpadee en verde.
PARA APAGARLO: Pulse la tecla de encendido durante tres segundos hasta que el LED 
parpadee en rojo.
NOTA: Para conservar la batería, su Brydge entrará en modo de hibernación si no se utiliza 
durante 20 minutos. Pulse cualquier tecla para encenderlo de nuevo. Su Brydge entrará en 
modo de hibernación cuando ambos dispositivos se cierren como un ordenador portátil.
PARA EMPAREJAR: Mantenga pulsada la tecla Bluetooth durante tres segundos hasta que el 
LED parpadee en azul.
En su iPad, en Ajustes > Bluetooth, seleccione Brydge 7.9.
Cuando esté correctamente emparejado, el LED azul se apagará.
NOTA: Si la duración de la batería está por debajo del 15%, la funcionalidad de teclas 
retroiluminadas se deshabilitarán para conservar la batería.
PARA CARGAR: Inserte el cable de carga en el teclado y conecte el otro extremo a una 
fuente de alimentación. Un LED en rojo sólido indica que el Brydge se está cargando.
Cuando el teclado esté completamente cargado, el LED rojo se apagará. Una carga 
completa puede tardar aproximadamente tres horas.
Copiar
Comando + C
Pegar
Comando + V
Cortar
Comando + X
Subrayar
Comando + U
Cursiva
Comando + I
Pantalla de inicio
Comando + H
Cambiar de aplicación
Comando + Tab
Mostrar base
Comando + Opción + D
Buscar
Comando + Espacio
Deshacer
Comando + Z
Cambiar idioma
Ctrl + Mayús + Barra espaciadora (la barra espaciadora le permite alternar entre los idiomas disponibles)
Gracias por adquirir un producto Brydge. Este producto cuenta con una garantía de hardware limitada de 1 año según los 
términos y condiciones indicados en este documento y en www.brydge.com/warranty. Todas las garantías Brydge son no 
transferibles y solo están disponibles para el usuario final del producto. Las garantías no se aplican a los productos adquiridos 
en proveedores en línea no autorizados para vender productos de la marca Brydge. Para obtener un servicio de garantía, 
visite www.brydge.com/support. Se requerirá el comprobante de compra para verificar la elegibilidad. 
¿TIENE ALGUNA PREGUNTA? Visite www.brydge.com/support
INSERTAR/RETIRAR
ALIMENTACIÓN
EMPAREJAR
CARGA
ATAJOS DEL TECLADO
GARANTÍA
Connected
Settings
On








