Owner's Manual

44
NUMERAZIONE E MARCATURA
Il numero di serie della vostra carabina è coniato sul anco sinistro della carcassa. Il calibro è iscritto sul lato
destro della canna, così come sul anco posteriore del serbatoio..
MUNIZIONI
Il calibro è iscritto sul lato destro della canna.
Utilizzare soltanto munizioni che hanno lo stesso calibro di quello iscritto sul lato destro della canna.
Vericare ogni cartuccia che inserite nella vostra arma da fuoco.
Utilizzare soltanto cartucce adabili, con il calibro adatto alla vostra arma. Questo calibro è inciso sulla
faccia destra della canna e sul dorso del caricatore. Abbiamo studiato e fabbricato la vostra carabina con i
coecienti di sicurezza appropriati, tuttavia Browning declina ogni responsabilità in caso di danni provocati
dall’uso di cartucce che sviluppano pressioni eccessive o che hanno dimensioni non conformi alle normative
CIP o SAAMI. Browning raccomanda l’uso di cartucce Winchester.
SPECIFICHE TECNICHE
SICURA – LEVA DI ARMAMENTO MANUALE
AVVERTENZA
MANTENETE SEMPRE IL PULSANTE DELLA LEVA DARMAMENTO MANUALE IN POSIZIONE “SICUREZZA.
MANTENETE SEMPRE LA VOLATA PUNTATA IN DIREZIONE NON PERICOLOSA.
IL NON RISPETTO DI QUESTE AVVERTENZE POTREBBE CAUSARE FERITE GRAVI O ADDIRITTURA LA MORTE.
La sicura della vostra carabina è garantita della leva d’armamento manuale, situata sopra l’impugnatura
pistola.
Spingendo in avanti il pulsante della leva d’armamento manuale in posizione “armata (g 3), comprimete le
molle del cane, la vostra carabina è armata e pronta a far fuoco.
Il punto rosso che si vede sul retro del pulsante della leva d’armamento indica che la vostra carabina è armata.
(g 4). Per disarmare la carabina, spingete il pulsante della leva d’armamento manuale contemporaneamente
in avanti e verso il basso (g 6), il pulsante della leva d’armamento arretrerà per mettersi in posizione
“sicurezza” (g 6 da realizzare).
Questo farà scattare le molle del cane e la vostra carabina sarà disarmata; in questo caso, il punto rosso non
si vede più.
Mantenete sempre il pulsante della leva d’armamento in posizione “sicurezza qualunque sia la situazione:
custodia dell’arma, durante il trasporto così come alla caccia (carica o meno).
Spostate il pulsante della leva di armamento in posizione armata” soltanto quando siete pronti per sparare.
CARICAMENTO
AVVERTENZA
DURANTE IL CARICAMENTO DELLA VOSTRA BAR ZENITH, MANTENETE SEMPRE LA VOLATA PUNTATA IN
DIREZIONE NON PERICOLOSA, CON IL PULSANTE DELLA LEVA D’ARMAMENTO IN
POSIZIONE SICUREZZA E TENETE LE DITA LONTANE DAL GRILLETTO. IL NON RISPETTO DI QUESTE
AVVERTENZE POTREBBE CAUSARE FERITE GRAVI O ADDIRITTURA LA MORTE.
La vostra carabina è dotata di un caricatore amovibile o inamovibile ssato su un supporto rotante oppure di
un caricatore angiato, secondo la legislazione in vigore in ciascun paese. Questo caricatore ha una capacità