User Manual
Il bottone della sicura che si trova sulla punta della coda della bascula permette
di sparare il primo colpo selezionando sia la canna superiore sia quella inferiore,
mettendo contemporaneamente l’arma in posizione di sicura.
Il fucile risulta sulla sicura quando, col pollice, avete tirato il bottone indietro
(verso il calcio), scoprendo quindi una «S» sulla coda della bascula ( g. 1). Il
fatto di spingere il bottone verso la sinistra scoprendo una «O», o verso la destra
scoprendo una «U», non ha nessuna in uenza sulla messa in sicura. Ciò indica
semplicemente che spingendolo in avanti, la canna superiore (Over) ( g. 2), o la
canna inferiore (Under) ( g. 3), viene selezionata per sparare il primo colpo, il che
permette di scegliere rapidamente il rendimento voluto per una data distanza di
tiro, a seconda della strozzatura e della munizione adoperata.
La messa sulla sicura del Browning 25 è manuale, oppure automatica appena
viene aperta la chiave se avete scelto l’opzione «sicura automatica».
Quando non sparate, mantenete sempre la Vostra arma sulla sicura.
ESPULSORI AUTOMATICI
Il Vostro Browning è munito di espulsori a cani completamente automatici, in
modo che il o i bossoli percossi vengono espulsi dal facile alla ne della sua aper-
tura, mentre che la o le cartucce vive si presentano unicamente in sporgenza in
modo da poterie togliere facilmente.
LA CHIAVE DI CHIUSURA
La chiave di chiusura agisce sul catenaccio il quale è aggiustato con la mas-
sima precisione sui rampori delle canne. Una riserva di chiusara è stata prevista
all’altezza del catenaccio il che permette di chiudere perfettamente le canne
anche dopo anni e anni di utilizzazione.
E’ quindi dannoso per le portate del catenaccio ed i rampino di confermare con
il pollice il ritorno della chiave al momento della chiusura dell’arma; lasciatela
quindi rimettersi a posto da sola e non tentate di spingerla più avanti.
L’angolo formato dalla chiave di chiusura con le canne è del tutto normale ed è
una indicazione della riserva di chiusura.
MONTAGGIO
1. Risulta indispensabile pulire tutte le super ci metalliche dell’arma per togliere
i prodotti anticorrosione che sono stati applicati in fabbrica.
Con particolare cura, pulire l’interno ed i ramponi delle canne, l’interno della
bascula ed in modo generale tutte le super ci sottoposte ad attrito o a ro-
tazione. Il légia Spray, oppure qualsiasi altro olio a triplice azione di qualità
corrispondente conviene perfettamente per togliere questa protezione dando
contemporaneamente al Vostro vovrapposto la sua prima lubri cazione.
2. Per schiudere il corpo dell’asta, basta col pollice spingere il catenaccio del corpo
aspu’asta indietro e quindi sollevare la leva del catenaccio del corpo dell’asta
dalla sua culla ( g 4). Impugnate la leva e tiratela in avanti ( g. 5) mandando
quindi avanti tutto l’insieme corpo dell’asta / guardamano e liberando la brida
di comando ( g. 6).
3. Per montare le canne sulla bascula procedere nel modo seguente.
a) Con la mano sinistra prendere le canne e fare sporgere gli espulsori di qual-
che millimetro. l’insieme corpo dell’asta / guardamano è in posizione avanti.
la brida di comando pende verso il basso ( g. 7).
b) Nella mano destra prendere l’insieme calcio / bascula e quindi introdurre le
canne nella BASCULA . Accertate Vi bene che la cerniera delle canne venga
a poggiare contro l’asse della cerniera della bascula ( g. 8).
c) Con il pollice destro aprite la chiave di chiusura e chiudete il fucile mante-
nendo la cerniera delle canne contro l’asse della bascula in modo da conser-
vare l’allineamento. leberate la chiave di chiusura senza però spingerla più
avanti (vedi «Chiave di chiusura»).
d) Abbassate la brida di comando a piatto nella sua culla fra i piccoli ramponi
della canna ( g. 9) e spingete il corpo dell’asta contro la bascula. Richiudete
la leva del corpo dell’asta ( g.10) senza dimenticare di controllare la sua
completa chiusura spingendo con il pollice sulla zona rigata della leva: il
catenaccio del corpo dell’asta deve andare avanti di qualche millimetro ( g.
11).
Attenzione!
Mentre si procede all’operazione di montaggio, manipolate il fucile con deli-
catezza senza forzare. Se le canne doverssero collocarsi male nella bascula, o se
l’allineamento dovesse risultare sbagliato, il fatto di forzare servirebbe solo a mal-
trattare le portate e gli aggiustaggi riducendo pertanto la longevità dell’arma.
26
BRO5301 Manuel B25_v7.indd 26 23/08/10 09:21










