User's Guide

v
Sección II Aplicación
4 Cómo utilizar P-touch Editor 23
Para Windows..........................................................................................................................................23
Inicio de P-touch Editor .....................................................................................................................23
Impresión con P-touch Editor ............................................................................................................25
Para computadoras Mac..........................................................................................................................27
Iniciar P-touch Editor .........................................................................................................................27
Modos operativos ..............................................................................................................................28
5 Cómo utilizar P-touch Address Book (solo para Windows) 29
Iniciar P-touch Address Book ............................................................................................................29
Crear un nuevo contacto ...................................................................................................................32
6 Cómo utilizar P-touch Library (solo para Windows) 34
Iniciar P-touch Library..............................................................................................................................34
Abrir y editar plantillas .............................................................................................................................36
Imprimir plantillas.....................................................................................................................................37
Buscar plantillas.......................................................................................................................................38
7 Cómo actualizar P-touch Software 40
Actualización de P-touch Editor y P-touch Address Book (solo para Windows) .....................................40
Actualización del firmware.......................................................................................................................42
Para Windows ...................................................................................................................................42
Para computadoras Mac ...................................................................................................................44
Sección III Apéndice
8 Restaurar la impresora de etiquetas 47
Restaurar la configuración del dispositivo a los ajustes de fábrica utilizando los botones
de la impresora de etiquetas ................................................................................................................47
Restaurar la configuración del dispositivo mediante la Herramienta de configuración
de la impresora.....................................................................................................................................47
9 Mantenimiento 48
Limpiar el exterior de la unidad................................................................................................................48
Limpiar la ranura de salida de etiquetas..................................................................................................48
Cabezal de impresión con limpieza automática ......................................................................................48
10 Solución de problemas 49
Información general .................................................................................................................................49
Problemas de instalación de controladores (para Windows)...................................................................49
Indicadores LED ......................................................................................................................................50
Problemas de impresión....................................................................................................................52
Versión de software...........................................................................................................................55