Network User's Guide

i
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا تازاﺮﻄﻟا
ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا اﺬه ﻰﻠﻋ تازاﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
QL-580N/720NW/1060N
تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
مﺪﺨﺘﺴُﺗ تﺎﻧﻮﻘﻳﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻼﺧ ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا اﺬه:
ﻢﻬﻣ
ﺮﻴﺸﺗ ﻢﻬﻣ
ﻰﻟإ ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ نﻮﻜﻳ اًﺮﻴﻄﺧ يﺬﻟاو اذإ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻪﺒﻨﺠﺗ ﺪﻘﻓ ﺞﺘﻨﻳ ﻦﻋ ﻚﻟذ ﻞﻄﻋ ﻲﻓ ﺪﺣأ
ﻷاةﺰﻬﺟ وأ ناﺪﻘﻓ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺢﺿﻮﺗ ﻚﻟ تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﺔﻴﻔﻴآ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺪﻗ ،ثﺪﺤﺗ وأ ﺮﻓﻮﺗ ﻚﻟ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻣ ﻊﻣ تاﺰﻴﻣ ىﺮﺧأ.
تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﺮﺸﻨﻟاو
ﻢﺗ ﻊﻴﻤﺠﺗ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻩﺮﺸﻧو ﺖﺤﺗ فاﺮﺷإ ﺔآﺮﺷ Brother Industries Ltd. ، ﻮهو ﺺﺼﺨﻣ ﻐﺘﻟﺔﻴﻄ تﺎﻔﺻاﻮﻣ فﺎﺻوأو ﺮﺧﺁ ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻣ.
تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣو اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺿﺮُﻋ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ نود رﺎﻄﺧإ.
ﻆﻔﺘﺤﺗو ﺔآﺮﺷ Brother ﻖﺤﺑ ءاﺮﺟإ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا نود ﻖﺑﺎﺳ رﺎﻄﺧإ ﻲﻓ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا داﻮﻤﻟاو ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻻو ﻞﻤﺤﺘﺗ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳأ تﺎﻴﻔﻠﺗ) ﺎﻤﺑ ﻲﻓ
ﻚﻟذ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻴﻴﻐﺘﻟاﺮ (ﺞﺘﻨﺗ ﻦﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ داﻮﻤﻟا ،ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﻻ ﺮﺼﺤﻟا ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﻴﻌﺒﻄﻤﻟا وأ ﺎهﺮﻴﻏ ﻦﻣ ءﺎﻄﺧﻷا ﻲﺘﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺮﺸﻨﻟﺎﺑ.
© 2012 Brother Industries, Ltd. ﺔﻓﺎآ قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ.
تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻣﺎه
o اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺢﻟﺎﺻ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﺘﻟا ىﺮﺘﺸُﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻘﻓ .ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا جرﺎﺧ ﺔﻟوﺪﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﺎهؤاﺮﺷ ﺎﻬﻨﻣ نﻷ ﻚﻟذ ﺪﻗ ﻚﻬﺘﻨﻳ ﻦﻴﻧاﻮﻗ
تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﺔﻟوﺪﻠﻟ.
o ﺮﻴﺸﻳ Windows
®
XP ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ Windows
®
XP Professional وWindows
®
XP Home Edition .ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ ،ﻚﻟذ ﻻ
ﺮﻴﺸﻳ Windows
®
XP ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ Windows
®
XP x64 Edition.
o ﺮﻴﺸﻳ Windows Vista
®
ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞآ تاراﺪﺻإ Windows Vista
®
.
o ﺮﻴﺸﻳ Windows
®
7 ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞآ تاراﺪﺻإ Windows
®
7.
o ﺮﻴﺸﻳ Windows Server
®
2003 ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ Windows Server
®
2003 وWindows Server
®
2003 R2 .ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ
،ﻚﻟذ ﻻ ﺮﻴﺸﻳ Windows Server
®
2003 ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ Windows Server
®
2003 x64 Edition.
o ﺮﻴﺸﻳ Windows Server
®
2008 ﻲﻓ اﺬه ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞآ تاراﺪﺻإ Windows Server
®
2008 وWindows Server
®
2008 R2.
o ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻞآ تازاﺮﻄﻟا ﻲﻓ ﻞآ لوﺪﻟا.