User's Guide
6
Hvordan koble fra P-touch
For Windows
®
1. Avslutt P-touch Editor Lite ved å klikke på i øverste høyre hjørne av vinduet hvis du
bruker P-touch Editor Lite.
2. Hvis du koble fra P-touch, klikker du på ikonet på datamaskinens oppgavelinje ( , eller ).
3. Klikk på [Trygg fjerning av USB-masselagringsenhet].
4. Når du får beskjed om at enheten trygt kan fjernes, slår du av P-touch og kobler fra
USB-kabelen.
For Macintosh
1. Avslutt P-touch Editor Lite ved å klikke på den røde knappen i øverste venstre hjørne
av vinduet.
2. Velg [PT-P700] på skrivebordet og gjør ett av følgende:
• Velg [Eject] (Støt ut) fra hurtigmenyen.
• Dra og slipp den i papirkurven.
3. Når du får beskjed om at enheten trygt kan fjernes, slår du av P-touch og kobler fra
USB-kabelen.
7
Lage en etikett ved hjelp av
P-touch Editor
Hvis du vil bruke et mer avansert program, kan du installere P-touch Editor 5.1 for Windows
®
og P-touch Editor 5.0 for Macintosh. Denne programvaren vil gi deg økt funksjonalitet for å lage
etiketter. Hvis du vil ha detaljer om bruk av P-touch Editor, se Programvarehåndboken på
CD-ROM-platen (for Windows
®
), eller last ned Programvarehåndboken ved å besøke
Brother support-nettstedet på support.brother.com
(for Macintosh).
Installere skriverdriveren og programvaren
For Windows
®
1. Start datamaskinen og sett CD-en i CD-stasjonen.
2. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre oppsettet.
For Macintosh
Du kan laste ned driveren, programvaren og håndbøkene ved å besøke Brother support-nettstedet på
support.brother.com
Macintosh-brukere har direkte tilgang til denne URL-en ved å klikke på ikonet på CD-ROM-platen.
Start av P-touch Editor
For Windows Vista
®
/Windows
®
7
På Start-menyen klikker du på [Alle programmer] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.1].
P-touch Editor 5.1 starter.
For Windows
®
8
Klikk på [P-touch Editor 5.1] på skjermbildet [Start]/[Apper] eller dobbeltklikk på
[P-touch Editor 5.1] på skrivebordet. P-touch Editor 5.1 starter.
For Mac OS X v10.6.8-v10.8.x
Dobbeltklikk på [Macintosh HD] - [Applications] (Applikasjoner) - [P-touch Editor 5.0]
og deretter applikasjonsikonet [P-touch Editor].
8
Bruke enhetsinnstillinger
Med [Enhetsinnstillinger] i [Verktøy for skriverinnstillinger] kan du endre standard
skriverinnstillinger.
1. Koble P-touch-enheten du vil konfigurere, til datamaskinen.
2. For Windows Vista
®
/Windows
®
7: På Start-menyen klikker du på [Alle programmer] -
[Brother] - [Etikett- og mobilskriver] - [Verktøy for skriverinnstilling].
For Windows
®
8: På skjermbildet [Start] eller [Apper] klikker du på [Verktøy for
skriverinnstilling].
For Mac OS X v10.6.8-v10.8.x: Klikk på [Macintosh HD] - [Applications] (Applikasjoner) -
[Brother] - [P-touch Utilities] - [Brother P-touch Utility.app].
Hovedvinduet vises.
3. Velg P-touch-enheten som skal konfigureres, fra rullegardinlisten [Skriver], og klikk på
[Enhetsinnstillinger]. Vinduet [Enhetsinnstillinger] vises.
4. Angi eller endre innstillingene. (Skjermbildet nedenfor er fra Windows
®
.)
1 Påslått når tilkoplet
Velg om skriveren skal slås på eller ikke når nettstrømledningen er plugget inn i en
nettstrømkontakt.
Tilgjengelige innstillinger: [Aktiver], [Ikke tilgjengelig]
2 Automatisk avstengning når nettadapteren kobles til
Angi hvor lang tid det tar før skriveren slås av automatisk.
Tilgjengelige innstillinger: [Ingen], 10/20/30/40/50 minutter, 01.02.04/8/12 timer
3 Innhold
Angir skriverinformasjon som skal skrives ut.
Tilgjengelige innstillinger: [Alle], [Brukslogg], [Skriverinnstillinger]
4 Lengdejustering
Justerer lengden på den utskrevne etiketten etter lengden på etiketten som vises
på datamaskinen.
Tilgjengelige innstillinger: -3 til +3 % (trinn på 1 %)
5 Utskriftstest
Skriver ut en testetikett for å kontrollere resultatet av lengdejusteringen.
6 Menylinje
•[Fil] - [Ta i bruk innstillingene for skriveren]
Bruker innstillingene på skriveren. Utfører den samme operasjonen som når [Bruk]-
knappen klikkes.
•[Fil] - [Importere]
Importerer den eksporterte filen og bruker innstillingene på dette verktøyet.
•[Fil] - [Eksportere]
Lagrer gjeldende innstilinger i en fil.
•[Verktøy] - [Skriv ut informasjonsrapport]
Skriver ut skriverinformasjonen.
•[Verktøy] - [Tilbakestill til fabrikkinnstillinger]
Returnerer alle skriverinnstillinger til fabrikkens standardverdier.
•[Verktøy] - [Innstillings valgmuligheter]
Hvis [Ikke vis en feilmelding hvis gjeldende innstillinger ikke kan hentes ved oppstart]
er valgt, vil ikke en melding vises neste gang.
7 Gjeldende innstillinger
Klikk på denne knappen for å hente innstillingene fra gjeldende tilkoblet skriver og vise dem
i dialogboksen.
5. Etter at du har endret innstillingene, klikker du på [Bruk] - [Lukk] og klikker på [Lukk]
i hovedvinduet for å bruke innstillingene.
9
Avinstaller skriverdriveren
og programvaren
Avinstallere skriverdriveren
Utfør denne prosedyren bare hvis utskrift fra P700 ikke er nødvendig lenger eller når du
installerer P700-skiverdriveren på nytt.
For Windows Vista
®
1. Slå av P-touch.
2. Fra Start-menyen klikker du på [Kontrollpanel] - [Maskinvare og lyd] - [Skrivere].
3. Velg [Brother PT-P700] og klikk på [Slett denne skriveren], eller høyreklikk på ikonet
og klikk på [Slett].
4. Høyreklikk i vinduet [Skrivere] og klikk på [Kjør som administrator] - [Serveregenskaper...].
Hvis bekreftelsesvinduet vises, klikker du på [Fortsett].
Hvis vinduet [Brukerkontokontroll] vises, skriver du inn passordet og klikker på [OK].
Vinduet [Egenskaper for utskriftsserver] vises.
5. Klikk på fanen [Drivere], velg [Brother PT-P700] og klikk på [Fjern...].
6. Velg [Fjern driver og driverpakke] og klikk på [OK].
7. Lukk vinduet [Egenskaper for utskriftsserver]. Skriverdriveren er avinstallert.
VIKTIG
Før du kobler USB-kabelen til datamaskinen, må du kontrollere at Editor Lite-lampe ikke er tent.
Hvis Editor Lite-lampen er tent, trykker du på og holder Editor Lite-knappen inntil lampen slukker.
MERK
(Kun for Windows
®
8)
Bruk Adobe
®
Reader
®
til å åpne PDF-håndbøker på CD-ROM.
Hvis Adobe
®
Reader
®
er installert, men ikke kan åpne filene, endrer du filtilknytningen ".pdf"
til "Adobe
®
Reader
®
" fra kontrollpanelet.
VIKTIG
• Før du kobler USB-kabelen til datamaskinen, må du kontrollere at Editor Lite-lampe ikke
er tent. Hvis Editor Lite-lampen er tent, trykker du på og holder Editor Lite-knappen inntil
lampen slukker.
• Kontroller at nettadapteren er koblet til en nettstrømkontakt.
• Kontroller at skriverdriveren er installert og at den virker.
• Koble denne skriveren til en datamaskin med USB-kabel.
1
2
3
4
5
7
6




