Hálózati használati útmutató Hálózati használati útmutató Ez a Hálózati használati útmutató hasznos információkat tartalmaz a Brother nyomtató vezetékes és vezeték nélküli beállításaival kapcsolatban. Ezenkívül a bemutatja a támogatott protokollokkal kacsplatos információkat is, továbbá részletes hibaelhárítási tippeket nyújt. A legfrissebb kézikönyv letöltéséhez látogassa meg a Brother Solutions Center honlapot a következő címen: (http://solutions.brother.com/).
Vonatkozó modellek Ez az útmutató a következő modellekre vonatkozik: QL-580N/710W/720NW/1060N A jelzések áttekintése Az útmutatóban a következő ikonokat használjuk: Fontos A Fontos jelzés esetlegesen fellépő veszélyes helyzetre hívja fel a figyelmet, amely anyagi kárhoz vagy a készülék funkcióvesztéséhez vezethet. Megjegyzés A megjegyzésekben útmutatót talál a különböző helyzetek kezelésére, továbbá tanácsokat arra vonatkozóan, hogy a művelet hogyan használható más funkciókkal.
Brother telefonszámok Műszaki és üzemeltetési segítségnyújtásért a vásárlás országának megfelelő telefonszámot kell hívnia. A hívást az adott országból kell kezdeményezni. Egyesült Államok 1-877-BROTHER Kanada 1-877-BROTHER Európa A helyi Brother-képviselet elérhetőségét a http://www.brother.com oldalon találja. Megjegyzéseit és javaslatait a következő levélcímen várjuk: Kanada Brother International Corporation (Canada), Ltd. - Marketing Dept.
Tartalomjegyzék 1 Bevezetés 1 Hálózati szolgáltatások ..............................................................................................................................1 2 A nyomtató hálózati beállításainak módosítása 2 A nyomtató hálózati beállításainak módosítása (IP-cím, alhálózati maszk és átjáró) .......................................................................................................2 A BRAdmin Light segédprogram használata..............................................
B B. melléklet 20 A hálózati kapcsolatok és protokollok típusai ..........................................................................................20 Hálózat kapcsolatok típusai...............................................................................................................20 Protokollok.........................................................................................................................................22 A nyomtató konfigurálása hálózati felhasználáshoz ..........
1 Bevezetés 1 1 Hálózati szolgáltatások 1 A Brother nyomtató a belső hálózati nyomtatókiszolgáló használatával megosztható 10/100 MB vezetékes 1 vagy IEEE 802.11b/g/n vezeték nélküli hálózaton. A nyomtatókiszolgáló különböző funkciókat és csatlakozási módokat támogat, a TCP/IP-t támogató hálózaton futó operációs rendszertől függően. A következő táblázat mutatja be, hogy melyik operációs rendszer milyen hálózati szolgáltatásokat és kapcsolatokat támogat.
A nyomtató hálózati beállításainak módosítása 2 2 A nyomtató hálózati beállításainak módosítása (IP-cím, alhálózati maszk és átjáró) 2 A BRAdmin Light segédprogram használata 2 A BRAdmin Light egy segédalkalmazás, amelyet a hálózathoz csatlakoztatott Brother készülékek alapbeállítására fejlesztettek ki. A szoftver ezen kívül képes megkeresni a hálózaton lévő Brother termékeket, megtekinteni azok státuszát, és konfigurálni az alapvető hálózati beállításokat, mint például az IP-címet.
A nyomtató hálózati beállításainak módosítása Az IP-cím, az alhálózati maszk és az átjáró beállítása a BRAdmin Light segítségével a 2 A BRAdmin Light segédalkalmazás indítása. Windows ® 2 Kattintson a Start/Minden program/Brother/BRAdmin Light/BRAdmin Light menüpontra. Macintosh A segédprogramot a következő fájlok valamelyikére történő dupla kattintással indíthatja el: • CD-ROM/Utilities/BRAdmin Light.jar. • BRAdmin Light.jar, illetve ezen fájlok Macintosh számítógépre telepített másolata.
A nyomtató hálózati beállításainak módosítása d Válassza a STATIC (STATIKUS) lehetőséget a Boot Method (Betőltési mód) beállítások közül. Adja meg a nyomtatókiszolgáló IP Address (IP-cím), Subnet Mask (Alhálózati maszk) és Gateway (Átjáró) (ha szükséges) beállításait. Windows® e f 2 Macintosh Kattintson az OK lehetőségre. Ha megfelelően van beprogramozva az IP-cím, a Brother nyomtatószerver megjelenik az eszközlistában.
A nyomtató hálózati beállításainak módosítása Egyéb nyomtatókezelő alkalmazások 2 A Brother nyomtatót a BRAdmin Light segédprogramon kívül a következő nyomtatókezelő alkalmazásokkal használhatja együtt. A hálózati beállítások ezekkel a segédprogramokkal módosíthatja. Webalapú nyomtatókezelés (webböngésző) 2 2 A nyomtatókiszolgáló beállításait HTTP-n (Hiperszöveg átviteli protokoll) keresztül szabványos webböngészővel módosíthatja.
3 A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózat esetén 3 Áttekintés 3 A készülék vezeték nélküli hálózathoz történő csatlakoztatásához kövesse a Gyors telepítési útmutató utasításait. A CD-ROM telepítő és USB-kábelt használatával történő konfiguráció az ajánlott módszer Windows ® és Macintosh felhasználók számára. Ezzel a módszerrel egyszerűen csatlakoztathatja a készüléket a vezeték nélküli hálózathoz.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózat esetén Ellenőrizze, hogy milyen hálózatot használ 3 Hálózathoz kapcsolódó WLAN hozzáférési ponttal/routerhez csatlakozó rendelkező számítógéphez csatlakoztatva (Infrastruktúra mód) 3 3 5 1 4 2 3 1 WLAN hozzáférési pont (router) 1 1 Ha a számítógép támogatja az Intel ® My WiFi Technology (Intel ® MWT), a számítógépet Wi-Fi Protected Setup™ hozzáférési pontként is használhatja.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózat esetén Kapcsolódás vezeték nélküli kapcsolattal rendelkező számítógéphez WLAN hozzáférési pont/router nélkül (Ad-hoc mód) 3 Ennél a hálózati típusnál nincs központi WLAN hozzáférési pont/router. Minden egyes vezeték nélküli ügyfél közvetlenül kommunikál egymással. Ha a Brother vezeték nélküli nyomtató (az Ön nyomtatója) is része ennek a hálózatnak, akkor az összes nyomtatási feladatot közvetlenül a számítógéptől kapja.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózat esetén Vezeték nélküli konfiguráció USB-kábel ideiglenes használatával (Windows® és Macintosh felhasználók számára javasolt megoldás) 3 Javasoljuk, hogy a PC vagy Mac számítógépet vezeték nélküli kapcsolattal csatlakoztassa a hálózathoz e módszer esetében. 3 A nyomtatót a hálózathoz kapcsolódó számítógépről USB-kábel (A) 1 használatával konfigurálhatja.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózat esetén Egygombos konfiguráció Wi-Fi Protected Setup™ használatával 3 A WPS használatával egyszerűen konfigurálhatja vezeték nélküli hálózati beállításait, ha a WLAN hálózati hozzáférési pont/router (A) támogatja a Wi-Fi Protected Setup™ (PBC 1) szolgáltatást. 3 A 1 Push Button Configuration (Beállítás gombnyomásra). A telepítési eljárást a Gyors telepítési útmutatóban találja.
4 A nyomtató beállításainak kinyomtatása A nyomtató beállításainak kinyomtatása 4 4 A nyomtatóbeállítások lap nyomtatja ki a hálózati beállításokat felsoroló jelentést. A nyomtatóbeállítások lapot a nyomtató Vágás gombjával nyomtathatja ki.
A nyomtató beállításainak kinyomtatása • A hálózati beállítások törlése és az APIPA kikapcsolása QL-580N/1060N: Nyomja le a BE/KI gombot a készülék KIkapcsolásához. Ezután tartsa lenyomva a BE/KI gombot két másodpercig. Tartsa folyamatosan lenyomva a BE/KI gombot, és nyomja le négyszer a Vágás gombot. A hálózati beállítások törlődnek. QL-710W/720NW: Nyomja le és tartsa lenyomva a Vágás gombot, miközben a készülék kikapcsolt állapotában lenyomva tartja a BE/KI gombot.
5 Webalapú nyomtatókezelés 5 Áttekintés 5 Szabványos webböngésző használatával, HTTP protokollon keresztül kezelheti a nyomtatót a hálózaton. A webalapú nyomtatókezelés a következő lehetőségeket nyújtja: Nyomtató állapotának megjelenítése Nyomtató beállításainak, pl. a TCP/IP információk módosítása A nyomtató és a nyomtatókiszolgáló szoftververziójának megjelenítése Hálózati és nyomtató konfigurációs beállítások módosítása 5 Megjegyzés Microsoft ® Internet Explorer ® 7.0/8.0 vagy Firefox ® 3.
Webalapú nyomtatókezelés A nyomtató beállításainak konfigurálása webalapú nyomtatókezeléssel (webböngészőn keresztül) 5 A nyomtatókiszolgáló beállításait HTTP-n (Hiperszöveg átviteli protokoll) keresztül szabványos webböngészővel módosíthatja. a Írja be a böngészőbe a következő: http://printer_ip_address/. (Ahol a printer_ip_address a nyomtatószerver IP-címe vagy a szerver neve.) Például: http://192.168.1.2/ (ha a nyomtató IP-címe 192.168.1.2).
6 Hibaelhárítás 6 Áttekintés 6 Ez a fejezet mutatja be a Brother nyomtató használata során előforduló tipikus hálózati problémák megoldását. Ha a fejezet elolvasása után sem tudja megoldani a problémát, látogassa meg a Brother Solutions Center honlapot a következő címen: http://solutions.brother.com/ A fejezet elolvasása előtt győződjön meg róla, hogy a következő elemek konfigurálva lettek. Először ellenőrizze a következőt: A tápkábel megfelelően van csatlakoztatva és a nyomtató be van kapcsolva.
Hibaelhárítás A Brother nyomtató nem található a hálózaton a QL-710W/720NW telepítése során. Kérdés Interfész Megoldás Biztonsági szoftvert használ? vezetékes/ vezeték nélküli A Brother nyomtató túl messze helyezkedik el a WLAN hozzáférési pont/router helyétől? vezeték nélküli Helyezze a Brother nyomtatót a WLAN hozzáférési pont/router helyétől számított 1 méteren belülre a vezeték nélküli hálózati beállítások konfigurációja során.
Hibaelhárítás A Brother nyomtató nem tud nyomtatni a hálózaton. A Brother nyomtató nem látszódik a hálózaton, még a sikeres telepítés után sem. (folytatás) Kérdés Interfész Az előző nyomtatási feladat sikertelen volt? vezetékes/ vezeték nélküli Megoldás Ha az előző, sikertelen nyomtatási feladat még mindig a számítógép nyomtatási sorában található, akkor törölje azt.
Hibaelhárítás Ellenőrizni szeretném, hogy a hálózati eszközeim megfelelően működnek. Kérdés Interfész vezetékes/ A Brother nyomtató, vezeték hozzáférési pont/router vagy hálózati elosztó be van nélküli kapcsolva? Megoldás Ellenőrizze, hogy végrehajtotta-e a következő fejezetben leírt utasításokat: A fejezet elolvasása előtt győződjön meg róla, hogy a következő elemek konfigurálva lettek. uu 15. oldal. Hol találom a Brother nyomtató hálózati beállításait, mint pl.
A A. melléklet A Támogatott protokollok és biztonsági szolgáltatások Interfész Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX Vezeték nélküli IEEE 802.11b/g/n (Infrastruktúra üzemmód) A IEEE 802.
B B. melléklet B Ebben a fejezetben alapvető információkat talál a Brother nyomtató fejlett hálózati szolgáltatásaival, valamint általános hálózati és egyéb szakkifejezetésekkel kapcsolatban. A támogatott protokollok és hálózati szolgáltatások köre a használt modelltől függően változhat.
B. melléklet Hálózati megosztott nyomtatás B Hálózati megosztott környezetben minden számítógép egy központilag vezérelt gépen keresztül küld adatokat. Ezt a számítógépet általában szerver vagy nyomtatószerver számítógépnek hívják. Feladata a nyomtatási feladatok kinyomtatásának szabályozása. Hálózati nyomtató (az Ön nyomtatója) B 1 Ügyfél számítógép 2 Más néven szerver vagy nyomtatószerver 3 TCP/IP vagy USB Nagyobb hálózat esetén hálózati megosztott környezet használatát javasoljuk.
B. melléklet Protokollok B TCP/IP protokollok és funkciók B A protokollok a hálózati adatátvitel szabványosított szabálykészletei. A protokollok teszik lehetővé a felhasználók számára, hogy hálózati erőforrásokat érjenek el. A Brother nyomtatóban használt nyomtatószerver a TCP/IP (átvitelvezérlő protokoll/internet protokoll) protokollt támogatja. A TCP/IP az internet és email kommunikációban használt legnépszerűbb protokoll. Ez a protokoll majdnem minden operációs rendszer, pl.
B. melléklet LPR/LPD B A TCP/IP hálózatokon gyakran használt nyomtatási protokoll. Egyedi Raw Port (az alapértelmezett port a 9100) B Egy másik, a TCP/IP hálózatokon gyakran használt nyomtatási protokoll. Interaktív adatátvitelt tesz lehetővé.
B. melléklet A nyomtató konfigurálása hálózati felhasználáshoz B IP-cím, alhálózati maszk és átjáró B A nyomtató TCP/IP hálózati környezetben történő használatához konfigurálnia kell az IP-címet és alhálózati maszkot. A nyomtatószerverhez rendelt IP-címnek a gazdaszámítógéppel megegyező logikai hálózaton kell lennie. Ha ez nem teljesül, akkor megfelelően kell konfigurálnia az alhálózati maszkot és az átjáró címét. IP-cím B Az IP-cím a hálózathoz kapcsolódó eszközöket azonosító számsorozat.
B. melléklet Alhálózati maszk B Az alhálózati maszk korlátozza a hálózati kommunikációt. Példa: az 1. számítógép kommunikálhat a 2. számítógéppel. • 1. számítógép IP-cím: 192.168.1.2 Alhálózati maszk: 255.255.255.0 • 2. számítógép IP-cím: 192.168.1.3 Alhálózati maszk: 255.255.255.0 Ahol 0 található az alhálózati maszkban, a címnek azon a pontján nem korlátozott a kommunikáció. A fenti példában ez azt jelenti, hogy bármilyen olyan eszközzel lehetséges a kommunikáció, amelynek IP-címe 192.168.1.
B. melléklet Vezeték nélküli hálózattal kapcsolatos szakkifejezések és alapelvek B A hálózat meghatározása B SSID (szolgáltatáskészlet-azonosító) és csatornák B Az SSID és a csatorna konfigurálásával lehet meghatározni azt a vezeték nélküli hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne. SSID Minden hálózat saját hálózatnévvel rendelkezik, amelyet SSID-nek vagy ESSID-nek (bővített szolgáltatáskészlet-azonosító) neveznek.
B. melléklet Hitelesítési módok B Nyílt rendszer A vezeték nélküli eszközök minden hitelesítés nélkül hozzáférhetnek a hálózathoz. Megosztott kulcs A vezeték nélküli hálózathoz hozzáférő eszközök egy titkos, előre meghatározott kulcsot osztanak meg egymással. A Brother vezeték nélküli nyomtató WEP-kulcsot használ előre meghatározott kulcsként.
B. melléklet Hálózati kulcs B Nyílt rendszer/Megosztott kulcs, WEP-titkosítással Ez a kulcs egy 64-bites vagy 128-bites érték, amit ASCII vagy hexadecimális formátumban kell megadni. • 64 (40) bit-es ASCII: 5 szöveges karakter, pl. „WSLAN” (különbséget tesz a kisbetűk/nagybetűk között). • 64 (40) bit-es hexadecimális: 10-jegyű hexadecimális adat, pl. „71f2234aba”. • 128 (104) bit-es ASCII: 13 szöveges karakter, pl. „Wirelesscomms” (különbséget tesz a kisbetűk/nagybetűk között).
B. melléklet IP-cím beállításának egyéb módjai (haladó felhasználók és rendszergazdák számára) B DHCP használata az IP-cím konfigurálásához B A dinamikus gazdaszámítógép-konfigurálási protokoll (DHCP) az IP-címek kiosztására alkalmas automatikus mechanizmusok egyike. Ha van a hálózaton DHCP szerver, akkor a nyomtatószerver automatikusan lekéri az IP-címet a DHCP szervertől, és regisztrálja saját nevét egy tetszőleges RFC 1001 és 1002-kompatibilis dinamikus névszolgáltatással.
B. melléklet BOOTP használata az IP-cím konfigurálásához B A BOOTP a RARP egyik alternatívája, azzal az előnnyel, hogy lehetővé teszi az alhálózati maszk és az átjáró konfigurálását. Ahhoz, hogy a BOOTP használatával konfigurálja az IP-címet, bizonyosodjon meg róla hogy a gazdaszámítógépen telepítve van és fut a BOOTP (meg kell, hogy jelenjen az /etc/services fájlban valódi szolgáltatásként; további információkért írja be, hogy man bootpd vagy olvassa el a rendszer dokumentációját).
B. melléklet ARP használata az IP-cím konfigurálásához B Ha nem tudja használni a BRAdmin alkalmazást, és a hálózat nem használ DHCP szervert, még mindig használhatja az ARP parancsot. Az ARP parancs azokon a Windows ® rendszereken érhető el, ahol telepítve van a TCP/IP. Az ARP használatához adja meg a következő parancsot a parancssorban: arp -s ipcím ethernetcím ping ipcím Ahol az ethernetcím a nyomtatószerver MAC-címe (Ethernet-címe), és az ipcím a nyomtatószerver IP-címe.
C C. melléklet Hálózatbeállító eszköz (csak QL-710W/720NW, csak Windows®) Áttekintés C C C A Hálózatbeállító eszköz a hálózati beállítások USB-n keresztüli módosítására szolgáló számítógépes program. A Hálózatbeállító eszköz használatával nem csak egy adott nyomtató hálózati beállításait módosíthatja, hanem ugyanazokat a beállításokat több nyomtatóra is alkalmazhatja. Megjegyzés A Hálózatbeállító eszköz a többi szoftverrel, mint pl. a nyomtató-illesztőprogrammal együtt kerül telepítésre.
C. melléklet Fő ablak C A képernyő tartalma az adott nyomtatómodelltől függ. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Menüsáv Itt választhatja ki a menük által felsorolt parancsokat. 2 Nyomtató Válassza ki a konfigurálandó nyomtatót. Ha csak egy nyomtató van csatlakoztatva, akkor csak a csatlakoztatott nyomtató jelenik meg, és nem szükséges nyomtatót választani. C 3 Vezetékes csomópont név/Vezeték nélküli csomópont név Megjeleníti a csomópont nevét. A csomópont nevek szerkeszthetők.
C. melléklet Kommunikációs beállítások módosítása C a Bizonyosodjon meg róla, hogy az a számítógép, amelyre a Hálózatbeállító eszközt telepítette, USB-n keresztül kapcsolódik a konfigurálni kívánt nyomtatóhoz. b Indítsa el a Hálózatbeállító eszközt Ellenőrizze, hogy a Nyomtató mezőben a konfigurálni kívánt nyomtató jelenik-e meg. Ha más nyomtató jelenik meg, válassza ki a kívánt nyomtatót a Nyomtató legördülő listából.
C. melléklet Beállítások módosítása több nyomtatón a Miután elvégezte a fenti Kommunikációs beállítások módosítása részben felsorolt lépéseket, csatlakoztassa le a nyomtatót a számítógépről, és csatlakoztasson egy másik nyomtatót a számítógéphez. b Válassza ki az újonnan csatlakoztatott nyomtatót a Nyomtató legördülő listából. C Megjegyzés Ha az A csatlakoztatott nyomtató automatikus érzékelése és az aktuális beállítások lekérdezése.
C. melléklet Menüsáv C 1 2 3 4 5 6 7 C 8 9 1 Beállítás alkalmazása a nyomtatóra A beállításokat alkalmazza a nyomtatóra; funkciója megegyezik a fő ablak Alkalmaz gombjáéval. Lásd: Alkalmaz uu 33. oldal. 2 Parancs beállítások mentése Hálózati beállítások mentése PJL parancsformátumban. A fájl kiterjesztése „.bin”. Ha ezeket a parancsokat USB-n keresztül nyomtatókra küldi, akkor a nyomtatók beállításait ugyanúgy konfigurálhatja, mint a Hálózatbeállító eszközzel (uu Használati útmutató: Háttértár).
C. melléklet 3 Importálás A számítógép aktuális vezeték nélküli beállításainak importálása Beállítások importálása a számítógépről. Megjegyzés • Csak személyes biztonsági hitelesítési beállításokat (nyitott rendszer, megosztott kulcs és WPA/ WPA2-PSK) lehet importálni. A vállalati biztonsági hitelesítési beállítások (mint pl. LEAP vagy EAP FAST) és WPA2-PSK TKIP nem importálhatók.
C. melléklet 7 A csatlakoztatott nyomtató automatikus érzékelése és az aktuális beállítások lekérdezése. Ha ki van választva ez a jelölődoboz és egy nyomtató van a számítógéphez csatlakoztatva, a rendszer automatikiusan érzékeli a nyomtatót, és a nyomtató aktuális beállításai megjelennek az Aktuális hálózati státusz területen (lásd: Aktuális hálózati státusz uu 38. oldal).
C. melléklet Hálózati beállítások C 1 1 2 3 QL-710W QL-720NW 1 WLAN bekapcsoláskor/Hálózati beállítások bekapcsoláskor Kiválasztja, hogy a Wi-Fi ® vagy vezetékes LAN kommunikáció legyen engedélyezve a nyomtató bekapcsolásakor. A következő lehetőségek közül választhat: (QL-710W) Alapértelmezett be, Alapértelmezett ki vagy Aktuális állapot megtartása. (QL-720NW) Vez.nélk. LAN alapértelm, Vezetékes LAN alapért vagy Aktuális állapot megtartása.
C. melléklet TCP/IP C 1 2 3 4 1 Bootolás módja A következő lehetőségek közül választhat: STATIC, AUTO, BOOTP, DHCP, RARP. 2 IP-cím/Alhálózati maszk/Átjáró Itt adhatja meg a különböző értékeket. Csak akkor adhat meg értékeket, ha az IP-cím beállítása STATIC. C 3 DNS szerver mód Válasszon a STATIC vagy AUTO lehetőségek közül. 4 Elsődleges DNS szerver IP-címe/Másodlagos DNS szerver IP-címe Csak akkor adhat meg értékeket, ha a DNS szerver beállítása STATIC.
C. melléklet Vezeték nélküli beállítások C 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Kommunikációs mód Válasszon az Ad-hoc vagy Infrastruktúra lehetőségek közül. 2 SSID (Hálózatnév) Kattintson a Keresés... gombra a kiválasztott SSID-k külön képernyőn történő megjelenítéséhez. C 3 Csatorna A megjelenített lehetőséget közül választhat. 4 Hitelesítési mód/Titkosítási mód A támogatott hitelesítési módok és titkosítási módok bemutatásához lásd: Kommunikációs mód, valamint hitelesítési/titkosítási módok.
C.
D Tárgymutató A N Ad-hoc mód ................................................................. 8 AES ........................................................................... 27 Alhálózati maszk ....................................................... 25 APIPA .................................................................22, 30 ARP .....................................................................22, 31 NetBIOS névfeloldás ................................................. 22 Nyílt rendszer .....