Owner's Manual

6
BAR HC SF
SEHR WICHTIG: BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF. LESEN SIE
AUFMERKSAM DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR SIE
IHRE NEUE BÜCHSE BROWNING BAR HC BENUTZEN.
ELEMENTARE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1. Vergewissern Sie sich vor jeder Handhabung, dass Ihre Wae nicht geladen ist.
2. Bewahren Sie immer, solange Sie nicht schießen, die Sicherung der Wae in gesicherter Position, auch wenn Sie
davon überzeugt sind, dass sich absolut keine Patrone in der Wae bendet.
3. Die Mündung des Laufs Ihrer Bar HC immer in ungefährliche Richtung halten, auch wenn Sie sich sicher sind, dass
sich absolut keine Patrone in der Wae bendet.
4. Richten Sie nie eine Wae gegen eine Person, auch nicht, wenn Sie davon überzeugt sind, dass die Wae
ungeladen ist.
5. Vor jedem Umgang mit der Wae oder jeder Übergabe derselben an andere Personen, die Wae immer zuerst
önen und einen Blick in Patronenlager und Magazin werfen, um sicherzustellen, dass sie vollständig entladen
ist.
6. Beim Laden oder Entladen, und auch sonst, bis unmittelbar vor dem Schießen, die Finger vom Abzug fernhalten.
7. Schießen Sie nie, ohne den Aufschlagpunkt genau zu kennen. Geben Sie nur Schüsse mit Zielerfassung ab.
VORSICHT VOR QUERSCHLÄGERN: SCHIESSEN SIE NIE INS WASSER ODER GEGEN FELSEN. NEHMEN SIE
SICH BESONDERS VOR SCHÜSSEN AUF SEHR HARTEM ODER GEFRORENEM BODEN IN ACHT.
8. Beim Schießen immer Schutzbrille und Ohrenschützer tragen.
9. Verwenden Sie aus Gründen der Sicherheit und des ballistischen Leistungsvermögens nur Munition des auf der
rechten Seite des Laufes eingravierten Kalibers in ihrer Wae.
10. Vermeiden Sie in Ihrem eigenen Interesse wie in demjenigen Ihrer Wae das Eindringen von Fremdkörpern in
den Lauf. Erde, Schnee … können gefährlichen Überdruck erzeugen.
11. Vor dem Reinigen sicherstellen, dass die Wae entladen ist.
12. Entladen Sie Ihre Wae zwischen den Einsätzen und während des Transports, auch wenn sie diese in einem
Transportkoer oder Futteral aufbewahren
13. Verwenden sie systematisch ein Vorhängeschloss (GUN LOCK), wenn Sie Ihre Wae wegräumen.
ALLE IN DER WELT VERKAUFTEN BROWNING WAFFEN WERDEN SYSTEMATISCH MIT EINEM GUN LOCK
SCHLOSS GELIEFERT.
14. Die Wae immer entladen aufbewahren.
15. Die Wae und ihre Munition an verschiedenen, für Kinder unzugänglichen Orten aufbewahren.
16. Die Sicherheit hängt auch von den besten Lagerungsbedingungen zu Hause ab: ziehen Sie die Benutzung eines
BROWNING Safes in Betracht. Bittebeachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen Ihres Landes.
Unter keinen Umständen dürfen Sie den Abzug, die Sicherung oder andere Teile der Abzugsvorrichtung Ihrer Wae
ändern oder ändern lassen. Bei Nichteinhaltung dieser Anweisung besteht Verletzungs- und Todesgefahr für Sie
selbst und Andere.
WARNUNG
DIE BÜCHSE NIE MIT EINER PATRONE IM PATRONENLAGER TRANSPORTIEREN ODER AUFBEWAHREN. DIE WAFFE,
AUSSER UNMITTELBAR VOR DEM ABFEUERN, IMMER GESICHERT LASSEN. DIE MÜNDUNG DES LAUFS IMMER IN
UNGEFÄHRLICHE RICHTUNG HALTEN. NICHTBEACHTUNG DIESER WARNUNGEN KANN SCHWERE ODER TÖDLICHE
VERLETZUNGEN NACH SICH ZIEHEN.