Owner's Manual
29
Français
cette n veuillez consulter les tables de tir du fabricant.
Séchez soigneusement votre canon et sacriez une cartouche pour le «amber».
Ensuite , couchez - vous et sans appuyer la carabine sur un objet dur, visez soigneusement la cible que vous
aurez placée à la distance choisie, en observant les règles de sécurité. D’après la localisation de l’impact sur la
cible, procédez à la correction du guidon en hauteur et en dérive transversale.
Si l’impact est trop haut montez le guidon, s’il est trop à droite déplacez le guidon vers la droite (et vice-versa).
Recommencez le processus jusqu’à ce que les impacts soient ramenés au point visé.
Conrmez la justesse de votre réglage par le tir de 3 balles au moins.
La carabine peut être équipée d’une lunette de visée se plaçant sur la carcasse. Celle-ci possède quatre points
pour la xation d’une embase.
Chaque année, au début de la saison de chasse, eectuez un tir de contrôle du réglage de votre carabine.
Faites contrôler à ce moment le réglage de la prise de gaz par un armurier spécialisé.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
AVANT D’EFFECTUER LES PROCÉDURES DE DÉMONTAGE EN VUE DU NETTOYAGE, ASSUREZ-VOUS QUE
VOTRE CARABINE EST COMPLETEMENT DECHARGEE , PLACEZ LE POUSSOIR D’ARMEUR EN POSITION
«SECURITE», OUVREZ LE MECANISME ET ASSUREZ VOUS QUE VOTRE ARME EST DECHARGEE ET QUE LE
CHARGEUR EST VIDE . MAINTENEZ TOUJOURS LA BOUCHE DU CANON POINTÉE DANS UNE DIRECTION
NON DANGEREUSE. LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES OU LA MORT.
GARDEZ TOUTES LES MUNITIONS ÉLOIGNÉES DE LA ZONE DE NETTOYAGE. NE VÉRIFIEZ JAMAIS LA FONC-
TION MÉCANIQUE DE VOTRE CARABINE AVEC DES MUNITIONS VIVES. LE NON-RESPECT DE CES AVERTIS-
SEMENTS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
Votre Browning BAR HC vous apportera un meilleur fonctionnement et une plus grande abilité sur une plus
longue période de temps si elle est entretenue et stockée correctement.
Nettoyez votre Browning BAR HC après chaque utilisation. Un nettoyage minimum comprend le nettoyage
du canon, de la carcasse, des pièces bois et la lubrication des pièces principales. Si vous rencontrez un
problème fonctionnel, eectuez d’oce un nettoyage complet pour voir si cela résout le problème avant de
demander les services de votre armurier professionnel.
Browning recommande l’utilisation des huiles « Légia Spray», spécialement conçues pour entretenir vos
armes.
Pour un entretien plus conséquent, au moins une fois par an, conez votre carabine à un armurier spécialisé,
gage d’un fonctionnement irréprochable de votre arme et de votre satisfaction pendant de longues années.
Lorsque vous désirez nettoyer ou entretenir votre carabine, nous vous recommandons de procéder comme
suit :
1. Avant tout, mettez le poussoir d’armeur manuel en position «sécurité », assurez-vous que votre arme est
déchargée et que le chargeur est vide.
2. Ouvrez la culasse jusqu’à son accrochage.
3. Introduisez par la bouche du canon, votre baguette de nettoyage, d’abord munie d’un chion et ensuite si
c’est nécessaire d’un écouvillon en laiton, l’un et l’autre préalablement imbibés d’un bon solvant.
Le nettoyage du canon et de la chambre consiste essentiellement à éliminer tous les résidus de poudre.
Pendant ce nettoyage, prenez soin particulièrement à ne pas éraer la bouche du canon.
Tout coup ou dommage occasionné à cette partie essentielle de votre carabine, pourrait avoir des
conséquences désastreuses sur sa précision.
4. Après le nettoyage du canon, séchez-le convenablement et enduisez-le d’un lm d’huile Légia au moyen
d’une anelle propre.