User's Guide

6
Jak odpojit přístroj P-touch
Systém Windows
®
1. Používáte-li program P-touch Editor Lite, ukončete jej klepnutím na v pravém horním
rohu okna.
2. Chcete-li odpojit přístroj P-touch, klepněte na ikonu na hlavním panelu počítače ( , ,
nebo ).
3. Klepněte na [Bezpečně odebrat velkokapacitní paměťové zařízení USB].
4. Až se zobrazí hlášení, že zařízení lze bezpečně odpojit, vypněte přístroj P-touch a odpojte
USB kabel.
Systém Macintosh
1. Používáte-li program P-touch Editor Lite, ukončete jej klepnutím na červené tlačítko v levém
horním rohu okna.
2. Zvolte [PT-P700] na pracovní ploše a poté proveďte jedno z následujících:
•Zvolte [Eject] (Vysunout) z kontextové nabídky.
•Přetáhněte ikonu myší do koše.
3. Až se zobrazí hlášení, že zařízení lze bezpečně odpojit, vypněte přístroj P-touch a odpojte
USB kabel.
7
Tvorba štítku pomocí programu
P-touch Editor
Přejete-li si používat vyspělejší aplikaci, máte možnost nainstalovat P-touch Editor 5.1 pro systém
Windows
®
a P-touch Editor 5.0 pro systém Macintosh. Tento program vám nabídne širší funkce
pro tvorbu štítků. Podrobné informace o používání programu P-touch Editor najdete v Příručce
uživatele programů dodané na disku CD-ROM (systém Windows
®
). Také ji lze stáhnout
při
návštěvě stránek Brother support web na adrese support.brother.com (systém Macintosh).
Instalace ovladače tiskárny a programu
Systém Windows
®
1. Spusťte počítač a vložte disk CD-ROM do mechaniky CD-ROM.
2. Dokončete nastavení podle pokynů na obrazovce.
Systém Macintosh
Chcete-li stáhnout ovladač, program a příručky, navštivte stránku Brother support web na adrese
support.brother.com
Uživatelé systému Macintosh mohou tuto URL adresu otevírat přímo klepnutím na ikonu ,
která se nalézá na disku CD-ROM.
Spuštění programu P-touch Editor
Systém Windows Vista
®
/ Windows
®
7
V nabídce Start klepněte na [Všechny programy] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.1].
Spustí se program P-touch Editor 5.1.
Systém Windows
®
8
Klepněte na ikonu [P-touch Editor 5.1] v okně [Start]/[Aplikace] nebo poklepejte na ikonu
[P-touch Editor 5.1] na pracovní ploše. Spustí se program P-touch Editor 5.1.
Systém Mac OS X v10.6.8-v10.8.x
Poklepejte na [Macintosh HD] - [Applications] (Aplikace) - [P-touch Editor 5.0] a poté ikonu
aplikace [P-touch Editor].
8
Používání Nastavení zařízení
Pomocí funkce [Nastavení zařízení] v [Nástroji pro nastavení tiskárny] lze měnit výchozí
nastavení tiskárny.
1. Připojte přístroj P-touch, který chcete konfigurovat, k počítači.
2. Systém Windows Vista
®
/ Windows
®
7: V nabídce Start klepněte na [Všechny programy] -
[Brother] - [Mobilní tiskárna a tiskárna na štítky] - [Nástroj pro nastavení tiskárny].
Systém Windows
®
8: V okně [Start] nebo [Aplikace] klepněte na [Nástroj pro nastavení
tiskárny].
Systém Mac OS X v10.6.8-v10.8.x: Klepněte na [Macintosh HD] - [Applications] (Aplikace) -
[Brother] - [P-touch Utilities] - [Brother P-touch Utility.app].
Zobrazí se hlavní okno.
3. Z rozevíracího seznamu [Tiskárna] zvolte přístroj P-touch, který chcete nakonfigurovat,
a
klepněte na [Nastavení zařízení]. Zobrazí se okno [Nastavení zařízení].
4. Zadejte nebo pozměňte nastavení. (Níže uvedené okno je ze systému Windows
®
.)
1 Zapnout po zapojení
Zvolte, zda se má či nemá tiskárna automaticky zapnout při zapojení kabelu napájecího
adaptéru do elektrické zásuvky.
Dostupná nastavení: [Povolit], [Není k dispozici]
2 Automatické vypnutí napájení při připojeném napájecím adaptéru
Zadejte, kolik času uplyne před automatickým vypnutím tiskárny.
Dostupná nastavení: [Ne], 10/20/30/40/50 minut, 1/2/4/8/12 hodin
3Obsah
Zadejte informace o tiskárně, které mají být vytištěny.
Dostupná nastavení: [Vše], [Protokol využití], [Nastavení tiskárny]
4 Nastavení délky
Upravuje délku vytištěného štítku tak, aby odpovídala délce štítku zobrazeného na počítači.
Dostupná nastavení: -3 až +3 % (přírůstky po 1 %)
5 Zkušební tisk
Ověří výsledky úpravy délky vytištěním zkušebního štítku.
6 Lišta nabídek
•[Soubor] - [Použít nastavení pro tiskárnu]
Použije nastavení na tiskárnu. Provádí stejnou operaci jako při klepnutí na tlačítko [Použít].
•[Soubor] - [Import]
Importuje exportovaný soubor a použije nastavení na tento nástroj.
•[Soubor] - [Export]
Ukládá aktuální nastavení do souboru.
•[Nástroje] - [Zpráva s informacemi o tisku]
Vytiskne informace o tiskárně.
•[Nástroje] - [Resetovat na tovární nastavení]
Vrací všechna nastavení tiskárny na jejich tovární nastavení.
•[Nástroje] - [Nastavení možností]
Zvolíte-li zaškrtávací políčko [Nezobrazovat chybové hlášení, pokud nelze při
spuštění získat aktuální nastavení], příště se nezobrazí žádné hlášení.
7 Aktuální nastavení
Klepnutím na toto tlačítko získáte nastavení z aktuálně připojené tiskárny a zobrazíte je v
dialogovém okně.
5. Po změně nastavení klepněte na [Použít] - [Konec] a poté ukončete zadávání nastavení
klepnutím na [Konec] v hlavním okně.
9
Odinstalování ovladače tiskárny
a
programu
Odinstalování ovladače tiskárny
Tento postup provádějte pouze tehdy, jestliže již tisk z tiskárny P700 není dále zapotřebí nebo
pokud ovladač tiskárny chcete přeinstalovat.
Systém Windows Vista
®
1. Vypněte přístroj P-touch.
2. V nabídce Start klepněte na [Ovládací panel] - [Hardware a zvuk] - [Tiskárny].
3. Zvolte [Brother PT-P700] a klepněte na [Odstranit tuto tiskárnu] nebo klepněte pravým
tlačítkem na ikonu a poté na [Odstranit].
4. Klepněte pravým tlačítkem na [Tiskárny] a poté klepněte na [Spustit jako správce] -
[Vlastnosti serveru...].
Pokud se objeví okno s potvrzením oprávnění, klepněte na [Pokračovat].
Pokud se objeví okno [Řízení uživatelských účtů], zadejte heslo a poté klepněte na [OK].
Zobrazí se okno [Vlastnosti tiskového serveru].
5. Klepněte na kartu [Ovladače], zvolte [Brother PT-P700] a poté klepněte na [Odstranit...].
6. Zvolte [Odstranit ovladač a balíček s ovladači] a poté klepněte na [OK].
7. Zavřete okno [Vlastnosti tiskového serveru]. Ovladač tiskárny byl odinstalován.
DŮLEŽITÉ
Předtím než připojíte k počítači USB kabel, se ujistěte, že nesvítí kontrolka Editor Lite. Pokud
kontrolka Editor Lite svítí, stiskněte a podržte tlačítko Editor Lite, dokud kontrolka nezhasne.
POZNÁMKA
(Pouze systém Windows
®
8)
Na disku CD-ROM se nachází PDF příručky, které můžete otevřít pomocí aplikace
Adobe
®
Reader
®
.
Je-li aplikace Adobe
®
Reader
®
nainstalována, avšak soubory nedokáže otevřít, z ovládacího
panelu přiřaďte příponu „.pdf“ k aplikaci „Adobe
®
Reader
®
“.
DŮLEŽITÉ
•Předtím než připojíte k počítači USB kabel, se ujistěte, že nesvítí kontrolka Editor Lite. Pokud
kontrolka Editor Lite svítí, stiskněte a podržte tlačítko Editor Lite, dokud kontrolka nezhasne.
•Ujistěte se, že napájecí adaptér je připojen k elektrické zásuvce.
•Ujistěte se, že byl nainstalován ovladač tiskárny a je funkční.
•Připojte tiskárnu k počítači pomocí USB kabelu.
1
2
3
4
5
7
6