User manual

เครื่องพิมพ์ Brother QL-700 มีม้วนเทปที่มากับ
การใช้เครื่องครั้งแรกสองชนิด:
•
ม้วนเทปฉลากที่อยู่มาตรฐาน (100แผ่น)
•
ม้วนเทปความยาวต่อเนื่อง (62 มม. X 8 ม.)
คู่มือการติดตั้งเครื่องอย่างง่าย
QL-700
ข้อควรระวังทั่วๆ ไป
■
ตัวเครื่อง
•
ผลิตภัณฑ์นี้เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีความเที่ยงตรงแม่นยํา อย่าทําผลิตภัณฑ์ตก กระแทก หรือสร้างความเสียหายให้แก่ตัวเครื่อง
•
อย่ายกตัวเครื่องโดยจับที่ฝาปิดม้วน DK ฝาปิดอาจจะเปิดออกและทําให้เครื่องตกและเสียหายได้
•
อย่าสอดใส่สิ่งใดๆ หรือนําสิ่งใดๆ ไปกีดขวางช่องนําฉลากออกหรือพอร์ท USB
•
ใช้แต่สายอินเทอร์เฟซ (สาย USB) ที่ให้มากับตัวเครื่อง
•
เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นระยะเวลานานๆ ให้ถอดม้วน DK ออกจากตัวเครื่อง
•
อย่าพยายามที่จะพิมพ์ฉลากในขณะที่เปิดฝาปิดม้วน DK
■
สายไฟ
•
คุณควรวางเครื่องไว้ในตําแหน่งที่ใกล้กับเต้าเสียบไฟฟ้าที่ผนังซึ่งเข้าถึงได้ง่าย
■
ม้วน DK (ฉลาก DK และเทป DK)
•
ใช้แต่อุปกรณ์เสริมและผลิตภัณฑ์ของแท้จาก Brother เท่านั้น (ผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมาย
, ) อย่าใช้ผลิตภัณฑ์หรือ
อุปกรณ์เสริมของปลอม
•
หากติดฉลากกับพื้นผิวที่สกปรก หรือมีคราบมัน ฉลากอาจจะหลุดลอกหลุดได้ง่าย ก่อนติดฉลาก ควรจะทําความสะอาด
พื้นผิวที่จะติดฉลากเสียก่อน
•
ม้วน DK ใช้กระดาษความร้อนหรือฟิล์มที่อาจจะมีสีซีดจางลงหรือหลุดลอกได้หากถูกแสงอัลตร้าไวโอเล็ต ลม หรือฝน
•
อย่าให้ม้วน DK ถูกแสงแดด อุณหภูมิสูง ความชื้นสูง หรือฝุ่นโดยตรง จัดเก็บในที่ที่เย็นและมืด ใช้ม้วน DK โดยเร็วหลังจาก
ที่เปิดบรรจุภัณฑ์
•
การใช้นิ้วของหรือโลหะขูดพื้นผิวของฉลากที่พิมพ์ หรือใช้มือเปียกน้ําหรือเหงื่อสัมผัสกับพื้นผิวที่พิมพ์อาจจะทําให้สีเพี้ยนหรือจางได้
•
อย่าติดฉลากบนตัวคน สัตว์ หรือพืช นอกจากนี้ อย่าติดฉลากบนทรัพย์สินสาธารณะหรือทรัพย์สินส่วนตัวโดยไม่ได้รับอนุญาต
•
เนื่องจากส่วนปลายของม้วน DK นั้นได้รับการออกแบบมาเพื่อไม่ให้ติดกับแกนม้วนฉลาก ฉลากแผ่นสุดท้ายอาจจะไม่ถูกตัด
อย่างเหมาะสม ในกรณีดังกล่าว ให้นําฉลากออก ใส่ม้วน DK ม้วนใหม่แล้วพิมพ์ฉลากแผ่นสุดท้ายอีกครั้ง
หมายเหตุ: เพื่อชดเชยปัญหาดังกล่าว จํานวนฉลาก DK ในม้วน DK แต่ละม้วนจึงอาจจะมีมากกว่าที่ระบุไว้บนบรรจุภัณฑ์
•
เมื่อลอกฉลากออกจากพื้นผิวที่ติด อาจจะมีฉลากบางส่วนหลงเหลืออยู่
•
ก่อนการใช้ฉลาก CD/DVD โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามคําแนะนําในคู่มือการใช้งานของเครื่องเล่น CD/DVD
เกี่ยวกับการติดฉลาก CD/DVD
•
อย่าใช้ฉลาก CD/DVD ในเครื่องเล่น CD/DVD แบบดูดเข้า เช่น เครื่องเล่น CD ภายในรถยนต์ซึ่ง CD จะถูกดูดเข้าไปในช่อง
รับของเครื่องเล่น CD
•
เมื่อติดฉลากบน CD/DVD แล้ว อย่าดึงฉลากออกจาก CD/DVD เนื่องจากชั้นบางๆ บนพื้นผิวอาจหลุดลอกออกและทําให้
ดิสก์เสียหายได้
•
อย่าติดฉลาก CD/DVD เข้ากับแผ่น CD/DVD ที่ออกแบบมาเพื่อใช้กับเครื่องพิมพ์แบบอิงค์เจ็ต เนื่องจากฉลากอาจหลุดออกจาก
แผ่นดิสก์ได้ง่ายและการใช้แผ่นดิสก์ที่ฉลากหลุดออกจากทําให้ข้อมูลเสียหายหรือสูญหายได้
•
เมื่อติดฉลาก CD/DVD ให้ใช้ตัวติดที่ให้มากับม้วนฉลาก CD/DVD การไม่กระทําการดังกล่าวอาจทําให้เครื่องเล่น CD/DVD
เสียหายได้
•
ผู้ใช้จะเป็นผู้รับผิดชอบต่อการติดฉลาก CD/DVD แต่เพียงผู้เดียว Brother ไม่ขอรับผิดชอบใดๆ ต่อความเสียหายหรือการ
สูญเสียข้อมูลโดยการใช้ฉลาก CD/DVD อย่างไม่เหมาะสม
•
ระวังอย่าทําม้วน DK ตก
•
ม้วน DK ใช้กระดาษความร้อนและฟิล์มความร้อน ทั้งฉลากและการพิมพ์อาจจะจางลงได้หากโดนความร้อนและแสงแดด
อย่าใช้ม้วน DK ในการติดตั้งภายนอกอาคารที่ต้องการความคงทน
•
ขึ้นอยู่กับพื้นที่ วัสดุ และเงื่อนไขสิ่งแวดล้อม ฉลากอาจจะลอกหลุดหรือไม่สามารถจะลอกได้ หรือสีของฉลากอาจจะเพี้ยน
หรือติดกับสิ่งอื่นๆ ได้ ก่อนติดฉลาก โปรดตรวจสอบเงื่อนไขสิ่งแวดล้อมและวัสดุ ทดสอบฉลากโดยการติดฉลากชิ้นเล็กๆ
ไปยังพื้นที่เล็กๆ ของพื้นผิวที่ต้องการ
■
CD-ROM และซอฟต์แวร์
•
อย่าให้ CD-ROM เป็นรอยหรือเก็บไว้ในอุณหภูมิที่สูงหรือต่ํา
•
อย่าวางของหนักไว้บน CD-ROM หรือใช้แรงกดบน CD-ROM
•
ซอฟต์แวร์ที่อยู่ใน CD-ROM นั้นมีจุดประสงค์เพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์นี้เท่านั้น โปรดดูรายละเอียดได้ในลิขสิทธิ์ใน CD-ROM
สามารถติดตั้งซอฟต์แวร์นี้ไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์หลายๆ เครื่องเพื่อใช้งานในสํานักงาน ฯลฯ ได้
เริ่มที่นี่
1
แกะบรรจุภัณฑ์ QL-700 และตรวจสอบส่วนประกอบ
ตรวจสอบว่าในบรรจุภัณฑ์มีสิ่งต่างๆ เหล่านี้หรือไม่ก่อนใช้งานเครื่องพิมพ์
หากมีรายการเหล่านี้ไม่ครบถ้วน หรือมีรายการใดเสียหาย โปรดติดต่อตัวแทน Brother ของคุณ
รายละเอียดเกี่ยวกับส่วนประกอบต่างๆ
(เครื่องพิมพ์หลัก)
■
ด้านหน้า
■
ด้านหลัง
ฝาปิดม้วน DK
ดวงไฟ
FEED
ปุ่ม
CUT
ปุ่ม
Editor Lite
ปุ่ม
ON/OFF
ดวงไฟ
STATUS
ดวงไฟ
Editor Lite
QL-700
สาย USB
คู่มือการติดตั้งอย่างรวดเร็ว
คู่มือการใช้งานเทปและฉลาก DK
การจัดทําเอกสาร/การติดตั้ง
CD-ROM
สายไฟฟ้า AC
ปลั๊กอาจจะแตกต่างกัน
ไปตามแต่ละประเทศ
ม้วน DK (ม้วนเทปที่มากับการใช้เครื่องครั้งแรก)
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านคําแนะนําเหล่านี้ให้เข้าใจและบันทึกไว้เพื่ออ้างอิงในภายหลัง ปฏิบัติตามคําเตือนและคําแนะนําที่อยู่บน
ผลิตภัณฑ์
คําเตือน
แสดงว่าอาจจะมีอันตรายในกรณีที่ใช้งานผลิตภัณฑ์โดยไม่ดําเนินการตามคําเตือน
และคําแนะนําโดยอาจเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บร้ายแรงได้
ข้อควรระวัง
แสดงว่าอาจจะมีอันตรายในกรณีที่ใช้งานผลิตภัณฑ์โดยไม่ดําเนินการตามคําเตือนและ
คําแนะนําโดยอาจเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บเล็กน้อยหรือปานกลาง และ/หรือ
ทรัพย์สินเสียหายได้
เครื่องหมายที่ใช้สําหรับผลิตภัณฑ์ในคู่มือฉบับนี้จะมีดังต่อไปนี้:
ไม่อนุญาตให้กระทํา อย่าแกะหรือรื้อผลิตภัณฑ์นี้
อย่าให้น้ํากระเด็นใส่ผลิตภัณฑ์ หรืออย่า
จุ่มผลิตภัณฑ์ลงในน้ํา
อย่าสัมผัสชิ้นส่วนที่กําหนดของผลิตภัณฑ์
การดําเนินการที่จําเป็นต้องกระทํา ถอดปลั๊ก
เตือนว่าอาจจะมีโอกาสไฟฟ้าดูดได้
■
วิธีการใช้เครื่องอย่างปลอดภัย
คําเตือน
ปฏิบัติตามคําแนะนําเหล่านี้เพื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม้ ไฟฟ้าดูด หรือความเสียหายอื่นๆ
■
ตัวเครื่อง
ทิ้งถุงพลาสติกอย่างเหมาะสมและเก็บให้พ้นมือ
เด็กและทารก อย่าเล่นหรือนําถุงพลาสติกมาครอบ
ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย
ถอดสายไฟออกในทันทีและหยุดใช้เครื่องหากคุณ
สังเกตได้ว่ามีกลิ่น ความร้อน ควัน สีลอก การ
เปลี่ยนรูป หรือสิ่งที่ไม่ปกติในระหว่างการใช้เครื่อง
อย่าแกะหรือรื้อตัวเครื่อง เพื่อการตรวจสอบ
ปรับแต่ง และซ่อมแซมเครื่อง โปรดติดต่อร้านค้า
ที่คุณซื้อเครื่องมาหรือติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับ
อนุญาตในพื้นที่ของคุณ
อย่าทําผลิตภัณฑ์ตก กระแทก หรือสร้างความ
เสียหายให้แก่ตัวเครื่อง
อย่าให้เครื่องโดนของเหลวทุกชนิด
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องและถอดสายไฟ
จากเต้าเสียบที่ผนังก่อนที่จะทําความสะอาดเครื่อง
การไม่กระทําการดังกล่าวอาจทําให้ถูกไฟดูดหรือ
เกิดไฟไหม้ได้
อย่าใช้เครื่องที่มีสิ่งแปลกปลอมอยู่ข้างใน อย่านําสิ่งที่
เป็นโลหะ เช่นคลิบหนีบกระดาษ หรือลวดเย็บ
กระดาษเข้าไปในเครื่อง หากมีน้ําหรือสิ่งแปลกปลอม
อื่นๆ เข้าเครื่อง ให้ถอดสายไฟออกจากเต้าเสียบที่
ผนังและนําสิ่งแปลกปลอมออก หากจําเป็น ให้ติดต่อ
ร้านค้าที่คุณซื้อเครื่องมาหรือติดต่อตัวแทนบริการที่
ได้รับอนุญาตในพื้นที่ของคุณ
เพื่อป้องกันการเกิดไฟไหม้หรือไฟดูด โปรดอย่า
แกะหรือรื้อเครื่อง หรือให้เครื่องเปียก
อย่าใช้ทินเนอร์ผสมสี เบนซิน แอลกอฮอล์
หรือสารทําละลายอื่นๆ เพื่อทําความสะอาดเครื่อง
เนื่องจากอาจทําให้พื้นผิวของตัวเครื่องเสียหายได้
ให้ใช้ผ้าแห้งและนุ่มเพื่อทําความสะอาดเครื่อง
อย่าวางของหนักหรือของที่มีน้ําไว้ที่ด้านบนของ
เครื่อง หากมีน้ําหรือสิ่งแปลกปลอมเข้าเครื่อง โปรด
ติดต่อร้านค้าที่คุณซื้อเครื่องมาหรือติดต่อศูนย์บริการ
ที่ได้รับอนุญาตในพื้นที่ของคุณ หากคุณใช้งาน
เครื่องที่มีน้ําหรือสิ่งแปลกปลอมเข้าเครื่องต่อไป
เครื่องอาจจะเสียหรืออาจเป็นสาเหตุของการ
บาดเจ็บได้
อย่าวางเครื่องไว้ในพื้นที่ที่อาจจะเปียกได้ เช่น
ครัว ห้องอาบน้ํา หรือใกล้เครื่องสร้างความชื้น
การกระทําการดังกล่าวอาจทําให้ถูกไฟดูดหรือ
เกิดไฟไหม้ได้
อย่าให้สารทําละลาย (เบนซิน ทินเนอร์ผสมสี น้ํายา
ล้างเล็บ น้ํายาดับกลิ่น ฯลฯ) สัมผัสกับเครื่องและ
สายไฟที่เชื่อมต่อ การกระทําการดังกล่าวอาจจะทําให้
อุปกรณ์หลุดลอกหรือละลาย ซึ่งอาจจะเป็นสาเหตุ
ของไฟฟ้าดูดหรือไฟไหม้ได้
ปฏิบัติตามคําแนะนําเหล่านี้เพื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม้ ไฟฟ้าดูด หรือความเสียหายอื่นๆ
■
สายไฟ
ใช้แต่แหล่งพลังงานที่อนุญาตให้ใช้กับ
เครื่องเท่านั้น (220 - 240V AC)
ใช้แต่สายไฟที่ให้มากับเครื่องเท่านั้น
อย่าจับสายไฟหรือปลั๊กหากมือของคุณเปียก
อย่าใช้งานเต้าเสียบบนผนังหนักเกินไป
โดยการเสียบอุปกรณ์หลายชิ้นเกินไป และอย่า
เสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้าเสียบบนผนังที่เสียหาย
อย่าตัด สร้างความเสียหาย ตัดแปลง
หรือวางของหนักทับสายไฟ
ถอดสายไฟฟ้าออกจากเต้าเสียบบนผนังและทํา
ความสะอาดฐานขั้วและพื้นที่ระหว่างขั้ว หากคุณมีเสียบ
ปลั๊กไฟทิ้งไว้ที่เต้าเสียบบนผนังเป็นเวลานานๆ
จะมีฝุ่นสะสมที่ฐานของขั้วปลั๊ก ซึ่งอาจทําให้เกิด
การลัดวงจรและเกิดเพลิงไหม้ได้
อย่าใช้สายไฟที่ชํารุด
ตรวจสอบว่าสายไฟนั้นเสียบเข้า
เต้าเสียบบนผนังอย่างแน่นหนา
เมื่อถอดปลั๊กไฟ อย่าใช้วิธีการดึงที่สายไฟการ
กระทําการดังกล่าวอาจทําให้ถูกไฟดูดหรือเกิด
ไฟไหม้ได้
อย่าบิด หัก หรือทําให้สายไฟชํารุดด้วยวิธีการใดๆ
เนื่องจากอาจทําให้เกิดไฟฟ้าดูด ไฟไหม้ หรือทํา
ให้เครื่องทํางานผิดปกติได้
ข้อควรระวัง
ปฏิบัติตามคําแนะนําเหล่านี้เพื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม้ ไฟฟ้าดูด หรือความเสียหายอื่นๆ
■
ตัวเครื่อง
เครื่องอาจจะทํางานผิดพลาดหากวางไว้ใกล้โทรทัศน์ วิทยุ ฯลฯ
อย่าใช้เครื่องใกล้กับสิ่งที่อาจจะก่อให้เกิดคลื่นแม่เหล็กรบกวน
โปรดระวังอย่างให้เด็กเล็กสอดนิ้วมือเข้าไปในส่วนที่เคลื่อนไหวได้หรือช่องต่างๆ ของตัวเครื่อง
ควรวางเครื่องไว้ใกล้ๆ กับเต้าเสียบไฟฟ้าบนผนังและเข้าถึงได้ง่าย
อย่าสัมผัสคัตเตอร์ เนื่องจากอาจทําให้บาดเจ็บได้
อย่าวางเครื่องไว้ในบริเวณที่ถูกแสงแดดโดยตรง ใกล้เครื่องทําความร้อนหรือสิ่งที่มีความร้อน หรือพื้นที่ที่มี
อุณหภูมิสูงมากหรือต่ํามาก บริเวณที่มีความชื้นสูง หรือบริเวณที่มีฝุ่นมาก เนื่องจากอาจทําให้เครื่องทํางานผิดปกติได้
อย่ายกตัวเครื่องโดยจับที่ฝาปิดม้วน DK ฝาปิดอาจจะเปิดออกและทําให้เครื่องตกและเสียหายได้
อย่ายกเครื่องด้วยมือเพียงข้างเดียว เครื่องอาจจะหลุดออกจากมือของคุณได้
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบสายและอุปกรณ์เสริมอย่างถูกทิศทางและถูกวิธี นอกจากนี้ โปรดใช้แต่สาย
และอุปกรณ์เสริมที่กําหนดเท่านั้น การไม่กระทําการดังกล่าวอาจทําให้เกิดไฟไหม้หรือเกิดการบาดเจ็บได้
ปฏิบัติตามคําแนะนําในคู่มือเพื่อติดตั้งอุปกรณ์อย่างเหมาะสม
■
สายไฟ
หากไม่ได้ใช้เครื่องเป็นเวลานานๆ โปรดถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบบนผนัง
■
คัตเตอร์
อย่าสัมผัสใบมีดของคัตเตอร์
อย่าเปิดฝาปิดด้านบนในขณะที่คัตเตอร์ทํางาน
■
การติดตั้ง/การจัดเก็บ
วางเครื่องไว้บนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง เช่น โต๊ะ
อย่าวางของหนักไว้ด้านบนของเครื่อง
ก่อนใช้เครื่องเป็นครั้งแรก โปรดอ่านคู่มือการ
ติดตั้งอย่างรวดเร็วก่อนติดตั้งเครื่องของคุณ
หากต้องการดูคู่มือการติดตั้งอย่างรวดเร็วในภาษาอื่นๆ โปรดไปที่ http://solutions.brother.com/
พิมพ์ในประเทศจีน
LB9629001
ข้อมูลทั่วๆ ไป
■
การเรียบเรียงและเผยแพร่ข้อมูล
คู่มือชุดนี้เรียบเรียงและเผยแพร่เพื่อครอบคลุมรายละเอียดและส่วนประกอบทาง
เทคนิคของผลิตภัณฑ์ภายใต้การกํากับดูแลของ Brother Industries, Ltd.
เนื้อหาในคู่มือนี้และรายละเอียดทางเทคนิคของผลิตภัณฑ์นี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง
ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
Brother สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องมีการแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับ
รายละเอียดทางเทคนิคและเนื้อหาที่ระบุ และไม่ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายใด
ๆ (รวมทั้งความเสียหายอันเป็นผลต่อเนื่อง) ที่เกิดขึ้นจากการยึดถือเนื้อหาที่
นําเสนอ รวมทั้งข้อผิดพลาดในการพิมพ์หรือข้อผิดพลาดใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการ
เผยแพร่ ภาพหน้าจอในคู่มือนี้อาจแตกต่างกันไปตามระบบปฏิบัติการหรือ
เครื่องพิมพ์ที่คุณใช้
© 2012 Brother Industries Ltd.
■
เครื่องหมายการค้า
โลโก้ Brother เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Brother Industries, Ltd.
Brother เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Brother Industries, Ltd.
© 2012 Brother Industries, Ltd. สงวนลิขสิทธิ์
Microsoft, Windows Vista, Windows Server และ Windows เป็นเครื่องหมาย
การค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Microsoft Cor. ในสหรัฐฯ และ/
หรือประเทศอื่น
Apple, Macintosh และ Mac OS เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc. ซึ่งจดทะเบียน
ในสหรัฐอเมริกาและในประเทศอื่น
ชื่อซอฟต์แวร์หรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่ใช้ในเอกสารนี้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือ
เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทผู้พัฒนา
ชื่อซอฟต์แวร์ของแต่ละบริษัทที่กล่าวถึงในคู่มือนี้มีข้อตกลงสิทธิ์ใช้งาน
ซอฟต์แวร์เฉพาะสําหรับซอฟต์แวร์กรรมสิทธิ์แต่ละตัว
แบรนด์และชื่อผลิตภัณฑ์อื่นทั้งหมดที่กล่าวถึงในคู่มือการติดตั้งอย่างรวดเร็วฉบับ
นี้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของบริษัทที่
เกี่ยวข้อง
■
สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือฉบับนี้
สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือนี้มีดังนี้
สัญลักษณ์นี้แสดงข้อมูลหรือคําแนะนําที่ควรปฏิบัติตาม การละเลยอาจ
ทําให้เกิดการบาดเจ็บ ความเสียหาย หรือการทํางานผิดพลาดได้
สัญลักษณ์นี้ใช้แสดงข้อมูลหรือคําแนะนําเพื่อช่วยให้เกิดความเข้าใจมาก
ขึ้นและใช้เครื่องพิมพ์ได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
International ENERGY STAR
®
Compliance Statement
จุดประสงค์ของโครงการ International ENERGY STAR
®
คือการส่งเสริมและพัฒนาอุปกรณ์สํานักงานที่มีการใช้พลังงาน
อย่างประหยัด
ในฐานะพันธมิตรของ ENERGY STAR
®
, Brother
Industries, Ltd. ได้สร้างสรรค์ให้ผลิตภัณฑ์ของเรามีคุณสมบัติด้าน
การประหยัดพลังงานตามเกณฑ์มาตรฐานของ ENERGY STAR
®
ไทย / Tiếng Việt
2
เชื่อมต่อกับแหล่งพลังงาน
เชื่อมต่อสาย
ไฟฟ้าเข้ากับ QL-700
แล้วเสียบเข้ากับ
เต้าเสียบที่ผนัง
ปลั๊กอาจจะแตกต่างกัน
ไปตามแต่ละประเทศ
3
ติดตั้งม้วน DK
3-1
กดปุ่ม ON/OFF ค้าง ( ) เพื่อปิดเครื่อง
QL-700 กดด้านหน้าของตัวเครื่อง Brother
QL-700 แล้วยกฝาปิดม้วน DK ขึ้นแรงๆ
เพื่อเปิด
3-2
ใส่แกนม้วนลงไปในช่องนําแกน
ม้วนภายในช่องใส่ม้วน DK
สิ่งสําคัญ
•
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขาแกนม้วนด้านขวา
เกี่ยวกับตัวนําแกนม้วนอย่างแน่นหนา
•
ใส่แกนม้วนพร้อมด้วยม้วน DK เข้าไป
ในช่องนําแกนม้วนทางด้านขวาของ
เครื่อง Brother QL-700
3-3
ดันส่วนปลายของม้วน DK เข้า
ไปในรูจนตรงกับบริเวณที่แสดง
ไว้ทางด้านขวา
สิ่งสําคัญ
จัดส่วนปลายของม้วนให้ตรงกับขอบ
ด้านบนขวาของช่องนําฉลากออก
3-4
ปิดฝาปิดม้วน DK
สิ่งสําคัญ
เมื่อคุณกดปุ่ม ON/OFF ( ) เพื่อเปิดเครื่อง
Brother QL-700 ส่วนปลายของฉลากไดคัท
DK เลื่อนเข้าที่โดยอัตโนมัติ
4
เชื่อมต่อสาย USB และเปิด P-touch Editor Lite
ความหมายของดวงไฟ STATUS
ดวงไฟ STATUS ของเครื่องพิมพ์ Brother QL จะแสดงสภาพการทํางานในปัจจุบัน
วิธีการยกเลิกการเชื่อมต่อ QL-700
เมื่อใช้ Windows
®
:
1.
ออกจาก P-touch Editor Lite โดยการคลิกที่
ที่ด้านบนขวาของหน้าต่าง
2.
วิธีการยกเลิกการเชื่อมต่อ QL-700 ให้คลิกที่ไอคอนบน
ทาสก์บาร์ของคอมพิวเตอร์ ( , หรือ )
3.
คลิก Safely remove USB Mass Storage Device
4.
เมื่อมีข้อความแจ้งว่าสามารถถอดอุปกรณ์ได้อย่างปลอดภัย
ให้ปิดเครื่อง QL-700 แล้วถอดสาย USB ออก
เมื่อใช้ Macintosh:
1.
เลือก [QL-700] ที่เดสก์ท็อป แล้วดําเนินการวิธีการ
ดังต่อไปนี้วิธีใดวิธีหนึ่ง:
•
เลือก [ออก] จากเมนูคอนเท็กซ์
•
ลากไปไว้ในถังขยะ
2.
เมื่อมีข้อความแจ้งว่าสามารถถอดอุปกรณ์ได้อย่างปลอดภัย
ให้ปิดเครื่อง QL-700 แล้วถอดสาย USB ออก
การติดตั้ง P-touch Editor 5.0 และไดร์ฟเวอร์เครื่องพิมพ์ (สําหรับฟังก์ชั่นขั้นสูง)
สิ่งสําคัญ
ตรวจสอบว่าได้ปิด Editor Lite ก่อนที่จะ
เชื่อมต่อ QL-700 เข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์
ของคุณโดยใช้สาย USB กดปุ่ม Editor
Lite ค้างจนกระทั่งดวงไฟ Editor Lite
ดับลง
1.
เปิดคอมพิวเตอร์แล้วใส่ CD-ROM ไว้ในไดร์ฟ
CD-ROM หน้าจอทางด้านขวาจะปรากฏขึ้นมา
2.
ติดตั้งซอฟต์แวร์โดยดําเนินการตามคําแนะนํา
บนหน้าจอ
สําหรับรายละเอียดของซอฟต์แวร์ โปรดดูที่ "คู่มือการใช้งาน
ซอฟต์แวร์ผู้ใช้" (PDF)
เมื่อใช้ Windows
®
เมื่อใช้ Macintosh
ดวงไฟ เงื่อนไข
ไม่ติด
ปิดเครื่อง
ดวงไฟสีเขียวติด
เปิดเครื่อง
ดวงไฟสีเขียวกระพริบ
รับข้อมูลจาก PC
กําลังโอนถ่ายข้อมูล
ดวงไฟ เงื่อนไข
ดวงไฟสีส้มติด
ฝาปิดม้วนเปิด ปิดฝาปิดม้วนให้สนิท
เครื่องอยู่ในสถานะการรีเซ็ต สําหรับรายละเอียดของการรีเซ็ต
QL-700 โปรดดูที่ "คู่มือการใช้งานซอฟต์แวร์ผู้ใช้" (PDF)
ดวงไฟสีส้มกระพริบ
กําลังระบายความร้อน (รอให้อุณหภูมิของหัวพิมพ์เย็นลง)
อยู่ระหว่างกระบวนการรีเซ็ต สําหรับรายละเอียดของการรีเซ็ต
QL-700 โปรดดูที่ "คู่มือการใช้งานซอฟต์แวร์ผู้ใช้" (PDF)
ดวงไฟสีแดงติด
กําลังบู๊ตเครื่อง
ดวงไฟ เงื่อนไข
ดวงไฟสีแดงกระพริบ
แสดงว่ามีความผิดพลาดต่อไปนี้รายการหนึ่งเกิดขึ้น
ดวงไฟสีแดงกระพริบด้วยรอบเวลาครั้งละ 1.0 วินาทีี
•
ม้วน DK หมด
•
ติดตั้งม้วน DK ไม่ถูกต้อง
•
การป้อนผิดพลาด
•
ไม่มีม้วน DK
•
การส่งผ่านผิดพลาด
•
ฝาปิดม้วนเปิด (ในขณะที่ทํางาน)
•
การเรียกใช้ข้อมูลผิดพลาด
ดวงไฟสีแดงกระพริบเป็นจังหวะผิดปกติ:
•
คัตเตอร์ผิดพลาด
ดวงไฟสีแดงกระพริบเร็ว:
•
EEPROM ผิดพลาด
สําหรับ Windows
®
XP
สําหรับ Windows Vista
®
4-1
เปิดเครื่อง QL-700 แล้วกดปุ่ม Editor
Lite ค้างจนกระทั่งดวงไฟ Eitor Lite
สีเขียวสว่างขึ้น
Editor Lite จะถูกตั้งค่าเป็นโหมดเริ่มต้น
4-2
เชื่อมต่อสาย USB เข้ากับ PC
หากคุณเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์เข้ากับฮับ USB เครื่องพิมพ์
อาจจะไม่ถูกตรวจพบอย่างถูกต้อง
4-3
หลังจากเชื่อมต่อสาย USB แล้ว จะมีกล่องไดอะล็อกปรากฏ
ขึ้นมาบนหน้าจอเครื่อง PC
(หน้าจอต่อไปนี้อาจจะแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับระบบปฏิบัติการ
ของเครื่อง PC ของคุณ)
•
หากคุณไม่เห็นกล่องไดอะล็อกนี้ กล่องไดอะล็อกอาจจะซ่อนอยู่หลังหน้าต่าง
โปรแกรมซอฟต์แวร์ ย่อหน้าต่างทั้งหมดเพื่อแสดงกล่องไดอะล็อก
•
อาจจะต้องใช้เวลานานกว่าปกติในการเริ่ม P-touch Editor Lite เมื่อเชื่อมต่อ
เครื่องพิมพ์ QL เข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณเป็นครั้งแรก หากซอฟต์แวร์ไม่เปิด
ขึ้นโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเชื่อมต่อกับเครื่อง คุณสามารถเปิดซอฟต์แวร์ดังกล่าวได้จาก
MyComputer เปิด P-touch Editor Lite โดยดับเบิลคลิกที่ PTLITE10.EXE
เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์เป็นครั้งแรก ให้ทําการสแกนแล้วเลือกกล่องเครื่องหมาย ดําเนินการเช่นเดียวกัน
กับซอฟต์แวร์และเกมเสมอ ที่กล่องไดอะล็อกซึ่งจะแสดงเมื่อการสแกนเสร็จ P-touch Editor Lite
จะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติในครั้งต่อไปที่คุณเชื่อมต่อกับ QL-700
4-4
เริ่ม P-touch Editor Lite
สิ่งสําคัญ
อย่าปิดเครื่องหรือยกเลิกการเชื่อมต่อ
QL-700 เมื่อใช้ P-touch Editor Lite
P-touch Editor Lite ไม่สามารถใช้งานกับ Macintosh ได้
ระบบจะแสดงไอคอน [QL-700] เมื่อเชื่อมต่อ QL-700 กับ Mac ในโหมด Editor Lite
เปิด [QL-700] จากเดสก์ท็อป แล้วเริ่มดําเนินการ [Mac เริ่มที่นี่]
หากไม่ได้มีการติดตั้ง P-touch Editor 5.0 และไดร์ฟเวอร์ QL-700 ระบบจะแสดงข้อความเพื่อแจ้งให้มีการติดตั้ง
ติดตั้งไดร์ฟเวอร์และซอฟต์แวร์ดังกล่าว แล้วเปิดใช้งาน P-touch Editor 5.0
ปุ่ม Editor Lite
ดวงไฟ
Editor Lite
คลิก P-touch Editor Lite.
คลิก เปิดโฟลเดอร์เพื่อแสดงแฟ้ม.
ดับเบิลคลิก PTLITE10.
เมื่อใช้ Windows Vista
®
เมื่อใช้ Macintosh
หมายเหตุ
หมายเหตุ
หมายเหตุ
หมายเหตุ
หมายเหตุ
สําหรับ Windows
®
7