User Manual

Sie einen mit Aceton getränkten Wischer durchschieben, um die Plastikrück-
stände aufzulösen).
Reinigen Sie die Läufe danach mit einem Flanelltuch, und wechseln Sie das Tuch
solange, bis es sauber ist. Wenn die Seele einwandfrei sauber ist, dann schieben
Sie ein leicht ölgetränktes Flanelltuch durch die Läufe, um die Seele bis zum
nächsten Gebrauch der Flinte zu schüzen.
Anmerkung
Wenn Sie die Sonderausführung «innenverchromte Läufe» gewählt haben, ist die
Reinigung leichter, aber trotzdem notwendig. Die Chromschicht verzögert die
Oxydation, aber verhindert sie nicht immer.
AUFLAGEFLÄCHEN
Die Au agel ächen der Läufe und der Basküle wurden mit äußerster Sorgfalt her-
gestellt: Sie spielen eine grundlegende Rolle für die Haltbarkeit einer Flinte. Alle
Au age ächen, bei denen beim Ö nen oder Schließen der Wa e Reibung oder
Druck auftritt, sollten immer vollkommen sauber und leicht geschmiert sein.
Dies gilt insbesondere für die Verriegelungs ächen der Läufe, die Laufhaken
und ihre Rückstoß ächen, das Scharnier, die Auswerfer, den Mitnehmer des
Spannhebels, und für die Basküle: die Seiten, den Riegel, die Sitze der Haken, den
Spannhebel, die Scharnierachse und die Schwenk ächen zwischen Basküle und
Vorderschaft-Schiene (Fig. 13).
Bringen Sie nicht zuviel Öl auf, da sonst zuviel Staub eingefangen wird und die
Hölzer aufquellen können.
ÄUSSERE METALLISCHE OBERFLÄCHEN
Die Brünierung stellt allein keinen Schutz vor Korrosion dar; die Flächen müssen
außerdem vor Feuchtigkeit und der oft sauren Transpiration der Hände geschützt
werden. Um dies zu erreichen, sollten Sie Legia-Spray auf die äußeren metal-
lischen Flächen der Wa e aufsprühen und einen eventuellen Überschuß mit ei-
nem sauberen Tuch abwischen. Jede Spur eines Fingerabdrucks muß unbedingt
entfernt werden. Wiederholen Sie diese Reinigung nach jedem Gebrauch oder
jeder Handhabung der Flinte.
MECHANISMEN
Versuchen Sie nicht, den Schlag- und Auswerfmechanismus selbst zu warten.
Bringen Sie Ihre Flinte jedes Jahr am Ende der Saison, oder falls sie ins Wasser
gefallen ist, zu einem sachkundigen Büchsenmacher zwecks Kontrolle und Er-
neuerung der Schmierung.
HOLZTEILE
Ein wenig Legia-Spray, nicht trocknendes Leinöl oder gutes Möbelwachs von
Zeit zu Zeit p egt die Holzteile und erhält ihr schönes Aussehen. Tragen Sie das
Produkt mit einem nicht fusselnden Tuch sparsam auf.
AUFBEWAHRUNG
Bewahren Sie Ihre Wa en und Ihre Munition grundsätzlich an einer separaten
Stelle und außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Ihre Flinte sollten Sie an einer trockenen und leicht belüfteten Stelle aufbe-
wahren, weit entfernt von starken Wärmequellen, damit die Hölzer die eventu-
ell absorbierte Feuchtigkeit abgeben können, ohne sich zu verformen oder zu
spalten.
Die Wa e soll nur dann in einem Ko er aufbewahrt werden, wenn sowohl die
Wa e, als auch der Ko er frei von Feuchtigkeit sind.
Die Federn können selbst während längerer Zeit unter Spannung bleiben, ohne
ihre Kraft zu verlieren: Es ist daher nicht erforderlich, die Schlag- und Auswerf-
hähne zu entspannen.
Die Munition dagegen wird am besten bei einer Temperatur von 21° C in einer
nicht zu trockenen Atmosphäre (ungefähr 60 % Feuchtigkeit) aufbewahrt.
22
BRO5301 Manuel B25_v7.indd 22 23/08/10 09:21