คูมือผูใช เครือ่ งพิมพฉลาก QL-720NW โปรดอานคูมือฉบับนี้ใหเขาใจกอนใชเครื่อง เราขอแนะนําใหคุณเก็บคูมือฉบับนี้ไวใกลมือเพื่อใชอางอิงในอนาคต ผลิตภัณฑบางรุนอาจไมมีจําหนายในบางประเทศ www.brother.
1 เนื้อหา 1 2 เนือ้ หา •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1 การใชสายเคเบิลอินเทอรเฟซ•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••2 การถอนการติดตั้งซอฟตแวรและไดรเวอรเครื่องพิมพ•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••4 การถอนการติดตั้งซอฟตแวร/คูม ือผูใช (Windows®) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
2 1 การใชสายเคเบิลอินเทอรเฟซ สายเคเบิล RS-232C และสายเคเบิลเครือขายนั้นไมใชอุปกรณมาตรฐาน เลือกสายเคเบิลที่เหมาะสมกับอินเทอรเฟซของคุณ • สายเคเบิล USB ใชสายเคเบิลอินเทอรเฟซที่ใหมาดวย • สายเคเบิล RS-232C รูปแบบเข็มของสายเคเบิลแบบซีเรียล (สายเคเบิล RS-232C) ซึ่งสามารถใชกบั เครือ่ งนี้ไดจะแสดงอยูในตารางดานลาง คุณสามารถซือ้ สายเคเบิลเหลานี้ไดที่รานขายอุปกรณไฟฟา อยาใชสายเคเบิลอินเทอรเฟซที่มีความยาวกวา 2 เมตร ดาน Brother QL ล็อคสกรู D-sub ตัวเมีย #4 - 40 (UNC).
3 สิง่ สําคัญ สําหรับการเชื่อมตอ USB ควรจะใชสายเคเบิลอินเทอรเฟซ USB ที่ใหมาดวยเพือ่ ใหแนใจวามีคุณสมบัติตรงตามขอกําหนดดาน EMC (ความเขากันไดทางแมเหล็กไฟฟา) สําหรับอินเทอรเฟซเครือขายและซีเรียล ควรใชสายเคเบิลอินเทอรเฟซที่มีกรอบปกปองเพื่อใหแนใจวามีคณ ุ สมบัติตรงตามขอกําหนดของ EMC การเปลี่ยนแปลงหรือการแกไขที่ไมไดรับการอนุญาตจาก Brother Industries, Ltd.
4 ??????????????????? 2 การถอนการติดตั้งซอฟตแวรและไดรเวอร เครื่องพิมพ ในสวนนีจ้ ะอธิบายวิธีการติดตัง้ ซอฟตแวรและไดรเวอรเครื่องพิมพ ตามขั้นตอนตอไปนี้ คุณจะเห็น XX-XXXX ใช "XX-XXXX" เปนชื่อเครือ่ งพิมพของคุณ การถอนการติดตั้งซอฟตแวร/คูมือผูใช (Windows®) 1 สําหรับ Windows® XP/Windows Server® 2003 จาก [คอนโทรลพาแนล] ไปที่ [เพิ่มหรือลบโปรแกรม] จะมีไดอะล็อก [เพิ่มหรือลบโปรแกรม] ปรากฏขึ้นมา สําหรับ Windows Vista®/Windows® 7/Windows Server® 2008 จาก [คอนโทรลพาแนล] ไปที่ [โปรแกรม] แลวเปด [โปร
5 ถอนการติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพ (Windows®) 1 ปดเครือ่ งพิมพ 2 สําหรับ Windows® XP จาก [คอนโทรลพาแนล] ไปที่ [เครื่องพิมพและฮารดแวรอื่นๆ] เปดหนาตาง [เครื่องพิมพและโทรสาร] สําหรับ Windows Server® 2003 จาก [คอนโทรลพาแนล] เปดหนาตาง [เครือ่ งพิมพและโทรสาร] สําหรับ Windows Vista® จาก [คอนโทรลพาแนล] ไปที่ [ฮารดแวรและเสียง] แลวเปด [เครื่องพิมพ] สําหรับ Windows® 7 คลิกที่ ไปที่ [อุปกรณและเครื่องพิมพ] สําหรับ Windows Server® 2008 จาก [คอนโทรลพาแนล] เปด [เครื่องพิมพ] ดูรายละเอียดเพิ่
6 5 สําหรับ Windows® XP/Windows Server® 2003/Windows Server® 2008 คลิกแท็บ [ไดรเวอร] แลวเลือก “Brother XX-XXXX” แลวคลิก [ลบ] สําหรับ Windows Vista® คลิกแท็บ [ไดรเวอร] แลวเลือก “Brother XX-XXXX” แลวคลิก [ลบ...] สําหรับ Windows® 7 คลิกแท็บ [ไดรเวอร] แลวคลิก [เปลี่ยนแปลงการตั้งคาไดรเวอร] (หากมีขอ ความควบคุมบัญชีผใู ชปรากฏขึ้น ใหพิมพรหัสผาน แลวคลิก [ตกลง]) เลือก “Brother XX-XXXX” แลวคลิก [ลบ...
7 การถอนการติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพ (Macintosh) 1 2 ปดเครือ่ งพิมพ คลิกเมนู Apple - [การตัง้ คาระบบ] แลวคลิก [พิมพและโทรสาร] (Mac OS X 10.5.8 - 10.6)/[พิมพและสแกน] (Mac OS X 10.
8 3 ฉลากตัวอยาง ตอไปนี้คือฉลากตัวอยางที่คุณสามารถพิมพไดโดยใชผลิตภัณฑ Brother QL-720NW คุณสามารถเลือกฉลากชนิดตางๆ ไดหลากหลายชนิด เลือกชนิดของฉลากที่คุณตองการจัดทํา
9 4 กระบวนการทั่วๆ ไป ในสวนนีจ้ ะอธิบายเกี่ยวกับกระบวนการทั่วๆ ไปในการจัดทําฉลาก เชื่อมตอกับเครื่อง PC/Mac สรางขอมูลของฉลาก 1 2 ใสขอความโดยตรงโดยใช P-touch Editor หรือคัดลอกขอความจากแอพพลิเคชั่น Microsoft® Office ใชฟงกชั่นการแกไขอันหลากหลายของ P-touch Editor เพื่อจัดรูปแบบหรือตกแตงฉลากของคุณ สําหรับรายละเอียดวิธีการจัดทําฉลาก โปรดดูที่วิธีใช พิมพฉลาก พิมพฉลากจากเครื่องพิมพ Brother QL สําหรับรายละเอียดวิธีการพิมพฉลาก โปรดดูที่วิธีใช นําฉลากออกจากชองนําฉลากออกเพื่อปองกันไมใหฉลากซ
10 5 ดวงไฟแสดงสถานะ คําจํากัดความของดวงไฟแสดงสถานะ ดวงไฟแสดงสถานะของเครื่องพิมพ Brother QL จะแสดงสภาพการทํางานในปจจุบัน ดวงไฟ เงื่อนไข ไมตดิ ปดเครื่อง ดวงไฟสีเขียวติด เปดเครื่อง ดวงไฟสีเขียวกระพริบ ดวงไฟสีสมติด ดวงไฟสีสมกระพริบ รับขอมูลจาก PC กําลังโอนถายขอมูล กําลังสรางขอมูลการตั้งคาเครื่องพิมพ ฝาปดมวนเปด ปดฝาปดมวนใหสนิท เครื่องอยูในสถานะการรีเซ็ต กําลังระบายความรอน (รอใหอณ ุ หภูมขิ องหัวพิมพเย็นลง) อยูระหวางกระบวนการรีเซ็ต ดวงไฟสีแดงติด กําลังบูตเครื่อง ดวงไฟสีแดงกระพร
11 6 การจัดเก็บขอมูล รายละเอียด คุณสมบัติการจัดเก็บขอมูลชวยใหคุณสามารถสังงานโดยการสงขอมูลจากเครื่องคอมพิวเตอรหรืออุปกรณอื่นๆ ไปยังเครื่องพิมพผานทาง USB ได ไฟลที่ไดรับการคัดลอกสูพ ื้นที่จัดเก็บขอมูลของเครื่องพิมพจะไดรบั การประมวลผลเมื่อคุณกดปุม Wi-Fi คุณสมบัตินี้จะมีประโยชนในกรณีดังตอไปนี้ • เมือ่ คุณตองการใชการตั้งคาที่จัดเก็บไวในไฟลคําสัง่ (รูปแบบ ".bin" หรือแมแบบที่จัดเก็บไวในรูปแบบ ".
12 • • • • • เมื่อปดเครือ่ งพิมพ ระบบจะปดการทํางานของโหมดจัดเก็บขอมูลและไฟลตา งๆ ทีอ่ ยูในพื้นที่จัดเก็บขอมูลจะถูกลบ คุณสมบัตินี้สนับสนุนไฟล “.bin” และ “.blf” อยาใชไฟลรูปแบบอื่นๆ กับคุณสมบัตนิ ี้ อยาสรางโฟลเดอรในพื้นที่จัดเก็บขอมูล หากสรางโฟลเดอรขึ้นมา ไฟลในโฟลเดอรจะไมสามารถดําเนินการได ความจุของพื้นที่จัดเก็บขอมูลคือ 2.
13 7 iPrint&Label แอพพลิเคชั่น Brother iPrint&Label ชวยใหคุณสามารถพิมพจาก Apple iPhone, iPad และ iPod touch หรือสมารทโฟน Android ของคุณไปยังเครื่องพิมพฉลาก Brother QL ไดโดยตรง สามารถดาวนโหลดแอพพลิเคชั่น Brother iPrint&Label ไดจาก App Store หรือ Google Play โดยไมเสียคาใชจาย เพียงแคคนหาคําวา “Brother iPrint&Label” ใน App Store หรือ Google Play แอพพลิเคชั่น Brother iPrint&Label สนับสนุนฟงกชั่นตอไปนี้: • การพิมพฉลากดวยขอความของคุณ • การพิมพฉลากดวยขอความของคุณโดยใชแมแบบ • การพิมพฉลาก
14 8 QL Utility ภาพรวม QL Utility เปนโปรแกรมคอมพิวเตอรทชี่ วยใหคุณสามารถเปลี่ยนการตั้งคาเริ่มตนของเครื่องพิมพของคุณได โดยปกติแลว เมื่อใชโปรแกรมคอมพิวเตอรเพื่อพิมพเอกสาร จะใชวิธีการกําหนดการตั้งคาเครื่องพิมพในกลองไดอะล็อกแลวจึงสงขอมูลไปยังเครื่องพิมพ ยูทิลิตี้นจี้ ะสามารถใชเพื่อปรับคาที่เปนคาขั้นสูงกวาการตั้งคาไดรเวอรเครื่องพิมพ ใช QL Utility เพื่อกําหนดคาเครื่องพิมพเมื่อเครื่องพิมพอยูในสถานะไมทํางานเทานั้น หากคุณพยายามกําหนดคาเครื่องพิมพในระหวางทีเครื่องพิมพกําลังดํา
15 การเริ่ม QL Utility (Macintosh) 1 เชื่อมตอเครื่องพิมพที่ตองการกําหนดคาเขากับเครื่อง Mac 2 คลิก [Macintosh HD] - [แอพพลิเคชั่น] - [Brother] - [Utilities] - [Brother QL-7xx Utility] ระบบจะแสดงหนาตางหลัก ดูที่ i วิธีการใช QL Utility.
16 การตั้งคาเอาทพุทขอมูลเครือ่ งพิมพ กําหนดวาจะพิมพขอ มูลใดบางเมื่อพิมพการตั้งคาของเครื่องพิมพ การตั้งคาที่ใชได: [ทั้งหมด], [บันทึกการใชงาน], [การตั้งคาเครือ่ งพิมพ], [ขอมูลการโอนถายของเครือ่ งพิมพ] โหมดคําสั่ง ตัง้ คารูปแบบคําสั่งของเครื่องพิมพ การตั้งคาที่ใชได: [แรสเตอร], [ESC/P], [แมแบบ P-touch] สําหรับ Windows® อัตราบอด (Windows® เทานั้น) (การเชื่อมตอ RS-232C เทานั้น) ตัง้ คาอัตราบอด การตั้งคาที่ใชได: [9600], [57600], [115200]
17 อางอิง 9 การบํารุงรักษา คุณสามารถดําเนินการบํารุงรักษาตัวเครื่องไดตามระยะเวลาที่กําหนด อยางไรก็ตาม ในบางสภาพแวดลอมของการใชงาน คุณอาจจําเปนที่จะตองทําการบํารุงรักษาบอยกวาเดิม (เชน ในโรงงานอุตสาหกรรม) การบํารุงรักษาหัวพิมพ มวน DK (กระดาษบันทึกดวยความรอน) ที่ใชกับเครื่องพิมพไดรบั การออกแบบมาใหทําความสะอาดหัวพิมพไดโดยอัตโนมัติ เมื่อมวน DK ผานหัวพิมพในระหวางการพิมพและการปอนฉลาก หัวพิมพจะไดรับการทําความสะอาด การบํารุงรักษาชองรับฉลาก หากฉลากทําใหเครื่องติดเนือ่ งจากมีคราบกาวติด
18 อางอิง 10 การแกไขปญหา หากมีปญหาเกิดขึ้นในระหวางการใชเครื่อง วิธีการดังตอไปนีอ้ าจจะสามารถแกไขปญหาได ปญหาชนิดตางๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ปญหา วิธีแกไข เครื่องพิมพ Brother QL ไมพิมพ หรือไดรับขอความแจงความผิดพลาดทางการพิมพ • สายไฟของตัวเครื่องหลวมหรือไม? ตรวจสอบ โดยการเสียบสายไฟของตัวเครื่องใหแนนอีกครั้ง • ติดตั้งมวน DK อยางถูกตองหรือไม? หากไมเปนเชนนั้น ใหคุณทําการถอดมวน DK ออก พรอมทั้งทําการติดตัง้ ใหมอีกครั้ง • ตัวเครื่องมีมวน DK เหลืออยูหรือไม? ตรวจสอบใหแนใจวามีม
19 ปญหา วิธีแกไข • กําหนดฉลากใหเปนแนวตัง้ กับหัวพิมพตามภาพดานลาง ชองนําฉลากออก หัวพิมพ ขอแนะนํา ทิศทางการพิมพ • สแกนเนอรบางชนิดจะไมสามารถอานบารโคดได ลองใชสแกนเนอรเครื่องอื่น • เราขอแนะนําใหพิมพบารโคดโดยตัง้ คาตัวเลือกคุณภาพการพิมพเปน "ใหความสําคัญตอคุณภาพการพิมพ" บารโคดที่พิมพไมสามารถอานได Windows® XP: วิธีการเปลี่ยนตัวเลือกคุณภาพการพิมพ เปดคุณสมบัติการพิมพโดยไปที่ [คอนโทรลพาแนล] [เครื่องพิมพและฮารดแวรอื่นๆ] - [เครื่องพิมพและโทรสาร] คลิกขวาที่เครื่องพิมพที่ตอ
20 ปญหา วิธีแกไข • ตั้งคาเครื่องพิมพเปนการพิมพตามลําดับหรือไม? หากใช ใหตั้งโหมดการพิมพใหเปนโหดมบัฟเฟอร Windows® XP: เปดคุณสมบัติเครื่องพิมพจาก [คอนโทรลพาแนล] - [เครื่องพิมพและโทรสาร] แลวคลิกปุม [การตั้งคาการพิมพ...
21 อางอิง 11 รายละเอียดผลิตภัณฑหลัก รายละเอียดผลิตภัณฑ รายการ การแสดงผล พิมพ QL-720NW ดวงไฟ Wi-Fi (เขียว) ดวงไฟแสดงสถานะ (เขียว สม แดง) วิธกี ารพิมพ การพิมพดวยความรอนโดยตรงผานทางหัวพิมพความรอน ความเร็วการพิมพ*1 สูงสุด 150 มม./วินาที, สูงสุด 93 ฉลาก/นาที (ฉลากที่อยูมาตรฐาน) (เมื่อเชื่อมตอกับ PC และใชงาน P-touch Editor เมื่อเชื่อมตอดวยสายเคเบิล USB) หัวพิมพ 300 dpi/720 จุด ความกวางการพิมพสูงสุด 59 มม. ความยาวการพิมพสงู สุด 1 ม. ความยาวการพิมพต่ําสุด 12.7 มม.
22 สภาพแวดลอมการทํางาน รายการ OS XP/Windows Windows Server® 2003/2008/2008R2 (สนับสนุนการติดตัง้ OEM) Macintosh Mac OS X 10.5.8 - 10.
