Quick Setup Guide

ManualsBrandsBrother ManualsLabel MakerQL-710W

Table Of Contents

คู่มือการติดตั้งเครื่องอย่างง่าย

เครื

่

องพิมพ

์

ฉลาก

คูมือการติดตั้งเครื่องอยางงาย

โปรดอานคูมือฉบับนี้ใหเขาใจกอนใชเครื่อง เราขอแนะนําใหคุณเก็บคูมือฉบับนี้ไว

ใกลมือเพื่อใชอางอิงในอนาคต

ผลิตภัณฑบางรุนอาจไมมีจําหนายในบางประเทศ

www.brother.com

THA

QL-720NW

Summary of content (38 pages)

PAGE 1
คูมอ ื การติดตั้งเครื่องอยางงาย เครือ ่ งพิมพ์ฉลาก QL-720NW โปรดอานคูม  อ ื ฉบับนีใ้ หเขาใจกอนใชเครือ ่ ง เราขอแนะนําใหคณ ุ เก็บคูม  อ ื ฉบับนีไ้ ว ใกลมอ ื เพือ ่ ใชอา งอิงในอนาคต ผลิตภัณฑบางรุน  อาจไมมจ ี าํ หนายในบางประเทศ www.brother.
PAGE 2
ขอขอบคุณที่ซื้อผลิตภัณฑ Brother QL-720NW คูมือนีจ ้ ะอธิบายขัน ้ ตอนตางๆ เพื่อเริ่มใชงาน Brother QL-720NW โปรดดูรายละเอียดในคูมือผูใช สามารถดูคูมือผูใ ชไดในโฟลเดอรคูมือการใชงานใน CD-ROM เราขอแนะนําใหคุณอานคูมือฉบับนีอ ้ ยางละเอียดกอนใชเครื่องพิมพ Brother QL-720NW และเก็บคูมือฉบับนีไ ้ วใกลมือเพื่อใชอางอิงในภายหลัง คําประกาศเกี่ยวกับโครงการ International ENERGY STAR® จุดประสงคของโครงการ International ENERGY STAR® คือการสงเสริม และพัฒนาอุปกรณสํานักงานที่มีการใชพลังงานอยางประหยัด
PAGE 3
1 คูมือการติดตั้งเครื่องอยางงาย คูมือการติดตั้งเครือ ่ งอยางงาย •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 ขอมูลทั่วๆ ไป •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 วิธีการใชเครื่องอยางปลอดภัย •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 ขอควรระวังทั่วๆ ไป••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••5 1 2 ภายในบรรจุภัณฑของเครือ ่ งพิมพฉลาก QL-720NW ••••••••••••••••••• 7 รายละเอียดชิ้นสวน•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8 3 4 5 การเชื่อมตอกับแหลงพลังงาน •••
PAGE 4
2 ขอมูลทั่วๆ ไป การเรียบเรียงและเผยแพรขอมูล ภายใตการกํากับดูแลของ Brother Industries, Ltd.
PAGE 5
3 วิธีการใชเครื่องอยางปลอดภัย โปรดอานคําแนะนําเหลานี้ใหเขาใจและบันทึกไวเพื่ออางอิงในภายหลัง ปฏิบัติตามคําเตือนและคำแนะนํา ที่อยูบนผลิตภัณฑ คําเตือน แสดงวาอาจจะมีอันตรายในกรณีที่ใชงานผลิตภัณฑโดยไมดําเนินการตามคําเตือนและ คําแนะนําโดยอาจเปนสาเหตุของการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บรายแรงได ขอควรระวัง แสดงวาอาจจะมีอันตรายในกรณีที่ใชงานผลิตภัณฑโดยไมดําเนินการตามคําเตือนและ คําแนะนําโดยอาจเปนสาเหตุของการบาดเจ็บเล็กนอยหรือปานกลาง และ/หรือทรัพยสน ิ เสียหายได เครื่องหมายที่ใชสําหรับผลิตภัณ
PAGE 6
4 คําเตือน อยาใชเครื่องที่มีสิ่งแปลกปลอมอยูขางใน อยา นําสิง่ ทีเ่ ปนโลหะ เชนคลิบหนีบกระดาษ หรือลวด เย็บกระดาษเขาไปในเครือ ่ ง หากมีน้ําหรือสิ่ง แปลกปลอมอื่นๆ เขาเครื่อง ใหถอดสายไฟออก จากเตาเสียบที่ผนังและนําสิ่งแปลกปลอมออก หากจําเปน ใหติดตอรานคาที่คุณซื้อเครื่องมา ั อนุญาตในพืน ้ ที่ หรือติดตอตัวแทนบริการทีไ ่ ดรบ ของคุณ อยาใหสารทําละลาย (เบนซิน ทินเนอรผสมสี น้ํายาลางเล็บ น้ํายาดับกลิ่น ฯลฯ) สัมผัสกับ เครื่องและสายไฟที่เชื่อมตอ การกระทําการ ดังกลาวอาจจะทําใหอุปกรณหลุดลอกหรือ ละลาย
PAGE 7
5 ขอควรระวัง ปฏิบัติตามคําแนะนําเหลานีเ้ พื่อหลีกเลี่ยงไฟไหม ไฟฟาดูด หรือความเสียหายอื่นๆ ตัวเครื่อง เครื่องอาจจะทํางานผิดพลาดหากวางไวใกลโทรทัศน วิทยุ ฯลฯ อยาใชเครื่องใกลกับสิ่งที่อาจจะ กอใหเกิดคลื่นแมเหล็กรบกวน โปรดระวังอยางใหเด็กเล็กสอดนิ้วมือเขาไปในสวนที่เคลื่อนไหวไดหรือชองตางๆ ของตัวเครือง ควรวางเครือ ่ งไวใกลๆ กับเตาเสียบไฟฟาบนผนังและเขาถึงไดงาย อยาสัมผัสคัตเตอร เนื่องจากอาจทําใหบาดเจ็บได เมื่อไมไดใชเครื่อง โปรดเก็บใหพนมือเด็ก นอกจากนี้ โปรดอยาอนุญาตใหเด็กนําชิ
PAGE 8
6 • อยาใหมวน DK ถูกแสงแดด อุณหภูมิสูง ความชื้นสูง หรือฝุนโดยตรง จัดเก็บในที่ที่เย็นและมืด ใชมวน DK โดยเร็วหลังจากที่เปดบรรจุภัณฑ • การใชนิ้วของหรือโลหะขูดพื้นผิวของฉลากที่พิมพ หรือใชมือเปยกน้ําหรือเหงื่อสัมผัสกับพื้นผิวที่พิมพ อาจจะทําใหสีเพี้ยนหรือจางได • อยาติดฉลากบนตัวคน สัตว หรือพืช นอกจากนี้ อยาติดฉลากบนทรัพยสินสาธารณะหรือทรัพยสินสวนตัว โดยไมไดรับอนุญาต • เนื่องจากสวนปลายของมวน DK นั้นไดรับการออกแบบมาเพื่อไมใหติดกับแกนมวนฉลาก ฉลากแผน สุดทายอาจจะไมถูกตัดอยางเหมาะสม ใ
PAGE 9
7 1 ภายในบรรจุภณ ั ฑของเครื่องพิมพฉลาก QL-720NW ตรวจสอบวาในบรรจุภณ ั ฑมส ี งิ่ ตางๆ เหลานีห ้ รือไมกอ  นใชงานเครือ ่ งพิมพ หากมีรายการเหลานีไ ้ มครบถวน หรือมีรายการใดเสียหาย โปรดติดตอตัวแทน Brother ของคุณ QL-720NW สาย USB คูมือการติดตั้งเครื่องอยางงาย CD-ROM คูมือการใชงานเทปและฉลาก DK สายไฟฟา AC มวน DK (มวนเทปที่ใหมากับเครื่อง) ปลั๊กอาจจะแตกตางกันไปตามแตละประเทศ ผลิตภัณฑ Brother QL-720NW includes จะมีมวนเทปที่ใหมากับเครื่องสองมวน: • มวนเทปฉลากที่อยูมาตรฐาน (100แผน)
PAGE 10
8 2 รายละเอียดชิ้นสวน หนวยการพิมพหลัก ดานหนา ดานหลัง ฝาปิดม้วน DK พอรทพลังงาน สายไฟ ดวงไฟแจ้ง สถานะการ ทำงาน Wi-Fi ปุ่ม Feed ปุ่ม CUT ปุ่ม Wi-Fi ดวงไฟ แจ้งสถานะ พอรทซีเรียล พอรท LAN พอรท USB ปุ่ม ON/OFF เมื่อดวงไฟ Wi-Fi ติดขึ้น การเชื่อมตอเครือขายแบบใชสายจะ ปดการใชงาน 3 การเชื่อมตอกับแหลงพลังงาน เชื่อมตอสายไฟฟาเขากับ QL-720NW แลวเสียบ เขากับ เตาเสียบที่ผนัง • ตรวจสอบวาเตาเสียบทีผ ่ นังนัน ้ เปนกําลังไฟฟา 220 - 240 V AC กอนเสียบสายพลังงาน • ถอดปลั๊กพลังงานจากเตาเสีย
PAGE 11
9 4 การตั้งคามวน DK 1 กดปุม ON/OFF คาง ( ) เพื่อ ปดเครื่อง QL-720NW กดดานหนาของตัวเครื่อง Brother QL-720NW แลวยกฝาปดมวน DK ขึ้นแรงๆ เพื่อเปดฝาครอบ 2 ใสแกนมวนลงไปในชองนําแกนมวนภายในชอง ใสมว น DK 3 ดันสวนปลายของมวน DK เขาไปในทางออก ของมวนเทป ซึ่งตรงกับบริเวณที่แสดง ไวทางดานขวา • ตรวจสอบใหแนใจวาขาแกนมวนดานขวาเกี่ยวกับ ตัวนํา แกนมวนอยางแนนหนา • ใสแกนมวนพรอมดวยมวน DK เขาไปในชองนําแกนมวน ทางดานขวา ของเครือ ่ ง Brother QL-720NW จัดสวนปลายของมวนใหตรงกับขอบดานบน ข
PAGE 12
10 5 การติดตั้งซอฟตแวร ในสวนนี้จะอธิบายวิธีการติดตั้ง P-touch Editor 5.
PAGE 13
11 สําหรับผูใชอินเทอรเฟซ USB (Windows ®) กอนที่คุณจะติดตั้ง โปรดตรวจสอบใหแนใจวาเครือ ่ งคอมพิวเตอร ของคุณนั้นเปดอยู และคุณไดเขาสูระบบดวย สิทธิ์ผด ู ูแลระบบ 2 • อยาเพิ่งเชื่อมตอสาย USB • หากมีโปรแกรมที่กําลังทํางานอยู โปรด ปดโปรแกรมดังกลาว 1 2 3 4 5 การติดตั้งซอฟตแวรสําหรับสาย อินเทอรเฟซ USB 1 คลิก [การติดตั้งมาตรฐาน] รายการติดตั้ง: ใส CD-ROM ตัวติดตั้งเขาไปใน ไดรฟ CD-ROM ของคุณ เมื่อมี หนาจอเลือกรุนปรากฏขึ้นมา ให เลือกเครื่องพิมพของคุณ เมื่อมี หนาจอเลือกภาษาปรากฏขึ้
PAGE 14
12 4 คลิก [ติดตั้ง] เพื่อเริ่มการติดตั้ง และปฏิบต ั ต ิ ามคําแนะนํา-บนหนาจอ สําหรับ Windows Vista® และ Windows® 7 เมื่อระบบแสดง หนาจอการควบคุมบัญชีผูใช คลิก อนุญาต หรือ ใช 5 6 7 เลือก การเชื่อมตอในระบบ (USB) แลวคลิก [ถัดไป] การ ติดตั้งจะดําเนินตอไป เมื่อไดรับคําแนะนํา ใหเชื่อมตอกับ เครื่องพิมพเพื่อสิ้นสุดการติดตั้ง ไดรเวอรเครื่องพิมพ เมื่อระบบแสดงหนาจอการลง ทะเบียนผูใชทางออนไลน ใหคลิก [ตกลง] หรือ [ยกเลิก] • หากคุณเลือก [ตกลง] คุณจะไปที่หนา การลงทะเบียนผูใชทางออนไลนกอน สิ้นสุด
PAGE 15
13 สําหรับผูใชอินเทอรเฟซ USB (Macintosh) กอนที่คุณจะติดตั้ง ตรวจสอบใหแนใจวาไดเชื่อมตอเครือ ่ งของคุณ เขากับแหลงพลังงานและเครือ ่ ง Macintosh ของคุณนั้นเปดอยู คุณตองเขาสูระบบดวยสิทธิ์ ผูดูแลระบบ 2 ดับเบิลคลิกที่ไอคอน Start Here OSX (เริ่มที่นี่ OSX) เพื่อติดตั้ง เชื่อมตอกับสาย USB รายการที่ใชได: 1 Start Here OSX (เริม  ทีน   ี OSX) ติดตั้ง P-touch Editor 5.
PAGE 16
14 6 7 คลิก เลือก Brother QL-XXX จากรายการ และคลิก [Add] (เพิม ่ ) เพื่อเพิ่มเครื่องพิมพไปยัง Print & Fax (พิมพและโทรสาร) (Mac OS X 10.5.8 - 10.6)/ Print & Scan (พิมพ และสแกน) (Mac OS X 10.
PAGE 17
15 สําหรับผูใชอินเทอรเฟซเครือขายแบบใชสาย (Windows ®) กอนที่คุณจะติดตั้ง โปรดตรวจสอบใหแนใจวาเครือ ่ งคอมพิวเตอร ของคุณนั้นเปดอยู และคุณไดเขาสูระบบดวย สิทธิ์ผด ู ูแลระบบ 2 หากมีโปรแกรมที่กําลังทํางานอยู โปรดปด โปรแกรมดังกลาว 1 2 3 4 5 เชื่อมตอสายเคเบิลเครือขายแลว กดปุม เปด/ปด ( ) ของ เครื่อง เพื่อเปดเครื่อง รายการติดตั้ง: 1 การติดตั้งมาตรฐาน ติดตั้ง P-touch Editor 5.
PAGE 18
16 5 เลือก การเชือ ่ มตอเครือขายแบบ ใชสาย (อีเธอรเน็ต) แลวคลิก [ตอไป] ปฏิบัติตามคําแนะนําบนหนาจอเพื่อ ตรวจสอบสถานะสายเคเบิลและดวงไฟ แลวคลิก [ตอไป] 6 เลือกเครื่องพิมพเครือขายแบบ Peer-to-Peer จาก Brother (แนะนํา) หรือ เครื่องพิมพรวม เครือขาย แลวคลิก [ตอไป] 7 เมื่อมีหนาจอนี้ปรากฏขึ้น ใหเลือก เปลี่ยนการตั้งคาพอรทไฟร วอลลให เปดใชงานการเชือ ่ มตอ เครือขายและดําเนินการติดตั้ง ตอไป (แนะนํา) และคลิก [ตอไป] หากคุณไมไดใช Windows® Firewall ใหอนุญาตการเขาถึงโดยใชพอรท UDP 137 แ
PAGE 19
17 8 การติดตั้งไดรเวอร Brother จะเริ่ม ขึ้นโดยอัตโนมัติ หนาจอการติดตั้ง จะปรากฏขึ้นมาครั้งละหนาจอโดย เรียงกันไปเรื่อยๆ อยายกเลิกหนาจอใดๆ ในระหวาง การติดตั้ง อาจ ใชเวลาประมาณสอง สามวินาทีกอ  นที่ หนาจอจะปรากฏขึน ้ สําหรับ Windows Vista® และ Windows® 7 เมื่อหนาจอ Windows® Security ปรากฏขึ้น ใหคลิกทีก ่ ลองเครือ ่ งหมายแลวคลิก [ติดตั้ง] เพื่อเสร็จสิ้นการติดตั้ง 9 เมื่อระบบแสดงหนาจอการลง ทะเบียนผูใชทางออนไลน ใหคลิก [ตกลง] หรือ [ยกเลิก] • หากคุณเลือก [ตกลง] คุณจะไปที่หนา การลงทะเบียนผูใช
PAGE 20
18 สําหรับผูใชอินเทอรเฟซเครือขายแบบใชสาย (Macintosh) กอนที่คุณจะติดตั้ง โปรดตรวจสอบใหแนใจวาเครือ ่ งคอมพิวเตอร ของคุณนั้นเปดอยู และคุณไดเขาสูระบบดวย สิทธิ์ผูดูแลระบบ 2 ดับเบิลคลิกทีไ ่ อคอน Start Here OSX (เริ่มที่นี่ OSX) เพื่อติดตั้ง เชื่อมตอสายเคเบิลเครือขายแลว กดปุม เปด/ปด ( ) ของเครื่อง เพื่อเปดเครื่อง รายการที่ใชได: 1 Start Here OSX (เริม  ทีน   ี OSX) ติดตั้ง P-touch Editor 5.
PAGE 21
19 สําหรับการกําหนดคาเครือขาย อยางงาย 5 เลือก Brother QL-XXX จากรายการแลวคลิก [Add] (เพิม ่ ) เพื่อเพิ่มเครื่องพิมพ 6 เมื่อหนาจอกลับสูหนาจอ Print & Fax/Print & Scan (พิมพและโทรสาร/พิมพและสแกน) ใหตรวจสอบวา Brother QL-XXX นัน ้ ถูกเพิม ่ แลว แลวปดหนาจอ Print & Fax/ Print & Scan (พิมพและโทรสาร/ พิมพและสแกน) ในขัน ้ ตอนนี้ คุณจะสามารถใชเครือ ่ ง ไดแลว ใช BRAdmin Light เพือ ่ เปลีย ่ น IP แอดเดรส ดูที่หนา 31 ในขั้นตอนนี้ ใหไปที่ 6 สําหรับการกําหนดคาเครือขายดวย ตนเอง 5 เลือก
PAGE 22
20 สําหรับผูใชอินเทอรเฟซเครือขายไรสาย กอนที่คุณจะเริ่ม ขั้นแรก คุณตองกําหนดคาเครือขายไรสายของ เครื่องพิมพใหสื่อสารกับจุดการเขาถึงเครือขาย/ เราเตอรไดเสียกอน หลังจากที่กําหนดคา เครื่องพิมพใหสื่อสารกับจุดการเขาถึงเครือขาย/ เราเตอรแลว เครื่อคอมพิวเตอรในเครือขายของ คุณจะสามารถเขาถึงเครื่องพิมพได วิธีการใช เครื่องพิมพจากเครื่องคอมพิวเตอรเหลานี้ คุณ จะตองทําการติดตั้งไดรเวอรและซอฟตแวรกอน โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อดําเนินการ กําหนดคาและกระบวนการติดตั้ง • หากคุณตองกา
PAGE 23
21 • คุณตองใชสาย USB ชัว่ คราวเพือ ่ กําหนดคา • หากคุณใช Windows® XP หรือใชสาย เคเบิลเครือขายเพื่อเชื่อมตอกับเครื่อง คอมพิวเตอรของคุณเขากับจุดการเขาถึง ไรสาย/เราเตอร คุณจะตองรู SSID และคีย เครือขายของจุดการเขาถึง LAN ไรสาย/ เราเตอรกอ  นทีค ่ ณ ุ จะดําเนินการตอ โปรดจด การตัง้ คาเครือขายไรสายในพืน ้ ทีด ่ า นลางนี้ • โปรดอยาติดตอฝายบริการลูกคาของ Brother เพื่อขอคําแนะนําโดยที่ไมมี ขอมูลความปลอดภัยของระบบไรสาย เราไมสามารถชวยคุณในการหาการตัง้ คาความปลอดภัยเครือขายได บันทึก
PAGE 24
22 ในขั้นตอนนี้ ใหดําเนินกระบวนการติดตั้งตอไป ในสวนนี้จะอธิบายขั้นตอนการติดตั้งโดยใชวิธีการที่ใชได กระบวนการติดตั้งจะเปนดังตอไปนี้: สําหรับผูใช Windows® โปรดไปที่ หนา 23 สําหรับผูใช Macintosh โปรดไปที่ หนา 28 ขั้นที่ี 1 ขั้นที่ 1 ขั้นที่ 2 ขั้นที่ 2 ขั้นที่ 3 ขั้นที่ 3 ขั้นที่ 4 ขั้นที่ 5 ขั้นที่ 6 ขั้นที่ 7 ขั้นที่ 8 วิธีที่ 1: กำหนดค่าโดยใช้ CD-ROM ตัวติดตั้ง และใช้สาย USB ชั่วคราว วิธีที่ 2: ใช้ WPS และ กำหนดค่าโดย ใช้ CD-ROM ตัวติดตั้ง หนา 25)) ขั้นที่ 9-1 ((page.
PAGE 25
23 สําหรับผูใช Windows ® 1 ใส CD-ROM ตัวติดตั้งเขาไปใน ไดรฟ CD-ROM ของคุณ เมื่อมี หนาจอเลือกรุน  ปรากฏขึน ้ มา ใหเลือก เครื่องพิมพของคุณ เมื่อมีหนาจอ เลือกภาษาปรากฏขึ้นมา ใหเลือก เครื่องพิมพของคุณ 2 คลิก [การติดตั้งมาตรฐาน] 1 2 3 4 5 หากเมนูของ CD-ROM ไมแสดงโดย อัตโนมัติ ใหเปดไฟลใน CD-ROM แลวดับเบิลคลิกที่ [Start.exe] รายการติดตั้ง: 1 การติดตั้งมาตรฐาน ติดตั้ง P-touch Editor 5.
PAGE 26
24 4 คลิก [ติดตั้ง] เพื่อเริ่มการติดตั้ง และปฏิบต ั ต ิ ามคําแนะนํา-บนหนาจอ 7 สําหรับ Windows Vista® และ Windows® 7 เมื่อระบบแสดง หนาจอการควบคุมบัญชีผูใช คลิก [อนุญาต] หรือ [ใช] 5 เลือก การเชื่อมตอเครือขาย ไรสาย แลวคลิก [ตอไป] 8 6 เมื่อมีหนาจอนี้ปรากฏขึ้น ใหเลือก เปลีย ่ นการตัง ้ คาพอรทไฟรวอลล ใหเปดใชงานการเชื่อมตอ เครือขายและดําเนินการติดตั้ง ตอไป (แนะนํา) และคลิก [ตอไป] เลือกเครื่องพิมพเครือขายแบบ Peer-to-Peer จาก Brother (แนะนํา) หรือ เครื่องพิมพรวม เครือขาย แลวคลิก
PAGE 27
25 สําหรับผูใชวิธีที่ 1 9-1 เชื่อมตอเครื่องคอมพิวเตอรเขากับ เครือ ่ งพิมพโดยตรงชัว่ คราวโดยสาย เคเบิล USB บัติตามวิธีการใดวิธีการหนึ่ง 10-1 ปฏิ ดังตอไปนี้: • หากมีหนาจอยืนยันการติดตั้งปรากฏขึ้น ใหทําเครื่องหมายที่กลองเครื่องหมาย แลวคลิก [ตอไป] แลวไปที่ 11-1 • หรือ ใหไปที่ 12-1 เครื่องหมายที่ [ใช] หากคุณ 11-1 ทํตอางการเชื อ ่ มตอกับ SSID ในรายการ คลิก [ตอไป] แลวไปที่ 14-1 ดนี้จะคนหาเครือขายไรสายที่ 12-1 วิเครืซาร่องพิ มพของคุณสามารถใชได เลือก SSID ที่คุณบันทึกไวใน บันทึก Î หน
PAGE 28
26 ตรวจสอบการตัง้ คาเครือขายไรสาย 14-1 แล วคลิก [ตอไป] ระบบจะสงการ ตั้งคาไปที่เครื่องพิมพของคุณ เปดเครื่องพิมพของคุณแลวกดปุม 11-2 Wi-Fi คางจนกระทั่งดวงไฟแสดง สถานะ (Wi-Fi) เริ่ม กระพริบเปนสีเขียว กดปุม WPS ที่จุดการเขาถึง LAN 12-2 ไร สาย/เราเตอรของคุณ เมื่อการ • หากคุณคลิก [ยกเลิก] การตั้ง คาตางๆ จะยังคงเดิม • หากคุณตองการกําหนดคา IP แอดเดรสของเครือ ่ งพิมพดว ยตัวเอง ใหคลิก [เปลี่ยน IP แอดเดรส] แลวใส IP แอดเดรสที่เขากับ เครือขายของคุณได • หากมีหนาจอการตั้งคาระบบ ไรสายลมเ
PAGE 29
27 18 เมื่อระบบแสดงหนาจอการ ลงทะเบียนผูใชทางออนไลน ใหคลิก [ตกลง] หรือ [ยกเลิก] • หากคุณเลือก [ตกลง] คุณจะไป ที่หนาการลงทะเบียนผูใชทาง ออนไลนกอนสิ้นสุดการติดตั้ง (แนะนํา) • หากคุณเลือก [ยกเลิก] การติดตัง ้ จะดําเนินการตอไป 19 คลิก [สิ้นสุด] ในขั้นตอนนี้ การติดตั้งซอฟตแวรจะเสร็จ สิ้นแลว ปดเครื่องพิมพ แลวเปดใหมอีกครัง้ เมื่อระบบถามคุณใหรีสตารทเครื่อง คอมพิวเตอร ใหคลิก [รีสตารท] ขึ้นอยูกับการตั้งคาดานความปลอดภัยของ คุณ อาจมีหนาตาง Windows® Security หรือซอฟตแวรแอนตี้ไวรัสปรากฏ
PAGE 30
28 สําหรับผูใช Macintosh 1 ใส CD-ROM ตัวติดตั้งเขาไปใน ไดรฟ CD-ROM ของคุณ 2 ดับเบิลคลิกไอคอน Wireless Device Setup Wizard (วิซารดการติดตั้งอุปกรณไรสาย) ในโฟลเดอร Utilities (ยูทิลิตี้) 3 เมื่อใช "วิธีที่ 1: กําหนดคาโดยใช CD-ROM ตัวติดตัง้ และใชสายเคเบิล USB ชัว่ คราว" เลือก Yes, I have a USB cable to use for installation (ใช ฉันมีสายเคเบิล USB เพื่อใชสําหรับการติดตั้ง) แลวคลิก [Next] (ตอไป) ไปที่ 4-1 เมื่อใช "วิธีที่ 2: กําหนดคาแบบกด ปุมครั้งเดียวโดยใช WPS และ กําหนดคาโดยใช CD-R
PAGE 31
29 Network Key 6-1 ใส (คียเครือขาย)ที่คุณจดไวใน บันทึก Î หนา 21 แลวคลิก [Next] (ตอไป) หากเครือขายของคุณไมไดตั้งคาให มีการยืนยันตัวตนและเขารหัส จะมี หนาจอ ATTENTION! (โปรดทราบ!) ปรากฏขึ้นมา หากตองการดําเนินการกําหนดคาตอ ใหคลิก [OK] (ตกลง) แลวไปที่ 7-1 ตรวจสอบการตัง้ คาเครือขายไรสาย 7-1 แล วคลิก [Next] (ตอไป) ระบบจะ สงการตัง้ คาไปทีเ่ ครือ ่ งพิมพของคุณ สําหรับผูใชวิธีที่ 2 ตรวจสอบวาจุดการเขาถึง LAN ไรสาย/เราเตอรของคุณมี เครื่องหมาย WPS 4-2 อ ่ งพิมพของคุณไวในตําแหนง
PAGE 32
30 9 ดับเบิลคลิกที่ไอคอน Start Here OSX (เริ่มที่นี่ OSX) เพื่อติดตั้ง สําหรับการกําหนดคาเครือขาย อยางงาย อก Brother QL-XXX จาก 12 เลื รายการแลวคลิก [Add] (เพิ่ม) เพือ ่ เพิ่มเครื่องพิมพ ในขั้นตอนนี้ ใหไปที่ 13 สําหรับการกําหนดคาเครือขายดวย ตนเอง รายการที่ใชได: 1 Start Here OSX (เริม  ทีน   ี OSX) ติดตั้ง P-touch Editor 5.
PAGE 33
31 6 การติดตัง้ โดยใชซอฟตแวรอน ื่ ๆ ในสวนนี้จะอธิบายวิธีการติดตั้ง BRAdmin Light และ P-touch Editor Lite LAN BRAdmin Light (Windows ®) การติดตั้งยูทิลิตี้การกําหนดคา BRAdmin Light 1 2 คลิกที่ [ยูทิลิตี้เครือขาย] หนาจอนีจ ้ ะเปนหนาจอเดียวกับทีค ่ ณ ุ เห็นเมื่อคุณใส CD-ROM คลิก [BRAdmin Light] แลวปฏิบต ั ต ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ หากคุณเปดใช Windows® Firewall ในเครือ ่ ง PC ของคุณ จะมีขอความ "Would you like the installer to do this it automatically? (คุณตองการ เพิ่มแอพพลิเคชั่นนี้ไวในราย
PAGE 34
32 3 เลือก คงที่ จาก วิธีการบูต ใส IP แอดเดรส ซับเน็ตมาสก และเกตเวย แลวคลิก [ตกลง] 4 ขอมูลแอดเดรสจะถูกบันทึกไวใน เครื่องพิมพ หากคุณตองการคุณสมบัติในการจัดการ เครื่องพิมพขั้นสูงกวาเดิม ใหใชยูทิลิตี้ Brother BRAdmin Professional เวอรชน ั่ ลาสุด โดยสามารถดาวนโหลดไดจาก http://solutions.brother.
PAGE 35
33 P-touch Editor Lite LAN (Windows ®) การติดตัง ้ P-touch Editor Lite LAN P-touch Editor Lite LAN เปนเวอรชั่นพื้นฐาน ของเครือ ่ งมือการแกไขฉลาก • ตองระบุ IP แอดเดรสของเครื่องพิมพนี้ อยางถูกตองเพือ ่ ใหสามารถใชงาน P-touch Editor Lite LAN ได สามารถระบุ IP แอดเดรสไดโดยใช ยูทล ิ ต ิ ี้ เชน BRAdmin Light ซึ่งสามารถติดตั้งได จาก [ยูทิลิตี้ เครือขาย] ใน CD-ROM สําหรับรายละเอียดของการใชยูทิลิตี้นี้ โปรดดูที่ “การตั้งคา IP แอดเดรสและ ซับเน็ตมาสก” ใน “คูมือผูใชเครือขาย” (PDF) • ในเครือขายที่
PAGE 36
34 7 เริ่มวิธีใช P-touch Editor สวนนี้จะอธิบายวิธีการเริ่มใชงานวิธีใช P-touch Editor สําหรับ Windows® และ Macintohs สําหรับ Windows ® ตอไปนี้เปนตัวอยางสําหรับ Windows Vista® ชื่อเครื่องพิมพที่ปรากฏบนหนาจออาจแตกตางจากชื่อ เครื่องพิมพของคุณ เริ่มตนใชงานจากปุม เริ่ม ( ) วิธีการเริ่มตนใชงานวิธีใช P-touch Editor คลิกปุม เริ่ม ( ) ที่แถบทาสกบาร และ ชี้ไปที่ [โปรแกรมทั้งหมด] คลิก [Brother P-touch] และ [วิธีใช P-touch Editor 5.
PAGE 37
35 สําหรับ Macintosh ตอไปนี้เปนตัวอยางสําหรับ Mac OS X 10.7 ชื่อเครือ ่ งพิมพที่ปรากฏบนหนาจออาจแตกตางจากชื่อ เครื่องพิมพของคุณ เริ่มใชงานจากไดอะล็อก ใหม/เปด เมื่อคุณเริ่มใชงาน P-touch Editor 5.
PAGE 38
พิมพในประเทศจีน LB9318001