Owner's Manual

8
einem weichen, sauberen und trockenen Tuch ab. Bevor Sie Ihre erste Patrone abschießen, ist es unbedingt
notwendig, die Bohrung des Laufes sorgfältig zu reinigen: sie muss trocken sein, um einen Überdruck und
Abweichungen im Einschlagpunkt zu vermeiden. Führen Sie einen Reinigungsstab mit einem Stück Flanell
durch die Mündung in den Lauf ein.
NUMMERIERUNG UND MARKIERUNG
Die Seriennummer Ihrer Büchse ist in die linke Seite des Gehäuses eingeprägt. Das Kaliber steht auf der
rechten Seite des Laufes sowie auf der Rückseite des Magazins.
MUNITION
Das Kaliber ist auf der rechten Seite des Laufs eingetragen. Benutzen Sie keine andere Munition als diejenige
des Kalibers, das auf der rechten Seite des Laufes steht. Prüfen Sie jede Patrone, die Sie in Ihre Feuerwae
einführen. Benutzen Sie nur zuverlässige handelsübliche Patronen des exakten Kalibers Ihrer Wae. Das
Kaliber ist in die rechte Seite des Laufes sowie in die Rückseite des Magazins eingraviert. Wir haben Ihre
Büchse mit den notwendigen Sicherheitskoezienten entworfen und gefertigt, jedoch lehnt Browning im
Falle der Beschädigung aufgrund der Benutzung von Patronen, die einen übermäßigen Druck erzeugen
oder die nicht den CIP- oder SAAMI-Normen entsprechen, jede Verantwortung ab. Browning empehlt die
Benutzung von Winchester Patronen.
TECHNISCHE SPEZIFKATIONEN
SICHERUNG – SPANNSCHIEBER
WARNUNG
DEN SPANNSCHIEBER IMMER IN GESICHERTER POSITION BEHALTEN. DIE MÜNDUNG DES LAUFS IMMER
IN UNGEFÄHRLICHE RICHTUNG HALTEN. NICHTBEACHTUNG DIESER WARNUNGEN KANN SCHWERE ODER
TÖDLICHE VERLETZUNGEN NACH SICH ZIEHEN.
Die Büchse wird durch einen auf ihrer Oberseite bendlichen Spannschieber gesichert.
Durch Vordrücken des Spannschiebers in gespannte Position (Abb. 3) werden die Federn des Hahns
komprimiert, die Büchse ist gespannt und feuerbereit.
Ist hinter dem Spannschieber der rote Punkt sichtbar, so zeigt dies an, dass die Büchse gespannt ist (Abb. 4).
Zum Entspannen der Büchse den vorderen Knopf des Spannschiebers nach unten drücken (Abb. 5), wonach
dieser zur gesicherten Position zurückgleitet (Abb. 6).
Hierbei werden die Federn des Hahns entspannt und die Büchse gesichert. Der rote Punkt verschwindet.
Lassen Sie den Spannschieber Ihrer Wae immer auf gesicherter Position, sowohl bei der Aufbewahrung oder
beim Transport der Wae, als auch im Jagdrevier, egal ob die Büchse geladen ist oder nicht.
Den Schieber erst unmittelbar vor Abgabe eines Schusses in gespannte Position bringen.
LADEN
WARNUNG
BEIM LADEN DER BAR ZENITH, DIE MÜNDUNG DES LAUFS IMMER IN UNGEFÄHRLICHE RICHTUNG HALTEN,
DEN SPANNSCHIEBER IN GESICHERTER POSITION LASSEN UND DIE FINGER VOM ABZUG FERNHALTEN.
NICHTBEACHTUNG DIESER WARNUNGEN KANN SCHWERE ODER TÖDLICHE VERLETZUNGEN NACH SICH
ZIEHEN.