Bedienungsanleitung Schneidmaschine Product Code (Produktcode): 893-Z11 Lesen Sie dieses Dokument, bevor Sie die Maschine verwenden.
Nutzungshinweise WICHTIG - BITTE SORGFÄLTIG LESEN: Die vorliegenden Nutzungshinweise („Vertrag“) stellen einen rechtsgültigen Vertrag zwischen Brother Industries, Ltd. („Unternehmen“) und Ihnen dar, der sich auf die Nutzung sämtlicher durch das Unternehmen zur Nutzung mit Näh- oder Handarbeitsprodukten („Unternehmensprodukt“) installierter oder zur Verfügung gestellter Software durch Sie bezieht.
4.2 5 Vertragsbeendigung 5.1 5.2 6 Das Unternehmen ist berechtigt, diesen Vertrag jederzeit durch eine schriftliche Mitteilung an Sie zu beenden, wenn es zu einer substanziellen Verletzung der Bestimmungen dieses Vertrags durch Sie kommt und diese Vertragsverletzung nach Aufforderung durch das Unternehmen nicht unverzüglich durch Sie behoben wird.
EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieser Maschine. Lesen Sie sorgfältig die „WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE“ in der Anleitung zur Produktsicherheit, bevor Sie die Maschine verwenden oder warten, und machen Sie sich anschließend anhand der Bedienungsanleitung mit der richtigen Bedienung der verschiedenen Funktionen vertraut. Bewahren Sie diese Anleitung nach dem Lesen griffbereit auf, damit Sie später jederzeit schnell darin nachschlagen können.
INHALT Nutzungshinweise .......................................... i EINLEITUNG ................................................. 1 WICHTIGER HINWEIS .................................. 1 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE............. 1 In diesem Dokument verwendete Symbole ........... 1 FUNKTIONEN ............................................... 4 Muster („Muster“-Modus)....................................... 4 Scannen („Scannen“-Modus).................................
DATENÜBERTRAGUNG...93 Abrufen von Daten aus einer App ............... 93 Abrufen von übertragenen Mustern von CanvasWorkspace (über ein Wireless-Netzwerk) .............................................. 93 Abrufen von übertragenen Mustern aus CanvasWorkspace (mittels USB-Kabel) (nur mit Windows kompatibel).............................. 94 Herunterladen einer Mustersammlung aus CanvasWorkspace als Batch (nur mit der Web-Version kompatibel).....................................
FUNKTIONEN Muster („Muster“-Modus) Scannen („Scannen“-Modus) Wählen Sie ein Muster und bearbeiten Sie es, um Ihr eigenes Design zu erstellen. Durch einfaches Einlegen von Kraftpapier oder Stoff können Sie schnell und präzise Papier- und Stoffausschnitte erstellen. Scannen Sie eine Abbildung, ein Foto oder Ihre eigene Zeichnung, um individuelle Schnittdesigns zu erstellen. Das Design kann anschließend ausgeschnitten oder als Daten gespeichert werden.
Daten mittels Wireless-Netzwerkverbindung übertragen Diese Maschine ist mit einer Wireless-Netzwerkverbindungsfunktion ausgerüstet. Mithilfe dieser Funktion können Sie Muster, die mit der speziellen Anwendung CanvasWorkspace bearbeitet wurden, sowie Musterdaten aus Artspira an die Maschine übermitteln, oder Musterdaten über eine Wireless-Netzwerkverbindung an Brother-Stickmaschinen (*) übertragen. Darüber hinaus kann Software auch direkt auf die Maschine heruntergeladen werden.
Kapitel 1 EINFÜHRUNG TEILE UND FUNKTIONEN Gerätebeschreibung - Vorderseite e Griffe Zum Greifen beim Transport der Maschine. f a b h i c e d e f j g l d Scannerhebel Einstellung je nach durchgeführter Aktion. Weitere Informationen finden Sie unter „Vorbereitung zum Einlegen der Matte“ auf Seite 9. k a Bedienfeld Sie können das Gerät mit dem Touchscreen und den Tasten steuern und Einstellungen festlegen. Der Winkel des Bedienfelds lässt sich verstellen.
Gerätebeschreibung - Rückseite Gerätebeschreibung - Bedienfeld b a c d f 1 e f f e a Touchscreen Zeigt Bedienungsbildschirme, Vorschaubilder von Mustern und Fehlermeldungen an. b Netzschalter Schaltet die Maschine ein/aus. a b c d g a USB-Anschluss (für einen USB-Stick) Zum Anschluss eines USB-Sticks, um Daten zu speichern oder abzurufen. b USB-Anschluss (für einen Computer) Zum Anschluss eines USB-Kabel, um Daten zu speichern oder abzurufen.
VOR DER VERWENDUNG Aufstellen der Maschine Ein-/Ausschalten der Maschine Öffnen Sie die vordere Abdeckung und prüfen Sie, ob die gesamte Abdeckung auf Ihre Arbeitsfläche passt. Achten Sie beim Verwenden einer Schneidmatte darauf, dass hinter der Maschine genügend Platz ist, da die Matte sich vor- und zurück bewegt. a Stecken Sie das Netzkabel an der Maschine ein.
X Die Startseite wird angezeigt. b Stellen Sie den Scannerhebel (auf der linken Seite der Maschine) auf „2“. 1 Anmerkung • LCD-Schirme haben oft helle Stellen (permanent leuchtende Punkte) und dunkle Stellen (nicht leuchtende Punkte). Dadurch können unerwartet leuchtende Stellen angezeigt und sehr kleine Bildelemente aus der Anzeige ausgeblendet werden. Dies ist keine Fehlfunktion. d Um die Maschine auszuschalten, drücken Sie auf dem Bedienfeld. e Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
MASCHINENEINSTELLUNGEN Einstellungsbildschirm Berühren Sie auf dem Touchscreen, um die Einstellungen für jede Funktion auszuwählen oder zu ändern. Dieser Abschnitt enthält Beschreibungen der Maschineneinstellungen, die erscheinen, wenn Sie b b Schaltfläche für Mattengröße auf der Startseite auswählen. ■ Gruppe 1 b a • Berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um die b a Hier berühren, um die vorige oder nächste Einstellung auszuwählen.
Schnittmenge Legen Sie die Schneidtiefe fest. Stellen Sie die Schneidmenge ein, wenn ein Muster mit einer scharfen Ecke aus weichem, dickem Material geschnitten werden soll. ■ Gruppe 3 Halbschnitt Wählen Sie aus, ob Halbschnitte gemacht werden sollen oder nicht. Einzelheiten finden Sie unter „Einstellungen für Halbschnitt (Kuss-Schnitt)“ auf Seite 31. Schneiddruck (Halbschnitt) Legen Sie den Schneiddruck für Halbschnitte fest.
Einstellung der Scan-/Schneidposition Die Scan-/Schneidposition kann eingestellt werden. Berühren Sie zur Positionseinstellung diese Schaltfläche, um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellen der Scan-/Schneidposition“ auf Seite 107. ■ Gruppe 5 ■ Gruppe 9 Zurücks. Berühren Sie diese Schaltfläche, um das Menü „Zurücksetzen“ anzuzeigen. Alle Einstellungen im Netzwerkbildschirm und im Einstellungsbildschirm werden gelöscht (auf den Standardwert zurückgesetzt).
Wenn sich die Maschine automatisch ausschaltet, sobald Sie den Mattenlayout-Bildschirm erreicht haben, können die gespeicherten Informationen nach dem erneuten Einschalten der Maschine wieder abgerufen werden. Folgen Sie den Anweisungen im Meldungsbildschirm, der nach dem erneuten Einschalten der Maschine angezeigt wird, berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um den MattenlayoutBildschirm anzuzeigen, oder berühren Sie die Schaltfläche „Abbrechen“, um zur Startseite zurückzukehren.
Kapitel 2 GRUNDFUNKTIONEN ERSTE SCHRITTE Die folgenden Verfahren beschreiben Grundfunktionen, von der Vorbereitung des Materials bis zur Durchführung von Probeschneiden. 1. 2. 3. 4. 5. Die für das Material geeignete Matte und das Messer auswählen .......S. 14 Referenztabelle für Matte-, Messer- und Material-Kombinationen ......S. 16 Anbringen des Materials auf der Matte....................................................S. 19 Einsetzen und Herausnehmen des Halters.........................................
Halter für Automatik-Messer (Messer) Automatik-Messer (Schwarz) • Das Messer eignet sich zum Schneiden vieler verschiedener Materialien wie Papier, dickem Stoff, Vinyl oder Moosgummi (0,1 mm bis 3,0 mm, variiert je nach Material). Automatik-Messer für dünne Stoffe (Beige) • Das Messer eignet sich zum Schneiden von Quilt-Teilen ohne Einlage (0,25 mm bis 0,5 mm, variiert je nach Material). Vinyl-Automatik-Messer (Blau) • Zum Schneiden von filigranen Mustern.
Referenztabelle für Matte-, Messer- und Material-Kombinationen Verwenden Sie eine für das Material geeignete Matte und ein Messer, wie in der folgenden Tabelle angegeben. Unter http://s.brother/cfokb/ finden Sie auch die aktuelle Referenztabelle. Testen Sie das Anbringen des Materials, um die Haftkraft auf der Matte zu überprüfen, bevor Sie Materialien ihres Projektes verwenden. Welches Messer am besten geeignet ist, hängt von der Art oder Dicke des Materials ab.
■ Stoff Matte (für ScanNCut DX) Material Stärke Dünne Baumwolle (zum Quilten) 0,25 mm Normal klebende Leicht klebende Matte Matte Halter für Automatik-Messer (Messer) AutomatikMesser (Schwarz) 3*1 AutomatikAutomatisches Messer für Rollmesser dünne Stoffe (Türkis) (Beige) 3 3 Dünne Baumwolle (außer zum Quilten) 0,25 mm Flanell (zum Quilten) 0,5 mm 3*2 3 2 3 3 3 3*1 3 3 3*2 3 3 Flanell (außer zum Quilten) 0,5 mm Filz 1 mm 3 Filz 3 mm 3*2 3 Denim 14 Unzen 0,75 mm 3*2 3 Jersey
Hinweis • Vermeiden Sie die Verwendung von Kraftpapier oder Stoff mit einer dekorativen Schicht (die sich leicht trennen kann), wie zum Beispiel Lamé oder Folie. Die abgetrennte Schicht kann beim Betrieb am Scanner oder den Transportrollen der Maschine haften bleiben und zu Beschädigungen der Maschine führen. Auch das Schneidmesser kann beschädigt werden. Reinigen Sie bei Verwendung solchen Materials unbedingt das Scannerglas im Inneren der Maschine nach jedem Gebrauch (Seite 106).
b Anbringen des Materials auf der Matte Testen Sie das Anbringen des Materials. Bevor Sie das Material an der Matte anbringen, testen Sie an einer Ecke der Klebeseite der Matte das Anbringen. Wenn eines der folgenden Probleme beim probeweisen Anbringen auftritt, ist die Haftkraft der Matte zu hoch für das Material. Verwenden Sie anderes Material. • Wenn das Material abgezogen wird, bleibt etwas Farbe von dem Material auf der Mattenoberfläche zurück.
Abziehen des Materials (Papier) Verwenden Sie einen Spatel, um das Papier nach dem Schneiden des Materials langsam abzuziehen. a ■ Stoff (nicht zum Quilten) Befestigen von Stoff auf einer Matte mit dem Aufbügelblatt für Stoffapplikationen Bügeln Sie das Blatt speziell für Stoffe (Stoffe nicht zum Quilten) auf die Stoffrückseite auf und bringen Sie die Stoffe an der normal klebenden Matte an.
b Schneiden Sie das Aufbügelblatt für Stoffapplikationen so, dass es mindestens 2 cm (3/4") größer als der Umriss des zu schneidenden Musters ist. a e Ziehen Sie die Schutzfolie vom Aufbügelblatt ab. Lassen Sie vor dem Abziehen der Schutzfolie alle Teile abkühlen. b b c 2 a a Aufbügelblatt b Schutzfolie a Zu schneidendes Muster f b Schnittlinie des Blatts c Rand von mindestens 2 cm (3/4") c Legen Sie das Aufbügelblatt mit der glänzenden Seite nach unten auf die linke Seite des Stoffs.
Abziehen des Materials Hinweis Ziehen Sie nach dem Schneiden des Materials mit einem Spatel den Stoff gemeinsam mit dem angebrachten Aufbügelblatt ab. • Waschen Sie keine Stoffe, die mit einem Aufbügelblatt mit doppelseitigem Klebemittel verbunden sind. • Bügeln Sie Stoffe mit doppelseitigem Klebemittel sorgfältig, damit das Material und die Klebeflächen richtig erwärmt werden und sich verbinden.
b Testen Sie das Anbringen des Materials. Bevor Sie das Material auf die Matte aufbringen, testen Sie an einer Ecke der Klebeseite der Matte das Aufbringen. Wenn eines der folgenden Probleme beim probeweisen Anbringen auftritt, ist die Haftkraft der Matte zu hoch für das Material. Verwenden Sie anderes Material. Abziehen des Materials Verwenden Sie einen Spatel, um den Stoff nach dem Schneiden des Materials langsam abzuziehen.
■ Stoff (zum Quilten) Hinweis Befestigen von Stoff mit einer Klebefolie für Stoffschnitte Wenn Sie Stoffe für Quilt-Teile schneiden möchten, befestigen Sie die Klebefolie für Stoffschnitte an der normal klebenden Matte. Diese Folien sollten bei Mustern mit Nahtzugabe verwendet werden. Die Klebefolie für Stoffschnitte kann mehrmals verwendet werden, bis ihre Klebekraft nachlässt. (Eine einmal von der Matte abgezogene Klebefolie kann nicht mehr verwendet werden.
f Reiben Sie mit dem Spatelgriff fest über die Stoffoberfläche, um alle Falten zu entfernen, und bringen Sie den Stoff sicher an der Matte an. Hinweis zur Verwendung der Klebefolie für Stoffschnitte • Tauschen Sie die Folie durch eine neue aus, wenn die Klebekraft nachlässt oder der Stoff sich beim Schneiden verdreht. • Verwenden Sie beim Abziehen der Folie von der Matte oder beim Austauschen der Folie den Spatel, um die alte Folie vorsichtig zu entfernen.
b Testen Sie das Anbringen des Materials. Bevor Sie das Material auf die Matte aufbringen, testen Sie an einer Ecke der Klebeseite der Matte das Aufbringen. Wenn eines der folgenden Probleme beim probeweisen Anbringen auftritt, ist die Haftkraft der Matte zu hoch für das Material. Verwenden Sie anderes Material. d Reiben Sie mit dem Spatelgriff fest über die Stoffoberfläche, um alle Falten zu entfernen, und bringen Sie den Stoff sicher an der Matte an.
c Einsetzen und Herausnehmen des Halters Halten Sie den Halter am Haltergriff und setzen Sie ihn in den Wagen ein. a Wählen Sie den für das Material geeigneten Halter und setzen Sie ihn in die Maschine ein. Einzelheiten zu dem für das Material geeigneten Halter finden Sie unter „Referenztabelle für Matte-, Messer- und Material-Kombinationen“ auf Seite 16. a Drücken Sie auf dem Bedienfeld Maschine einzuschalten. 2 , um die Einzelheiten finden Sie unter „Ein-/Ausschalten der Maschine“ auf Seite 8.
b Testschnitt (Probeschnitt) Überprüfen Sie, ob das auszuschneidende Muster in einem Schneidbereich angeordnet ist, der gemäß der Größe des Materials festgelegt wurde. Führen Sie ein Probe-/Testschneiden oder -zeichnen mit dem Material durch, das Sie bei Ihrem Projekt verwenden, um zu überprüfen, ob das gewünschte Ergebnis erzielt werden kann. Dieser Abschnitt beschreibt das Verfahren zur Durchführung des Testschnitts.
■ Einlegen der Matte ■ Schneiden a a Bringen Sie das zu schneidende Material an der Matte an. Wählen Sie auf dem Test-Bildschirm „Schneid.“. • Weitere Informationen zum Anbringen von Material an der Matte finden Sie unter „Anbringen des Materials auf der Matte“ auf Seite 19. b Halten Sie die Matte waagerecht, führen Sie sie vorsichtig in den Zuführschlitz ein und drücken Sie 2 auf dem Bedienfeld, während Sie die Matte vorsichtig vorwärts schieben.
■ Ausgeben der Matte a Drücken Sie auf dem Bedienfeld Matte auszugeben. , um die ■ Überprüfen der Ergebnisse des Probe-/Testschnitts Stellen Sie den Schneiddruck entsprechend den Ergebnissen des Test-/Probeschneidens ein. Wiederholen Sie das Test-/Probeschneiden mehrmals und stellen Sie den Schneiddruck so lange ein, bis das Material sauber geschnitten wird. Mit geeignetem Schneiddruck Wenn das Material abgezogen wird, bleibt eine leichte Spur des Schnitts auf der Mattenoberfläche zurück.
b Berühren Sie oder , um den Schneiddruck zu ändern, und berühren Sie anschließend die Schaltfläche „OK“. ■ Einstellungen für Halbschnitt (KussSchnitt) Schalten Sie vor dem Schneiden Halbschnitt (KussSchnitt) im Einstellungsbildschirm ein, um Halbschnitte (Kuss-Schnitte) durchzuführen. a Berühren Sie auf dem VorschauBildschirm, um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
MUSTERSCHNEIDEN In den folgenden Verfahren werden integrierte Muster verwendet, um die einzelnen Schritte zu beschreiben - von der Auswahl eines Musters und seiner Bearbeitung bis zum Schneiden. b Wählen Sie auf dem Auswahlbildschirm für die Musterkategorie die Kategorie des Musters, das ausgeschnitten werden soll. Wählen Sie in diesem Beispiel . Anleitung 1 - Schneiden von Mustern a b a Hier berühren, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
e ■ Auswählen und Bearbeiten des zweiten Musters a Bearbeiten Sie das Muster. Berühren Sie nach Abschluss der Bearbeitung die Schaltfläche „Einf“. • Weitere Informationen zu den Bearbeitungsfunktionen finden Sie unter „Musterbearbeitungs-Funktionen“ auf Seite 44. Berühren Sie die Schaltfläche „Hinzu“ auf dem Mattenlayout-Bildschirm. • Um ein anderes Muster auszuwählen, berühren Sie , brechen die Auswahl ab und wählen erneut ein Muster aus.
■ Schneiden Anmerkung • Um ein Muster innerhalb des Bereichs zum Schneiden/Zeichnen zu verschieben, berühren Sie das Muster und ziehen Sie es an die gewünschte Position. a • Um ein Muster aus der Anordnung zu löschen, wählen Sie das Muster auf dem Mattenbearbeitungs-Bildschirm aus und verwenden Sie dann die Löschfunktion. X Berühren Sie die Schaltfläche „Bearbeiten“ auf dem Mattenlayout-Bildschirm. X Berühren Sie auf dem Bildschirm das Muster, das gelöscht werden soll.
■ Auswählen und Bearbeiten des ersten Teilmusters Hinweis • Berühren Sie die Schaltfläche „Test“ auf dem Vorschau-Bildschirm, um ein Test-/ Probeschneiden durchzuführen. Wenn das Test-/Probeschneiden beendet ist, wird der folgende Bildschirm angezeigt. a Wählen Sie auf der Startseite „Muster“. 2 b - Berühren Sie die Schaltfläche „Start“, um das Schneiden des Musters zu starten. Berühren Sie die Schaltfläche „Erneut testen“, um zum Test-Bildschirm zurückzukehren.
d Wählen Sie auf dem Musterauswahl-Bildschirm das Muster, das ausgeschnitten werden soll. Anmerkung • Die auf dem Bildschirm für die Teilmusterliste angezeigten Teilmuster werden automatisch so angeordnet, dass die Laufrichtung vertikal ist, wenn Stoff als Material zum Schneiden verwendet wird. Daher kann der Winkel, in dem das Muster in der Teilmusterliste angezeigt wird, vom tatsächlichen Winkel des auszuschneidenden Teilmusters abweichen. a b b a Hier berühren, um nach oben zu scrollen.
h Überprüfen Sie auf dem MattenlayoutBildschirm die Anordnung der Teilmuster. Das auszuschneidende Teilmuster wird auf dem Bildschirm angezeigt. Berühren Sie nach dem Überprüfen der Anordnung die Schaltfläche „OK“. • Auf diesem Bildschirm kann ein einzelnes Teilmuster bearbeitet, verschoben, gelöscht oder gespeichert werden. Ausführliche Informationen zu den Bearbeitungsfunktionen auf dem Mattenlayout-Bildschirm finden Sie unter „Mattenlayout-Bildschirm“ auf Seite 45.
■ Bearbeiten und Schneiden des zweiten Teilmusters a Wählen und bearbeiten Sie das zweite Teilmuster und berühren Sie anschließend die Schaltfläche „OK“. ■ Bearbeiten und Schneiden aller Teilmuster Den Musterumriss schneiden a Wählen und bearbeiten Sie alle Teilmuster und berühren Sie anschließend die Schaltfläche „OK“. Für Informationen zum Bearbeiten des Musters folgen Sie den Schritten f-h (Seite 36) unter „Auswählen und Bearbeiten des ersten Teilmusters“.
e Tippen Sie auf „Objekt bearbeiten“. Alle Teilmuster auf derselben Matte schneiden a f Wählen und bearbeiten Sie alle Teilmuster und berühren Sie anschließend die Schaltfläche „OK“. 2 Tippen Sie auf , um das Muster zusammenzufügen. • Weitere Informationen zum Zusammenfügen finden Sie unter „Aneinanderfügen (Verbinden der Umrisse mehrerer Muster)“ auf Seite 50. b Bearbeiten Sie das Teilmuster auf dem Bildschirm für die Teilmusterbearbeitung.
e Berühren Sie die Schaltfläche „OK“. b Berühren Sie und legen Sie „Entgitterrahmen“ auf „ON“ fest, damit Entgitterlinien hinzugefügt werden. f Befolgen Sie das Verfahren, das unter „Einlegen der Matte“ (Seite 29) und „Schneiden“ (Seite 29) beschrieben wird, um das auszuschneidende Material einzulegen. X Nach Abschluss des Schneidens wird eine Meldung angezeigt. g Nachdem alle Teilmuster ausgeschnitten wurden, berühren Sie die Schaltfläche „Beenden“.
Um den Abstand zwischen Entgitterlinie und Muster zu ändern, ändern Sie die Einstellung für „Entgitterrahmen Abstand“ im Einstellungsbildschirm.
MUSTERAUSWAHL Auf dem Mattenbearbeitungs-Bildschirm stehen Ihnen vier Musterauswahl-Funktionen zur Verfügung, die Sie nach Wunsch auswählen können: ● Auswählen eines einzelnen Musters ● Auswählen gewünschter Muster ● Auswählen aller Muster ● Festlegen des Auswahlbereichs b Berühren Sie auf dem Bildschirm nacheinander alle Muster, die Sie auswählen möchten, und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“.
■ Festlegen des Auswahlbereichs a b Berühren Sie auf dem Mattenbearbeitungs-Bildschirm, um mehrere Muster auszuwählen. Berühren Sie zur Festlegung eines Bereichs für das Auswählen der Muster. 2 Anmerkung • Achten Sie darauf, nicht auszuwählen, bevor Sie den auszuwählenden Bereich festgelegt haben. c Berühren und ziehen Sie die Schaltflächen für die Größe, um den Bereich festzulegen, und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“.
Kapitel 3 ERWEITERTE FUNKTIONEN SCHNEID- UND BEARBEITUNGSFUNKTIONEN b Freigeben des Seitenverhältnisses Musterbearbeitungs-Funktionen Berühren Sie Die Funktionen zur Musterbearbeitung können je nach ausgewähltem Muster unterschiedlich sein. Folgen Sie den Anweisungen entweder in diesem Abschnitt oder unter „Musterbearbeitungs-Funktionen - Vielfach-Muster“ auf Seite 45.
Musterbearbeitungs-Funktionen Vielfach-Muster Mattenlayout-Bildschirm Die Funktionen zur Musterbearbeitung können je nach ausgewähltem Muster unterschiedlich sein. Folgen Sie den Anweisungen entweder in diesem Abschnitt oder unter „MusterbearbeitungsFunktionen“ auf Seite 44. Die Anordnung der Muster kann bearbeitet werden. Der auf dem Einstellungsbildschirm mit der Einstellung „Schnittbereich“ (Seite 10) festgelegte Bereich zum Schneiden/Zeichnen wird auf dem Vorschau-Bildschirm angezeigt.
Layoutbearbeitungs-Funktionen Die Layoutbearbeitungs-Funktionen sind verfügbar, wenn die Schaltfläche „Bearbeiten“ auf dem Mattenlayout-Bildschirm berührt wird. c Auswählen von Mustern Wählen Sie ein einzelnes Muster oder mehrere Muster aus, die bearbeitet werden sollen. Einzelheiten finden Sie unter „MUSTERAUSWAHL“ auf Seite 42. d Objekt bearbeiten Das ausgewählte Muster kann noch weiter bearbeitet werden. Einzelheiten finden Sie unter „Objektbearbeitungs-Bildschirm“ auf Seite 47.
Objektbearbeitungs-Bildschirm a b c d f e i h g j k d Saumzugabe Wenden Sie die Einstellung für Nahtzugabe an. Wenden Sie diese Einstellung beim Schneiden um ein gezeichnetes Muster an, zum Beispiel beim Erstellen von Applikationen oder QuiltStücken. Bei der Anwendung werden die Zeichnungslinie (blau) und die Schnittlinie (schwarz) angezeigt. • Weitere Informationen zur Funktion für die Nahtzugabe finden Sie unter „Um Zeichnungen herum schneiden“ auf Seite 59.
k Aneinanderfügen (Verbinden der Umrisse mehrerer Muster) Fügen Sie die Umrisse mehrerer Muster aneinander, um einen einzigen Umriss zu erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter „Aneinanderfügen (Verbinden der Umrisse mehrerer Muster)“ auf Seite 50. Mustergruppen bilden/aufheben l Gemeinsame Ausrichtung Wählen Sie mehrere Muster aus, um sie anhand ihrer Positionen oder Höhen zusammen an einer Linie auszurichten. Einzelheiten finden Sie unter „Ausrichten von Mustern“ auf Seite 52.
c Berühren Sie Bildschirm. im Objektbearbeitungs- ■ Gruppierung von Mustern aufheben a b Wählen Sie eine Mustergruppe im Mattenbearbeitungs-Bildschirm aus und tippen Sie dann auf die Schaltfläche „Objekt bearbeiten“. Berühren Sie Bildschirm. im Objektbearbeitungs- 3 X Alle ausgewählten Muster werden gruppiert. (Die Farbe der Schaltfläche ändert sich.) Anmerkung • Mit der Farbe der Schaltfläche wird angezeigt, wie die markierten Muster gruppiert werden.
d Aneinanderfügen (Verbinden der Umrisse mehrerer Muster) • Es sind zwei Musterauswahl-Funktionen verfügbar. Weitere Informationen zum Auswählen mehrerer Muster finden Sie unter „Auswählen mehrerer Muster“ auf Seite 42. Wenn mehrere Muster ausgewählt sind, können die Umrisse dieser Muster aneinandergefügt werden, um einen einzigen Umriss zu erstellen. e a b Berühren Sie die Schaltfläche „Objekt bearbeiten“ auf dem Mattenlayout-Bildschirm.
X Die Umrisse der ausgewählten Muster werden aneinandergefügt. • Die hinzugefügte Versatzlinie ist schwarz. • Nachdem der Versatzabstand festgelegt wurde, kann er nicht mehr verändert werden. Löschen Sie zunächst die hinzugefügte Versatzlinie und rufen Sie dann den Versatzeinstellungsbildschirm auf, um eine neue Versatzlinie hinzuzufügen. Hinweis • Bei dieser Funktion werden die äußersten Umrisse der Muster aneinandergefügt.
c Ausrichten von Mustern Richten Sie die Muster aus. • Die Muster werden je nach berührter Schaltfläche ausgerichtet, wie nachfolgend beschrieben. Es können mehrere Muster ausgewählt und auf der Grundlage ihrer Position oder Höhe ausgerichtet werden. a a b c d Wählen Sie zwei oder mehrere Mustergruppen im Mattenbearbeitungs-Bildschirm aus und tippen Sie dann auf die Schaltfläche „Objekt bearbeiten“.
• Bei Auswahl von drei oder mehr Mustern können sie horizontal (g) oder vertikal (h) verteilt werden. ■ Zentrieren von zwei oder mehr Mustern a Fügen Sie zwei Kreismuster hinzu und ändern Sie dann die Größe eines Musters. • Einzelheiten zur Größenänderung von Mustern finden Sie unter „Objektbearbeitungs-Bildschirm“ auf Seite 47.
Funktionen für automatisches Layout Scannen eines Hintergrundbildes Die Funktion für automatisches Layout ist hilfreich, wenn Sie das auf der Matte angebrachte Material In diesem Beispiel wird Material mit einem Ausschnitt in der oberen linken Ecke als Hintergrundbild verwendet. nicht verschwenden möchten. Berühren Sie auf dem Mattenlayout-Bildschirm (Seite 45), um die Funktion „Automatisches Layout“ durchzuführen.
b Wenn Sie das Schnitt-/Zeichenmuster d Berühren Sie die Schaltfläche „Bearbeiten“. ausgewählt haben, berühren Sie im Mattenlayout-Bildschirm, um die Scan-Funktion für Hintergründe zu starten. X Der Mattenbearbeitungs-Bildschirm wird angezeigt. Anmerkung X Die folgende Meldung wird angezeigt. • Das Muster kann auch durch Berühren und Ziehen auf dem Bildschirm verschoben werden. e Verschieben Sie die Muster mit den Layoutbearbeitungs-Funktionen.
c Buchstabeneingabe-Funktionen Geben Sie die Buchstaben ein. Die Tastaturlayout ist QWERTY. Berühren Sie nach dem Eingeben der Buchstaben die Schaltfläche „OK“. Buchstaben können als einzelnes Muster ausgewählt, bearbeitet, ausgeschnitten und gezeichnet werden. Wählen Sie die Buchstabenart auf dem Auswahlbildschirm für die Musterkategorie. f g a b a c d b e a Anzeige der Buchstabeneingabe b Buchstabenschaltflächen a Wählen Sie verzierte Buchstaben.
b Schaltflächen zur Einstellung des Buchstabenabstands 0 6 12 0 6 12 c Größe der ganzen Buchstabenfolge e Überprüfen Sie die Buchstabenanordnung. 3 Um zu schneiden oder zu zeichnen, berühren Sie die Schaltfläche „OK“. Um die Buchstaben als Daten zu speichern, berühren Sie die Schaltfläche „Speichern“. Weitere Informationen zum Speichern von Daten finden Sie unter „Speichern“ auf Seite 65. Anmerkung • Eingegebene Buchstaben können nur als ganze Buchstabenfolge bearbeitet werden.
ZEICHENFUNKTIONEN Mit einem Stift und einem Stifthalter können Sie Muster auf einem Material zeichnen. Mit den Einstellungen für die Nahtzugabe können Sie Muster mit Nahtzugabe auf einem Material zeichnen und sie dann ausschneiden. Diese Zeichenfunktionen können zum Erstellen von Quilt-Stücken verwendet werden. b c Nehmen Sie die Kappe vom Stift ab und setzen Sie den Stift in den Stifthalter mit der Spitze nach unten ein. Schließen Sie den Deckel des Stifthalters.
c Stellen Sie den Scannerhebel (auf der linken Seite der Maschine) auf „2“. Hinweis • Wenn der Zeichendruck zu hoch ist, kann die Stiftspitze beschädigt werden. Wählen Sie eine geeignete Einstellung. Anmerkung • Einstellungen des Zeichendrucks haben Einfluss auf das Endergebnis. Verwenden Sie das gleiche Material, auf dem die Muster gezeichnet werden sollen, um die Einstellungen vorzunehmen. d Legen Sie die Matte mit dem angebrachten Material für das Zeichnen (Schneiden) ein.
c Berühren Sie die Schaltfläche „Objekt bearbeiten“ auf dem Mattenbearbeitungs-Bildschirm. f g d Berühren Sie Berühren Sie die Schaltfläche „OK“ auf dem Objektbearbeitungs-Bildschirm. Berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um das Bearbeiten des Musters abzuschließen. . Der Nahtzugaben-Bildschirm wird angezeigt. Wenn grau angezeigt wird, kann keine Nahtzugabe angewendet werden. Anmerkung • Wenn Sie eine Nahtzugabe auf der linken Stoffseite zeichnen möchten, spiegeln Sie das Muster.
h Überprüfen Sie die Musteranordnung und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. Bei Verwendung von Stoff werden die Muster möglicherweise nicht sauber ausgeschnitten, wenn sie in der Nähe der Stoffkante angeordnet werden. Verschieben Sie in diesem Fall die Muster so, dass sie mindestens 10 mm von der Stoffkante (die Kante des Bereichs zum Schneiden/Zeichnen auf dem Bildschirm) entfernt sind. • Um das Muster nach dem Überprüfen erneut zu bearbeiten, berühren Sie die Schaltfläche „Bearbeiten“.
■ Schneiden a c Wählen Sie auf dem Vorschau-Bildschirm „Schneid.“. Berühren Sie die Schaltfläche „Start“, um mit dem Schneiden zu beginnen. X Nach dem Abschluss des Schneidens wird der Vorschau-Bildschirm angezeigt. X Eine Vorschau der Linie, die geschnitten werden soll, wird angezeigt. d e Drücken Sie auf dem Bedienfeld Matte auszugeben. , um die Ziehen Sie die Muster von der Matte ab. • Weitere Informationen finden Sie unter „Ausgeben der Matte“ auf Seite 30.
b Füllmuster Mit Zeichenfunktionen Muster füllen/ Umrisse verbreitern Vorsichtsmaßnahmen für die Nutzung der Füllfunktion ● ● ● ● Je nach verwendetem Material und Stift kann ein Material mit gefülltem Zeichnungsmuster schwer abziehbar sein oder reißen. Erstellen Sie eine Probezeichnung mit dem Muster, das Sie für Ihr Projekt verwenden möchten. Ein offenes Muster kann nicht gefüllt werden.
c Zusätzliche Linienabstand Geben Sie den Abstand der Linien ein, die hinzugefügt werden sollen. Hinweis • Beachten Sie die folgenden Beispiele, wenn Sie die Einstellungen für „Anz. zusätzl. Zeilen“ und „Zusätzliche Linienabstand“ festlegen. a Anz. zusätzl. Zeilen 1: Eine Linie hinzugefügt. c b Anz. zusätzl. Zeilen 2: Zwei Linien hinzugefügt. c c c Zusätzliche Linienabstand: Einstellung des Linienabstandes. Erhöhen des Linienabstandes erzeugt zwischen den Linien einen Leerraum.
SPEICHERFUNKTIONEN Im Bereich zum Schneiden/Zeichnen angeordnete Muster und Buchstaben können gespeichert und später wieder abgerufen werden. Einzelheiten zu den Dateiformaten, die von einem USB-Stick oder Computer in die Schneidmaschine importiert werden können, finden Sie unter „Importieren von Designs“ auf Seite 67. Wenn der Name der Datendatei/des Ordners nicht identifiziert werden kann, zum Beispiel weil er Sonderzeichen enthält, wird die Datei/der Ordner nicht angezeigt.
X Wenn der Speichervorgang abgeschlossen ist, wird folgende Meldung angezeigt. Einzelheiten dazu, wie Sie Daten überprüfen, die in CanvasWorkspace gespeichert wurden, finden Sie in der Hilfe für CanvasWorkspace. d Berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um das Speichern der Daten abzuschließen. Daten abrufen a a Aus dem Maschinenspeicher laden. X Berühren Sie das Muster, das geladen und angezeigt werden soll. b Von einem USB-Stick laden.
c Abrufen aus zugehöriger Anwendung (über eine Wireless-Netzwerkverbindung). X Das aus der zugehörigen Anwendung übertragene Muster erscheint auf dem Mattenlayout-Bildschirm. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Abrufen von übertragenen Mustern von CanvasWorkspace (über ein Wireless-Netzwerk)“ auf Seite 93 oder unter „Abrufen von übertragenen Mustern von Artspira (über ein Wireless-Netzwerk)“ auf Seite 96. d Aus CanvasWorkspace laden (mittels USBKabel).
Kapitel 4 SCAN-FUNKTIONEN SCANNEN ZUM SCHNEIDEN (Direktschnitt) Ein gedrucktes Bild (Papier/Aufkleber), gestempeltes Papier oder eine eigene Handzeichnung können eingescannt und die Umrisse ausgeschnitten oder gezeichnet werden. Dies ist hilfreich beim Einscannen von Bildern für Kraftpapier und anschließendem Ausschneiden. b Drücken Sie , um die Maschine einzuschalten. • Einzelheiten finden Sie unter „Ein-/Ausschalten der Maschine“ auf Seite 8.
d Wählen Sie den Scanmodus entsprechend dem Material, das gescannt werden soll. • Testen Sie zuerst den Grauton-Erkennungsmodus. Wenn die gewünschten Schnittdaten nicht generiert werden, testen Sie mit dem Farberkennungsmodus. Anmerkung • Kanten von Abbildungen in einer Farbe, die gleich hell ist wie ihr Hintergrund, können nicht erfasst werden (siehe Abbildung unten). Verwenden Sie in diesem Fall den Farberkennungsmodus. a a Farbe von Hintergrund und Abbildung ist gleich hell.
e Bringen Sie die zu scannende Vorlage an der Matte an. ■ Erstellen von Schnittdaten Das Verfahren zum Erstellen von Schnittdaten variiert je nach Modus. Grauton-Erkennungsmodus a Überprüfen Sie das eingescannte Bild und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. Anmerkung • Im Modus „Direktschnitt“ kann die Scan-Matte nicht verwendet werden. • Die Größen von Matten, die verwendet werden können, variieren je nach Maschinenmodell.
c Tippen Sie auf die Schaltfläche „Vorschau“, um den ausgeschnittenen Bereich zu bestätigen. Farberkennungsmodus a Ziehen Sie auf dem BildbeschneidungsBildschirm mit dem Touch Pen auf die Größe, mit der das Bild importiert werden soll, und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. X Es werden nur die Schnittlinien angezeigt. d Berühren Sie die Schaltfläche „OK“ auf dem Mattenlayout-Bildschirm.
d Wählen Sie auf dem Vorschau-Bildschirm „Schneid.“. Original e b Objektgröße ignorieren Kleine, nicht benötigte Muster (gepunktete Linien, usw.) können aus den Schnittdaten ausgeschlossen werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Festlegen von „Objektgröße ignorieren““ auf Seite 80. Berühren Sie die Schaltfläche „Start“, um den Schneidvorgang zu starten. • Für Informationen zum Ausgeben der Matte nach dem Schneiden folgen Sie dem Verfahren unter „Ausgeben der Matte“ auf Seite 30.
a Berühren Sie b . Wählen Sie die Form der Schnittlinie. a c b X Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt. b Berühren Sie zu ändern. oder , um die Einstellung a Erstellen von Umrissen Berühren Sie diese Schaltfläche, um eine Schnittlinie zu erstellen, die dem Umriss des eingescannten Bildes folgt. 4 b Erstellen von Rahmen Berühren Sie die Schaltfläche für den gewünschten Rahmen, der zum eingescannten Bild hinzugefügt werden soll, und erstellen Sie eine Schnittlinie, die dieser Form folgt.
ERSTELLEN VON SCHNEIDDATEN (Scan zu Schnittdaten) Ein gedrucktes Bild oder eine eigene Handzeichnung können eingescannt, in Schneidlinien zum Schneiden/Zeichnen mit der Maschine umgewandelt und anschließend als Daten gespeichert werden. ■ Scannen a b Anleitung 5 - Erstellen von Schnittdaten In dieser Anleitung speichern wir eine Zeichnung auf Papier als Schneiddaten. Berühren Sie auf der Startseite die Schaltfläche „Scannen“, um den Scan-Modus auszuwählen.
b Farberkennungsmodus Die Schnittdaten werden ohne Konvertierung der Abbildung in ein Grautonbild generiert. Das Erstellen der Daten in diesem Modus kann länger dauern. * Die Standard-Scanerkennungseinstellung ist der Grauton-Erkennungsmodus. d • Führen Sie die Matte leicht in den Zuführschlitz ein und drücken Sie auf dem Bedienfeld Anmerkung • Die Größen von Matten, die verwendet werden können, variieren je nach Maschinenmodell.
■ Erstellen von Schnittdaten Das Verfahren zum Erstellen von Schnittdaten variiert je nach Modus. Unterschied in den Schnittlinien je nach Erkennungsstandard Beispiel 1 Grauton-Erkennungsmodus a b c Umrisserkennung Bereichserkennung Linienerkennung Wählen Sie auf dem BildbearbeitungsBildschirm den Schnittlinientyp. Die Bildform wird erkannt und die Schneidlinien basierend auf einem von drei Standards erstellt.
b Verwenden Sie den Touch Pen (Stift), um zu berühren und über den Bildschirm zu ziehen, um die Schnittlinien zuzuschneiden. c Wählen Sie den Erkennungsstandard im Bildbearbeitungs-Bildschirm. Die Bildform wird erkannt und die Schnittlinien basierend auf einem von zwei Standards erstellt. • Beim Zuschneiden wechselt die Schaltfläche „OK“ zur Schaltfläche „Vorschau“. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Vorschau“, um den ausgeschnittenen Bereich zu bestätigen.
d Objektgröße ignorieren Kleine, nicht benötigte Muster (gepunktete Linien, usw.) können aus den Schnittdaten ausgeschlossen werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Festlegen von „Objektgröße ignorieren““ auf Seite 80. e Einstellungen zum Glätten Legen Sie den Glättungsgrad für den Bildrand fest. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Glättungsgrad festlegen“ auf Seite 81. f OK-Taste Berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um die Einstellungen zu übernehmen.
■ Abrufen der Schnittdaten Gespeicherte Schnittdaten können zum Schneiden geladen werden. a Bringen Sie das Material zum Schneiden an der Matte an und legen Sie die Matte ein. • Weitere Informationen zum Anbringen des Materials finden Sie unter „Anbringen des Materials auf der Matte“ auf Seite 19. • Weitere Informationen zum Einlegen der Matte finden Sie unter „Einlegen der Matte“ auf Seite 29. b Laden Sie die gespeicherten Schnittdaten.
Einstellen der Bilderkennungsempfindlichkeit Die Ausgabe von gescannten Bilddaten kann eingestellt werden. Verfügbar auf dem folgenden Bildschirm BildbearbeitungsBildschirm Kleine, nicht benötigte Muster (gepunktete Linien, usw.) können aus den Schnittdaten ausgeschlossen werden. Im folgenden Beispiel werden wir drei Bilder verschiedener Größe (4 mm, 40 mm und 100 mm) scannen und den Grauton-Erkennungsmodus des „Scan zu Schnittdaten“-Modus verwenden.
■ Glättungsgrad festlegen Kurven und Ecken im Bild können geglättet werden. a b Berühren Sie auf dem FunktionsauswahlBildschirm, um den Einstellungsbildschirm für den Glättungsgrad anzuzeigen. Berühren Sie festzulegen. oder , um die Einstellung 4 • Vier Einstellungen sind verfügbar: OFF, Niedr., Mittel und Hoch. Die Einstellung „Niedr.“ eignet sich, um Ecken und gerade Linien zu glätten.
EINSCANNEN VON BILDERN (Scan auf USB) Ein auf Papier oder Stoff gedrucktes Bild, ein Bild, eine Mustervorlage oder eine eigene Handzeichnung kann eingescannt und als Bilddaten auf einem USB-Stick gespeichert werden. Dies ist hilfreich zum Speichern von Daten eines Vorlagenbildes als Sicherung vor dem Schneiden. b Berühren Sie auf der Startseite die Schaltfläche „Scannen“, um den Scan-Modus auszuwählen.
f Wählen Sie die Größe des Scan-Bereichs aus. i Berühren Sie in der Liste die Schaltfläche für die Größe der einzuscannenden Vorlage. Wählen Sie in diesem Beispiel die Größe A4. Überprüfen Sie die Einstellungen und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. b a c X Eine Meldung wird angezeigt. ■ Scannen und Speichern a Schaltflächen für die Größenauswahl b Hier berühren, um die Einstellung abzubrechen und zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
d Berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um den Modus „Scan auf USB“ zu verlassen. Anmerkung • Legen Sie die Matte mit der zu scannenden Vorlage ein und berühren Sie dann , um die Matte auf dem Bildschirm anzuzeigen. Der Scanbereich kann während der Anzeige des Bildes ausgewählt werden. e f g Drücken Sie auf dem Bedienfeld Matte auszugeben. , um die Trennen Sie den USB-Stick vom USB-Anschluss (für einen USB-Stick) dieser Maschine.
c d Berühren Sie die Schaltfläche „Scanbereich“, um den Einstellungsbildschirm für den Scanbereich anzuzeigen. Wählen Sie die Größe des Scan-Bereichs aus. X Nachdem die gewünschte Schaltfläche markiert ist, berühren Sie die Schaltfläche „OK“, um die Festlegung der Einstellungen abzuschließen. 4 e f Bringen Sie das zu scannende Material an der Matte an. Führen Sie die Matte waagerecht und leicht in den Zuführschlitz ein und drücken Sie auf dem Bedienfeld .
Kapitel 5 FUNKTION ZUR VERBINDUNG MIT DEM WIRELESS-LAN Einstellungen für die Wireless-Netzwerkverbindung Diese Maschine ist mit einer Wireless-Netzwerkverbindungsfunktion ausgerüstet. So stellen Sie die WirelessNetzwerkverbindung ein: 1. Aktivieren Sie die Wireless-Netzwerkverbindung der Maschine und stellen Sie eine Verbindung zum Internet her. 2. Registrieren Sie die Maschine bei CanvasWorkspace. * Zur Verwendung von CanvasWorkspace ist eine CanvasWorkspace-Login-ID erforderlich.
■ Verbinden mit dem SetupAssistenten (empfohlen) a * c Berühren Sie unten im Einstellungsbildschirm unter „Netzwerk“ die Option „Setup-Assist.“. Sie benötigen den Namen des WirelessNetzwerks (SSID) und das Netzwerkpasswort (KEY oder Schlüssel)*, um die Maschine mit einem Wireless-Netzwerk zu verbinden. Das Netzwerkpasswort wird auch Netzwerkschlüssel, Sicherheitsschlüssel oder Verschlüsselungsschlüssel genannt.
e Geben Sie das in Schritt a notierte Netzwerkpasswort (Netzwerkschlüssel) ein, und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. f g a b c d e a Anzeige der Buchstabeneingabe b Buchstabenschaltflächen c Auswahlschaltfläche für Großbuchstaben/Kleinbuchstaben d Schaltfläche für Leerzeichen Hinweis • Wenn eine Verbindung nicht hergestellt werden konnte: - Wenn die Meldung „Netzwerkschlüssel falsch: Err-04“ angezeigt wird, haben Sie das Netzwerkpasswort (Netzwerkschlüssel) möglicherweise falsch eingegeben.
Überprüfen der Einrichtung/des Status des Wireless-Netzwerks Befolgen Sie diese Anweisungen, wenn die WirelessNetzwerkverbindung nicht hergestellt werden kann. a Verwenden des Menüs „Sonstiges“ Das Menü „Sonstiges“ wird am unteren Rand des Netzwerkeinstellungsbildschirms angezeigt. Berühren Sie unten im Einstellungsbildschirm unter „Netzwerk“ die Option „WLAN-Status“. Das Menü „Sonstiges“ enthält folgende Punkte.
Maschine bei CanvasWorkspace registrieren Nach der Registrierung Ihrer Maschine bei CanvasWorkspace können Sie nun Daten zwischen CanvasWorkspace und Ihrer Maschine übertragen. b Dieser Abschnitt beschreibt das Verfahren zur Verknüpfung einer Maschine mit einer bestimmten Nummer mit einer CanvasWorkspace-Login-ID. Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Er beschreibt, wie Sie den PIN-Code erhalten. Lassen Sie diesen Bildschirm offen und fahren Sie dann mit dem nächsten [COMPUTER]Verfahren fort.
d Klicken Sie in der rechten oberen Ecke des Bildschirms auf g . Geben Sie Ihre Maschinennummer ein und klicken Sie dann auf „OK“. X Die Kontoverwaltungsseite wird angezeigt. e Klicken Sie auf „Maschinenregistrierung“. Anmerkung • Ihre Maschinennummer erscheint auf Ihrer Maschine in dem Bildschirm, der in Schritt b beschrieben wurde und in dem Sie erfahren, wie Sie den PIN-Code erhalten. 5 X Auf dem Bildschirm erscheint ein vierstelliger PIN-Code.
j Berühren Sie die Schaltfläche „OK“. ■ Löschen der verknüpften Login-ID Gehen Sie wie folgt vor, um eine verknüpfte Login-ID vollständig von Ihrer Maschine zu löschen. a Berühren Sie b Berühren Sie die Schaltfläche „OK“. . X Die Maschinendaten werden an den Server übertragen. k Berühren Sie die Schaltfläche „OK“. X Der Kontoregistrierungsbildschirm wird angezeigt. X Die Login-ID wird gelöscht und der folgende Bildschirm wird angezeigt.
Kapitel 6 DATENÜBERTRAGUNG Abrufen von Daten aus einer App Dieses Produkt kann Daten aus CanvasWorkspace und aus Artspira abrufen. CanvasWorkspace ist eine kostenlose Anwendung zur Bearbeitung von Mustern. Sie ist sowohl als PC-Version (Windows/Mac) als auch als Web-Version verfügbar. Mit der heruntergeladenen PC-Version (Windows/Mac) können Sie viele optionale Zusatzsets authentifizieren und mehr praktische Bearbeitungsfunktionen nutzen als mit der Web-Version.
d e Berühren Sie auf der Startseite die Schaltfläche „Daten abrufen“, um den Bildschirm für die Auswahl der Datenquelle anzuzeigen. Wählen Sie a Stecken Sie das USB-Kabel in die entsprechenden USBAnschlüsse am Computer und an der Maschine ein. . a USB-Anschluss für Computer X Der Mattenlayout-Bildschirm wird angezeigt.
X Wenn das Muster zur Maschine übertragen wird, erscheint die folgende Meldung. Klicken Sie auf [OK]. a b Melden Sie sich bei CanvasWorkspace an. (http://CanvasWorkspace.Brother.com) Wählen Sie auf der Registerkarte [Mustersammlung] oder [Disney] des Hauptbildschirms die Kategorie für den BatchDownload aus. Hinweis • Es können nur die Daten eines Musters zu der Maschine übertragen werden. Wenn bereits Daten zu der Maschine übertragen wurden, werden diese überschrieben.
g Wählen Sie „My Collection“ aus. X Für jede Mustersammlung wird ein Ordner angezeigt. Abrufen von übertragenen Mustern von Artspira (über ein WirelessNetzwerk) Richten Sie vorher das Wireless-Netzwerk für Ihre Maschine ein und registrieren Sie die Maschine. Anmerkung • Zum Abrufen von Mustern für den Rollentransport wählen Sie wie unten gezeigt „Rollentransport“ aus. Wenn Ihre Maschine bereits bei CanvasWorkspace registriert ist, müssen Sie sie nicht zusätzlich bei Artspira registrieren.
Die Funktion „Meine Verbindung“ Dieses Produkt kann mit Brother-Stickmaschinen (nur kompatible Modelle) verbunden werden. Mithilfe der Wireless-Netzwerkfunktion können Sie integrierte Muster von der Schneidmaschine übertragen oder einen Umriss eines Teils eines Stickmusters der Stickmaschine erstellen und diesen zum Schneiden oder Zeichnen an die Schneidmaschine übertragen. Ausführliche Informationen zur Verwendung von Mustern finden Sie in der Bedienungsanleitung zu „Meine Verbindung“. http://s.
Stickdaten zum Schneiden laden (nur kompatible Modelle) Stickdaten (PHC-, PHX- oder PES-Dateien) können auf die Maschine geladen und dann ausgeschnitten oder gezeichnet werden. PHC- oder PHX-Dateien sind Stickdaten von Stickmaschinen, die mit einer Stickfunktion für Applikationen ausgestattet sind, und PES-Dateien sind Stickdaten, die mit der Stickdesign-Software „PEDESIGN“ erstellt worden sind. Mit diesen Stickdaten können Umriss- bzw. Flächendaten von Teilen jeder Farbe bzw.
c Berühren Sie die Schaltfläche „OK“. Erstellen von Applikationsdaten Anmerkung • Das Muster muss auf jeden Fall ein Muster für „APPLIKATIONSMATERIAL“ enthalten. a Berühren Sie , um den Bildschirm für die Teilmusterliste anzuzeigen, und berühren Sie dann die Schaltfläche „OK“. X Auf dem Bildschirm wird „APPLIKATIONSMATERIAL“ angezeigt. d e X Der Musterbearbeitungs-Bildschirm wird angezeigt. Bringen Sie den Stoff für die Applikation auf der Matte an und schneiden Sie dann das Muster aus.
• Farberkennungsmodus ausgeschaltet Die Schnitt-/Zeichnungsdaten werden nach der Konvertierung des Stickmusters in ein Grautonbild generiert. • Farberkennungsmodus angeschaltet Jede Farbe im Stickmuster wird erkannt, um Schnittdaten zu erzeugen. a a b b c a Die Teile in jeder Farbe, die als Fläche erkannt werden, werden in der Liste angezeigt.
d Passen Sie die Schnitt-/Zeichnungslinien an. Berühren Sie nach dem Abschließen der Anpassung die Schaltfläche „Einf“. a b a Glättend Glättet Kurven und Ecken in den Linien. Wählen Sie aus den vier verfügbaren Einstellungen aus: OFF, Niedr., Mittel und Hoch. AUS 6 Mittel b Gruppierung bilden/aufheben Die Einzelteile von Gruppierungen, die aufgehoben wurden, können einzeln bearbeitet werden. Einzelheiten finden Sie unter „Mustergruppen bilden/aufheben“ auf Seite 48.
Kapitel 7 ANHANG VERBRAUCHSMATERIALIEN Austauschkriterien Tauschen Sie zum sicheren Betrieb dieser Maschine die folgenden Verbrauchsmaterialien entsprechend den Austauschkriterien aus. Wenden Sie sich zum Kauf von Teilen an den Händler, bei dem Sie diese Maschine gekauft haben, oder an das nächstgelegene Kundenzentrum. Ausführliche Informationen zu optionalem Zubehör finden Sie unter „OPTIONALES ZUBEHÖR“ auf Seite 123. Austauschen des Messers ■ Entfernen a Drehen Sie die Halterkappe zum Entfernen ab.
c Ziehen Sie den Halter nach oben, sodass das Messer im Gummibereich stecken bleibt. b Drehen Sie die Halterkappe zur Befestigung am Halter auf. Drehen Sie die Halterkappe bis zum Anschlag fest. c (Halter für automatisches Rollmesser) Halten Sie das automatische Rollmesser am Schaft fest und entfernen Sie es vom Halter. Hinweis • Achten Sie beim Anbringen der Halterkappe darauf, dass Sie nicht mit der Messerklinge gegen die Halterkappe stoßen.
PFLEGE UND WARTUNG Reinigen Hinweis • Verwenden Sie zum Reinigen der Matte keinen Alkohol und kein Wasser. • Wenn die Matte nicht verwendet wird, reinigen Sie sie und lagern Sie sie mit aufgelegter Schutzfolie. Ohne aufgelegte Schutzfolie wird die Klebekraft der Matte nachlassen. Legen Sie dabei die Schutzfolie nicht auf, solange die Matte feucht ist. Andernfalls verringert sich die Klebekraft der Matte. • Die Matte zur Aufbewahrung nicht falten oder biegen.
b Entfernen Sie Schnittreste, Fusseln und Staub mit einer handelsüblichen Bürste. Reinigen Sie insbesondere die Oberfläche des Messers und entfernen Sie Reste und Späne von Schneidmaterialien aus den Zwischenräumen. Wenn sich Fusseln und Staub zwischen dem Messer und dem Halter ansammeln, kann sich das Messer möglicherweise nicht mehr drehen oder die Schneidqualität verschlechtert sich. Reinigen Sie außerdem die Halterkappe von Fusseln und Staub, die sich womöglich darin angesammelt haben.
e Reinigen des Scannerglases Wenn unerwünschte vertikale Linien im eingescannten Bild auftreten oder das Scannen nicht sauber durchgeführt werden kann, ist möglicherweise der Scan-Bereich des Scanners verschmutzt. Reinigen Sie das Scannerglas im Inneren der Maschine. a Feuchten Sie ein weiches, fusselfreies Tuch mit Wasser an und wringen Sie es gut aus. Wischen Sie dann das Scannerglas im Inneren der Maschine ab.
Einstellen des Bildschirms Einstellen der Scan-/Schneidposition Wenn der Bildschirm beim Berühren einer Schaltfläche nicht richtig reagiert (die Maschine führt die Funktion nicht aus oder sie führt eine andere Funktion aus), folgen Sie den Schritten unten, um die richtigen Einstellungen vorzunehmen. Im Modus „Direktschnitt“ kann eine veränderte Schneidposition automatisch zurückgestellt werden.
c Berühren Sie die Schaltfläche „Einstellung der Scan-/ Schneidposition“ auf dem Einstellungsbildschirm. • Wenn die Mitte des roten Kreises sich nicht genau auf der Mitte des Schnitts befindet, ist die Position falsch eingestellt. Berühren Sie die Schaltfläche „Nein“, tauschen Sie das auf der Matte befestigte Papier aus und wiederholen Sie dann die Schritte d bis f, um die Position neu einzustellen. g Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, berühren Sie die Schaltfläche „OK“.
Die Position der Transportrollen einstellen Für normale Vorgänge (wenn der optionale Rollentransport nicht verwendet wird), ist es nicht nötig, die Position der Transportrolle einzustellen. Wenn der Rollentransport versehentlich bewegt wird, folgen Sie dem unten stehenden Verfahren, um ihn auf seine ursprüngliche Position zurückzustellen. Ausführliche Informationen zur Verwendung des Rollentransports finden Sie in der mitgelieferten Anleitung dazu.
FEHLERDIAGNOSE Bitte beachten Sie alle geltenden Sicherheitshinweise, wenn Sie die unten stehenden Abschnitte lesen. Wenn die Maschine nicht mehr richtig funktioniert, überprüfen Sie die folgenden möglichen Probleme, bevor Sie den Kundendienst anfordern. Sie können die meisten Probleme selbst lösen. Falls Sie zusätzliche Hilfe benötigen, finden Sie auf der Brother Support Website aktuelle FAQs (Frequently Asked Questions: häufig gestellte Fragen) und Tipps zur Fehlerdiagnose und -behebung.
Symptom Mögliche Ursachen (oder Folgen) Die Matte ist nicht waagerecht Wenn die Matte eingelegt durch das Gewicht des Materials. wird, löst sich das Die Klebekraft der Matte hat angebrachte Material. nachgelassen. Lösungen Referenz Halten Sie die Matte mit Ihren Händen beim Einlegen waagerecht. Seite 29 Tauschen Sie die Matte durch eine neue aus. Seite 102 Lösungen Referenz Papier-/Stoffstau Symptom Die Matte lässt sich nicht transportieren.
Symptom Mögliche Ursachen (oder Folgen) Lösungen Verwenden Sie ein für das zu schneidende Material geeignetes Messer. Seite 16 Wenn der Wert für die Schneiddruckeinstellung erhöht wurde und weiterhin kein gleichmäßiges Schneiden möglich ist, ist das Messer ggf. schartig. Tauschen Sie das Messer durch ein neues aus. Seite 102 Die Klebekraft der Matte hat Tauschen Sie die Matte durch eine neue nachgelassen oder das Material ist aus. nicht fest. 112 Seite 102 Das Messer ist abgenutzt.
Zeichnen Symptom Mögliche Ursachen (oder Folgen) Lösungen Referenz Die Zeichengeschwindigkeit Die gezeichnete Linie ist („Zeichengeschw.“) oder der dicker (dünner) als Zeichendruck („Zeichendruck“) ist beabsichtigt. falsch. Passen Sie die Einstellungen für „Zeichengeschw.“ und „Zeichendruck“ auf dem Einstellungsbildschirm an. Um dickere Linien zu zeichnen, erhöhen Sie den Zeichendruck. Um dünnere Linien zu zeichnen, verringern Sie den Zeichendruck.
Wo finde ich die Sicherheitsinformationen für das Wireless-LAN (Netzwerkname (SSID) und Netzwerkpasswort)? Bitte wenden Sie sich nicht an den Brother Customer Service, wenn Sie nicht über die Sicherheitsinformationen für das Wireless-Netzwerk verfügen. Wir können Ihnen nicht helfen, Ihre Netzwerksicherheitsdaten zu ermitteln. 1) Diese Daten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Wireless Access Point/Router. 2) Der Standard-Netzwerkname (SSID) kann der Name des Herstellers oder der Modellname sein.
FEHLERMELDUNGEN In der folgenden Tabelle werden einige Meldungen aufgeführt, die bei der Verwendung der Maschine angezeigt werden, sowie die entsprechenden Lösungen. Führen Sie die erforderlichen Schritte entsprechend den Anweisungen in der Meldung oder in der hier beschriebenen Lösung durch. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie die Maschine gekauft haben, oder an das nächstgelegene Kundenzentrum. Fehlermeldungen Es ist eine Störung aufgetreten.
Fehlermeldungen Ursachen / Lösungen Muster zu groß für die Matte. Mustergröße, Platz auf der Matte, Schnittbereich (Einstellung) oder Musterabstand (Einstellung) prüfen. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um die Muster anzuordnen. - Löschen Sie ein bereits angeordnetes Muster auf dem Mattenlayout-Bildschirm. - Verändern Sie die Größe eines Musters in der Anordnung. - Vergrößern Sie die Einstellung für „Schnittbereich“ (Seite 10).
Fehlermeldungen Ursachen / Lösungen Es sind keine Muster vorhanden, die erkannt werden können. Die importierte SVG-Datei enthält Daten, die nicht konvertiert werden können, wie z. B. Bilder oder Text. Bei einigen Mustern kann kein Saumzuschlag hinzugefügt werden. Die Nahtzugabeneinstellungen können bei komplexen Musterformen nicht festgelegt werden. Wählen Sie ein Muster mit einer einfachen Form. Vergrößern der Nahtzugabe auf 2 mm oder mehr kann helfen.
Fehlercode Ursache/Lösung Die Authentifizierungs-/Verschlüsselungsmethoden, die der ausgewählte WLAN-Access Point/ Router verwendet, werden von Ihrer Maschine nicht unterstützt. Ändern Sie für den Infrastrukturmodus die Authentifizierungs- und Verschlüsselungsmethoden des Wireless Access Points/Routers.
Fehlermeldung Verbindung mit Server fehlgeschlagen. Netzwerkeinst. überprüfen. Ursache/Lösung Die Maschine ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. - Stellen Sie sicher, dass eine gute Netzwerkverbindung besteht. - Eventuell wurde noch keine Netzwerkverbindung hergestellt. Warten Sie einen Moment und versuchen Sie es dann noch einmal.
AKTUALISIEREN DER SOFTWARE Die Software der Maschine kann mit jedem der folgenden drei Produkte aktualisiert werden. ● Aktualisieren mit der Funktion für automatische Updates - Aktualisieren von der Startseite aus - Aktualisieren im Einstellungsbildschirm ● Aktualisieren mit einem USB-Stick ● Aktualisieren mit der Anwendung (CanvasWorkspace) Hinweis • Schalten Sie die Maschine nicht aus, solange sie aktualisiert wird.
Aktualisierung mit einem USB-Stick c Berühren Sie Die Software der Maschine kann mit einem USBStick aktualisiert werden. Informationen zum Aktualisieren finden Sie in den Einzelheiten auf der Brother Support Website (http://s.brother/cuoad/). Wenn eine Aktualisierungsdatei bereitgestellt wird, laden Sie die Datei herunter und aktualisieren Sie dann die Maschine entsprechend dem folgenden Verfahren.
c Starten Sie CanvasWorkspace und klicken Sie dann auf [Auf aktuelle Updates für ScanNCut DX prüfen …] im [Hilfe]-Menü. X Wenn die folgende Meldung angezeigt wird, klicken Sie auf [OK], um die Software zu aktualisieren. X Wenn keine neue Aktualisierungsdatei vorhanden ist, erscheint die folgende Meldung. d 122 Wenn die Maschine die Aktualisierungsdatei empfängt, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Wenn die Aktualisierung beendet ist, startet die Maschine automatisch neu.
Nr. OPTIONALES ZUBEHÖR 3 Folgendes optionales Zubehör kann separat erworben werden. 4 1. 5 2. 3. 6 4. 5. 6. 7 8 9 7. 8. 9. 10 10. 11. 12. 11 12 13 14 15 13. 16. 14. 17. 15. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 * 25. 26. 27. 28. 29. 30. * * * Nr.
PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Artikel Spezifikationen Abmessungen Ca. 531 mm (B) × 215 mm (T) × 173 mm (H) (Ca. 20,9 Zoll (B) × 8,5 Zoll (T) × 6,8 Zoll (H)) Gewicht Ca. 6 kg (ca.
INDEX A Abrufen ........................................................................66 Aneinanderfügen (Verbinden der Umrisse mehrerer Muster) .........................................................................50 Artspira ...................................................................5, 96 Aufbügelblatt für Stoffapplikationen .....................14, 20 Ausrichten von Mustern ...............................................52 Austausch des Schneidmessers ...............................
Weitere Informationen finden Sie unter http://s.brother/cpoac/ für Produktsupport und Antworten zu häufig gestellten Fragen (FAQs). Diese Maschine ist nur im Land des Kaufs zugelassen. Die Brother-Vertretungen undBrother-Händler der einzelnen Länder können die technische Unterstützung nur für dieGeräte übernehmen, die in ihrem jeweiligen Land gekauft wurden.
