Brukermanual TD-4420TN/4520TN TD-4420TN/4520TN Brukermanual (Norsk) Versjon 03 © 2019 Brother Industries, Ltd. Med enerett.
Informasjon om opphavsrettigheter Opphavsretten i denne brukermanualen, programvaren og fastvaren i skriveren som er beskrevet her, eies av Brother. Med enerett. CG Triumvirate er et varemerke fra Agfa Corporation. CG Triumvirate Bold Condensed-skrifttypen er under lisens fra Monotype Corporation. Alle andre varemerker tilhører deres respektive eiere.
Innhold 1. Introduksjon ............................................................................................................ 1 1.1 Produktintroduksjon ..........................................................................................1 1.2 Produktegenskaper ..........................................................................................2 1.2.1 Standardegenskaper............................................................................ 2 1.2.2 Valgfrie funksjoner ..................
5.3.3 Skriverinitialisering ............................................................................. 34 5.3.4 Kalibrering av mediumsensor (for svartmerkesensor) ....................... 35 5.3.5 Kalibrering av mediumsensor (for mellomromsensor) ....................... 36 5.3.6 Hoppe over AUTO.BAS-programmet ................................................. 36 6. BPM (Brother Printer Management Tool) ............................................................. 37 6.1 Starte BPM .........................
1. Introduksjon 1.1 Produktintroduksjon Det slanke designet til TD-4420TN/4520TN-etikettskriveren kan håndtere opptil 300 m med bånd og etikettruller. Den interne etikettkapasiteten på 127 mm kan utvides ytterligere med et eksternt etikettrullstativ for å håndtere ruller på 203,2 mm, laget for industrielle etikettskrivere. Skriverens flyttbare svartmerkesensor er kompatibel med et stort utvalg av etiketter.
1.2 Produktegenskaper 1.2.1 Standardegenskaper Utskrift med termisk overføring Direkte termisk utskrift Mellomromssensor Fullstendig flyttbar sensor for reflekterende svartmerke Båndsensor Sensor for åpent hode USB 2.
1.2.2 Valgfrie funksjoner Bruker Forhandler Funksjon Eksternt mediumrullstativ med 76,2 mm etikettstangkjerne (213,4 mm ytre diameter) Etikettfjerner Vanlig full/delvis kutter (giljotinkutter) Papirtykkelse: Fra 2,36 til 7,48 tusendels tommer (fra 0,06 mm til 0,19 mm) 1.
1.5 Båndspesifikasjoner Diameter på bånd 25,4 mm kjerne: Maksimalt 67 mm 12,7 mm kjerne: Maksimalt 40 mm Båndlengde 25,4 mm indre kjerne: 300 m 12,7 mm indre kjerne: 110 m Diameter på båndkjerne 12,7 mm og 25,4 mm Båndbredde Mellom 40 mm og 110 mm (med 110 mm papirkjerne og spor på begge sider) • Bruk båndet som er bredere enn mediet. Båndspoletype Spole på utsiden 1.
2. Oversikt over operasjoner 2.1 Pakke ut skriveren og kontroller komponentene Merk Behold emballasjen i tilfelle du trenger å sende skriveren. Komponentene som er inkludert i boksen: 1 2 3 4 5 6 1. Skriverenhet 2. 25,4 mm kjerne på båndpapir 3. Til 25,4 mm båndstenger for det 300 m lange båndet 4. Strømledning 5. Ekstern universal svitsjet strømkilde 6. USB-grensesnittkabel 7.
2.2 Oversikt over skriver 2.2.1 Sett forfra 1 2 4 3 1. LED-indikator 2. Mate-/pauseknapp 3. Tapp for å åpne dekselet til rullkammeret 4.
2.2.2 Sett innvendig 1 2 3 4 13 11 5 12 7 6 ÅPEN 11 8 9 1. Deksel til rullkammer 8. Rulle 2. Båndtilførselstang 9. Svartmerkesensor 3. Båndtilførselnav 10. Mellomromssensor 4. Nav for tilbakespoling av bånd 11. Mediumførertupper 5. Stang for tilbakespoling av bånd 12. Mediumførernav 6. Frigjøringsknapp for skrivehode 13. Skrivehode 7. Rullførere ADVARSEL IKKE rør roterende deler. Det er en risiko for skade hvis en finger settes fast i roterende utstyr.
2.2.3 Sett bakfra 1 2 3 4 5 1. Strømbryter 2. Strømport 3. USB-port (USB 2.0 / høyhastighetsmodus) 4. USB-vertsport 5. RS-232 serieport 6. Ethernet-port 6 Merk Noen funksjoner er ikke tilgjengelige, avhengig av modellen. Les produktspesifikasjonen hvis du vil ha mer informasjon.
3. Oppsett 3.1 Konfigurere skriveren Merk Før du setter strømledningen inn i strømporten, må du påse at skriverens strømbryter er i AV-posisjon. Noen funksjoner er ikke tilgjengelige, avhengig av modellen. Les produktspesifikasjonen hvis du vil ha mer informasjon. 1. Plasser skriveren på en flat og sikker overflate. 2. Sett strømledningen inn i strømporten på baksiden av skriveren. Sett deretter den andre enden inn i strømuttaket (stikkontakten). 3.
3.2 Sette inn båndet 1. Åpne dekselet til rullkammeret ved å trykke på tappene på hver side av skriveren. 2. Sett stangen for tilbakespoling av bånd inn i papirkjernen i den retningen som vises i illustrasjonene. L R 3. Sett først høyre side av stangen for tilbakespoling av bånd (markert med "R") inn i båndtilførselnavet. Sett deretter venstre side av stangen for L tilbakespoling av bånd inn i hullet på venstre side av navet for tilbakespoling av bånd.
4. Trykk på frigjøringsknappen for skrivehode for å åpne skrivehodemekanismen. 5. Løft skrivehodet til det går i lås. Sett innven 6. Sett båndstangen inn i båndet. Merk Båndstangen kan erstattes med båndet som har spor på begge sider, som kan L settes direkte inn i båndmekanismen.
7. Sett først høyre side av båndtilførselstangen (markert med "R") inn i båndtilførselnavet. Sett deretter venstre side av båndtilførselstangen inn i hullet på venstre side av båndtilførselnavet. 8. Tre båndet gjennom skrivehodet og fest enden av båndet til papirkjernen for tilbakespoling av bånd. VIKTIG Ikke kast papirkjernen for tilbakespoling av bånd når du bytter ut båndrullen. Denne delen er nødvendig for utbytting av båndrullen. 9.
10. Lukk skrivehodemekanismen med begge hender til den går i lås. Retning for innsetting av bånd 1. Skrivehode 2. Utstyr for tilbakespoling av bånd 3. Mediumførertupper 4. Rulle 5. Svartmerkesensor 6. Mellomromssensor 7.
3.3 Sette inn mediet 3.3.1 Sette inn etikettrullene 1. Åpne dekselet til rullkammeret ved å trykke på tappene på hver side av skriveren. 2. Dra opp låsbryteren for å låse opp rullførerne. Dra begge rullførerne utover. 3. Sett papirrullen inn slik at etikettene vender opp, som vist i illustrasjonen. Trykk låsbryteren ned for å låse rullførerne på plass. Merk Sørg for at utskriftsiden til etikettene vender opp.
4. Trykk på frigjøringsknappen for skrivehode for å åpne skrivehodemekanismen. 5. Tre etikettene under skrivehodemekanismen og mat papiret gjennom etikettutgangsåpningen. Plasser enden av papiret litt utenfor etikettutgangsåpningen. Mellomromssensor Rulle Svartmerkesensor Merk Svartmerkesensoren er flyttbar og mellomromssensoren er fastmontert.
7. Lukk skrivehodemekanismen med begge hender til den går i lås. 8. Bruk Brother Printer Management Tool for å angi mediumsensortype og kalibrere den valgte sensoren. a. Start BPM. b. Klikk på Skriverfunksjonknappen. c. Klikk på Kalibrer-knappen. For mer informasjon om kalibrering av sensor, se avsnitt 6.2. Merk Kalibrer mellomrom-/svartmerkesensoren hver gang du bytter medium.
Retning for innsetting av medium 1. Skrivehode 2. Utstyr for tilbakespoling av bånd 3. Medium 4. Mediumførertupper 5. Rulle 6. Svartmerkesensor 7. Mellomromssensor 8. Bånd 2 1 8 3 7 6 5 4 ADVARSEL IKKE rør roterende deler. Det er en risiko for skade hvis en finger settes fast i roterende utstyr. Slå av produktet før du berører mekanismen.
3.3.2 Installering av eksternt etikettrullstativ (valgfritt) 1. Stram skruene på metallbeslaget til den utvidede platen. 2. Fest den utvidede platen til bunnen av skriveren. 3. Sett en 76,2 mm etikettstang inn i en papirrull. Monter den deretter på det 76,2 mm etikettstang eksterne papirrullstativet.
4. Mat mediet gjennom den bakre etikettmatingsåpningen. Merk Sørg for at utskriftsiden til etikettene vender opp. 5. Åpne dekselet til rullen. Dra rullførerne utover, og reguler deretter papirbredden med rullførerne. Trykk låsbryteren ned for å låse rullføreren. 6. Monter etikettrullen som beskrevet i avsnitt 3.3.1. 7. Vri på mediumførernavet, og innrett mediumførerbredden til papirbredden. 8. Bruk Brother Printer Management Tool for å angi mediumsensortype og kalibrere den valgte sensoren.
3.3.3 Sette inn mediet i kuttermodus (kun forhandlere) 1. Monter etikettrullen som beskrevet i avsnitt 3.3.1. 2. Bruk Brother Printer Management Tool for å angi mediumsensortype og kalibrere den valgte sensoren. 3. Åpne dekselet til rullkammeret ved å trykke på tappene på hver side av skriveren. 4. Trykk på frigjøringsknappen for skrivehodet for å åpne skrivehodemekanismen, og mat mediet gjennom mediumsensoren. Juster mediumførertuppene slik at de passer til etikettbredden. Mediumførertupper 5.
6. Lukk skrivehodemekanismen med begge hender til den går i lås. 7. Lukk dekselet til rullen. 8. Bruk Brother Printer Management Tool for å sette skriveren i kuttermodus. a. Start BPM. b. Klikk på Skriverkonfigurasjon-knappen. c. Velg FBPL-fanen. d. Velg KUTTER-alternativet i rullegardinlisten Handl. etter utskr. e. Klikk på Angi. f. Trykk på Mate-/pause-knappen for å teste.
Merk Kalibrer mellomrom-/svartmerkesensoren hver gang du bytter det installerte mediet. 3.3.4 Sette inn mediet i fjerningsmodus (kun forhandlere) 1. Monter etikettrullen som beskrevet i avsnitt 3.3.1. 2. Bruk Brother Printer Management Tool for å angi mediumsensortype og kalibrere den valgte sensoren. 3. Åpne dekselet til rullkammeret ved å trykke på tappene på hver side av skriveren. 4.
6. Åpne dekselet til etikettfjerneren. Mat etikettpapiret inn i dekselsporet til etikettfjerneren. Dekselspor til etikettfjerner 7. Lukk etikettfjernermodulen. 8. Bruk Brother Printer Management Tool for å angi etikettfjernermodus. a. Start BPM. b. Klikk på Skriverkonfigurasjon-knappen. c. Velg FBPL-fanen. d. Velg SKRELL-alternativet i rullegardinlisten Handl. etter utskr. e. Klikk på Angi.
9. Lukk dekselet til rullen. Merk Etikettfjernermodulen støtter kun vanlig papir.
4. Utskrift 4.1 Installering av skriverdriveren Merk Du finner modellnavnet og serienummeret på baksiden av skriveren. Installasjonsmetoden for driveren avhenger av tilkoblingstypen: USB-tilkobling (Windows/Mac/Linux) Kablet nettverkstilkobling (Windows) 4.1.1 USB-tilkobling (Windows/Mac/Linux) Merk Mac-/Linux-brukere Du finner mer informasjon om driverinstallering i installasjonsguiden som følger med driveren. 1. Koble skriveren til datamaskinen ved å bruke en USB-kabel. 2. Besøk support.brother.
4.1.2 Kablet nettverkstilkobling (Windows) 1. Koble både skriveren og datamaskinen til ruteren/tilgangspunktet ved bruk av LAN-kabler. Skriveren mottar automatisk en standard IP-adresse og viser den på LCD-skjermen. 2. Besøk support.brother.com, gå til modellens Nedlastinger-side og last ned den nyeste skriverdriveren og programvaren. 3. I programmet Seagull Driver Wizard velger du Install printer drivers (Installer skriverdrivere) og Network (Nettverk). 4. Velg skriveren din og klikk på Next (Neste). 5.
4.2 Lage og skrive ut etiketter med BarTender BarTender er et verktøy for å lage etiketter, og det kan lastes ned gratis fra produktets side på support.brother.com. Denne programvaren er bare tilgjengelig for Windows. 1. Start BarTender. 2. Følg trinnene på skjermen for å lage en etikett. Merk Hvis du vil ha mer informasjon om bruk av BarTender, kan du klikke på Help (Hjelp).
3. Klikk på File (Fil) > Print (Skriv ut) for å skrive ut etiketten. Merk Når innstillingen for delvis kutt er valgt, legges det til et tomt område på omtrent 40 mm mellom kuttelinjen og utskriftsområdet, som vist i illustrasjonen. Delvis kutt er tilgjengelig kun når kuttermodulen er montert på skriveren din.
5. Funksjonene til LED-indikatoren og Mate-/pause-knappen Ved å bruke skriverens Mate-/pauseknapp og den trefargede LED-indikatoren, kan du mate etiketter, pause utskriftsjobber, velge og kalibrere sensorer, skrive ut skriverens egentestrapport, og gjenopprette skriverens fabrikkinnstillinger. 5.1 LED-indikatoren LED-farge Beskrivelse Grønn (tent) Strømmen er på og skriveren er klar til bruk. Grønn (blinkende) Skriveren laster ned data fra en datamaskin. Skriveren er midlertidig stanset.
5.3 Strømknappfunksjoner Det er seks strømknappfunksjoner til å stille inn og teste skriverens funksjoner. Slik aktiverer du en strømknappfunksjon: 1. Slå av skriveren. 2. Trykk og hold inn Mate-/pause-knappen, og slå deretter på skriveren. 3. Slipp knappen når LED-indikatoren indikerer funksjonen du ønsker: Strømknappfunksjon LED-farge LED-indikatormønstre Gyldenbrunt Rød Gyldenbrunt (5 ganger) (5 ganger) Grønn Grønn/ (5 ganger) gyldenbrun gyldenbrun (5 ganger) Funksjon 1.
Merk LED-fargen vil endres som følger: Gyldenbrun rød (5 ganger) gyldenbrun (5 ganger) grønn (5 ganger) grønn/gyldenbrun (5 ganger) rød/gyldenbrun (5 ganger) grønn (tent) Når du skal velge sensor for kalibrering, må du sende riktig kommando til skriveren: For mellomromssensor: send GAP-kommandoen For svartmerkesensor: send BLINE-kommandoen For mer informasjon om de tilgjengelige kommandoene, se "FBPL Command Reference Manual" (Manual for FBPL-kommandoreferanser). 5.3.
Egentest Du kan skrive ut skriverkonfigurasjonen etter kalibrering av mellomrom-/svartmerkesensoren. Utskrifter av egentesten lister opp skriverens konfigurasjon og tilgjengelig minne, og kan indikere om det finnes punktskade på varmekomponenten.
Skrivernavn MAC-adresse DHCP IP-adresse Subnettmaske Gateway RAW-port Antall nedlastede filer Totalt og tilgjengelig minne Kontrollmønster for skrivehode 33
Dumpmodus Skriveren vil gå inn i dumpmodus etter å ha skrevet ut skriverkonfigurasjonen. I denne modusen kan brukeren bekrefte og feilsøke skriverens programmer. Tegnene i venstre kolonne mottas fra skriverens system, og de i den høyre kolonnen er den heksadesimale fremstillingen deres. Heksadesimal ASCII-data fremstillingen av ASCII-dataene Merk Dumpmodus krever 101,5 mm bredt papir. For å fortsette vanlig utskrift slår du skriveren av og deretter på igjen. 5.3.
Etter initialiseringen vil følgende fabrikkinnstillinger være gjenopprettet: Parameter Hastighet Standardverdier 127 mm/sek (5 ips) (203 DPI) 76 mm/sek (3 ips) (300 DPI) Tetthet 8 Etikettbredde 101,5 mm Etiketthøyde 101,5 mm Sensortype Mellomromssensor Mellomromsinnstilling 3 mm Utskriftsretning 0 Referansepunkt 0,0 (øvre venstre hjørne) Forskyvning 0 Rivemodus På Av-modus for Av etikettfjerner Kuttermodus Av Kodeside 850 Landskode 001 Tøm BLITS-minne Nei 5.3.
5.3.5 Kalibrering av mediumsensor (for mellomromsensor) 1. Slå av skriveren. 2. Trykk og hold inn Mate-/pause-knappen, og slå deretter på skriveren. 3. Slipp knappen etter at den grønne/gyldenbrune LED-indikatoren blinker fem ganger og at LED-indikatoren lyser rødt/gyldenbrunt. Merk LED-fargen vil endres som følger: Gyldenbrun rød (5 ganger) gyldenbrun (5 ganger) grønn (5 ganger) grønn/gyldenbrun (5 ganger) rød/gyldenbrun (5 ganger) grønn (tent) 5.3.6 Hoppe over AUTO.
6. BPM (Brother Printer Management Tool) Brother Printer Management Tool er et integrert verktøy du kan bruke til å: Sjekke statusen og innstillingene til en skriver. Endre skriverinnstillingene. Sende ekstra kommandoer til en skriver. Laste ned grafikk og skrifttyper. Opprette en bitmapskrift for skriveren. Laste ned og oppdatere fastvare. Du kan også bruke dette verktøyet til å se gjennom statusen og innstillingene til skriveren for å feilsøke eventuelle problemer.
6.2 Kalibrere Mediesensoren ved hjelp av BPM 6.2.1 Autokalibrering Bruk BPM til å angi mediumsensortype (mellomromssensor eller svartmerkesensor) og kalibrere den valgte sensoren. Mellomromssensor Svartmerkesensor Overføring/mellomrom-sensoren oppdager begynnelsen av etiketten og mater den til riktig posisjon. Reflekterende/svartmerke-sensoren oppdager merket og mater mediet til riktig posisjon. 1. Sørg for at mediet allerede er installert og at skrivehodemekanismen er lukket. (Se avsnitt 3.3.) 2.
7. Feilretting Dette kapittelet forklarer hvordan du løser vanlige problemer som kan oppstå når du bruker skriveren. Hvis du har problemer med skriveren, må du først kontrollere at du har utført følgende oppgaver riktig. Dersom du fremdeles har problemer, kontakt produsentens kundeservice eller den lokale forhandleren. Problem LED-indikatoren lyser ikke. – Brother Printer Management Tool viser Hode åpent. – LED-indikatoren blinker rødt. Mulig årsak Løsning Strømledningen er ikke riktig tilkoblet.
Problem Dårlig utskriftskvalitet. Etiketter hoppes over når du skriver ut. Mulig årsak Løsning Båndet/mediet er satt feil inn. Støv eller limrester har samlet seg på skrivehodet. Utskriftstettheten er feil angitt. Skrivehodemekanismen er skadet. Båndet/mediet er inkompatibelt. Etikettstørrelsen er ikke riktig spesifisert. Sensitiviteten til sensoren er ikke angitt riktig. Mediumsensoren er skitten. Sett mediet/båndet inn på nytt. Rengjør skrivehodet. Rengjør rullen.
8. Vedlikehold Vi anbefaler at du rengjør skriveren regelmessig for å opprettholde riktig yteevne. Anbefalte rengjøringsmaterialer: Bomullspinne Lofri klut Støvsuger/blåsebørste Trykkluft Isopropanol eller etanol Skriverdel Rengjøringsmetode Intervall 1. Slå av skriveren. Rengjør skrivehodet når du bytter 2. La skrivehodet avkjøles i minst ett etikettrull. minutt. 3. Tørk av skrivehodet med en bomullspinne som er fuktet med isopropanol eller etanol.
Merk Ikke ta på skrivehodet. Hvis du har tatt på det, må du rengjøre det som beskrevet ovenfor. Ikke bruk medisinsk alkohol siden dette kan skade skrivehodet. Bruk isopropanol eller etanol i henhold til produsentens sikkerhetsveiledning, som relevant. For å opprettholde skriverens korrekte ytelse anbefaler vi at du rengjør skrivehodet og sensorene hver gang du setter inn en ny rull. VIKTIG Kast eventuelle skrivere, deler og tilbehør på en sikker måte hvis de ikke skal brukes lenger.
