Inleiding Appendix Gebruikershandleiding Labels maken QL-570 / QL-580N / QL-1050 / QL-1060N De inhoud van deze handleiding en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Brother behoudt zich het recht voor om de specificaties en de inhoud van deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Inhoudsopgave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Inleiding Inhoudsopgave Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Over deze handleiding ...................................................................................................
Met de Brother QL-1060N etikettenprinter (hierna genoemd “het apparaat”) kunt u snel en eenvoudig zelf gedefinieerde etiketten afdrukken die u met de etikettensoftware P-touch Editor hebt gemaakt. Over deze handleiding Inleiding Inleiding Deze handleiding (PDF) staat op de cd-rom. Wanneer de cursor in deze handleiding verandert in een , kunt u eenvoudigweg klikken om naar de desbetreffende pagina te gaan. Voor de basisfuncties van Adobe® Reader® verwijzen wij u naar de helpbestanden van Adobe® Reader®.
Inleiding Labels maken Labels maken - Overzicht In dit gedeelte wordt beschreven hoe u met het apparaat etiketten kunt maken. Raadpleeg de helpbestanden voor stapsgewijze instructies. Etiketten, van aanmaak tot afdruk 1 Selecteer welk type etiket u wilt maken. Zoals u kunt zien, is er een ruime keuze aan etiketten. Appendix Labels maken Voorbeelden van etiketten 2 Kies en plaats de juiste DK-rol voor de etiketten die u wilt aanmaken. Het apparaat wordt geleverd met een of meer rollen.
Etiket maken Etiket afdrukken Met gebruik van P-touch Editor Windows® Modus Express De tekst invoeren Mac® Inleiding Maak het etiket en druk dit af. Modus Express Het etiket bewerken De tekst invoeren Windows® Standaardmodus Het etiket bewerken Labels maken Standaardmodus Modus Professional Modus Professional De tekst invoeren Windows /Mac® Het etiket bewerken ® Snap-modus Dit kan een ander resultaat opleveren.
In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u P-touch Editor start. Met P-touch Editor kunnen verschillende soorten etiketten worden gemaakt. Raadpleeg de helpbestanden van P-touch Editor voor informatie over de soorten labels en instructies voor het maken, afdrukken en opslaan ervan. Het volgende voorbeeld is voor Windows Vista®. Vervang de printernaam in de afbeeldingen met de naam van het printermodel dat u heeft aangeschaft.
Lay-outvenster Met behulp van deze modus kunnen op eenvoudige wijze labels met tekst en afbeeldingen worden gemaakt. Het lay-outvenster bestaat uit de volgende onderdelen: 1 Inleiding Modus Express 2 3 4 Labels maken 5 6 7 2 Opdrachtbalk De opdrachtbalk bevat opdrachten zoals Nieuw/Openen, Papier, Tekst, Kader, Afbeelding, enz. 3 Werkbalk Tekenen/Bewerken Deze werkbalk biedt de hulpmiddelen voor het kiezen van een object, invoeren van tekst, tekenen van een figuur, enz.
Modus Professional Inleiding Met behulp van deze modus kunt u uw eigen labels samenstellen door sjablonen te maken. Het lay-outvenster bestaat uit de volgende onderdelen: 1 2 3 4 5 Labels maken 8 6 7 2 Standaardwerkbalk Hier vindt u een aantal veelgebruikte opdrachten (Nieuwe lay-out, Openen, Opslaan, Afdrukken, enz.). 3 Eigenschappenpallet Het eigenschappenpallet bevat de vakken met de eigenschappen voor Afdrukken, Papier, Tekst en Layout.
Snap-modus In deze modus kunt u een schermopname maken, deze als afbeelding afdrukken en opslaan voor later gebruik. Volg de onderstaande stappen om de Snap-modus te starten. 1 Als u [Snap] selecteert bij het wisselen van modus, wordt het beschrijvingsvenster voor de Snapmodus geopend. Klik op . Labels maken • Als u het selectievakje [Dit dialoogvenster niet meer weergeven] inschakelt, wordt dit dialoogvenster de volgende keer overgeslagen en wordt u rechtstreeks in de Snap-modus geplaatst.
P-touch Editor Help openen Inleiding In dit gedeelte kunt u lezen hoe P-touch Editor Help voor Windows® wordt gestart. Het volgende voorbeeld is voor Windows Vista®. Starten via de knop Start Klik op de knop Start in de taakbalk en wijs met de muis naar [Alle programma's (Programma's)] om P-touch Editor Help te starten. Klik op Brother P-touch en P-touch Editor 5.0. Starten vanuit het dialoogvenster Nieuw/Openen Labels maken In het dialoogvenster Nieuw/Openen klikt u vervolgens op Help - Hoe.
Een helponderwerp afdrukken 1 In het tabblad [Inhoud] kunt u het onderwerp selecteren dat u wilt afdrukken. 2 Klik op Selecteer de onderwerpen die u wilt afdrukken en klik vervolgens op . Geef de gewenste [Printer] op en klik op . Kies een gewone printer die de meest voorkomende papierformaten ondersteunt, zoals A4. Labels maken 4 op de werkbalk. Appendix 3 Inleiding De informatie in P-touch Editor Help kan worden afgedrukt.
• De invoegtoepassing ondersteunt de volgende applicaties: Microsoft® Word 2000/2002/2003/2007, Microsoft® Excel® 2000/2002/2003/2007 en Microsoft® Outlook® 2000/2002/2003/2007 • Afhankelijk van de beveiligingsinstellingen van het desbetreffende programma, kan het dialoogvenster [Beveiligingsopties] verschijnen nadat de invoegtoepassing in Microsoft® Word, Excel® of Outlook® is geïnstalleerd. • Als dit dialoogvenster verschijnt, selecteert u [Alle documenten van deze uitgever vertrouwen] en klikt u op [OK].
Labels maken [Toepassen] wordt gebruikt om aan te geven wat er moet worden gedaan wanneer de (knop Invoegtoepassing) in iedere toepassing wordt gebruikt. • Express Mode : start de modus Express. • Professional Mode : start de modus Professional. • Meteen afdrukken : drukt het etiket af. Inleiding Klik op de selectievakjes van de applicaties waarin de invoegtoepassing zal worden gebruikt en schakel de selectievakjes van de overige programmatuur uit.
Microsoft® Word Als Microsoft® Outlook® draait en Microsoft® Word is gekozen als de standaard tekstverwerker, kunt u de invoegtoepassing niet in Microsoft® Word gebruiken. Sluit Microsoft® Outlook® af en start Microsoft® Word opnieuw. Inleiding Met de invoegtoepassing kunt u tekst uit Microsoft® Word naar de lay-out van een etiket kopiëren. Etiketten aanmaken met Microsoft® Word Open een Microsoft® Word-document en kies de tekst die u wilt afdrukken.
Microsoft® Excel® 1 2 Open een werkblad in Microsoft® Excel® en markeer de cellen met de tekst die u op een etiket wilt afdrukken. Klik op in de standaardwerkbalk van Microsoft® Excel®. Het dialoogvenster [Importinstellingen Brother P-touch] wordt geopend. 3 Wijzig bij [Labellay-out] de regeldoorvoer in de cellen en klik op . Labels maken Etiketten aanmaken met Microsoft® Excel® Inleiding Met de invoegtoepassing kunt u tekst direct uit Microsoft® Excel® naar de lay-out van het etiket kopiëren.
Als de functie voor het eerst wordt gebruikt, verschijnt er een bericht waarin u wordt gevraagd of u de gegevens in de labellijst wilt opnemen.
Met de invoegtoepassing kunt u tekst uit Microsoft® Outlook® direct naar de lay-out van een etiket kopiëren. De onderdelen die u kunt importeren zijn: Contactpersonen, Agendadetails, Verwijderde items, Concepten, Postvak IN, Logboek, Notities (teksten in het dialoogvenster Notities zijn niet beschikbaar), Postvak UIT, Verzonden items en de takenvensters.
De tekst Toegevoegd veld Datum van aanmaak Datumveld De eerste regel van de tekst die in de etiketlay-out wordt gespecificeerd Titelveld Alle regels inclusief de eerste regel van de tekst, zoals in de etiketlay-out gespecificeerd Inhoudsveld Inhoud van de cel gespecificeerd in [Tekst voor import in veld “Code” van labellijst] Codeveld Appendix Als u in het bericht op Nee heeft geklikt en u de tekst toch wilt registreren, gaat u naar [Extra]-[Opties] en schakelt u 'Gegevens geïmporteerd met de inv
In dit gedeelte wordt beschreven hoe u met het P-touch Address Book op efficiënte wijze etiketten kunt maken. Het P-touch Address Book kan alleen met Windows® worden gebruikt. Het volgende voorbeeld is voor Windows XP. Inleiding Zo gebruikt u P-touch Address Book P-touch Address Book openen 1 Klik op [Start]-[Alle Programma’s (Programma’s)]-[Brother P-touch]-[Ptouch Address Book 1.1].
Lay-outvenster Inleiding Het lay-outvenster bestaat uit de volgende acht onderdelen: 1 2 3 4 7 6 8 Labels maken 5 1 Menubalk De opdrachten zijn op basis van functionaliteit in menu's gegroepeerd (Bestand, Bewerken, Weergeven, Lay-out, enz.) 3 Tekstwerkbalk Deze wordt gebruikt om de opmaak van tekst, zoals lettertype en uitlijning, aan te passen. 4 Weergave van geselecteerde lay-outstijl Geeft de in de map opgeslagen lay-outs weer.
Nieuwe contactpersoon invoeren 1 2 Klik op [Bestand]-[Nieuw contact]. Of klik op Het dialoogvenster [Nieuw contact] wordt geopend. Inleiding In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u een nieuwe contactpersoon kunt invoeren. . Voer de gegevens in de velden in. 1 Labels maken 2 1 Werkbalk van formulier Nieuw contact In het menu zijn de volgende opdrachten gegroepeerd: Naam knop Functie Vorige Geeft de vorige contactpersoon weer. Volgende Geeft de volgende contactpersoon weer.
P-touch Library: met deze applicatie kunt u P-touch etiketsjablonen en andere gegevens op de computer beheren. U kunt een etiket uit de P-touch Library met het apparaat afdrukken. P-touch Transfer Manager: met deze applicatie kunt u gegevens van etiketsjablonen overdragen naar de hoofdeenheid van de printer en back-ups maken van gegevens die naar de hoofdeenheid van de printer zijn overdragen. Als u de sjablonen via een netwerk wilt overdragen, dient u BRAdmin Professional of Web BRAdmin te gebruiken.
Uitleg van de pictogrammen Naam knop Functie Overdragen Hiermee worden etiketsjablonen en andere gegevens van (Alleen voor de P-touch uw computer naar de printer overgedragen (wanneer de Transfer Manager) USB-interfacekabel wordt aangesloten). Maakt een back-up van de gegevens die u heeft Back-up overgedragen naar de Brother (Alleen voor de P-touch P-touch printer met gebruikmaking van de P-touch Transfer Manager) Transfer Manager. Openen Inleiding Pictogram Bewerkt de geselecteerde gegevens.
Sleep de gegevens die u wilt overdragen naar de map die u gemaakt heeft. 4 Inleiding Sleep de gegevens die u wilt overdragen uit de map Alle inhoud of Lay-outs, of een andere map onder Filter. Bij het overdragen van meerdere gegevenssets verplaatst u alle gegevens naar de map die u gemaakt heeft. In de map die u in de vorige stap gemaakt heeft, wordt aan de overgedragen gegevens automatisch een nummer toegewezen.
Sjablonen via een netwerk overdragen naar de printer 1 Maak de sjabloon die u met P-touch Editor 5.0 wilt overdragen en kies vervolgens in het menu [Bestand] de optie [Sjabloon overdragen...] om de sjabloon in Transfer Manager te registreren. 2 Klik op 3 Start BRAdmin Professional (1) of Web BRAdmin (2). 4 Selecteer de optie Firmware laden in BRAdmin Professional (1) of Web BRAdmin (2).
Een back-up maken van etiketsjablonen • Alleen mogelijk bij aansluiting via een USB-kabel. • Back-ups kunnen niet op de pc worden bewerkt. • Sommige printermodellen accepteren geen back-ups die van andere modellen afkomstig zijn. 1 Inleiding Hiermee worden etiketsjablonen en andere gegevens van de printer naar de pc overgedragen. Sluit de pc en de printer met de kabel op elkaar aan en zet de apparaten aan. In de mapweergave wordt de printermodelnaam weergegeven.
P-touch Library starten 1 Klik op [Start] en selecteer [Alle programma's (Programma's)] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] - [P-touch Library 2.1]. P-touch Library wordt gestart. Inleiding U kunt de P-touch Library starten en etiketten gaan bewerken en afdrukken. Gegevens openen en bewerken 1 Kies de gegevens die u wilt bewerken en klik op . De met de gegevens geassocieerde applicatie wordt geopend en u kunt vervolgens alle gegevens bewerken.
Etiketten zoeken 1 Klik op Inleiding U kunt zoeken naar etiketten die in de P-touch Library zijn geregistreerd. . 2 Selecteer de items die u als zoekvoorwaarden wilt gebruiken en selecteer de zoekparameters. De volgende zoekparameters kunnen worden geselecteerd: Instellingen Details Meerdere parameters Hiermee selecteert u de methode om meerdere zoekitems te combineren. Als u EN selecteert, wordt gezocht naar bestanden die aan alle voorwaarden voldoen.
Dit gedeelte geeft een overzicht van de P-touch Editor. Zie de P-touch Editor Help voor nadere informatie. Inleiding Zo gebruikt u P-touch Editor voor Mac® P-touch Editor starten 1 Dubbelklik op de map [Applicaties] en vervolgens op [P-touch Editor 5.0]. Indien er een alias is aangemaakt, kunt u hierop dubbelklikken. Dubbelklik op de applicatie 'P-touch Editor'. P-touch Editor wordt gestart. Appendix 2 Labels maken Het lay-outvenster wordt geopend.
Lay-outvenster Met behulp van deze modus kunnen op eenvoudige wijze labels met tekst en afbeeldingen worden gemaakt. Het lay-outvenster bestaat uit de volgende onderdelen: 1 Inleiding Standaardmodus 2 4 Labels maken 3 1 Opdrachtbalk De opdrachtbalk bevat opdrachten zoals Nieuw/Openen, Papier, Tekst, Kader, Afbeelding, enz. 2 Werkbalk Tekenen/Bewerken Deze werkbalk biedt de hulpmiddelen voor het kiezen van een object, invoeren van tekst, tekenen van een figuur, enz.
Snap-modus 1 Inleiding In deze modus kunt u een schermopname maken, deze als afbeelding afdrukken en opslaan voor later gebruik. Volg de onderstaande stappen om de Snap-modus te starten. Als u op [Snap Mode] klikt, wordt het beschrijvingsvenster voor de Snapmodus geopend. Klik op . 2 Labels maken Als u het selectievakje [Dit dialoogvenster niet meer weergeven] inschakelt, wordt dit dialoogvenster de volgende keer overgeslagen en wordt u rechtstreeks in de Snap-modus geplaatst.
Aansturing met behulp van de ESC-commando's Inleiding Appendix Standaard zijn er diverse lettertypen en streepjescodes op dit apparaat geïnstalleerd. U kunt commando's versturen om deze lettertypen en streepjescodes af te drukken. (Uitsluitend voor QL-580N/QL-1050/QL1060N) Beschikbare commando's Seriële kabels In de onderstaande tabel staan de pintoewijzingen voor de seriële kabels (RS-232C kabels) die met dit apparaat kunnen worden gebruikt.
Als u de printerdriver heeft geïnstalleerd, kunt u vanuit de meeste programma's onder Windows® met dit apparaat direct afdrukken. Omdat het papierformaat voor deze printer afwijkt van dat van normale printers, is het mogelijk dat u zelfs na het installeren van de driver en de software niet kunt afdrukken, tenzij u in de software de mogelijkheid krijgt het juiste etiketformaat te definiëren.
Inleiding Voer de naam ("Naam") en afmetingen ("Breedte tape", "Lengte" en "Marge tape") in en klik op . • Tabblad [Afbeeldingen] Labels maken In dit tabblad kunt u de halftoon, de helderheid en het contrast instellen. • Tabblad [Optie] Appendix In dit tabblad kunt u de volgende instellingen maken: "Knip na iedere [XXX] labels" en dan aangeven na hoeveel etiketten de tape moet worden afgesneden, "Spiegelen", "Knip aan einde" en "Eenheid".
Afdrukken vanuit andere applicaties 1 Klik op en Inleiding We gebruiken Microsoft® Word als voorbeeld. . Het dialoogvenster [Afdrukken] wordt geopend. 2 Selecteer "Brother QL-XXX". 3 4 Klik op en sluit het dialoogvenster [Afdrukken]. Labels maken U kunt de instellingen van de printerdriver veranderen in het dialoogvenster [Eigenschappen], dat geopend wordt door te klikken op . Klik op [Pagina-indeling] om de werkbalk te openen. Klik vervolgens op de markering rechts van Pagina-indeling.
In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de de software en de printerdriver kunt verwijderen. In de volgende stappen wordt de QL-XXX gebruikt. De "XXX" is de naam van uw printer. De printernamen in de volgende schermafbeeldingen kunnen afwijken van de naam van uw printer. Inleiding De software verwijderen Voor Windows® P-touch Editor verwijderen 1 • Bij Windows Vista® Vanuit [Configuratiescherm] selecteert u [Programma's] en opent u [Een programma verwijderen].
1 Zet de Brother QL-XXX uit. 2 • Bij Windows Vista® Inleiding De printerdriver verwijderen Klik op [Configuratiescherm], dan op [Hardware] en geluiden en open dan [Printers]. • Bij Windows® 2000/XP Klik op [Configuratiescherm], dan op [Printers (2000)/en andere hardware (XP)]. Raadpleeg Windows® Help voor meer informatie. 3 • Bij Windows Vista® Labels maken Selecteer "Brother QL-XXX", met de rechtermuisknop op de het pictogram en klik op [Verwijderen].
Klik op het tabblad [Stuurprogramma’s] en selecteer “QL-XXX“. Klik op [Verwijderen...]. • Bij Windows® 2000/XP Klik op het tabblad [Stuurprogramma’s] en selecteer “Brother QL-XXX“. Klik op [Verwijderen...]. 6 Inleiding • Bij Windows Vista® Labels maken 5 • Bij Windows Vista® Appendix Selecteer [Uitsluitend stuurprogramma verwijderen.] en klik op [OK]. • Bij Windows® 2000/XP Ga nu naar stap 7. 7 • Sluit het dialoogvenster [[Print Server Properties]. De P-touch Editor is verwijderd.
Voor de Mac® 1 Dubbelklik in het station waarop de P-touch Editor is geïnstalleerd op de map [Applications], de map [P-touch Editor 5.0], de map [Uninstall P-touch] en op [UninstallPtEditor.command]. Inleiding De P-touch Editor verwijderen Het venster [Terminal] wordt geopend en de procedure voor het verwijderen begint. Voor het verwijderen heeft u beheerdersrechten nodig. Klik op sluiten.
1 2 Zet de Brother QL-XXX uit. (Mac OS® X 10.3.9 - 10.4.x) Dubbelklik op het station waarop Mac OS® X is geïnstalleerd en dubbelklik op [Applications]-[Utilities]-[Printer Setup Utility]. Inleiding De printerdriver verwijderen Het dialoogvenster [Printer List] wordt geopend. (Mac OS® X 10.5) Klik na elkaar op [Apple menu]-[Systeem Voorkeuren] en op Print & Fax. (Mac OS® X 10.3.9 - 10.4.x) Kies "Brother QL-XXX" en klik op (Delete). (Mac OS® X 10.