User's Guide
Table Of Contents
- Introducción
- Precauciones de seguridad
- Precauciones generales
- Fuente de alimentación y casete de cinta
- Teclado
- LCD
- Configuración inicial
- Introducción de texto y caracteres acentuados
- Adición de símbolos
- Diseño de etiquetas
- Adición de modelos de modo deco
- Impresión de etiquetas
- 1. Introduzca la etiqueta, con la parte impresa haciaabajo, tanto como pueda en el pelador incorporado.
- 2. Doble la etiqueta hacia atrás y hacia la derecha yestire la etiqueta rápidamente. El extremo de la parteposterior de la etiqueta quedará un poco separado deella.
- 3. Despegue la parte posterior de la etiqueta impresa ypegue la etiqueta impresa.
- Almacenamiento de archivos de etiquetas
- Restablecimiento de la etiquetadora
- Solución de problemas
- Especificaciones
Solución de problemas
X Mensaje de error
X Qué puede hacer cuando...
Mensaje Causa/Solución
Batería baja
El nivel de carga de las baterías es bajo. Sustitúyalas por cuatro pilas alcalinas AAA nuevas. No mezcle pilas viejas con nuevas ni las alcalinas con otro tipo de pilas.
¡Lleno!
Ya ha introducido el número de caracteres máximo permitido (80 caracteres para texto normal o 50 para MODO DECO).
¡Sin texto!
• Ha intentado imprimir un archivo de texto cuando no había datos almacenados en la memoria.
• Ha presionado sin introducir texto.
• Ha presionado sin introducir texto.
• Ha intentado seleccionar [Copias] sin introducir texto.
• Ha presionado sin introducir texto en la pantalla de introducción de texto de MODO DECO.
Límite línea
Ha intentado introducir una tercera línea presionando (el máximo de líneas es dos).
¡Inválido!
El número que ha seleccionado para [Longitud] no es válido.
Texto larg.!
• La longitud del texto supera la longitud de la etiqueta seleccionada.
• La longitud del texto supera las 7,8" (200 mm) al configurar [Longitud] a [Automático] en MODO DECO.
•
Si selecciona la longitud de etiqueta mínima (1,2"/30 mm), algunos tipos de marcos (como Hoja o Estrella) no le permitirán introducir texto adicional.
Enfriar XXX
Si el cabezal de impresión se calienta demasiado, la etiquetadora deja de funcionar y empieza a enfriarse automáticamente. Se muestra el tiempo de
enfriamiento. Cuando el cabezal de impresión está frío, la impresión continúa automáticamente. No toque la etiquetadora mientras se está enfriando.
Problema Solución
La pantalla aparece en blanco después de
encender la etiquetadora.
• Compruebe que haya instalado las baterías correctamente, con los lados positivos y negativos
apuntando hacia el lado correcto.
• Si el nivel de carga de las baterías es bajo, cámbielas por cuatro baterías alcalinas AAA nuevas.
No mezcle pilas viejas con nuevas ni las alcalinas con otro tipo de pilas.
La etiquetadora no imprime o los caracteres
impresos no aparecen correctamente.
• Compruebe que haya introducido el casete de la cinta correctamente.
• Si el casete de cinta está vacío, cámbielo.
• Compruebe que haya cerrado la cubierta del casete correctamente.
Se ha borrado la configuración de la
etiquetadora sola.
• Puede que quede poca carga en las baterías. Sustitúyalas por cuatro pilas alcalinas AAA nuevas.
No mezcle baterías viejas con nuevas ni las alcalinas con otro tipo de baterías.
•
Cuando se desconecta la alimentación eléctrica durante más de tres minutos, todo el texto, la configuración de formato y
todos los archivos de texto almacenados en la memoria se borran. También se borra la configuración de Idioma y Unidad.
Aparece una línea horizontal en blanco a
través de la etiqueta impresa.
Es posible que haya polvo en el cabezal de impresión. Retire el casete de cinta y limpie con cuidado
el cabezal de impresión con un bastoncillo de algodón seco y movimientos de arriba hacia abajo.
La etiquetadora se ha "bloqueado" (lo que significa
que al presionar una tecla no tendrá ningún efecto,
aunque la etiquetadora esté encendida).
Consulte "Restablecimiento de la etiquetadora".
La máquina se apaga al tratar de imprimir.
• Puede que quede poca carga en las baterías. Sustitúyalas por cuatro pilas alcalinas AAA nuevas.
No mezcle pilas viejas con nuevas ni las alcalinas con otro tipo de pilas.
• Compruebe que ha introducido las baterías correctamente.
La cinta no avanza correctamente o se
atasca dentro de la etiquetadora.
•
Extraiga la cinta M de la etiquetadora y asegúrese de que la cinta pase por debajo de las guías de la cinta.
• Ha usado la palanca del cortador al imprimir. No toque la palanca del cortador mientras aparezca
el mensaje "Imprimiendo…" o "Alimentando…".
La configuración de texto y formato debe borrarse
por completo para crear una nueva etiqueta.
Presione a la vez que mantiene pulsado , o vaya al modo Función y seleccione .
Para cambiar el ajuste de idioma
Consulte "Configuración inicial".
Especificaciones
Consulte la "Guía de suministros y accesorios" adjunta para obtener más información sobre la variedad de cintas.
Dimensiones:
(ancho × profundidad × altura)
Aprox. 6,14" × 4,37" × 2,40"
(156 × 111 × 61 mm aprox.)
Fuente de
alimentación: Cuatro baterías alcalinas AAA (LR03)
Peso: Aprox. 0,6 lb. (Aprox. 250 g)
(sin baterías ni casete de cinta)
Casete de cinta: Ancho de las cintas M de Brother para
P-touch 0,35" (9 mm), 0,47" (12 mm)
Si tiene algún problema con el producto, ¡no lo devuelva a la tienda!
Si necesita ayuda aun después de consultar la guía del usuario, póngase en contacto con el Servicio al cliente de Brother:
Voz: 1-877-BROTHER
Web: www.brother-usa.com
Fax: 1-901-379-1210
Si necesita localizar un centro de servicio, llame al
1-877-BROTHER o visite www.brother-usa.com









