Owner's Manual
42
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre de 90° jusqu’à ce que le bouchon du ressort
récupérateur se mette en place.
8) Insérez un chargeur complètement vide et abaissez immédiatement le chien dans la position
abattu.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
AVERTISSEMENT
AVANT D’EFFECTUER LES PROCÉDURES DE DÉSASSEMBLAGE, ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE PISTO-
LET EST COMPLÈTEMENT DÉCHARGÉ. RETIREZ LE CHARGEUR DE L’ARME À FEU ET ASSUREZ-VOUS
QUE LA CHAMBRE EST TOTALEMENT VIDE. RÉINSÉREZ LE CHARGEUR VIDE DANS LE PISTOLET ET
ABAISSEZ LE CHIEN DANS LA POSITION ABATTU. MAINTENEZ TOUJOURS LA BOUCHE DU CANON
POINTÉE DANS UNE DIRECTION NON DANGEREUSE. LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS
POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE PROTECTION LORS DU DÉSASSEMBLAGE ET DU NETTOYAGE
DE VOTRE PISTOLET POUR PRÉVENIR LE RISQUE QUE DES RESSORTS, DES PIÈCES SOUMISES À LA
TENSION DE RESSORTS, DES SOLVANTS OU D’AUTRES AGENTS, NE VIENNENT EN CONTACT AVEC
VOS YEUX ET NE VIENNENT VOUS BLESSER.
GARDEZ TOUTES LES MUNITIONS ÉLOIGNÉES DE LA ZONE DE NETTOYAGE. NE VÉRIFIEZ JAMAIS LA
FONCTION MÉCANIQUE DE VOTRE PISTOLET AVEC DES MUNITIONS VIVES. LE NON-RESPECT DE CES
AVERTISSEMENTS POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
Votre Browning 1911-22 vous apportera un meilleur fonctionnement et une plus grande abilité sur
une plus longue période de temps s’il est entretenu et stocké correctement.
Nettoyez votre Browning 1911-22 après chaque utilisation. Un nettoyage minimum comprend le
nettoyage interne du mécanisme, du canon et la lubrication des pièces principales. Si vous rencontrez
un problème fonctionnel, eectuez d’oce un nettoyage complet pour voir si cela résout le problème
avant de demander les services de votre armurier professionnel.
1) Désassemblez le pistolet ainsi que décrit dans le chapitre Désassemblage.
2) Vériez que la chambre et l’âme ne contiennent pas d’accumulation de poudre. Une quantité
normale de résidus de poudre peut être présente et n’est pas grave en soi. Elle peut habituellement
être enlevée à l’aide d’une anelle saturée de solvant approprié pour arme.
3) Nettoyez l’âme du canon en utilisant une baguette de nettoyage pour pistolet et une anelle
spécique aux pistolets de calibre .22. Insérez soigneusement la baguette munie de la anelle dans
le canon par la chambre et faites la passer plusieurs fois, an de ne pas abîmer le chanfrein de
bouche. Si l’accumulation de résidus devenait trop lourde, elle peut être nettoyée au moyen d’une
brosse en laiton spécique au nettoyage de l’âme d’un canon. Trempez ou pulvérisez la brosse
dans du solvant approprié pour arme et brossez la chambre et l’âme jusqu’à ce que l’encrassement
disparaisse.
4) Une fois la chambre et l’âme nettoyées, bien les sécher avec une anelle propre.
5) Ensuite, passez un chion légèrement imbibé d’huile ne pour arme du type Légia Spray, pour les
conserver en bon état.
6) Inspectez le canon et la chambre pour être certain qu’aucune anelle n’y est restée par inadvertance.
Retirez toutes celles qui pourraient encore s’y trouver.
7) Utilisez une petite brosse ou un chion pour enlever les débris, salissures ou autres corps étrangers
se trouvant à l’intérieur de la carcasse ou sur d’autres pièces du mécanisme.
8) Frottez toutes les parties métalliques apparentes avec un chion légèrement imbibé d’huile,










