User Manual
FRANÇAIS
16
NEDERLANDS
712
ENGLISH
1317
DEUTSCH
1824
ITALIANO
2530
ESPAÑO L
3136
ESPAÑOL
BROWNING B25
Piezas constitutivas
En cada pedida de piezas de recambio, sirvase men-
cionar el número de serie, el calibre, el modelo, el
tipo así como la cantidad de disparadores del arma.
DU = disparador único
DD = doble disparador
* no disponible como pieza de recambio
1 Cañón*
2 Guión
3-4 Obturador
5-6 Tornillo para obturador
7 Eyector izquierdo
8 Eyector derecho
9 Corredera intermediaria de eyección izquierda
10 Corredera intermediaria de eyección derecha
11-12 Pasador de retención de corredera
13 Elevador de la palanca de armar
14 Pasador del elevador
15 Delantera metálica
16 Palanca del cerrojo de la delantera
17 Eje de la palanca de cerrojo
18 Cerrojo de la delantera
19 Muelle del cerrojo de la delantera
20 Pasador de retención del cerrojo de la delantera
21 Gatillo de eyección izquierdo
22 Gatillo de eyección derecha
23 Eje de los gatillos de eyección
24-25 Muelle de los gatillos de eyección
26-27 Cabeza de los muelles de los gatillos de eyección
28-29 Fiadores de eyección
30 Muelles de los adores de eyección
32 Ejes de adores de eyección
34 Taco de sujeción del guardamano
35 Tornillo para taco
36 Taco de sujeción de la detantera
37 Tornillo de sujeción del taco
38 Guardamano*
39 Báscula DU*
40 Eje de la bisagra
41 Riostra de la báscula
42 Tornillo para la riostra de báscula
44 Varilla de mando del ador de eyección izquierdo
45 Varilla de mando del ador de eyecclón derecho
46 Palanca de armar los gatillos de percusión
47 Eje de la palanca de armar
48 Gatillo de percusión izquierdo DU
49 Gatillo de percusión derecho DU
50 Eje de los gatillos de percusión
51-52 Muelles de los gatillos de percusión
53-54 Cabeza de muelle de gatillon de percusión
55 Percutor superior
56 Percutor inferior
57 Muelle del percutor inferior
58-59 Padadores de retención de los percutores
60 Cerrojo del canón DU
61 Llave de cierre
62 Pie de la llave
63 Tornillo-eje del pie de la llave
64 Muelle de la llave de cierre
65 Cabeza del muelle de la llave
66 Tornillo para cabeza del muelle de la llave
67 Fiador de percusión izquierdo DU
68 Fiador de percusión derecho DU
69-70 Muelle de ador de percusión DU
71 Eje de los adores de percusión
72 Botón del seguro DU
73 Pasador del botón del seguro
74 Resorte del botón
75 Pasador de sujeción del resorte del botón
76 Taco del botón
77 Muelle del taco
78 Indice del taco
79 Disparador DU
80 Eje del disparador
81 Muelle del disparador
82 Pie de varilla
83 Eje de varilla
84 Pasador de apoyo de la varilla
85 Muelle de varilla
86 Varilla de mando de los adores de percusión
87 Cabeza de varilla
88 Pasador de sujeción de varilla
89 Masa
90 Eje de la masa
91 Muelle de la masa
92 Pulsador del muelle de la masa
93 Tornillo delantero del guardamonte
94 Tornillo trasero del guardamonte
95 Guardamonte DU
96 «Insert» para tornillo del guardamonte
98 Culata*
99 Cantonera
100 Tornillo de cantonera
102 Tornillo de unión de la culata
103 Arandela Grower para tornillo de unión
104 Arandela para tornillo de unión
105
Tornillo de seguro para eje de los gatillos de percusión
PIEZAS ESPECIFICAS DEL GUARDAMANO
DE TRES PIEZAS
- Tornillo corte (2)
- Tornillo largo (2)
- Roseta lisa (4)
- Roseta leteada (2)
PIEZAS ESPECIFICAS PARA SUJECION DEL GUARDA
MANO POR TORNILLO TRANSVERSAL
106 Tornillo de sujeción del guardamano
107 Roseta lisa para guardamano
108 Roseta leteada para guardamano
109 Delantera metálica
110 Guardamano*
PIEZAS ESPECIFICAS DD
111 Disparador derecho
112 Disparador izquierdo
113 Varilla de mando de los adores de percusión (2)
114 Fiador de percusión derecho
115 Fiador de percusión izquierdo
116 Muelle del ador de percusión (2)
117 Cerrojo del canón
118 Botón del seguro
119 Gatillo de percusión izquierdo
120 Gatillo de percusión derecho
121 Tabique de los disparadores
122 Tuberia del tabique
123 Pasador de retención de las varillas
124 Eje del tabique
35
BRO5301 Manuel B25_v7.indd 35 23/08/10 09:21