User Manual

22 UNTERWEISEN UND ÜBERWACHEN SIE ALLE MITGLIEDER IHRER FAMILIE
IM SICHEREN UMGANG MIT WAFFEN — GANZ BESONDERS KINDER
UND NICHTSCHÜTZEN. Schießsportneulinge sind besonders aufmerksam zu
überwachen und zur Teilnahme an Kursen zur Sicherheit bei Jagd und
Schießsport zu ermutigen.
23 VOR ODER BEI DEM SCHIESSEN KEINE ALKOHOLISCHEN GETRÄNKE ODER
IRGENDWELCHE DROGEN EINNEHMEN. Solche könnten Ihre Sicht und Ihr
Urteilsvermögen auf gefährliche Weise beeinträchtigen und die Handhabung der Waffe
für Sie selbst und andere unsicher machen.
24 ALLE WARNUNGEN LESEN UND BEACHTEN, sowohl die der vorliegenden Anleitung
als auch solche die auf Munitionspackungen und in Anleitungen für auf der Waffe
montiertes Zubehör stehen. Sie sind dafür verantwortlich die aktuellsten
Informationen zur sicheren Handhabung Ihrer Browning Waffe zu erwerben.
Browning übernimmt keinerlei Verantwortung für Unfälle, die durch Verwendung
unsicherer oder falscher Kombinationen von Zusatzausrüstungen oder Munition
entstehen.
25 REGELMÄSSIGE INSTANDHALTUNG — NICHT VON BROWNING ZUGELASSENEN
SERVICE VERMEIDEN.
Ihre Waffe ist eine mechanische Vorrichtung, die nicht ewig hält. Sie nützt sich ab und
muss regelmäßig überprüft, eingestellt und gewartet werden. Arbeiten an Browning
Waffen sollten in einem von Browning empfohlenen Service Center oder bei der
Browning Service-Abteilung in Arnold, Missouri, durchgeführt werden. Browning kann
keine Verantwortung für Verletzungen übernehmen, die durch unerlaubten Service
oder Abänderungen an Browning Waffen entstehen.
26 BROWNING BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, DEN SERVICE AN WAFFEN ZU
VERWEIGERN, DIE UMGESTALTET, ERWEITERT ODER WESENTLICH
VERÄNDERT WURDEN. Nach Abtragen von Metall am Lauf, Änderungen am
Zündmechanismus und/oder an Teilen, die für die Funktion der Waffe wichtig sind,
kann Browning den Service der Waffe verweigern. Browning stellt dem Besitzer der
Waffe Teile und Arbeit in Rechnung, die nötig sind, um die Waffe wieder in ihren
ursprünglichen, den Browning-Spezifikationen entsprechenden Zustand zu überführen.
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DÜRFEN DER ABZUG ODER TEILE DES
ZÜNDMECHANISMUS DIESER ODER ANDERER WAFFEN GEÄNDERT WERDEN.
NICHTBEACHTUNG DIESER WARNUNG KANN FÜR SIE ODER ANDERE ZU
SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN FÜHREN.
VORSICHT!
7
02-262-BFA_BLR OM 8/6/03 1:46 PM Page 7