SUOMI KÄYTTÖOPAS E550W KÄYTTÖOPAS E550W Lue tämä opas, ennen kuin aloitat tulostimesi käytön. Säilytä tätä opasta paikassa, josta löydät sen tarvittaessa helposti. Käy osoitteessa support.brother.com olevassa sivustossamme, niin saat tuotetukea ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin. 1 JOHDANTO 2 ALOITTAMINEN 3 TARRAN MUOKKAAMINEN 4 TARRAN TULOSTAMINEN 5 TIEDOSTOMUISTIN KÄYTTÄMINEN 6 P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN 7 VERKKO 8 NOLLAAMINEN JA YLLÄPITO 9 VIANMÄÄRITYS 10 LIITE www.brother.
JOHDANTO Kiitos P-touch E550W:n ostamisesta. Uusi E550W-tarratulostimesi on intuitiivinen, helppokäyttöinen ja monipuolinen laite, joka tekee ammattimaisia ja laadukkaita tarroja. Käytettävissä olevat käyttöoppaat Seuraavat käyttöoppaat ovat saatavilla tälle tulostimelle. Uusimmat käyttöoppaat voi ladata Brother-tukisivustosta osoitteesta support.brother.com. Pikaopas Tässä oppaassa on perustietoja tulostimen käyttämisestä.
SUOMI Huomautus kokoamisesta ja julkaisemisesta Tämä käyttöopas on koottu ja julkaistu Brother Industries, Ltd.:n valvonnassa. Se sisältää uusimmat tuotteen kuvaukset ja tekniset tiedot. Tämän käyttöoppaan sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Jos E550W-käyttöjärjestelmästä tulee saataville uusia versioita, tämä käyttöopas ei välttämättä ole päivitettyjen toimintojen ja ominaisuuksien mukainen.
JOHDANTO Sisällys ALOITTAMINEN .............................................................................................. 7 Tulostimen poistaminen pakkauksesta ................................................................................. 7 Yleiskuvaus........................................................................................................................... 8 Nestekidenäyttö ..............................................................................................................
SUOMI JOHDANTO Kehysten asettaminen.........................................................................................................30 Viivakooditarrojen luonti ......................................................................................................31 Viivakoodiparametrien asettaminen ja viivakooditietojen syöttäminen ..........................31 Viivakoodin muokkaaminen ja poistaminen...................................................................32 Sarjoitustarran syöttäminen.
JOHDANTO VERKKO........................................................................................................ 74 Verkkoasetusten määrittäminen ......................................................................................... 74 NOLLAAMINEN JA YLLÄPITO...................................................................... 75 Tulostimen nollaaminen ......................................................................................................
SUOMI ALOITTAMINEN Tarkista ennen tulostimen käyttämistä, että pakkaus sisältää seuraavat komponentit*: Tulostin Nauhakasetti Verkkolaite USB-kaapeli Pistoke saattaa vaihdella maakohtaisesti. Litiumioniakku Remmi ALOITTAMINEN Tulostimen poistaminen pakkauksesta Pikaopas * Pakkaukseen sisältyvät osat voivat vaihdella maakohtaisesti.
ALOITTAMINEN Yleiskuvaus 2 6 7 1 3 4 5 9 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Kannen salpa Nauhan ulostuloaukko Nestekidenäyttö Mini-USB-portti Näppäimistö Nauhaleikkuri Nauhakasettilokero Vapautusvipu Tulostuspää Nestekidenäytön päällä on suojakalvo suojaamassa naarmuuntumiselta, kun tarratulostin toimitetaan tehtaalta. Poista kyseinen suojakalvo ennen tulostimen käyttämistä. 1 2 3 1. Nauhan näyttö 2. Takakansi 3. Verkkolaitteen liitin 8 Yleiskuvaus 5 4 4. Merkkivalo 5.
SUOMI ALOITTAMINEN Nestekidenäyttö 11 12 13 14 15 16 17 9 1 4 7 3 5 2 6 8 1. Rivinumero Ilmaisee nykyisen rivinumeron tarra-asettelussa. 2. Siirtotila Ilmaisee, että siirtotila on käytössä. 3. Rivin alku / 4. Rivin loppu Rivin alun ja lopun välinen alue tulostetaan. Lyhyet viivat, jotka alkavat rivin alun/ lopun viivoista, ilmaisevat tarra-asettelun lopun. 5. Lohkon erotinviiva Ilmaisee lohkon lopun. 6. Kohdistin Ilmaisee nykyisen tietojensyöttökohdan.
ALOITTAMINEN 19 20 21 22 23 Oletuskieli on englanti. 19. Kohdistimen valinta Selaa valikkoa näppäinten ja avulla. Muuta asetuksia näppäinten ja avulla. 20. Määritetyn rivin kuvake Ilmaisee, että kullekin riville on tehty erilliset asetukset. 21. Lukituskuvake Ilmaisee, ettei joitakin kohteita voi muuttaa. 22. Laskuri Ilmaisee valittuna olevan luvun / valittavissa olevan luvun. 23. Lohkon numero Ilmaisee lohkon numeron.
SUOMI ALOITTAMINEN Näppäinten nimet ja toiminnot 1. Virta Kytkee virran tulostimeen ja sammuttaa sen. 2. Tyyli Asettaa merkki- ja tarramääritteet. 3. Esikatselu Näyttää esikatselun tarrasta. 4. Syö.&leik. Syöttää 24,5 mm tyhjää nauhaa ja leikkaa sen jälkeen nauhan. 5. Tulosta • Tulostaa nykyisen tarramallin. • Tulostaa useita kopioita, kun painat Vaihto-näppäintä. 6. Yleiset Luo yleiskäyttötarroja. 7. Etulevy Luo tarroja etulevyille, nimikylteille ja yksittäisen portin sovelluksille. 8.
ALOITTAMINEN 17. Kirjaimet • Näiden näppäinten avulla voit kirjoittaa kirjaimia tai numeroita. • Voit syöttää isoja kirjaimia ja symboleita käyttämällä näitä näppäimiä yhdessä Isot kirjaimet- tai Vaihto-näppäimen kanssa. 18. BS (askelpalautin) Poistaa kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin. 19. Vaihto Käyttämällä tätä näppäintä yhdessä kirjain- ja numeronäppäinten kanssa voit kirjoittaa isoja kirjaimia tai numeronäppäimissä näkyviä symboleita. 20.
SUOMI Verkkolaite Käytä tälle tulostimelle verkkolaitetta AD-E001:tä (verkkolaite). Kytke verkkolaite suoraan verkkolaitteen liittimeen. ALOITTAMINEN Virtalähde AD-18:aa tai AD-24ES:ää ei voi käyttää. 1 Aseta verkkolaitteen johdon pistoke suoraan tulostimen liittimeen, jossa on merkintä “DC IN 12 V”. 2 Kytke verkkolaitteen pistoke pistorasiaan. • Katkaise virta tulostimesta ennen verkkolaitteen irrottamista. • Älä vedä verkkolaitteen johtoa tai taivuta sitä.
ALOITTAMINEN 2 Aseta litiumioniakku paristolokeroon. 3 Varmista, että takakannen reunan koukut on asetettu oikein, ja kiinnitä sitten kansi takaisin paikalleen. Jos et pysty kiinnittämään takakantta, tarkista, että valkoinen vipu on yläasennossa. Jos näin ei ole, nosta vipua ja kiinnitä kansi sitten. Litiumioniakun poistaminen Irrota paristolokeron kansi ja poista litiumioniakku. Kiinnitä sitten paristolokeron kansi takaisin paikalleen.
SUOMI ALOITTAMINEN Litiumioniakun ominaisuudet Kun ymmärrät litiumioniakun ominaisuudet, voit käyttää sitä parhaalla mahdollisella tavalla. • Litiumioniakun käyttäminen tai säilyttäminen ympäristössä, jonka lämpötila on korkea tai matala, saattaa lyhentää sen käyttöikää. Akun käyttöiän lyhentymistä nopeuttaa erityisesti litiumioniakun käyttäminen, kun sen lataus on suuri (vähintään 90 prosenttia) paikassa, jossa se altistuu korkeille lämpötiloille.
ALOITTAMINEN Alkaliparisto/Ni-MH-akku 1 Kun olet varmistanut, että virta on katkaistuna, poista takakansi tulostimen takaosasta. Jos tulostimessa on jo asennettuina paristot/akut, poista ne. 2 Aseta kuusi uutta AA-kokoista alkaliparistoa (LR6) tai täyteen ladattua Ni-MH-akkua (HR6). Varmista, että paristojen/akkujen positiiviset (+) ja negatiiviset (-) navat ovat paristolokeron positiivisen (+) ja negatiivisen (-) merkkien mukaisesti.
SUOMI Käytä vain nauhakasetteja, joiden leveys on 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm tai 24 mm, ja kutistussukkakasetteja, joiden leveys on 5,8 mm, 8,8 mm, 11,7 mm, 17,7 mm tai 23,6 mm. Jos uudessa nauhakasetissa on pahvinen suojus, poista suojus ennen kasetin asettamista paikalleen. 1 Tarkista, että nauhan pää ei ole taittunut ja että se kulkee nauhan ALOITTAMINEN Nauhakasetin asettaminen 1 ohjaimen läpi kuvan esittämällä tavalla. 1. Nauhan pää 2.
ALOITTAMINEN 4 Sulje takakansi. • Aseta tulostin tasaiselle pinnalle kuvan mukaisesti ja kiinnitä sitten takakansi. • Jos et pysty kiinnittämään takakantta, varmista, että valkoinen vipu (1) on yläasennossa. Jos näin ei ole, nosta vipua ja kiinnitä kansi sitten. 1 • Älä vedä nauhan ulostuloaukosta tulevaa tarraa. Muuten värinauha kulkee nauhan mukana ja menee poikki. Nauha ei enää toimi sen jälkeen, kun värinauha on katkennut.
SUOMI Asetus Verkkolaite Arvo Ei 10 min 20 min 30 min 40 min 50 min 1h 2h 4h 8h 12 h Asetus Litiumioniakku Arvo Ei 10 min 20 min 30 min 40 min 50 min 1h ALOITTAMINEN Automaattisen virrankatkaisun aika • Jos kytket verkkolaitteen tulostimeen valittuasi ”Automaattinen virrankatkaisu” -toiminnon, ”Verkkolaite”-asetus tulee saataville. • Oletusarvo verkkolaitteelle on ”1 h” ja litiumioniakulle ”30 min”.
ALOITTAMINEN 1 Paina Syö.&leik.-näppäintä. ”Syö.&leik.?”-teksti tulee näkyviin nestekidenäyttöön. 2 Käytä - tai -näppäintä ja valitse ”Vain syöt.”. Paina sitten OK- tai Rivinvaihtonäppäintä. Sanoma ”Nauha syötetään... Odota hetki” sanoma tulee näkyviin, kun nauhaa syötetään. Jos haluat lopettaa tai peruuttaa, paina Esc-näppäintä. Nestekidenäyttö Näytön kontrasti Voit muuttaa nestekidenäytön kontrastiasetuksen joksikin viidestä tasosta (+2, +1, 0, -1, -2), jotta näyttöä on helpompi lukea.
SUOMI Kieli 1 Paina Valikko-näppäintä, valitse ” Kieli” käyttämällä sitten OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. - tai -näppäintä ja paina ALOITTAMINEN Kielen ja yksikön asettaminen 2 Valitse nestekidenäytössä näkyvien valikon komentojen ja sanomien kieli käyttämällä - tai -näppäintä.
TARRAN MUOKKAAMINEN Tarranluontisovellustyypin valitseminen Voit valita kuusi eri tarranluontisovellustyyppiä. YLEISET Yleistarkoituksiin tarkoitetut tarrat. Tässä tilassa voit määrittää seuraavat asetukset: • Tarran pituus: Autom., 10mm–999mm • Suunta: (Vaaka), (Pysty) Vaaka Pysty Kun YLEISET-tila on valittuna, voit lisätä uuden lohkon painamalla Vaihto-näppäintä ja sitten Rivinvaihto-näppäintä. ETULEVY Tässä tilassa tulostettujen tarrojen avulla voidaan merkitä erilaisia etulevyjä.
SUOMI Tässä tilassa tulostetut tarrat voidaan kiinnittää kaapelin tai johdon ympärille niin, että tarran päät kiinnittyvät yhteen muodostaen lipun. Lipputarrojen teksti tulostetaan tarran molempiin päihin, jolloin keskelle jää tyhjä kohta, joka kiertyy kaapelin ympärille. Tässä tilassa voit määrittää seuraavat asetukset: 1 1. Lippu vähintään 15 mm • Asettelu: (Sama teksti tulostetaan kuhunkin lohkoon.) (Kaksi eri tekstiä tulostetaan kuhunkin lohkoon.) • Lipun pituus: 30mm, 10mm–200mm • Kaap.
TARRAN MUOKKAAMINEN PIKAYHD.LOHKO Tässä tilassa tulostettujen tarrojen avulla voidaan merkitä puhelinasennuksissa usein käytettävät riviliittimet. Jokaisella lohkolla yksittäisessä tarrassa on enintään kolme riviä, ja voit kirjoittaa kolme riviä kullekin lohkolle.
SUOMI Uuden rivin lisääminen Jos haluat päättää nykyisen tekstirivin ja aloittaa uuden rivin, paina Rivinvaihto-näppäintä. Rivin loppuun tulee rivinvaihtomerkki ja kohdistin siirtyy uuden rivin alkuun. Rivien enimmäismäärä - 24 mm:n nauha: 7 riviä - 18 mm:n nauha: 5 riviä - 12 mm:n nauha: 3 riviä - 9 mm:n ja 6 mm:n nauha: 2 riviä - 3,5 mm:n nauha: 1 rivi TARRAN MUOKKAAMINEN Tekstin syöttäminen ja muokkaaminen Uuden lohkon lisääminen Kun YLEISET on valittuna, voit luoda enintään 99 uutta lohkoa.
TARRAN MUOKKAAMINEN Kaiken tekstin poistaminen Voit poistaa kaiken tekstin painamalla Tyhjennä-näppäintä. 1 Paina Tyhjennä-näppäintä. 2 Valitse - tai -näppäimen avulla Pelkkä teksti”, jos haluat poistaa kaiken tekstin ja säilyttää nykyiset muotoiluasetukset, tai valitse Teksti&muotoilu”, jos haluat poistaa kaiken tekstin ja kaikki muotoiluasetukset. • Jos haluat palata tekstinsyöttönäyttöön poistamatta (tai tyhjentämättä) tekstiä tai muotoilua, paina Esc-näppäintä.
SUOMI -, -, - tai -näppäimellä ja paina sitten OK- tai Rivinvaihtonäppäintä. Valittu symboli lisätään tekstiriville. Kun symboleita valitaan: • Palaa edelliselle sivulle painamalla Vaihto- ja Symboli-näppäimiä. • Siirry seuraavalle sivulle painamalla Symboli-näppäintä. Palaa edelliseen vaiheeseen painamalla Esc-näppäintä.
TARRAN MUOKKAAMINEN 2 Valitse ”Symbolihistoria” käyttämällä - tai -näppäintä ja paina sitten OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Valitse sitten ”Päälle” -näppäintä painamalla. - tai 3 Ota asetus käyttöön painamalla OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Tekstinsyöttönäyttö tulee jälleen näkyviin. 4 Syötä symboli, jonka haluat lisätä historiaasi. Katso lisätietoja kohdasta ”Symbolien syöttäminen symbolitoiminnolla” sivulla 26. 5 Paina Symboli-näppäintä. ”Historia” tulee näyttöön.
SUOMI Merkkimääritteiden asettaminen tarrakohtaisesti Voit Tyyli-näppäimen avulla valita fontin ja käyttää koon, leveyden, tyylin, rivin ja tasauksen määritteitä. Valittavissa olevat ”Merkkimuotoilu”-asetukset on lueteltu Liitteessä. (Katso sivu 86.) 1 Paina Tyyli-näppäintä. Nykyisten asetusten luettelo tulee näkyviin. 2 Valitse määrite - tai - tai -näppäimen avulla ja aseta sitten arvo kyseiselle määritteelle -näppäimen avulla.
TARRAN MUOKKAAMINEN Tyylin automaattisen sovituksen asettaminen Kun Tyyli-näppäimen ”Koko”-asetus on ”Autom.” ja tarran pituudeksi on asetettu jokin määritetty pituus, voit valita tavan, jolla tekstin koko pienennetään sopimaan valitun tarran pituuteen. 1 Paina Valikko-näppäintä, valitse ”Lisäasetukset” käyttämällä paina sitten OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. 2 Valitse ”Tyylin autom. sovitus” käyttämällä Rivinvaihto-näppäintä.
SUOMI Viivakoodi-toiminnon avulla voit luoda tarroja, jotka sisältävät yksiulotteisia viivakoodeja käytettäväksi kotelomerkintöjen kanssa, sarjanumerotarroissa ja jopa kassa- sekä varastonhallintajärjestelmissä. Valittavissa olevat ”Viivakoodit” on lueteltu Liitteessä. (Katso sivu 88.) • Tulostinta ei ole suunniteltu pelkästään viivakooditarrojen luontia varten. Tarkista aina, että viivakoodien lukulaite pystyy lukemaan viivakooditarrat.
TARRAN MUOKKAAMINEN 6 Valitse merkki - tai -näppäimen avulla ja lisää merkki sitten viivakooditietoihin painamalla OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. 7 Lisää viivakoodi tarraan painamalla OK- tai Rivinvaihtonäppäintä. Viivakoodi tulee näkyviin tekstinsyöttönäyttöön. Jos haluat tulostaa tarroja, tarkastele ”Tarran tulostaminen” sivulla 38. • Palaa edelliseen vaiheeseen painamalla Esc-näppäintä. • Aseta valittu määrite sen oletusarvoon painamalla Välilyönti-näppäintä.
SUOMI ja aseta arvo käyttämällä - tai -näppäintä. Esimerkki: Kun haluat suurentaa numeroa yhdellä neljästi, aseta ”Määrä”: 4 ja ”Lisäysmäärä”: 1. 5 Tuo asettamasi näyttö näkyviin painamalla OK- tai Rivinvaihtonäppäintä. Esimerkki: • Kun painat Sarjoita-näppäintä, voit muuttaa asetuksia. Kun olet muuttanut asetuksia, ”Korvataanko tämän jälkeen tulevat tiedot?” -sanoma tulee näyttöön. Jos haluat korvata asetukset, paina OK-näppäintä.
TARRAN MUOKKAAMINEN 5 Valitse ”Määrä” ja ”Lisäysmäärä” käyttämällä - tai -näppäintä ja aseta arvo käyttämällä - tai -näppäintä. Esimerkki: Kun haluat suurentaa numeroa yhdellä neljä kertaa, aseta ”Määrä”-asetukseksi 4 ja ”Lisäysmäärä”-asetukseksi 1. 6 Tuo asettamasi näyttö näkyviin painamalla OK- tai Rivinvaihtonäppäintä. Esimerkki: • Kun painat Vaihto- ja Sarjoita-näppäimiä, voit muuttaa asetuksia. Kun olet muuttanut asetuksia, ”Korvataanko tämän jälkeen tulevat tiedot?” -sanoma tulee näyttöön.
SUOMI TARRAN MUOKKAAMINEN 5 Toista vaiheet 3 sekä 4 ja määritä toinen merkkialue, jota haluat suurentaa, lisäyksen arvo ja määrän arvo. Esimerkki: Valitse A01:n A. Kun haluat suurentaa numeroa yhdellä kaksi kertaa, aseta ”Määrä”-asetukseksi 02 ja ”Lisäysmäärä”-asetukseksi 1. Et voi valita harmaana näkyviä merkkejä. 6 Tuo asettamasi näyttö näkyviin painamalla OK- tai Rivinvaihtonäppäintä. Esimerkki: • Kun painat Vaihto- ja Sarjoita-näppäimiä, voit muuttaa asetuksia.
TARRAN MUOKKAAMINEN Nauhan leikkauksen asetukset Nauhan leikkauksen asetusten avulla voit määrittää, miten nauha syötetään ja leikataan tarroja tulostettaessa. 1 Paina Valikko-näppäintä. 2 Valitse ”Leikk. asetus” käyttämällä Rivinvaihto-näppäintä. - tai -näppäintä ja paina sitten OK- tai 3 Valitse arvo käyttämällä - tai -näppäintä ja ota asetukset sitten käyttöön painamalla OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Uusia asetuksia EI oteta käyttöön, jos et paina OK- tai Rivinvaihto-näppäintä.
SUOMI Täysi leikkaus Leikkaus puoleenväliin Ketju 5 Ei Kyllä Kyllä 6 Kyllä Kyllä Kyllä 7 Ei Ei Kyllä 8 Kyllä Ei Kyllä 9 Kuva TARRAN MUOKKAAMINEN Nro Erikoisnauha 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nauhan leikkauksen asetukset 37
TARRAN TULOSTAMINEN Tarran esikatselu Voit esikatsella nykyistä sivua ja tarkistaa asettelun ennen tulostamista. 1 Paina Esikatselu-näppäintä. Tarran kuva tulee näyttöön. 1. Palkki ilmoittaa tarran parhaillaan näkyvän osan sijainnin. 2. Asennetun nauhakasetin nauhan leveys ja tarran pituus ilmoitetaan seuraavalla tavalla: Nauhan leveys x tarran pituus 3. Asennetun nauhakasetin tiedot. Ensimmäinen rivi 1 ilmoittaa merkin värin ja toinen rivi ilmoittaa nauhan värin.
SUOMI Aloita tulostaminen painamalla Tulosta-näppäintä. Sivualueen tulostaminen Kun sivuja on useita, voit määrittää tulostettavan sivualueen. 1 Paina Tulosta-näppäintä. 2 Valitse - tai -näppäimellä ”Kaikki”, ”Nykyinen” tai ”Alue”. Jos valitset ”Kaikki” tai ”Nykyinen”, siirry vaiheeseen 4. 3 Määritä ensimmäinen sivu ja viimeinen sivu. TARRAN TULOSTAMINEN Yhden sivun tulostaminen Tyhjiä sivuja ei tulosteta. 4 Tulosta painamalla OK- tai Rivinvaihto-näppäintä.
TARRAN TULOSTAMINEN Tarrojen kiinnittäminen 1 Jos se on tarpeen, leikkaa tulostettu tarra haluttuun muotoon ja pituuteen saksilla. 2 Irrota taustamateriaali tarrasta. 3 Sijoita tarra paikalleen ja kiinnitä tarra sitten painamalla sormella tiukasti ylhäältä alas. • Joidenkin tarratyyppien taustamateriaali saattaa olla leikattu valmiiksi, jolloin sen poistaminen on helpompaa.
SUOMI TIEDOSTOMUISTIN KÄYTTÄMINEN * Kohdassa ”Käytettäv.: XXXXmerk” näkyvä käytettävissä oleva tila voi erota todellisesta käytettävissä olevasta tilasta. Tarran tallentaminen muistiin 1 Kun olet syöttänyt tekstin ja muotoillut tarran, paina Tiedosto-näppäintä. Jos yksi tai useampi tarra siirretään, valitse ”Paikalliset tiedostot”. TIEDOSTOMUISTIN KÄYTTÄMINEN Voit tallentaa jopa 99 useimmin käyttämääsi tarraa tiedostomuistiin.
TIEDOSTOMUISTIN KÄYTTÄMINEN Tallennetun tarratiedoston tulostaminen Jos haluat tulostaa tarran käyttäen siirrettyä mallia, katso ”Tulostimeen siirrettyjen tietojen käyttäminen” sivulla 62. 1 Paina Tiedosto-näppäintä. 2 Valitse ”Tulosta” käyttämällä näppäintä. - tai -näppäintä ja paina sitten OK- tai Rivinvaihto- 3 Valitse tiedoston numero - tai -näppäimen avulla ja paina sitten Tulosta-, OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. • Yhden sivun tulostaminen: Yksi sivu tulostetaan välittömästi.
SUOMI P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Asenna P-touch Editor ja tulostinohjain, jotta voit käyttää tulostintasi tietokoneesi kanssa. Jos haluat lisätietoja P-touch-ohjelmiston asentamisesta, käy Brother-tukisivustossa osoitteessa support.brother.com. Katso tietokoneesi käyttöjärjestelmää vastaavat ohjeet alta. Näyttökuvissa ”XX-XXXX” on tulostimen mallin numero.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN P-touch Editorin käyttäminen (Windows) P-touch Editorin käynnistäminen 1 Windows 10 Napsauta Aloitus-painiketta, valitse [Brother P-touch] -kohdasta [P-touch Editor] tai kaksoisnapsauta työpöydän [P-touch Editor] -kuvaketta. Kun P-touch Editor käynnistyy, valitse, haluatko luoda uuden asettelun vai avata aiemmin luodun asettelun. Windows 8.
SUOMI 4 3 1 5 2 1. Luo uusi asettelu napsauttamalla [Uusi asettelu] -painiketta. 2. Luo uusi asettelu käyttämällä apuna esimääritettyä asettelua valitsemalla haluamasi luokan painike. 3. Esimääritetty asettelu liitetään tietokantaan valitsemalla kohdan [Yhdistä tietokanta] vieressä oleva valintaruutu. 4. Jos haluat avata aiemmin luodun asettelun, napsauta [Avaa]-valintaa. 5.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Toimintatilat P-touch Editorissa on kolme toimintatilaa: [Express]-tila, [Professional]-tila ja [Snap]-tila. Voit vaihtaa tilasta toiseen käyttämällä tilanvalintapainikkeita. [Express]-tila Tässä tilassa voit nopeasti ja luoda asetteluja, jotka sisältävät tekstiä ja kuvia. 1 2 3 4 6 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
SUOMI 1 2 3 4 5 8 6 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Valikkorivi Normaali työkalurivi Ominaisuuspaletti Piirros-/muokkaustyökalurivi Asetteluikkuna Tietokantaikkuna Tilanvalintapainikkeet Sivupalkki P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN [Professional]-tila Tässä tilassa voit luoda asetteluja käyttämällä useita erilaisia työkaluja ja asetuksia.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN [Snap]-tila Tässä tilassa voit kaapata tietokoneen koko näytön sisällön tai sen osan, tulostaa sen kuvana ja tallentaa sen tulevaa käyttöä varten. 1 Napsauta [Snap]-tilanvalintapainiketta. [Snap-tilan kuvaus] -valintaikkuna tulee näyttöön. 2 Valitse [OK]. [Snap]-tilan paletti tulee näyttöön. P-touch Editorin käyttäminen (Mac) P-touch Editorin käynnistäminen Kaksoisosoita [P-touch Editor] -symbolia työpöydällä.
SUOMI P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Pääikkuna Pääikkunassa voit luoda tarroja, jotka sisältävät tekstiä ja kuvia. Asetteluikkuna sisältää seuraavat osat: 1. 2. 3. 4. 5.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN P-touch Editorin päivittäminen Ohjelmisto voidaan päivittää viimeisimpään saatavissa olevaan versioon käyttämällä P-touch Update Softwarea. Seuraavissa vaiheissa näet merkinnän XX-XXXX. ”XX-XXXX” tarkoittaa tulostimesi nimeä. • P-touch Update Softwaren käynnistäminen edellyttää internetyhteyttä. • Saatat huomata, että ohjelmisto ja tämän käyttöoppaan sisältö ovat erilaiset. • Älä katkaise virtaa, kun tietoja siirretään tai ohjelmistoa päivitetään.
SUOMI vieressä oleva valintaruutu ja napsauta sitten [Asenna]-valintaa. Näyttöön tulee sanoma, joka ilmaisee asennuksen olevan valmis. P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN 3 Valitse [Tulostin] ja [Kieli], valitse P-touch Editorin P-touch Editor Softwaren päivittäminen (Mac) Ennen kuin voit käyttää P-touch Update Software -ohjelmistoa, sinun on ladattava se Brothertukisivustosta (support.brother.com).
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN P-touch Transfer Managerin käyttäminen (Windows) Tämän sovelluksen avulla voit siirtää malleja ja muita tietoja tulostimeen sekä tallentaa tietojesi varmuuskopioita tietokoneeseen. Tulostimeen siirrettävissä olevien mallien suhteen on joitakin rajoituksia. Jos haluat lisätietoja, katso ”Huomautuksia P-touch Transfer Managerin käyttämisestä (Windows)” sivulla 90. P-touch Transfer Managerin käyttäminen 1 Luo tai avaa malli P-touch Editorin avulla.
SUOMI P-touch Editorissa luodut tarramallit on ensin siirrettävä P-touch Transfer Manageriin. 1 Avaa siirrettävä tarramalli P-touch Editorissa. 2 Valitse [Tiedosto] - [Siirrä malli] - [Esikatselu]. Voit tarkastella esikatselua tulostetusta mallista, ennen kuin luotu malli lähetetään tulostimeen ja tulostetaan. 3 Jos näytetyssä mallissa ei ole ongelmia, valitse [Siirrä malli]. P-touch Transfer Manager käynnistyy. Voit käynnistää P-touch Transfer Managerin myös toimimalla seuraavasti.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN P-touch Transfer Managerin käyttäminen Voit käynnistää P-touch Transfer Managerin myös P-touch Editorista. Valitse [Tiedosto] - [Siirrä malli] - [Siirrä]. 1 2 3 5 4 6 1. Valikkorivi Tämän avulla voit käyttää eri komentoja, jotka on ryhmitelty kunkin valikon nimen (kuten [Tiedosto], [Muokkaa], [Näytä], [Työkalu] ja [Ohje]) alle niiden toimintojen mukaisesti. 2. Työkalurivi Tämän avulla voit käyttää usein käytettyjä komentoja. 3.
SUOMI Kuvake Painikkeen nimi Siirrä Tallenna siirtotiedosto (Kun ei yhdistettynä tulostimeen.) Varmuuskopioi (Vain P-touch Transfer Manager.) Käyttötarkoitus Siirtää malleja ja muita tietoja tietokoneesta tulostimeen USB-portin kautta. Muuttaa muihin sovelluksiin siirrettävien tietojen tiedostotyyppiä. Valitse tiedostotunnisteeksi ”BLF”, kun siirrät tietoja Wi-Fi- tai lähiverkkoyhteyden välityksellä. Valitse ”PDZ”, kun siirrät tietoja USB- tai Bluetooth-yhteyden välityksellä.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Mallien tai muiden tietojen siirtäminen tietokoneesta tulostimeen 1 Käynnistä P-touch Transfer Manager. Windows 10 Napsauta Aloitus-painiketta ja valitse [Brother P-touch] - [P-touch Transfer Manager]. Windows 8.1 / Windows Server 2012 Napsauta [Sovellukset]-näytössä [P-touch Transfer Manager] -valintaa. Windows 7 Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse [Kaikki ohjelmat] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Transfer Manager].
SUOMI uusi kansio. Edellä olevassa esimerkissä luodaan kansio nimeltä [Siirrä]. P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN 4 Napsauta hiiren kakkospainikkeella [Määritykset]-kansiota, valitse [Uusi] ja luo sitten 5 Vedä siirrettävä malli tai muut siirrettävät tiedot ja sijoita ne uuteen kansioon.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Voit tarkastella malleja ja muita tietoja valitsemalla kansion [Määritykset]-kansiossa ja valitsemalla [Koko sisältö] tai valitsemalla jonkin [Suodatin]-kohdassa olevan luokan, kuten [Asettelut]-luokan. Kun siirrät useita malleja tai muita tietoja, vedä kaikki siirrettävät tiedot ja sijoita ne uuteen kansioon. Kullekin tiedostolle määritetään avainnumero (muistisijainti tulostimessa), kun tiedosto sijoitetaan uuteen kansioon.
SUOMI kohdetta ja kirjoita sitten uusi nimi. 8 Valitse siirrettävät mallit tai muut tiedot sisältävä kansio ja valitse sitten [Siirrä]. Vahvistussanoma tulee näyttöön. P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN 7 Jos haluat muuttaa siirrettävien mallien tai muiden tietojen nimiä, napsauta haluamaasi Voit myös siirtää yksittäisiä kohteita tulostimeen. Valitse siirrettävät mallit tai muut tiedot ja valitse sitten [Siirrä]. 9 Valitse [OK]. Valitut mallit tai muut tiedot siirretään tulostimeen.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Tulostimeen tallennettujen mallien tai muiden tietojen varmuuskopioiminen Nouda tulostimeen tallennetut mallit tai muut tulostimeen tallennetut tiedot ja tallenne ne tietokoneeseen. • Varmuuskopioituja malleja tai muita tietoja ei voi muokata tietokoneessa. • Tulostimen mallin mukaan yhdestä tulostinmallista varmuuskopioituja malleja tai muita tietoja ei ehkä voi siirtää toiseen tulostinmalliin. 1 Yhdistä tietokone ja tulostin ja kytke virta tulostimeen.
SUOMI Poista kaikki mallit tai muut tulostimeen tallennetut tiedot. 1 Yhdistä tietokone ja tulostin ja kytke virta tulostimeen. Mallin nimi näkyy kansionäkymässä. 2 Napsauta malliasi hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten [Poista kaikki]. P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Tulostimen kaikkien tietojen poistaminen Vahvistussanoma tulee näyttöön. 3 Valitse [OK]. Kaikki tulostimeen tallennetut mallit ja muut tiedot poistetaan.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Tulostimeen siirrettyjen tietojen käyttäminen Tietokoneesta siirrettyä mallia, tietokantaa tai käyttäjän määrittämää kuvaa voidaan käyttää tarran luontiin tai tulostamiseen. Jos haluat poistaa siirretyt tiedot, katso ”Siirrettyjen tietojen poistaminen” sivulla 68. Käyttäjän määrittämän merkin kuva Jos haluat syöttää kuvan, katso ”Symbolien syöttäminen” sivulla 26. Siirretyn mallin tulostaminen P-touch Editorilla luotu tarramalli (*.
SUOMI Rivinvaihto-näppäintä. Kun malli on linkitetty tietokantaan, - tai -näppäintä ja paina sitten OK- tai P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN 2 Valitse muokattava malli käyttämällä -kuvake tulee näkyviin näytön oikeaan yläkulmaan. 3 Valitse ”Muokk. tarraa (ei tall.)” käyttämällä Rivinvaihto-näppäintä. - tai -näppäintä ja paina sitten OK- tai 4 Valitse muokattava objekti käyttämällä - tai -näppäintä ja paina sitten OK- tai Rivinvaihto-näppäintä.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN 5 Valitse tulostettavan alueen viimeinen tietue käyttämällä - tai -näppäintä ja aloita tulostaminen painamalla sitten Tulosta-, OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Kun alue on asetettu, valitut tietueet korostetaan. -, -, • Palaa edelliseen vaiheeseen painamalla Esc-näppäintä. • Yhden siirretyn mallin kohdalla tulostettavissa olevien merkkien enimmäismäärä on 1 500 merkkiä. Merkkien enimmäismäärä kuitenkin pienenee, kun rivinvaihtoja tai lohkoja lisätään.
SUOMI Tietojen tuontitapa KAAPELILIPPU Kullekin sivulle erikseen Kullekin lohkolle erikseen Kullekin lohkolle erikseen YHDIST. PANEELI PIKAYHD.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Tietokannasta hakeminen Kun valitset mallissa käytettävää tai tarraan lisättyä tietokantatietuetta, voit hakea tietueita, jotka sisältävät määritetyt merkit tai määritetyn luvun. Haku jatkuu oikealle ensimmäisen löytyneen merkkijonon jälkeen. Tämän jälkeen tietokantatietueista haetaan samaan suuntaan kuin tarratyypin tuontijärjestys on. Myös ”kenttien nimien” riviltä haetaan.
SUOMI 1 Paina Tietokanta-näppäintä, valitse muokattava tietokanta ja paina sitten OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Voit myös valita tietokannan painamalla Tiedosto-näppäintä ja valita ”Siirretyt mallit” - ”Tulosta tietokannasta” käyttämällä - tai -näppäintä. Valitun tietokannan ensimmäinen tietue näytetään. 2 Valitse muokattava solu käyttämällä - tai -näppäintä. Pidä sitten OK- tai Rivinvaihto-näppäintä alaspainettuna. 3 Kirjoita uusi teksti.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN 6 Kun tietokanta on siirretty mallin kanssa: Valitse tulostettavan alueen viimeinen tietue käyttämällä -, - tai -näppäintä ja aloita tulostaminen painamalla sitten Tulosta-, OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Kun alue on asetettu, valitut tietueet korostetaan. -, Kun tietokanta on siirretty ilman mallia: Valitse lisättävän alueen viimeinen tietue ja paina sitten OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Valittu alue korostetaan. Valitun tietokannan sisältö näytetään.
SUOMI 1 Paina Tietokanta-näppäintä. 2 Valitse poistettava tietokanta käyttämällä - tai näppäintä. -näppäintä ja paina sitten Tyhjennä- 3 Paina OK- tai Rivinvaihto-näppäintä. Valittu tietokanta poistetaan ja seuraava tietokanta valitaan. Poista seuraava tietokanta tarvittaessa.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN P-touch Libraryn käyttäminen P-touch Libraryn avulla voit tulostaa malleja tai hallita malleja ja muita tietoja. P-touch Libraryn käynnistäminen Windows 10 Napsauta Aloitus-painiketta ja valitse [Brother P-touch] - [P-touch Library]. Windows 8.1 / Windows Server 2012 Valitse [Sovellukset]-näytössä [P-touch Library]. Windows 7 Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse [Kaikki ohjelmat] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] - [P-touch Library].
SUOMI Kuvake Painikkeen nimi Käyttötarkoitus Avaa Avaa valitun mallin. Tulosta Tulostaa valitun tarramallin tulostimella. Haku Tämän avulla voit hakea malleja tai muita P-touch Libraryyn rekisteröityjä tietoja. Näyttötapa Muuttaa tiedoston näyttötapaa. Mallien avaaminen ja muokkaaminen Valitse malli, jonka haluat avata tai jota haluat muokata, ja valitse sitten [Avaa]. Malliin liitetty ohjelma käynnistyy, ja voit muokata mallia.
P-TOUCH-OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Mallien tulostaminen Valitse malli, jonka haluat tulostaa, ja valitse sitten [Tulosta]. Malli tulostetaan käyttäen yhdistettyä tulostinta. Mallien tai muiden tietojen hakeminen Tämän avulla voit hakea malleja tai muita tietoja, jotka on rekisteröity P-touch Libraryyn. 1 Valitse [Haku]. [Haku]-valintaikkuna tulee näyttöön.
SUOMI Seuraavat hakuehdot ovat käytettävissä. Asetus Useita parametreja Nimi Tyyppi Koko Päivämäärä Tiedot Määrittää, miten ohjelma hakee, kun useita hakuehtoja on määritetty. Jos valitset [JA], ohjelma hakee tietoja, jotka täyttävät kaikki ehdot. Jos valitset [TAI], ohjelma hakee tietoja, jotka täyttävät minkä tahansa ehdon. Tämän avulla voit hakea mallia tai muita tietoja määrittämällä tiedoston nimen. Tämän avulla voit hakea mallia tai muita tietoja määrittämällä tiedoston tyypin.
VERKKO Verkkoasetusten määrittäminen Sinun täytyy ensin määrittää tulostimesi langattoman verkon asetukset, jotta se voi vaihtaa tietoja verkkosi kanssa. Voit valita verkon tyypin, määrittää verkkoasetukset ja tarkastella niitä sekä tehdä muita toimintoja käyttämällä Valikko-näppäintä. Lisäksi voit tehdä lisämäärityksiä käyttämällä Tulostinasetustyökalun [Tietoliikenneasetukset]-osaa. Katso lisätietoja verkkomäärityksistä Verkkokäyttäjän oppaasta. Voit ladata sen Brothertukisivustosta (support.brother.com).
SUOMI NOLLAAMINEN JA YLLÄPITO Voit nollata tulostimen sisäisen muistin, kun haluat poistaa kaikki tallennetut tarratiedostot tai jos tulostin ei toimi oikein. Tietojen nollaus tehdasasetuksiin tulostimen näppäimistöllä Kaikki teksti, muotoiluasetukset, asetukset ja tallennetut tarratiedostot poistetaan, kun nollaat tulostimen. Myös kieli- ja yksikköasetukset poistetaan. Kaikkien tarrojen ja mukautettujen asetusten nollaaminen Katkaise virta tulostimesta.
NOLLAAMINEN JA YLLÄPITO Ylläpito Tulostin tulee puhdistaa säännöllisesti, jotta sen suorituskyky pysyy hyvänä ja käyttöikä pitkänä. Poista aina paristot ja irrota verkkolaite ennen tulostimen puhdistamista. Yksikön puhdistaminen Pyyhi pölyt ja tahrat pääyksiköstä pehmeällä, kuivalla kankaalla. Käytä itsepintaisiin tahroihin hieman kostutettua kangasta. Älä käytä tinneriä, bentseeniä, alkoholia tai muuta orgaanista liuotinta. Niiden käyttäminen saattaa muuttaa kotelon muotoa tai vahingoittaa tulostinta.
SUOMI VIANMÄÄRITYS Ongelma Ratkaisu Katso ”Tulostimen nollaaminen” sivulla 75 ja nollaa sisäinen muisti sen alkuasetuksiin. Jos tulostimen nollaaminen ei ratkaise ongelmaa, irrota verkkolaite ja poista paristot yli kymmenen minuutin ajaksi. • Tarkista, että paristot on asetettu laitteeseen oikein ja että varta Näyttö pysyy tyhjänä sen jälkeen, kun virta on vasten tulostimelle suunniteltu verkkolaite (toimitettu laitteen mukana) on liitetty oikein. kytketty.
VIANMÄÄRITYS Ongelma Ratkaisu Kun tulostat tarrasta useita kopioita, näyttöön tulee sanoma, jonka avulla vahvistetaan, haluatko leikata tarrat kunkin tarran tulostuksen jälkeen. En tiedä tulostimen laiteohjelmiston versionumeroa. Tulostettuja viivakoodeja ei voi lukea. Leikattujen tarrojen ei pidä jäädä nauhan ulostuloaukkoon, joten sanoma tulee näyttöön.
SUOMI VIANMÄÄRITYS Virhesanomat Kun nestekidenäyttöön tulee virhesanoma, noudata alla annettuja ohjeita. Sanoma Väärä sovitin kytketty! Akkuvirta vähissä! Vaihda akku! Lataa litiumioniakku! Li-akku rikki Käytä toista virtalähdettä! Laite jäähtyy. Odota XX min. Käyn. uud! Leikkaajavika! Aseta nauhakasetti! Teksti täynnä! Ei tekstiä! Virheell. arvo! Nauhakasetti vaihdettu! Riviraja! Enint. 7 riviä Nauhan leveysraja! Enint. 5 riviä Nauhan leveysraja! Enint. 3 riviä Nauhan leveysraja! Enint.
VIANMÄÄRITYS Sanoma Lohkoraja! Enint. 99 lohkoa Pituusraja! Aseta 24 mm:n nauhakasetti! Aseta 18 mm:n nauhakasetti! Aseta 12 mm:n nauhakasetti! Aseta 9 mm:n nauhakasetti! Aseta 6 mm:n nauhakasetti! Aseta 3,5mm:n nauhakasetti! Aseta HS 23,6 mm:n sukkakasetti! Aseta HS 17,7 mm:n sukkakasetti! Aseta HS 11,7 mm:n sukkakasetti! Aseta HS 8,8 mm:n sukkakasetti! Aseta HS 5,8 mm:n sukkakasetti! Liian pitkä teksti! Muisti täynnä! Tark. syöt.
SUOMI Liian suuri teksti! Järjestelmävirhe XX! Val. toinen leik.vaih.eh! Sulje kansi! Asenn. nauha ei yht.sop. laitt. kanssa! Riviraja! Enint. 297 riviä per tarra Lohkotoimintoa ei sallita! Riviraja! Enintään 2 riviä Riviraja! Enintään 3 riviä Tämä toiminto ed. väh. 9 mm:n levyistä nauhaa! Jakson tyypin oltava Ei mitään muokatessa! Tietokantaa ei löydy! Ei tietoja! Viivakoodivirhe! Muisti on täynnä! Jatka pienent.
LIITE Tekniset tiedot Pääyksikkö Kohde Näyttö Merkkinäyttö Näytön kontrasti Tulostaminen Tulostustapa Tulostuspää Tulostuskorkeus Tulostusnopeus Nauha-/ sukkakasetti *5 Tekniset tiedot 15 merkkiä x 2 riviä ja opastusalue (128 x 64 pistettä) 5 tasoa (+2, +1, 0, -1 ja -2) Lämpösiirto 128 pistettä / 180 pistettä tuumalla (dpi) Suuren tarkkuuden tila: enintään 180 × 360 dpi (kun yhdistettynä tietokoneeseen) *1 Enintään 18 mm (käytettäessä 24 mm:n nauhaa) *2 Verkkolaite: Enintään 30 mm sekunnissa Akut/paristot:
SUOMI LIITE Kohde Tekniset tiedot Koko Mitat Noin 125,8 (L) x 249,9 (S) x 94,1 mm (K) Paino Noin 1 048 g (ilman nauhakasettia ja paristoja) Muut Käyttölämpötila/ 10 °C...35 °C/ 20–80 prosentin kosteus (ilman tiivistymistä) -kosteus Suurin märkälämpötila: 27 °C *1 Suuren tarkkuuden tilaa ei voi käyttää kangasnauhan ja kutistussukan kanssa. *2 Todellinen merkkikoko voi olla pienempi kuin suurin tulostuskorkeus. *3 Ei sisälly. *4 Osoitteesta support.brother.
LIITE Symbolit Luokka Symbolit Välimerkit Tietoliikenne Ääni/kuva Sähkö Nuolet Turvallisuus Kielletty Sulut Matematiikka Kreikkalainen Ylä-/alaindeksi Luettelomerkit Valuutta Muut Taulukossa näkyvät symbolit saattavat näyttää hieman erilaisilta tulostimen nestekidenäytössä ja tulostettuina.
SUOMI Kirjain Kirjaimet, joissa on aksenttimerkki Kirjain a n A N c o C O d r D R e s E S g t G T i u I U k y K Y l z L Z LIITE Kirjaimet, joissa on aksenttimerkki Kirjaimet, joissa on aksenttimerkki 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kirjaimet, joissa on aksenttimerkki 85
LIITE Merkkimuotoilu Määrite Fontti Arvo LGO (Letter Gothic) HEL (Helsinki) Tulos CAL (Calgary) BEL (Belgium) BRU (Brussels) ATL (Atlanta) US ADM (Adams) LA (Los Angeles) SGO (San Diego) BRN (Brunei) SOF (Sofia) FLO (Florida) Autom. Koko Merkkimuotoilu GER (Germany) Kun Autom.-vaihtoehto on valittuna, teksti säädetään automaattisesti tulostumaan suurimmassa koossa, joka sopii kullekin nauhan leveydelle.
SUOMI Leveys Arvo Tulos Arvo x2 x 2/3 x 3/2 x 1/2 Tulos LIITE Määrite x1 Norm. Lihav. (Lihavoitu) Tyyli Ääriv. (Ääriviiva) Varjo Kiinteä Pois Rivi Kurs. (Kursivoitu) Ku+Lih. (Kursivoitu lihavoitu) Ku+Äv (Kursivoitu ääriviiva) Ku+Vrj (Kursivoitu varjo) Ku+Kiin (Kursivoitu kiinteä) Allev. (Alleviivattu) Yliv. (Yliviivattu) Vasen Oikea Keski Tasan (Keskitetty) Tasaus 1 • Todellinen tulostetun fontin koko määräytyy nauhan leveyden, merkkien määrän ja syötettyjen rivien määrän mukaan.
LIITE Kehykset Määrite Arvo Tulos Arvo Pois 4 1 5 2 6 3 7 Kehys Tulos Viivakoodit Viivakoodiasetustaulukko Määrite Protokolla Leveys Alle (merkit tulostetaan viivakoodin alle) Varmiste (tarkistusnumero) 88 Kehykset Arvo CODE39, CODE128, EAN-8, EAN-13, GS1-128 (UCC/EAN-128), UPC-A, UPC-E, I-2/5 (ITF), CODABAR Pieni Suuri Päälle Pois Pois Päälle (käytettävissä vain protokollille CODE39, I-2/5 ja CODABAR)
SUOMI LIITE Erikoismerkkien luettelo CODE39 CODABAR Erikoismerkki Erikoismerkki VÄLILYÖNTI CODE128, GS1-128 (UCC/EAN-128) Erikoismerkki Erikoismerkki VÄLILYÖNTI NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI DLE DC1 DC2 Erikoismerkki DC3 DC4 NAK SYN ETB CAN EM SUB ESC FS GS RS 1 US DEL FNC3 FNC2 FNC4 FNC1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Viivakoodit 89
LIITE Huomautuksia P-touch Transfer Managerin käyttämisestä (Windows) Koska jotkin P-touch Editor -toiminnot eivät ole käytettävissä tulostimen kanssa, muista seuraavat seikat, kun luot malleja P-touch Editor:n avulla. Voit tarkastella esikatselua tulostetusta mallista, ennen kuin luotu malli siirretään tulostimeen. Jos haluat lisätietoja, katso ”Tarramallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin” sivulla 53. Huomautuksia mallien luonnista • Tulostimeen on ladattu 14 fonttia.