Gebruikershandleiding Labelprinter QL-710W/720NW Zorg ervoor dat u deze handleiding leest en begrijpt voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de handleiding op een toegankelijke plek, zodat u er later dingen in kunt opzoeken. Niet alle modellen zijn in alle landen verkrijgbaar. www.brother.
1 Inhoud 1 2 Inhoud•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 De interfacekabel gebruiken••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Software en printerstuurprogramma verwijderen •••••••••••••••••••••••• 4 De software-/gebruikershandleiding verwijderen (Windows®) •••••••••••••••••• 4 Het printerstuurprogramma verwijderen (Windows®) •••••••••••••••••••••••••••• 5 P-touch Editor verwijderen (Macintosh) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6 Het printerstu
2 1 De interfacekabel gebruiken De RS-232C-kabel en netwerkkabel zijn geen standaardaccessoires. Gebruik de juiste kabel voor de interface. • USB-kabel Gebruik de meegeleverde USB-kabel. • RS-232C-kabel (alleen bij de QL-720NW) De pintoewijzingen voor de seriële kabels (RS-232C-kabels) die met dit apparaat kunnen worden gebruikt, zijn in onderstaande tabel vermeld. U kunt deze kabels kopen in een computerwinkel. Gebruik geen interfacekabel die langer is dan 2 meter.
3 Belangrijk Voor USB-verbindingen moet de meegeleverde USB-kabel worden gebruikt om te waarborgen dat aan de eisen voor EMC (elektromagnetische compatibiliteit) wordt voldaan. Voor seriële en netwerkinterfaces moet een afgeschermde interfacekabel worden gebruikt om te waarborgen dat aan de EMC-eisen wordt voldaan. Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door Brother Industries, Ltd. zijn goedgekeurd, kunnen de prestaties en afdrukkwaliteit beïnvloeden.
4 De software installeren 2 Software en printerstuurprogramma verwijderen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de software en het printerstuurprogramma verwijdert. In de volgende stappen wordt XX-XXXX gebruikt. Lees "XX-XXXX" als de naam van uw printer. De software-/gebruikershandleiding verwijderen (Windows®) 1 Voor Windows® XP en Windows Server® 2003 Klik in het [Configuratiescherm] op [Software]. Het venster [Software] verschijnt.
5 Het printerstuurprogramma verwijderen (Windows®) 1 Schakel de printer uit. 2 Voor Windows® XP Ga naar [Configuratiescherm], open [Printers en andere hardware] en open [Printers en faxapparaten]. Voor Windows Server® 2003 Ga naar [Configuratiescherm], open [Printers en faxapparaten]. Voor Windows Vista® Klik op [Configuratiescherm], dan op [Hardware en geluiden] en open dan [Printers]. Voor Windows® 7 Klik op Voor en ga naar [Apparaten en printers].
6 5 Voor Windows® XP, Windows Server® 2003 en Windows Server® 2008 Klik op het tabblad [Stuurprogramma’s] en kies "Brother XX-XXXX". Klik vervolgens op [Verwijderen]. Voor Windows Vista® Klik op het tabblad [Stuurprogramma’s] en kies "Brother XX-XXXX". Klik vervolgens op [Verwijderen...]. Voor Windows® 7 Klik op het tabblad [Stuurprogramma’s] en klik vervolgens op [Stuurprogrammainstellingen wijzigen].
7 Het printerstuurprogramma verwijderen (Macintosh) 1 2 Schakel de printer uit. Klik in het Apple-menu op [Systeemvoorkeuren] en klik op [Afdrukken en faxen] (Mac OS X 10.5.8 - 10.6)/[Afdrukken en scannen] (Mac OS X 10.7). 3 Kies "Brother XX-XXXX" en klik op 4 Sluit het venster [Afdrukken en faxen]/[Afdrukken en scannen]. Het printerstuurprogramma is verwijderd. .
8 3 Voorbeeldlabels Hieronder staat een aantal voorbeeldlabels die u kunt maken met de Brother QL-710W/720NW. U kunt kiezen uit een aantal verschillen typen labels. Kies het type label dat u wilt maken.
9 4 Algemene procedures In dit gedeelte wordt de algemene procedure voor het maken van labels beschreven. Maak verbinding met de pc/Mac De labelgegevens aanmaken. 1 2 Voer tekst direct in met P-touch Editor, of kopieer tekst uit een toepassing van Microsoft® Office. Maak het label op en versier het met de bewerkingsfuncties van P-touch Editor. Raadpleeg de Help voor meer informatie over het maken van labels. Het label afdrukken. Druk het label af met de Brother QL-printer.
10 5 Statuslampje Definitie van het statuslampje Het statuslampje op de Brother QL-printer geeft de huidige bedrijfsmodus aan. Lampje Status Brandt niet Het apparaat is UITGESCHAKELD. Het groene lampje brandt Het apparaat is INGESCHAKELD. Het groene lampje knippert Het oranje lampje brandt Het oranje lampje knippert Het apparaat ontvangt gegevens van de computer. Bezig met gegevensoverdracht. Printerinstellingsgegevens worden aangemaakt. De klep van het compartiment voor de rol staat open.
11 6 Massaopslag (alleen QL-720NW) Beschrijving Met de functie voor massaopslag kunt u opdrachten uitvoeren door via USB gegevens van een computer of een ander apparaat te verzenden naar de printer. Bestanden die u hebt gekopieerd naar het massaopslaggebied worden verwerkt als u op de Wi-Fi-knop drukt. De functie is handig onder de volgende omstandigheden. • U wilt instellingen toepassen die zijn opgeslagen in een opdrachtbestand (".bin"indeling) of sjablonen die zijn opgeslagen in ".
12 • Bij het uitschakelen van de printer wordt de massaopslagmodus uitgeschakeld en worden alle bestanden in het massaopslaggebied verwijderd. • De functie ondersteunt ".bin"- en ".blf"-bestanden. Gebruik geen andere bestandsindelingen bij deze functie. • Maak geen mappen in het massaopslaggebied. Als u een map maakt in het massaopslaggebied, worden bestanden in die map niet uitgevoerd. • Het massaopslaggebied heeft een capaciteit van 2,45 MB.
13 7 iPrint&Label Met de toepassing Brother iPrint&Label kunt u direct afdrukken naar uw Brother QL-labelprinter van uw Apple iPhone, iPad en iPod touch of Android™-smartphone. De toepassing Brother iPrint&Label kan gratis worden gedownload vanuit de App Store of Google Play. U kunt deze app gemakkelijk vinden door in de App Store of in Google Play te zoeken naar "Brother iPrint&Label". De toepassing Brother iPrint&Label ondersteunt de volgende functies: • Labels afdrukken met door u ingevoerde tekst.
14 8 QL-hulpprogramma Overzicht Het QL-hulpprogramma is een computerprogramma waarmee u de standaardinstellingen van de printer kunt wijzigen. Wanneer u een document wilt afdrukken vanuit een computerprogramma, geeft u de afdrukinstellingen normaal gesproken op in het dialoogvenster van het printerstuurprogramma. Vervolgens worden de gegevens naar de printer gestuurd. Met dit hulpprogramma kunt u meer geavanceerde instellingen dan de instellingen in het printerstuurprogramma wijzigen.
15 Het QL-hulpprogramma starten (Macintosh) 1 Sluit de te configureren printer aan op de Mac. 2 Klik op [Macintosh HD] - [Toepassingen] - [Brother] - [Utilities] [Brother QL-7xx Utility]. Het hoofdvenster wordt geopend. Zie Het QL-hulpprogramma gebruiken. Het QL-hulpprogramma gebruiken 1 Selecteer in het hoofdvenster van het QL-hulpprogramma de selectievakjes van de parameters met instellingen die u wilt wijzigen. 2 Selecteer de gewenste instellingen in de vervolgkeuzelijsten of voer ze direct in.
16 Sla opdrachtinstellingen op De instellingen van de weergegeven items op het geselecteerde tabblad opslaan als ".bin"-bestand voor de opdrachtmodus. Printerinformatie-uitvoerinstellingen Instelling waarmee wordt bepaald welke informatie wordt afgedrukt bij het afdrukken van de printerinstellingen.
17 Referentie 9 Onderhoud Het apparaat moet worden onderhouden als dit nodig is. In sommige omgevingen (bijvoorbeeld in stoffige ruimtes) is echter een frequenter onderhoud vereist. De printkop onderhouden De DK-rol (met thermisch papier) die in het apparaat wordt gebruikt, is ontworpen om de printkop automatisch te reinigen. Wanneer de DK-rol tijdens het afdrukken en doorvoeren van labels langs de printkop passeert, wordt de printkop gereinigd.
18 Referentie 10 Problemen oplossen Als er tijdens het gebruik van deze printer een probleem optreedt, kan de volgende informatie u helpen om het probleem op te lossen. Mogelijke soorten problemen Probleem Oplossing De Brother QL-printer drukt niet af of geeft een afdrukfout. • Is de kabel los? Controleer of de kabel goed is aangesloten. • Is de DK-rol correct geplaatst? Zo niet, verwijder dan de DK-rol en plaats deze terug.
19 Probleem Afsnijfout. Oplossing • Houd de klep van het compartiment voor de DK-rol gesloten en druk op de Aan-/uitknop als er een afsnijfout optreedt. Hiermee wordt de snijeenheid weer in de normale stand gebracht en wordt het apparaat uitgeschakeld. Inspecteer de labeluitgang nadat het apparaat is uitgeschakeld, en verhelp de papierstoring. • Plaats het label verticaal ten opzichte van de printkop zoals hieronder getoond.
20 Probleem Oplossing • Is de printer ingesteld voor vervolgprinten? Zo ja, stel de afdrukmodus dan in op afdrukken met buffer. Windows® XP: Open de printereigenschappen via [Configuratiescherm] [Printers en faxapparaten] en klik op [Voorkeursinstellingen voor afdrukken] op het tabblad [Overig]. Selecteer de optie [Na de ontvangst van een pagina met gegevens]. Windows Vista®/Windows® 7 Open [Apparaten en printers] in het [Configuratiescherm].
21 Referentie 11 Belangrijkste specificaties Productspecificaties Items Display Afdrukken QL-710W QL-720NW Wi-Fi-lampje (groen), statuslampje (groen, oranje, rood) Afdrukmethode Direct thermaal afdrukken via thermale kop Afdruksnelheid*1 Max. 150 mm/sec, max. 93 labels/min. (standaard adreslabels) (indien aangesloten op de computer en met gebruik van P-touch Editor bij aangesloten USB-kabel) Printkop 300 dpi/720 punten Max. afdrukbreedte 59 mm Max. afdruklengte 1m Min.
22 Besturingsomgeving en omgevingsvoorwaarden Items QL-710W ® Besturings systeem Windows® *1 Windows XP/Windows Vista /Windows® 7 Windows Server® 2003/2008/2008R2 (Ondersteuning voor OEM-installaties) Macintosh Mac OS X 10.5.8 - 10.
