User's Guide

19
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺤﻟا
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ةءاﺮﻗ ﺰﻣﺮﻟا ﻲﻄﻳﺮﺸﻟا يﺬﻟا
ﺖﻤﺗ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ.
• ﻂﺒﺿا ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺎًﻴﺳأر سأﺮﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻣ ﻩﺎﻧدأ.
• ﻻ نﻮﻜﺗ ﺾﻌﺑ عاﻮﻧأ ﺢﺳﺎﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ًة ر د ﺎ ﻗ ﻰﻠﻋ ةءاﺮﻗ ﺰﻣﺮﻟا ﻲﻄﻳﺮﺸﻟا .لوﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا
ﺢﺳﺎﻣ ﻲﺋﻮﺿ ﺮﺧﺁ.
• ﺢﺼﻨﻧ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺰﻣﺮﻟا ﻲﻄﻳﺮﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تارﺎﻴﺧ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻰﻠﻋ
رﺎﻴﺧ" ءﺎﻄﻋإ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ةدﻮﺠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا."
Windows
®
XP:
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ تارﺎﻴﺧ ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺢﺘﻓا ﺋﺎﺼﺧﺺ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﻟإ ]ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا[ -
]تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو ىﺮﺧﻷا[ - ]تﺎﺴآﺎﻔﻟاو تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا[، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا ﻰﻠﻋ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ ﻢﺛ دﺪﺣ ]ﺺﺋﺎﺼﺧ[ .،ﻢﺛ ﻲﻓ ﺐﻳﻮﺒﺗ] مﺎﻋ[، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
]تﻼﻴﻀﻔﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.[...
Windows Vista
®
:
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺎﻴﺧتار ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺢﺘﻓا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﻟإ ]ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا[ -
]ةﺰﻬﺟﻷا تﻮﺼﻟاو[ - ]تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا[، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
،ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ ﻢﺛ دﺪﺣ ]ﺺﺋﺎﺼﺧ[ .،ﻢﺛ ﻲﻓ ﺐﻳﻮﺒﺗ] مﺎﻋ[، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ] تﻼﻴﻀﻔﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.[...
Windows
®
7:
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺧتارﺎﻴ ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺢﺘﻓا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﻟإ
-
]ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟاو[، ﺮﻘﻨﻟاو رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا داﺮﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ ﻢﺛ دّﺪﺣ
]ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا[ .،ﻢﺛ ﻲﻓ ﺐﻳﻮﺒﺗ] مﺎﻋ[، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ] تﻼﻴﻀﻔﺗ.[...
Mac OS X 10.5.8 - 10.7:
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ تارﺎﻴﺧ ةدﻮﺟ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا "ﻲﺳﺎﺳأ" ﻲﻓ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺪﻳرأ ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا/فﺬﺣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا/Mac.
ﻂﻐﺿا راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻰﻠﻋ رز ﺺﻘﻟا CUT ءﺎﻨﺛأ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺗ/فﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ فﺎﻘﻳإ
زﺎﻬﺠﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋو أﺪﺒﺗ ﻟﺔﺒﻤ Wi-Fi ﻲﻓ ،ﺾﻴﻣﻮﻟا ءﻲﻀﺗو ﺔﺒﻤﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟا نﻮﻠﻟﺎﺑ ،ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ رز ﺺﻘﻟا CUT ﺖﺳ تاﺮﻣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ON/OFF
)ﻞﻴﻐﺸﺗ/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ .(ﻢﺘﻴﺳ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ ةدﺎﻋإ
ﻂﺒﺿ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻢﺘﻴﺳ فﺬﺣ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ
ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا/Mac ﻢﺘﻴﺳو ةدﺎﻋإ ﻂﺒﺿ زﺎﻬﺠﻟا اداﺪﻋﻹت ﻊﻨﺼﻤﻟا.
ﺪﻳرأ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا. • ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا ON/OFF.
تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺤﺘ
ﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
س
أ
ر
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻩﺎﺠﺗا
ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا