User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO P-touch PT-E300
- Precauciones de seguridad
- Precauciones generales
- Símbolos utilizados en esta guía
- Cómo utilizar el sistema de rotulado P-touch
- PARA EMPEZAR
- EDICIÓN DE ETIQUETAS
- Selección de un tipo de aplicación de rotulado
- Creación de una etiqueta de código de barras
- Introducción de una etiqueta serializada
- Introducción y edición de texto
- Introducción de símbolos
- Introducción de caracteres con acento
- Configuración de atributos de caracteres
- Establecimiento de Marcos
- Configuración de las opciones de corte
- IMPRESIÓN DE ETIQUETAS
- USO DE LA MEMORIA DE ARCHIVOS
- RESTABLECIMIENTO Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ROTULADO P-TOUCH
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- APÉNDICE
- ÍNDICE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
INTRODUCCIÓN
Símbolos utilizados en esta guía
• De acuerdo a la ubicación, el material y las condiciones ambientales, podria suceder que
la etiqueta se despegue o no ser posible retirarla, y el color de la etiqueta podría cambiar
o transferirse a otros objetos.
• NO exponga los casetes de cinta a la luz directa del sol, altas temperaturas, humedad
elevada o polvo. Almacene los casetes de cinta en un lugar fresco y oscuro. Utilice los
casetes de cinta inmediatamente después de abrir el paquete del casete de cinta.
• Las marcas hechas con tinta con base de aceite o agua pueden ser visibles a través de
las etiquetas que se fijen sobre ellas. Para ocultar las marcas, utilice dos etiquetas
superpuestas o una etiqueta de color oscuro.
• Los datos almacenados en la memoria se perderán si se produce una avería, se repara el
sistema de rotulado P-touch o se agota la batería.
• Si apaga el equipo durante más de dos minutos, se perderá todo el texto y formatos.
También se perderán los archivos de texto guardados en la memoria.
• La longitud de la etiqueta impresa puede diferir de la longitud de la etiqueta mostrada.
• La pantalla está protegida con un adhesivo de plástico transparente durante el proceso de
fabricación y el envío. Es preciso quitar este adhesivo antes de utilizar el equipo.
• También puede utilizar un tubo termorretráctil en este modelo. Consulte el sitio web de
Brother (http://www.brother.com/) para obtener más información. Es posible que no pueda
utilizar algunos marcos de impresión o ajustes de la fuente con el tubo termorretráctil.
• El sistema de rotulado P-touch no está provisto de una función de carga para baterías Ni-
MH recargables.
• La etiqueta impresa puede diferir de la imagen que aparece en la pantalla LCD.
• Tenga en cuenta que Brother Industries, Ltd. no asume ninguna responsabilidad por
daños o lesiones resultantes de no seguir las indicaciones de seguridad expuestas en este
manual.
• Le recomendamos que lea esta Guía del usuario antes de utilizar su
sistema de rotulado P-touch y que la guarde para futuras consultas.
Los siguientes símbolos se utilizan en la guía para indicar información adicional.
Símbolos utilizados en esta guía
:
Este símbolo indica información o indicaciones que pueden provocar daños o heridas
si se ignoran, o funcionamientos que causarán errores.
:
Este símbolo indica información o indicaciones que le ayudarán a comprender y
utilizar el sistema de rotulado P-touch más eficientemente.










