User Manual
27Português
Coronha configuarção 2: (ver o esquema)
a. Desaperte o parafuso com uma chave específicada
fornecida, através da placa de protecção (o furo de
acesso acha-se na parte superior da placa de protecção).
b. Proceda ao posicionamento da crista conforme desejar,
tanto para a deslocação lateral quanto para a vertical
(posição, volte a apertar firmemente o parafuso de
blocagem.
c. Montendo esta posição, voltre a apertàr firmemente o
parafuso de blocagem.
Sistema de detentores intercambiáveis ”Invector” ou
”Invector Plus”
Conforme o modelo de arma de detentores amovíveis que
acaba de adquirir, este pode ser dotado de INVECTOR
(comprimento: 50 mm) ou de INVECTOR PLUS
(comprimento: 62 mm). Esta particularidade está
mencionada na face lateral do aro. O detentor está
indicado em cada tubo sob a forma de entalhes sucessivos
(Fig. 11).
Gama Invector Calibre 12
Entalhes Correspondência para atirar com
esferas de chumbo esferas de aço
I 1/1 ▲▲
!
II 3/4 1/1 A-B
III 1/2 1/1 A-B
IIII 1/4 1/2 A-B
IIIII Skeet 1/4 A-B
Nenhuma Cyl. 1/4 A-B
▲▲
!
= Não utilizar cartuchos com esferas de aço.
A = Somente os cartuchos com esferas de aço de tipo
“ordinário” conforme as normas C.I.P. podem ser
utilizados.
B = Para os cartuchos das esferas de aço do tipo “alto
desempenho” utilize imperativamente una
espingarda que tenha feito o objecto da prova
especifica “steel shot”.
Precaução:
Antes de qualquer manipulação, assegure-se que a arma
está descarregada.
- Não atire sem ter equipado a arma dos seus Invectors.
- Utilize unicamente a chave anexa.
- Assegure-se que o tubo está apertado ao máximo sem
ultrapassar a boca do cano.
- Contole periodicamente a fixação dos tubos sobre o
cano.
Sistema de detentores de abertura de perfuração
fixos
A combinação do detentor da sua espingarda é
mencionada sob a forma de punção na face lateral do aro.
Quadro de conversão dos detentores
* Full 1/1 ▲▲
!
*
-
Imp.Mod. 3/4 ▲▲
!
** Mod. 1/2 ▲▲
!
**
-
Imp.Cyl. 1/4 ▲▲
!
**S Skeet Skeet ▲▲
!
*** Cilíndrico Liso ▲▲
!
▲▲
!
= Não utilize cartuchos nem com esferas de aço
“ordinário” nem de “alta performance”.
Manutenção
Somente a utilização de LÉGIA SPRAY permite uma
manutenção durável e eficaz da sua arma BROWNING.
Canos
Vaporize Légia Spray no interior do cano e deixe agir o
produto por alguns minutos. Introduza, pela culatra, uma
vareta munida de escovilhão, depois um pedaço de
flanela. Repita eventualmente ao nível da conexão entre a
culatra e o cano. Quando a alma estiver limpa, repasse a
flanela ligeiramente embebida em óleo para proteger o
interior do cano até a próxima utilização.
Superficies externas
Vaporize o produto sobre as partes externas da arma e
seque o excedente com um trapo suave seco e que não se
desfie.
Superfícies de fricção
As mesmas devem ser perfeitamente limpas e revestidas de
un fina camada de óleo. De vez em quando, é preciso
colocar um gota de óleo de cada lado das faces “culatra”
do canos e sobre o eixo da charneira do balancím.
Não ponha muito óleo no balancím para evitar tornar as
madeiras esponjosas.
Madeira
As madeiras tem uma tendência para absorver a
humidade atmosférica, principalmente na época das
chuvas. Para evitar estas deformações inconvenientes,
é aconselhável colocar a espingarda num lugar seco e
arejado, distante das fontes de calor. As madeiras perderão
assim progressivamente a humidade absorvida, sem se
deformarem ou fenderem.
Para as madeiras que tenham um acabamento dito
“POLIDO A ÓLEO” proceda en intervalos regulares com a
aplicação de óleo Légia Spray Especial Madeira, ou na falta
deste, com um pouco de óleo de linhaça.










