Owner's Manual
34
Pistolet 1911-22
TRÈS IMPORTANT : CONSERVEZ CE LIVRE. LISEZ ATTENTIVEMENT TOUT LE
MANUEL AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEAU PISTOLET 191122.
RÈGLES ÉLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ
1. Avant toute manipulation, assurez-vous que votre arme n’est pas chargée.
2. Maintenez toujours la bouche du canon de votre pistolet dans une position non dangereuse même si vous êtes
certain qu’elle est vide.
3. Ne pointez jamais une arme sur quelqu’un, même si vous êtes certain qu’elle est déchargée.
4. Chaque fois que vous manipulez une arme ou que vous la passez à quelqu’un, ouvrez toujours le mécanisme
immédiatement, et faites une vérication visuelle de la chambre, et du chargeur an de vous assurer que l’arme
est complètement déchargée.
5. Gardez vos doigts éloignés de la détente pendant le chargement et le déchargement jusqu’à ce que le tir soit
imminent.
6. Ne tirez jamais sans connaître précisément le point d’impact. N’eectuez que des tirs chants..
ATTENTION AUX RICOCHETS : NE TIREZ JAMAIS DANS L’EAU OU CONTRE DES ROCHERS. MÉFIEZVOUS EN
PARTICULIER DES TIRS SUR SOLS TRÈS DURS OU GELÉS.
7. Portez toujours des protections pour les yeux et les oreilles lorsque vous tirez.
8. Seules les munitions du calibre gravé sur la face droite du canon doivent être utilisées dans votre arme pour des
raisons de sécurité autant que de rendement balistique.
9. Dans votre intérêt, comme dans celui de votre arme, évitez l’introduction de tout corps étranger dans le canon.
La terre, la neige… peuvent y créer des surpressions dangereuses.
10. Assurez-vous que votre arme est déchargée avant de la nettoyer.
11. Déchargez votre arme entre les utilisations et pendant le transport même si elle est entreposée dans un étui, une
valise de transport ou fourreau.
12. Utilisez systématiquement un cadenas (GUN LOCK) lorsque vous rangez votre arme.
TOUTES LES ARMES BROWNING VENDUES DANS LE MONDE SONT SYSTÉMATIQUEMENT DÉLIVRÉES AVEC UN
Cadenas GUN LOCK.
13. Entreposez toujours votre arme déchargée.
14. Entreposez votre arme et vos munitions séparément et bien hors de portée des enfants.
15. La sécurité passe également par de meilleures conditions de rangement et de stockage des armes chez soi :
Envisagez l’utilisation d’un core-fort BROWNING.
Quelles que soient les circonstances, ne modiez jamais ou ne faites jamais modier la détente, la sûreté ou toute
autre pièce faisant partie du mécanisme de feu de votre arme. Le non-respect du présent avertissement
peut entrainer des blessures ou la mort pour vous ou autrui.
AVERTISSEMENT
NE TRANSPORTEZ OU N’ENTREPOSEZ PAS VOTRE PISTOLET AVEC UNE CARTOUCHE DANS LA CHAMBRE. MAIN-
TENEZ TOUJOURS LE CHIEN DANS LA POSITION ABATTU À MOINS QUE LE TIR SOIT IMMINENT. MAINTENEZ TOU-
JOURS LA BOUCHE DU CANON POINTÉE DANS UNE DIRECTION NON DANGEREUSE. LE NON-RESPECT DE CES
AVERTISSEMENTS POURRAIT ENTRAINER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
Nous vous remercions d’avoir choisi un pistolet Browning 1911-22.
Nous sommes heureux que vous ayez choisi un pistolet Browning 1911-22. Les origines du Browning
1911-22 remontent à la plus célèbre arme de poing jamais fabriquée, le mythique modèle 1911 de
John M. Browning. De conception similaire au modèle 1911, le Browning 1911-22 possède une taille
et un poids fortement réduits, répondant mieux aux besoins et attentes de tous les tireurs. Avec un
apport de soin raisonnable, votre Browning 1911-22 devrait vous procurer de nombreuses années de
bons et loyaux services.
An de valider la garantie de votre arme, nous vous invitons à enregistrer votre numéro de
série sur notre site
www.browning.eu, à la rubrique «Garantie».