Bruksanvisning QL-700 Läs först Produktsäkerhetsguiden och därefter Snabbguiden för den korrekta inställningsmetoden. När du läst denna guide, förvara den på en säker plats som är lättåtkomlig.
Inledning Viktigt meddelande Innehållet i det här dokumentet och produktspecifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Brother förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande göra ändringar i specifikationer och material häri och ska inte hållas ansvariga för eventuella skador (inklusive följdskador) som uppstår på grund av tillämpning av det material som presenteras, inklusive men inte begränsat till typografiska och andra fel som rör publikationerna.
Symboler som används i denna manual Följande symboler används i hela denna vägledning: VARNING Indikerar en potentiellt riskfylld situation som, om produkten hanteras i strid mot varningar och instruktioner, skulle kunna resultera i dödsfall eller allvarliga personskador. VAR FÖRSIKTIG Indikerar en potentiellt riskfylld situation som, om den inte undviks, kan resultera i smärre eller lindriga personskador. VIKTIGT Obs Anger information eller anvisningar som bör följas.
Allmänna försiktighetsåtgärder DK-rulle (DK-etikett och DK-tape) Använd endast originaltillbehör och förbrukningsartiklar från Brother (märkta med INTE tillbehör eller förbrukningsartiklar som inte är godkända. , ). Använd Om etiketten fästs på en våt, smutsig eller oljig yta kan det lätt hända att den lossnar. Innan du sätter fast etiketten ska du rengöra den yta som etiketten ska placeras på.
Innehållsförteckning Avsnitt I 1 Grundläggande funktioner Ställa in etikettskrivaren 2 Delbeskrivning ...........................................................................................................................................2 Framsida..............................................................................................................................................2 Baksida..........................................................................................................
7 Uppdatera P-touch-programvaran 34 Uppdatera P-touch Editor och P-touch Address Book (endast Windows)...............................................34 Uppdatera firmware .................................................................................................................................36 För Windows......................................................................................................................................36 För Mac ..................................................
Avsnitt I Grundläggande funktioner Ställa in etikettskrivaren Skriva ut med en dator (P-touch Editor) I 2 8
1 Ställa in etikettskrivaren 1 1 Delbeskrivning 1 Framsida 1 7 8 5 6 1 2 3 4 1 Matarknapp 5 Statusindikator 2 Klippknapp 6 Editor Lite-indikator 3 Editor Lite-knapp 7 Lucka till DK-rullens utrymme 4 Strömbrytare 8 Etikettutmatningsöppning 2
Ställa in etikettskrivaren Baksida 1 1 2 1 1 USB-port 2 Uttag för nätadapter 3
Ställa in etikettskrivaren Ansluta nätadaptersladden 1 1 Anslut nätadaptersladden till skrivaren. Anslut sedan nätadaptersladden till ett eluttag. VIKTIGT Använd inte skrivaren på platser där strömförsörjningens spänning skiljer sig från skrivarens angivna spänning. Mer information om motsvarande spänning finns i Produktspecifikationer på sidan 49.
Ställa in etikettskrivaren Placera DK-rullen 1 a Håll i skrivarens front och öppna luckan till DK-rullens utrymme genom att lyfta på locket. b Placera DK-rullen i rullspolsskenan (1). • Se till att rullspolsarmen (2) är ordentligt infogad i rullspolsskenan. • Se till att stabilisatorn (3) glider in i skrivarens skåra.
Ställa in etikettskrivaren c Mata DK-rullen genom skrivaren. • Justera DK-rullens kant mot etikettutmatningsöppningens upprättstående kant. • Kontrollera att DK-rullen träs in rakt så att etiketterna inte blir skeva. 1 • För den första etiketten igenom etikettutmatningsöppningen tills änden matas ut genom öppningen som visas. d Stäng luckan till DK-rullens utrymme. VIKTIGT • Låt inte utskrivna etiketterna vara kvar i skrivaren. Det leder till att etiketter fastnar.
Ställa in etikettskrivaren Slå på/av strömmen På: Tryck på strömbrytaren ( 1 1 ) så att skrivaren slås på. Statusindikatorn lyser grönt. VIKTIGT • Om stansade DK-etiketter är isatta kommer slutet av etiketten att justeras automatiskt efter att du har tryckt på strömbrytaren. • Om en annan etikett är inställd trycker du på matarknappen ( Av: Tryck på och håll ner strömbrytaren ( ) för att justera slutet av etiketten. ) så att skrivaren stängs av.
2 Skriva ut med en dator (P-touch Editor) 2 Installera skrivdrivrutinen och programvaran på en dator 2 2 Om du vill skriva ut från din Windows-dator eller en Mac installerar du skrivardrivrutinen, P-touch Editor och övriga program på datorn.
Skriva ut med en dator (P-touch Editor) Skriva ut från en dator 2 Tillgängliga program 2 Det finns ett antal program och funktioner tillgängliga som gör att du kan använda skrivaren effektivt. Du måste installera skrivardrivrutinen för att använda dessa program. Gå till (install.brother) och hämta installationsprogrammet för programmen och skrivardrivrutinen.
Skriva ut med en dator (P-touch Editor) Skapa etiketter från en dator 2 Du kan skriva ut på flera olika sätt med skrivaren. Så här gör du om du vill skriva ut från en dator med P-touch Editor eller P-touch Address Book. a b c d 2 Starta P-touch Editor eller P-touch Address Book och öppna sedan dokumentet som du vill skriva ut. Skapa en etikettdesign. Kontrollera klippningsalternativen. Välj Arkiv > Skriv ut eller klicka på ikonen Skriv ut.
Skriva ut med en dator (P-touch Editor) Fästa etiketter a b 2 Avlägsna etikettens underpapper. 2 Placera etiketten och tryck sedan ordentligt ner med ditt finger för att fästa etiketten. Obs Det kan vara svårt att fästa etiketter på ytor som är våta, smutsiga eller ojämna. Etiketter kan lätt falla av från dessa ytor. Installera skrivdrivrutinen och programvaran på en dator som inte är ansluten till internet a På en dator som är ansluten till internet går du till support.brother.
Avsnitt II Program Använda P-touch Editor Använda P-touch Editor Lite (endast Windows) Använda P-touch Address Book (endast Windows) Så använder du P-touch Library (endast Windows) Uppdatera P-touch-programvaran II 13 19 23 28 34
3 Använda P-touch Editor 3 Om du vill använda etikettskrivaren med datorn ska du installera P-touch Editor och skrivardrivrutinen. För de senaste drivrutinerna och programvaran kan du gå till support.brother.com och sidan Nerladdningar för din modell. 3 För Windows 3 Starta P-touch Editor a Starta P-touch Editor 3 . För Windows 7: Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Editor 5.2 eller dubbelklicka på genvägsikonen P-touch Editor 5.2 på skrivbordet.
Använda P-touch Editor c Välj ett av alternativen som visas: 1 4 3 2 3 1 Om du vill skapa en ny layout dubbelklickar du på Ny layout eller också klickar du på Ny layout och sedan på →. 2 Om du vill skapa en ny layout från en förinställd layout dubbelklickar du på en kategoriknapp. Du kan också välja en kategoriknapp och sedan klicka på →. 3 Om du vill ansluta en förinställd layout till en databas markerar du kryssrutan vid Anslut databas. 4 Klicka på Öppna om du vill öppna en befintlig layout.
Använda P-touch Editor Skriva ut med P-touch Editor 3 Express-läge I detta läge kan du snabbt skapa layouter som innehåller text och bilder. 3 Konfigurera utskriftsinställningarna på skärmen Skriv ut före utskrift. För att skriva ut, klicka på Arkiv > Skriv ut i menyfältet eller klicka på ikonen Skriv ut. Professional-läge I det här läget kan du skapa layouter med en mängd avancerade verktyg och alternativ. B A Konfigurera utskriftsinställningarna på skärmen Skriv ut före utskrift.
Använda P-touch Editor Snap-läge I detta läge kan du fånga allt det som visas på datorskärmen (eller en del därav), skriva ut innehållet som en bild och spara den för framtida bruk. a Klicka på knappen för Snap-läge. Dialogrutan Beskrivning av Snap-läge visas. 3 b Klicka på OK. Snap-lägespaletten visas.
Använda P-touch Editor För Mac 3 Starta P-touch Editor Dubbelklicka på Macintosh HD > Program och dubbelklicka sedan på programikonen 3 för P-touch Editor. Obs Om du använder en Mac-dator kan du inte överföra etikettdata som skapats med P-touch Editor till skrivaren. När P-touch Editor startar väljer du om du vill skapa en ny layout eller om du vill öppna en befintlig.
Använda P-touch Editor Funktionslägen 3 Standardläge I detta läge kan du skapa etiketter med text och bilder. Standardläget har följande områden: 3 1 Bilden kan variera beroende på modeller.
4 Använda P-touch Editor Lite (endast Windows) 4 Med P-touch Editor Lite kan du snabbt skapa olika typer av etikettlayouter utan att installera drivrutiner eller programvara. a b c Slå på skrivaren. d Starta P-touch Editor Lite genom att dubbelklicka på Håll P-touch Editor Lite-knappen intryckt tills den gröna lampan ovanför lyser. Anslut USB-kabeln till datorn. När USB-kabeln har anslutits visas en dialogruta på datorns skärm.
Använda P-touch Editor Lite (endast Windows) 1 Kommandoverktygsfält Ikon Funktion Visar fönstret där du skapar nya etiketter. Öppnar en sparad fil med P-touch Editor Lite. Sparar informationen på datorn men inte på skrivaren. 4 Infogar en ny textruta (användbart när du skapar etiketter som innehåller både en enstaka rad och flera rader med text). Infogar en bild i etiketten. Från fil: Infogar en bild som sparats på din dator. Skärmdump: Infogar den valda delen av datorns skärmbild.
Använda P-touch Editor Lite (endast Windows) Ikon Funktion Ändrar etikettens riktning till vertikal. Klicka på för att ange zoomfaktor för Etikettvyn. Du kan också ändra zoomfaktor genom att klicka på eller . Klicka på om du vill skriva ut med standardinställningarna eller på om du vill skriva ut med andra inställningar. Autoklipp: Varje etikett klipps automatiskt av när den har skrivits ut. Klipp vid slutet: Klipper av etiketterna när den sista etiketten har skrivits ut.
Använda P-touch Editor Lite (endast Windows) Högerklicka i layoutvyområdet för att välja och utföra följande menyobjekt. Andra funktioner (högerklicka för att visa) Meny Gör detta Ångra Gör om Klicka på Ångra om du vill ångra senaste åtgärden. Klicka på Gör om om du vill göra om den senaste åtgärden. Klipp ut Kopiera Klistra in Välj det textområde (eller objekt) som du vill klippa ut eller kopiera och välj sedan Klipp ut eller Kopiera. Klicka i destinationsområdet och välj Klistra in.
5 Använda P-touch Address Book (endast Windows) 5 I det här avsnittet beskrivs hur du effektivt skapar etiketter från kontakter med hjälp av P-touch Address Book. Skärmbilderna kan se olika ut beroende på vilket operativsystem du använder. (P-touch Address Book stöds inte på vissa språk.) Starta P-touch Address Book a Starta P-touch Address Book 5 . För Windows 7: 5 Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Address Book 1.
Använda P-touch Address Book (endast Windows) c I dialogrutan Startup anger du vilken P-touch Address Book-åtgärd du vill utföra och klickar på knappen OK. 5 När du väljer Skapa en ny kontakt visas dialogrutan Ny kontakt. När du väljer Importera kontakter från en CSV-fil eller Importera kontakter från Outlook kan du importera kontakter i andra format. Klicka på knappen Öppna Hjälp… för att öppna P-touch Address Book-hjälpfiler.
Använda P-touch Address Book (endast Windows) Layoutfönster Layoutfönstret innehåller följande områden: 1 2 3 4 5 5 6 7 8 1 Menyrad Kommandona är kategoriserade efter funktion under varje meny (Arkiv, Redigera, Visa, Layout och Verktyg). 2 Standardverktygsfält Innehåller en grupp kommandon som används ofta (som Ny kontakt, Redigera kontakt, Sök och Skriv ut). 3 Textverktygsfält Används för att justera textattribut som teckensnittsstorlek och justering för textformatering.
Använda P-touch Address Book (endast Windows) Skapa en ny kontakt 5 I det här avsnittet finns information om hur du skapar en ny kontakt. a Klicka på Arkiv > Ny kontakt eller klicka på knappen Ny kontakt . Dialogrutan Ny kontakt visas. b Ange den nya kontaktinformationen.
Använda P-touch Address Book (endast Windows) 1 Verktygsfält för nytt kontaktformulär Följande kommandon är kategoriserade i menyn: Ikon Knappnamn Funktion Föregående Visar föregående kontakt. Nästa Visar nästa kontakt. Ny kontakt Visar formuläret för en ny kontakt. Ta bort kontakt Tar bort vald kontakt. Bild Gör att du kan infoga en bild för en kontakt från en fil eller kamera som är ansluten till datorn. 5 Följande filtyper stöds: • Bitmapp (*.bmp, *.dib) • JPEG-fil (*.jpg, *.
6 Så använder du P-touch Library (endast Windows) 6 Med hjälp av det här programmet kan du hantera och skriva ut P-touch Editor-mallar. Starta P-touch Library 6 För Windows 7: Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Tools > P-touch Library 2.3. För Windows 8 / Windows 8.1: På skärmen Appar klickar du på P-touch Library 2.3. För Windows 10: Klicka på Start > P-touch Library 2.3 under Brother P-touch. 6 Startfönstret visas när P-touch Library startar.
Så använder du P-touch Library (endast Windows) 4 Mallista Visar en lista över mallar i vald mapp. 5 Förhandsvisa Visar en förhandsgranskning av de valda mallarna i mallistan. Beskrivning av ikonerna i verktygsfältet Ikon Knappnamn Funktion Öppna Öppnar vald mall. Skriv ut Skriver ut den valda mallen med skrivaren. Sök Gör så att du kan söka efter mallar som registrerats med P-touch Library. Visningsstil Ändrar stilen för filerna som visas.
Så använder du P-touch Library (endast Windows) Öppna och redigera mallar 6 Välj mallen du vill öppna eller redigera och klicka på Öppna. 6 Programmet som är kopplat till mallen startar och du kan redigera mallen.
Så använder du P-touch Library (endast Windows) Skriv ut mallar 6 Välj mallen du vill skriva ut och klicka sedan på Skriv ut. 6 Den anslutna skrivaren skriver ut mallen.
Så använder du P-touch Library (endast Windows) Söka efter mallar 6 Du kan söka efter mallar som registrerats med P-touch Library. a Klicka på Sök. Dialogrutan Sök visas. 6 b Ange sökkriterier. Följande sökkriterier är tillgängliga: Inställningar Information Flera parametrar Bestämmer hur programmet söker när flera kriterier är angivna. Om du väljer OCH söker programmet efter filer som motsvarar alla kriterier. Om du väljer ELLER söker programmet efter filer som motsvarar något av kriterierna.
Så använder du P-touch Library (endast Windows) d Stäng dialogrutan Sök. Du kan kontrollera sökresultaten genom att klicka på Sökresultat i mappvyn. Obs Du kan registrera mallar i P-touch Library genom att dra och släppa dem i mappen Allt innehåll eller till mapplistan. Du kan även konfigurera P-touch Editor för att registrera mallar till P-touch Library automatiskt med hjälp av följande procedur: 1 I P-touch Editor-menyn väljer du Verktyg > Alternativ.
7 Uppdatera P-touch-programvaran 7 Programmet kan uppdateras till senast tillgängliga version med P-touch Update Software. Obs • Det faktiska programmet och innehållet i denna manual kan skilja sig åt. • Stäng inte av strömmen medan du överför data eller uppdaterar firmware. Uppdatera P-touch Editor och P-touch Address Book (endast Windows) 7 VIKTIGT Innan du uppdaterar P-touch Editor och P-touch Address Book, installera skrivardrivrutinen. a 7 Starta P-touch Update Software.
Uppdatera P-touch-programvaran b Klicka på ikonen Uppdatering av datorprogramvara. c Välj Skrivare och Språk, markera kryssrutorna vid P-touch Editor och P-touch Address Book och klicka sedan på Installera. XX - XXXX d Ett meddelandet visas när installationen är klar.
Uppdatera P-touch-programvaran Uppdatera firmware 7 VIKTIGT • Installera skrivardrivrutinen innan du uppdaterar firmware. • Stäng inte av strömmen medan du överför data eller uppdaterar firmware. • Om ett annat program körs samtidigt behöver du avsluta det programmet. • Om Editor Lite-lampan lyser grönt håller du Editor Lite-knappen intryckt tills lampan slocknar. För Windows a b 7 Slå på skrivaren och anslut USB-kabeln. Starta P-touch Update Software.
Uppdatera P-touch-programvaran c Klicka på ikonen Maskinuppdatering. d Välj Skrivare, kontrollera att meddelandet Maskinen är ansluten på rätt sätt visas och klicka på OK.
Uppdatera P-touch-programvaran e Välj Språk, markera kryssrutan vid den firmware du vill uppdatera till och klicka på Överför. VIKTIGT Stäng inte av skrivaren eller koppla bort kabeln under dataöverföringen. XX - XXXX 7 f Kontrollera det innehåll som ska uppdateras och klicka sedan på Start för att inleda uppdateringen. Firmware-uppdateringen påbörjas. VIKTIGT Stäng inte av skrivaren eller koppla bort kabeln under uppdateringsprocessen. För Mac a b 7 Slå på skrivaren och anslut USB-kabeln.
Uppdatera P-touch-programvaran c Klicka på ikonen Machine update (Maskinuppdatering). d Välj Printer (Skrivare), kontrollera att meddelandet The machine is connected correctly (Maskinen är ansluten på rätt sätt) visas och klicka på OK. e Välj Language (Språk), markera kryssrutan vid den firmware du vill uppdatera till och klicka på Transfer (Överför). VIKTIGT Stäng inte av skrivaren eller koppla bort kabeln under dataöverföringen.
Avsnitt III Bilaga Återställa etikettskrivaren Underhåll Felsökning Produktspecifikationer Skriva ut direkt från annan Windows-programvara III 41 42 43 49 50
8 Återställa etikettskrivaren 8 Återställ skrivarens enhetsinställningar om skrivaren inte fungerar korrekt. Återställ inställningar till fabriksinställningarna med hjälp av etikettskrivarens knappar 8 Återställ skrivaren genom att göra följande: a b Stäng av skrivaren. c d Fortsätt hålla ner strömbrytaren ( Tryck på och håll ner strömbrytaren ( ) och klippknappen ( med orange sken och Editor Lite-lampan blinkar grönt. ) i cirka två sekunder.
9 Underhåll 9 Vi rekommenderar att du rengör din skrivare regelbundet för att se till att den fungerar korrekt. Obs Dra alltid ur nätadaptersladden innan du rengör skrivaren. Rengöring av enhetens utsida 9 Torka bort damm och märken på huvudenheten med en mjuk och torr trasa. Använd en lätt fuktad trasa med vatten på märken som är svåra att ta bort. Obs Använd inte förtunningsmedel, bensen, alkohol eller några andra organiska lösningsmedel. De kan deformera eller skada skrivarens hölje.
10 Felsökning 10 Översikt 10 Detta kapitel förklarar hur du löser vanliga problem som du kan stöta på när du använder etikettskrivaren. Om du får problem med skrivaren kontrollerar du först att du har utfört följande åtgärder på ett korrekt sätt: Anslut skrivaren till ett eluttag. Mer information finns i Ansluta nätadaptersladden på sidan 4. Ta bort skyddsemballaget från skrivaren. Installera och välj korrekt skrivardrivrutin.
Felsökning Indikationer 10 Indikatorerna anger skrivarens status genom att lysa och blinka. eller eller eller eller Indikatorn lyser i färgen som visas Indikatorn blinkar i färgen som visas Indikatorn kan vara av, lysa eller blinka i någon färg Indikatorn är avstängd Statusindikator Editor Lite-indikator Tillstånd Avstängd. Beredskapsläge. Matningsläge. Utskriftsläge. Klippläge. P-touch Editor Lite-läge. Tar emot data. Avbryter utskriften. 10 Luckan till DK-rullens utrymme är öppen.
Felsökning Statusindikator Editor Lite-indikator Tillstånd Slut på rullen. Inga media. Fel media. Matningsfel. (En gång i två sekunder) Luckan är öppen. Fel vid överföring av data. Fel på kniv. (Två gånger i två sekunder) Systemfel. Kontakta Brothers kundtjänst. (Blinkar snabbt) Utskriftsproblem 10 Problem Lösning Statusindikatorn lyser inte. Är nätadaptersladden korrekt isatt? Kontrollera att nätadaptersladden är isatt.
Felsökning Problem Etiketten matas inte ut på rätt sätt efter utskrift. Lösning • Kontrollera att etikettutmatningsöppningen inte är blockerad. • Kontrollera att DK-rullen är korrekt isatt genom att ta ut DK-rullen och installera om den igen. • Se till att luckan till DK-rullens utrymme är ordentligt stängt. Jag vill avbryta det aktuella utskriftsjobbet. Kontrollera att skrivaren är på och tryck på strömbrytaren ( Utskriftskvaliteten är låg.
Felsökning Problem Lösning Jag vill återställa skrivaren. Du kan återställa skrivaren med skrivarens knappar. Mer information finns i Återställ inställningar till fabriksinställningarna med hjälp av etikettskrivarens knappar på sidan 41. Utskrivna streckkoder kan inte läsas. Etiketter med streckkoder ska skrivas ut i skrivhuvudets riktning enligt bilden nedan: 1 3 2 1 Skrivhuvud 2 Streckkod 3 Utskriftsriktning Det går kanske inte att läsa streckkoder om de förminskas eller förstoras.
Felsökning Versionsinformation 10 Problem Lösning Jag kan inte versionsnumret för firmware för skrivaren. Leta efter senaste firmware: 1 Slå på skrivaren. 2 Skriv ut rapporten genom att trycka på och hålla ner klippknappen ( i flera sekunder. ) Vi rekommenderar att du använder en DK-rulle som är 62 mm. Jag vill kontrollera att jag använder den senaste programvaruversionen. Med P-touch Update Software kan du se om du har den senaste versionen.
11 Produktspecifikationer 11 Specifikationer för etikettskrivaren Komponenter Skärm 11 Specifikationer Statusindikator (grön, orange, röd), Editor Lite-indikator (grön) Skriv ut Utskriftsmetod Direkt termoutskrift via termohuvud Utskriftshastighet Max. 150 mm/sek., max. 93 etiketter/min. (standardadressetiketter) (vid anslutning till datorn och användning av P-touch Editor) Skrivhuvud 300 dpi/720 punkter Max. utskriftsbredd 59 mm Max. utskriftslängd 1m Min.
12 Skriva ut direkt från annan Windows-programvara 12 Du kan använda skrivaren för att skriva ut direkt från diverse Windows-programvara genom att installera skrivardrivrutinen. VIKTIGT Eftersom skrivarens pappersformat skiljer sig från vanliga skrivare kanske du inte kan skriva ut ens efter att du har installerat drivrutinen och programvaran, såvida inte programvaran tillåter att korrekt etikettformat ställs in.
Skriva ut direkt från annan Windows-programvara Fliken Grundinställning 12 Du kan ställa in pappersformat, antal kopior, kvalitet och klippalternativ. Fliken Avancerad 12 Du kan ställa in grafiska alternativ (Halvton, Ljusstyrka och Kontrast) och Kontinuerligt tapeformat. Du kan ändra etikettformatet eller skapa ett nytt etikettformat från dialogrutan Kontinuerligt tapeformat som visas när du klickar på Inställningar...
Skriva ut direkt från annan Windows-programvara Du kan ställa in formatnamn (Namn) och storlek (Tejpbredd, Längd och Matning) och klicka på Standard. Fliken Övrigt 12 Du kan ändra måttenhet (mm eller tum).
Skriva ut direkt från annan Windows-programvara Skriva ut från annan Windows-programvara 12 För att skriva ut från annan Windows-programvara ska du följa instruktionerna nedan. Driftsmetoderna kan skilja sig åt beroende på programvaran. VIKTIGT Eftersom pappersformatet för den här skrivaren skiljer sig åt från vanliga skrivare kommer skrivaren kanske inte att uppnå optimala resultat. a b Välj ”Brother QL-XXX” (där ”XXX” är skrivarnamnet) i skrivarinställningen för programmet.
