Owner's Manual
38
a la distancia elegida, respetando las reglas de seguridad.
Según la localización del impacto en el blanco, proceda a la corrección del punto de mira en altura y en deriva
transversal.
Si el impacto es demasiado alto suba el punto de mira, si está demasiado a la derecha desplace el punto de
mira hacia la derecha (y viceversa).
Comience de nuevo el proceso hasta que los impactos se lleven hasta el blanco elegido.
Conrme la exactitud de su ajuste disparando por lo menos 3 balas.
El rie dispone en la carcasa de cuatro anclajes, mediante tornillos para jar unas bases donde se puede
instalar un visor o algún otro elemento óptico de puntería.
Cada año, a principios de la temporada de caza, efectúe un tiro de control del ajuste de su rie.
Mande controlar en ese momento el ajuste de la toma de gas por un armero especializado, si efectúa cambios
sustanciales en el uso de municiones.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
ADVERTENCIA
ANTES DE EFECTUAR LOS PROCEDIMIENTOS DE DESMONTAJE PARA LA LIMPIEZA, ASEGÚRESE DE QUE
SU CARABINA ESTÉ COMPLETAMENTE DESCARGADA, COLOQUE EL PULSADOR DE ARMADO EN POSICIÓN
«SEGURIDAD, ABRA EL MECANISMO Y ASEGÚRESE DE QUE SU ARMA ESTÁ DESCARGADA Y QUE EL
CARGADOR ESTÁ VACÍO. MANTENGA SIEMPRE LA BOCA DEL CAÑÓN ORIENTADA HACIA UNA DIRECCIÓN
NO PELIGROSA. SI NO SE RESPETAN ESTAS ADVERTENCIAS SE PODRÍAN PRODUCIR HERIDAS GRAVES E
INCLUSO LA MUERTE.
GUARDE TODAS LAS MUNICIONES ALEJADAS DE LA ZONA DE LIMPIEZA. NO COMPRUEBE NUNCA LA
FUNCIÓN MECÁNICA DE SU CARABINA CON MUNICIONES VIVAS. SI NO SE RESPETAN ESTAS ADVERTENCIAS
SE PODRÍAN PRODUCIR HERIDAS GRAVES E INCLUSO LA MUERTE.
Su Browning BAR HC le aportará un mejor funcionamiento y una mayor abilidad durante un mayor período
de tiempo si se mantiene y almacena correctamente.
Limpie su Browning BAR HC después de cada utilización. Una limpieza mínima incluye la limpieza del cañón,
la carcasa, las piezas de madera y la lubricación de las piezas principales. Si encuentra un problema funcional,
efectúe sistemáticamente una limpieza completa para ver si esto soluciona el problema antes de solicitar los
servicios de su armero profesional.
Para darle completa satisfacción, su rie requiere un mínimo de mantenimiento que puede realizar usted
mismo.
Browning recomienda la utilización aceites “Légia Spray”, especialmente concebidos para la lubricación de
sus armas.
Para un mantenimiento más consecuente, al menos una vez por año, encomiende su rie a un armero
especializado, que le proporcionara un funcionamiento irreprochable de su arma y de su satisfacción durante
largos años. Cuando desee limpiar o mantener su rie, le recomendamos proceder del siguiente modo :
1. En primer lugar, ponga el pulsador de armado manual en posición «seguridad», cerciórese de que su arma
y que el cargador esté vacío.
2. Abra el cerrojo hasta su retenida.
3. Introduzca por la boca del cañón, su baqueta de limpieza, en primer lugar provista con un paño y
seguidamente si fuera necesario con una escobilla de latón, uno y otro previamente rociados con un buen
disolvente. La limpieza del cañón y de la recamara consiste esencialmente en eliminar todos los residuos
de polvo. Durante esta limpieza, tenga cuidado especialmente con no rayar la boca del cañón.
Cualquier golpe o daño causado a esta parte esencial de su rie, podría tener consecuencias desastrosas
sobre su precisión.
4. Después de la limpieza del cañón, séquelo apropiadamente y embadúrnelo con un lm de aceite Légia
mediante una franela limpia.