Owner's Manual

68
canna in senso antiorario di 90° nché il tappo della molla di recupero si installi.
8) Inserire un caricatore completamente vuoto ed abbassare immediatamente il cane in posizione
abbattuta.
MANUTENZIONE E PULIZIA
AVVERTENZA
PRIMA DI ESEGUIRE LE PROCEDURE DI SMONTAGGIO, ACCERTARSI CHE LA PISTOLA SIA COMPLE-
TAMENTE SCARICA. RIMUOVERE IL CARICATORE DALLARMA ED ACCERTARSI CHE LA CAMERA SIA
TOTALMENTE VUOTA. REINSERIRE IL CARICATORE VUOTO NELLA PISTOLA ED ABBASSARE IL CANE
IN POSIZIONE ABBATTUTA. MANTENERE SEMPRE PUNTATA IN DIREZIONE NON PERICOLOSA. IL NON
RISPETTO DI QUESTE AVVERTENZE POTREBBE CAUSARE FERITE GRAVI O LA MORTE.
INDOSSARE SEMPRE OCCHIALI DI PROTEZIONE ADEGUATI DURANTE LO SMONTAGGIO E LA PULIZIA
DELLA PISTOLA ONDE PREVENIRE IL RISCHIO CHE DELLE MOLLE, DEI PEZZI SOTTOPOSTI ALLA TEN-
SIONE DELLE MOLLE, DEI SOLVENTI O ALTRI AGENTI, VENGANO A CONTATTO CON I VOSTRI OCCHI
O POSSANO FERIRVI.
TENERE LONTANE DALLA ZONA DI PULIZIA TUTTE LE MUNIZIONI. NON VERIFICARE MAI LA FUN-
ZIONE MECCANICA DELLA VOSTRA PISTOLA CON MUNIZIONI NON SPARATE. IL NON RISPETTO DI
QUESTE AVVERTENZE POTRÀ CAUSARE FERITE GRAVI O ADDIRITTURA LA MORTE.
Se intrattenuta e custodita correttamente, la vostra pistola Browning 1911-22 funzionerà meglio e sarà
più adabile più a lungo.
Pulire la vostra Browning 1911-22 dopo ogni uso. Una pulizia minima comprende la pulizia interna
del meccanismo, della canna e la lubricazione dei pezzi principali. In caso di problema funzionale,
eseguire d’ucio una pulizia completa per vedere se si risolve il problema prima di richiedere i servizi
del vostro armaiolo qualicato.
1) Smontare la pistola come descritto nel capitolo Smontaggio.
2) Vericare che la camera e l’anima non contengano un accumulo di polvere. Una quantità normale
di residui di polvere può essere presente e questo non è così grave. Si può abitualmente rimuovere
servendosi di un panno imbevuto di solvente adeguato per armi.
3) Pulire l’anima della canna con uno scovolo per pistola e un panno specico per pistole di calibro
.22. Inserire accuratamente lo scovolo di tessuto nella canna attraverso la camera e farlo passare
parecchie volte, per non danneggiare la protezione del vivo di volata. Se l’accumulo di residui
diventasse troppo pesante, l’anima potrà essere pulita con una spazzola in ottone adeguata.
Immergere o polverizzare la spazzola in un solvente appropriato per armi e spazzolare la camera e
l’anima no a togliere completamente l’incrostazione.
4) Dopo aver pulito la camera e l’anima, asciugarli bene con un panno pulito.
5) Passare poi uno straccio leggermente unto d’olio ne per armi del tipo Légia Spray, per conservarli
in buono stato.
6) Ispezionare la canna e la camera per essere certi che nessun tessuto vi sia rimasto inavvertitamente.
Rimuovere tutti i pezzi di tessuto che potrebbero ancora esserci al suo interno.
7) Usare una piccola spazzola o uno straccio per togliere i detriti, la sporcizia o altri corpi estranei
presenti all’interno del fusto o su altre parti del meccanismo.
8) Stronare tutte le parti metalliche apparenti con uno straccio leggermente unto d’olio, accertandosi
di pulire ogni traccia di dita. Lubricare leggermente i dierenti pezzi, esterni-interni, quindi
rimuovere l’eccedente con un panno pulito (gura 25).
9) Assemblare la pistola come descritto nella parte Assemblaggio.