SVENSKA BRUKSANVISNING P-touch E300 Läs bruksanvisningen innan du använder din P-touch. Förvara den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk. På http://solutions.brother.com/ kan du få hjälp med produkten och svar på vanliga frågor.
INLEDNING Tack för att du har köpt P-touch E300. Din nya E300 är en intuitiv och lättanvänd P-touch-modell som innehåller många funktioner med vars hjälp du kan skapa professionella etiketter med hög kvalitet. Bruksanvisningen innehåller olika försiktighetsåtgärder och grundläggande rutiner för användning av etikettskrivaren. Läs igenom bruksanvisningen noga före användning och förvara den på en lättåtkomlig plats för framtida behov.
SVENSKA Säkerhetsföreskrifter .............................................................................................................3 Allmänna försiktighetsåtgärder............................................................................................10 Symboler som används i den här bruksanvisningen...........................................................11 Så här använder du P-touch ...............................................................................................
INLEDNING Inmatning av symboler........................................................................................................ 34 Inmatning av symboler genom att använda symbolfunktionen ..................................... 34 Använda Tidigare symboler .......................................................................................... 35 Inmatning av accenttecken .................................................................................................
SVENSKA För att förebygga skador och personskador förklaras viktiga kommentarer med hjälp av olika symboler. Symbolerna och deras betydelse är som följer: FARA Indikerar en överhängande riskfylld situation som, om produkten hanteras i strid med varningar och instruktioner, resulterar i dödsfall eller allvarliga personskador. VARNING Indikerar en potentiellt riskfylld situation som, om den inte undviks, skulle kunna resultera i dödsfall eller svåra personskador.
INLEDNING FARA Laddningsbart litiumjonbatteri Iaktta följande försiktighetsåtgärder för det laddningsbara litiumjonbatteriet (kallas härefter ”laddningsbart batteri”). Om försiktighetsåtgärderna inte följs finns det risk för att överhettning, läckor eller sprickor i batteriet kan orsaka kortslutning, explosion, rökutveckling, brand, elektriska stötar, personskador eller skador på produkten eller annan egendom. Det laddningsbara batteriet får bara användas för avsett ändamål.
SVENSKA INLEDNING FARA Laddningsbart litiumjonbatteri Vätska (elektrolyt) som läcker från etikettskrivaren eller det laddningsbara batteriet kan tyda på att det laddningsbara batteriet är skadat. Om det laddningsbara batteriet läcker måste du omedelbart sluta använda etikettskrivaren, dra ur nätadaptern och skydda omgivningen genom att placera etikettskrivaren i en påse eller liknande. Vidrör inte elektrolyten. Gnugga dig inte i ögonen om du får elektrolyt i dem.
INLEDNING VARNING P-touch Följ dessa riktlinjer för att undvika brand, elektriska stötar, personskador och/eller risk för skada på etikettskrivaren eller annan egendom. Utsätt INTE etikettskrivaren för väta, t.ex. genom att använda den i badrum eller i närheten av vattenkranar. Vidrör INTE några metalldelar nära skrivhuvudet. Skrivhuvudet blir mycket varmt under användning, och är fortfarande mycket varmt omedelbart efter användning. Vidrör det inte direkt med händerna. Montera INTE isär P-touch.
SVENSKA Nätadapter Följ dessa riktlinjer för att undvika brand, skada, elektriska stötar, driftproblem eller skaderisk. Kontrollera att stickkontakten sitter ordentligt i eluttaget. Använd inte eluttag som sitter löst. Använd alltid angiven nätadapter och sätt alltid i nätadaptern i ett eluttag med angiven spänning (220-240 V). I annat fall finns risk för personskador eller skador på etikettskrivaren eller annan egendom.
INLEDNING VAR FÖRSIKTIG Alkaliska batterier/laddningsbara Ni-MH-batterier Följ dessa riktlinjer för att undvika vätskeläckage, överhettning eller batterisprickor. Använd INTE något annat batteri än det som angetts i etikettskrivarens specifikationer. Undvik att kombinera gamla och nya batterier eller olika batterityper, olika laddningsnivåer, batterier från olika tillverkare eller av olika modeller. Sätt inte in ett batteri med omvänd polaritet (+) (-).
SVENSKA P-touch Följ riktlinjerna för att undvika lindriga personskador och skador på P-touch. Förvara P-touch på en plan och stabil yta, t.ex. ett skrivbord eller i en låda. Förvara INTE P-touch eller tape inom räckhåll för små barn. Placera INTE tunga föremål på P-touch. Använd alltid den rekommenderade nätadaptern (AD-E001) för P-touch och koppla in den i ett uttag med angiven spänning. Det finns annars risk för skada eller problem med driften i P-touch.
INLEDNING Allmänna försiktighetsåtgärder Laddningsbart litiumjonbatteri • Vid köpet är det laddningsbara litiumjonbatteriet något laddat för att det ska gå att verifiera att etikettskrivaren fungerar. Det laddningsbara litiumjonbatteriet måste dock laddas upp fullständigt med nätadaptern innan etikettskrivaren tas i bruk.
SVENSKA INLEDNING • Alla data som lagrats i minnet förloras vid driftsstörning eller reparation av P-touch, eller om batteriet tar slut. • När strömmen varit frånkopplad i mer än två minuter rensas all text och alla formatinställningar. Eventuella textfiler som lagrats i minnet rensas också. • Skärmen skyddas med en genomskinlig skyddsplast under tillverkning och leverans. Ta bort skyddsplasten innan du börjar använda maskinen. • Den utskrivna etikettens längd kan skilja sig från etiketten som visas.
INLEDNING Så här använder du P-touch Skapa en etikett med P-touch 1 KOMMA IGÅNG • Packa upp P-touch. S. 13 2 • • • • • REDIGERA EN ETIKETT Mata in och redigera text. S. 33 Inmatning av symboler. S. 34 Inmatning av accenttecken. S. 36 Välj typ av etikettapplikation. S. 26 Välj klippalternativ. S. 38 3 Förutom textinmatning har P-touch många olika formateringsalternativ. Skapa etiketter som de här: ETIKETTUTSKRIFT • Skriva ut en etikett. S.
SVENSKA KOMMA IGÅNG Kontrollera att paketet innehåller det följande innan du använder din P-touch. E300 P-touch KOMMA IGÅNG Packa upp din P-touch Nätadapter Stickkontakten kan vara olika i olika länder.
KOMMA IGÅNG Allmän beskrivning Tapeutmatningsöppning Spärr för lucka Tapekassettutrymme Tapeklippare LCD-skärm Spak för tapeklippare Tangentbord Skrivhuvud Frigöringshandtag Vid leverans från fabriken är LCD-skärmen täckt med en skyddsfilm för att förhindra skador. Ta bort den filmen innan du använder P-touch.
SVENSKA LCD-skärm 10 11 12 13 14 15 1 2 7 35 6 16 4 8 9 17 18 19 1. Radnummer Indikerar radnumret i etikettlayouten. 2. Skiftläge Indikerar att skiftläge är på. 3. Startrad / 4. Slutrad Området mellan startraden och slutraden skrivs ut. De korta linjerna som utgår från start-/ slutraderna visar var etikettlayouten slutar. 5. Blockavgränsarlinje Indikerar slutet av på ett block. 6. Markör Tecken matas in till vänster om markören. Indikerar den nuvarande datainmatningspositionen. 7.
KOMMA IGÅNG Tangentnamn och funktioner Standardspråket är ”Engelska”. 1. Strömbrytare Slår på och av P-touch. 2. Stil Gör det möjligt att ställa in tecken- och etikettattribut för etiketten. 3. Arkiv Gör det möjligt att skriva ut, öppna, spara eller ta bort ofta använda etiketter i filminnet. 4. Förhandsvisa • Förhandsvisar etiketten. • Matar etiketten när tangenten kombineras med tangenten Skift. 5. Skriv ut • Skriver ut aktuell etikettdesign på tape.
SVENSKA 17. Skiftlås Slår på och av skiftlåset. 18. Accent Använd den här om du vill välja och ange ett accenttecken. 19. Mellanslag • Infogar ett mellanslag. • Återställer en inställning till standardvärdet. 20. Symbol Använd den här om du vill välja och ange en symbol från en lista över tillgängliga symboler. 21. Enter • Anger en ny rad när du matar in text. • Anger ett nytt block när tangenten kombineras med tangenten Skift. KOMMA IGÅNG 13. OK Väljer det alternativet. 14.
KOMMA IGÅNG Strömförsörjning Nätadapter Använd AD-E001 (nätadapter) för den här etikettskrivaren. AD-18 eller AD-24ES kan inte användas. Anslut nätadaptern direkt till P-touch. 1 Sätt in nätadaptersladdens kontakt i uttaget märkt DC IN 12 V på P-touch. 2 Sätt in nätadapterns stickkontakt i ett standardeluttag. • Stäng av P-touch innan du kopplar ifrån nätadaptern. • Dra inte i eller böj nätadaptersladden. • När strömmen varit frånkopplad i mer än två minuter rensas all text och alla formatinställningar.
SVENSKA KOMMA IGÅNG 2 Sätt i det laddningsbara litiumjonbatteriet. 3 Kontrollera att hakarna i luckans kant hakas i på rätt sätt, och sätt sedan tillbaka luckan. Ta bort det laddningsbara litiumjonbatteriet Ta bort batteriluckan och det uppladdningsbara litiumjonbatteriet, och sätt sedan tillbaka batteriluckan. Ladda det laddningsbara litiumjonbatteriet Det laddningsbara litiumjonbatteriet kan laddas när det sitter i etikettskrivaren.
KOMMA IGÅNG Egenskaper hos laddningsbara litiumjonbatterier Om du känner till egenskaperna hos det uppladdningsbara litiumjonbatteriet blir det lättare att använda det optimalt. • Om du använder eller förvarar det uppladdningsbara litiumjonbatteriet på en plats där det utsätts för höga eller låga temperaturer åldras det snabbare. Det gäller särskilt om du använder det när det är mycket laddat (90 % eller mer).
SVENSKA KOMMA IGÅNG Batteri 1 Efter att du har sett till att strömförsörjningen har kopplats ifrån tar du bort du luckan på etikettskrivarens baksida. Om batterierna redan finns i etikettskrivaren tar du bort dem. Kontrollera att strömmen är avstängd när du byter batterier.
KOMMA IGÅNG Sätta in en tapekassett Tapekassetter med 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm eller 18 mm bredd kan användas i din P-touch. Använd tapekassetter från Brother som är märkta med . Om den nya tapekassetten har en pappstoppare ska du se till att ta bort stopparen innan du sätter in kassetten. 1 Kontrollera att tapeänden inte är böjd och att den kommer fram genom tapens styrskena. Om tapen inte kommer igenom matar du det igenom tapens styrskena som bilden visar.
SVENSKA Tape med extra stark vidhäftningsförmåga: • För strukturerade, grova eller glatta ytor rekommenderas tape med extra stark vidhäftningsförmåga. • I instruktionsbladet till denna tapekassett rekommenderas visserligen användning av sax vid avklippning, men tapeklipparen som denna P-touch-modell är utrustad med kan även klippa av tape med extra stark vidhäftningsförmåga. KOMMA IGÅNG • Dra inte i etiketten som kommer ut ur tapeutmatningsöppningen.
KOMMA IGÅNG LCD-skärm LCD-kontrast Du kan ändra LCD-skärmens kontrastinställning till en av fem nivåer (+2, +1, 0, -1, -2) så att skärmen blir mer enklare att läsa. Standardinställningen är ”0”. 1 Tryck på tangenten Meny när du vill visa inställningsmenyn, välj ”Justering” genom att använda tangenten eller , och tryck sedan på tangenten OK eller Enter. 2 Välj ”LCD-kontrast” genom att använda tangenten med tangenten eller . eller och ställ sedan in värdet 3 Tryck på OK eller Enter.
SVENSKA Språk 1 Tryck på tangenten Meny när du vill visa inställningsmenyn, välj ”Språk” genom att använda tangenten eller , och tryck sedan på tangenten OK eller Enter. KOMMA IGÅNG Inställning av språk och enhet 2 Välj ett språk för menykommandon och meddelanden som visas på LCD-skärmen genom att använda dig av tangenten eller .
REDIGERA EN ETIKETT Välja typ av etikettapplikation Du kan välja bland sex olika typer av etikettapplikationer genom att trycka på en tangent för etikettapplikation. Den typ av etikettapplikation som du har valt visas på LCD-skärmen. 1 Tangenter 1 Skift+1 2 Skift+2 3 Skift+3 2 3 Typ ALLMÄNT FRONTPANEL Användning Skriver ut etiketter för allmänna syften. (Se sida 26.) Skriver ut frontpanelsetiketter. (Se sida 26.) Skriver ut etiketter som kan lindas runt kablar KABELLINDNING och krympslang. (Se sida 27.
SVENSKA Etiketter som skrivs ut i det här läget kan lindas runt en kabel eller tråd. Det här läget används också för att skriva ut på krympslang. Vid användning av Flexible ID roteras texten 90° motsols och skrivs ut. Du kan också ange Storlek, Text och Upprepa (På/Av).
REDIGERA EN ETIKETT ANSLUTNINGSPANEL Etiketter som skrivs ut i det här läget kan användas för att märka olika typer av paneler. I det här läget kan du ställa in Blocklängd, Antal block, Avgränsare, Orientering, Omvänd (På/Av) och Multiplicerare (På/Av).
SVENSKA 1 Tryck på tangenten Streckkod. Skärmen Inställning streckkod visas. Upp till fem streckkoder kan anges på en etikett. 2 Välj ett attribut genom att använda tangenten eller och ställ sedan in ett värde för det attributet med tangenten eller . - Protokoll: CODE39, CODE128, EAN-8, EAN-13, GS1-128 (UCC/EAN-128), UPC-A, UPC-E, I-2/5 (ITF), CODABAR - Bredd: Liten, Stor - Under #: På, Av - Kont.siffra: Av, På Kontrollsiffra kan endast användas med protokollen Code39, I-2/5 och Codabar.
REDIGERA EN ETIKETT Ange en serialiserad etikett Du kan skriva ut serialiserade etiketter. Du kan ange hur ökningen ska göras samt ett antal för serien. I serieläge kan du skapa en etikettserie genom att öka någon av siffrorna i mönstret. I avancerat serieläge kan du välja samtidig eller avancerat. I samtidigt läge skapas en etikettserie genom att två olika siffror ökas samtidigt. I avancerat läge skapar du en etikettserie genom att välja två sekvenser i mönstret och öka dem var för sig.
SVENSKA REDIGERA EN ETIKETT Avancerat serieläge Samtidig 1 Ange texten. Exempel: Skapa etiketten ”B020”, ”C030”, ”D040” från ”A010” med hjälp av funktionen. 2 Håll tangenten Skift intryckt och tryck sedan på Serialisera. 1 Välj ”Samtidig” med tangenten eller och tryck på OK. 3 Välj det första tecknet eller de första tecknen som du vill öka med tangenten , , eller och tryck två gånger på OK eller Enter. Exempel: Välj A.
REDIGERA EN ETIKETT Avancerat 1 Ange texten. Exempel: Skapa etiketten ”1A-A02”, ”1A-A03”, ”1A-A04”, ”1A-B01”, ”1A-B02”, ”1A-B03” och ”1A-B04” från ”1A-A01” med hjälp av funktionen. 2 Håll tangenten Skift intryckt och tryck sedan på Serialisera. 1 Välj ”Avancerat” med tangenten eller och tryck på OK. 3 Välj det första tecknet eller de första tecknen som du vill öka med tangenten , , eller och tryck två gånger på OK eller Enter. Exempel: Välj 1 i A01.
SVENSKA • Bokstäver och nummer ökas enligt nedan: 0 1 ...9 0 ... A B ...Z A ... a b ...z a ... A0 A1 ...A9 B0 ... Mellanslag (visas som understreck ”_” i exemplet nedan) kan användas för att justera mellanrummet mellan tecknen eller styra antalet siffror som skrivs ut. _9 10 ...99 00 ... _Z AA ...ZZ AA ... 1_9 2_0 ...9_9 0_0 ... REDIGERA EN ETIKETT • Tryck på tangenten Esc om du vill tillbaka till föregående steg.
REDIGERA EN ETIKETT Radera text Radera ett tecken i taget • Om du vill ta bort ett tecken från en befintlig textrad flyttar du markören till tecknet till höger om positionen där du vill börja radera text och trycker sedan på tangenten Backsteg. Tecknet till vänster om markören tas bort varje gång som tangenten Backsteg trycks ned. Om du håller tangenten Backsteg intryckt tas tecknen till vänster om markören bort kontinuerligt.
SVENSKA tangenten eller eller genom att upprepade gånger trycka på Symbol tangenten och sedan trycka på OK eller Enter. 3 Välj en symbol genom att använda tangenten eller Enter. Vald symbol infogas i textraden. , , eller och tryck sedan på OK Vid val av symboler: • Tryck på tangenten Skift och Symbol tangenten om du vill gå tillbaka till föregående sida. • Tryck på Symbol tangenten om du vill gå till nästa sida. REDIGERA EN ETIKETT 2 Välj en symbolkategori (Skiljetecken, Matematik, etc.
REDIGERA EN ETIKETT Inmatning av accenttecken P-touch kan visa och skriva ut en uppsättning accenttecken som t.ex. tecken som är specifika för andra språk. Valbara ”Bokstäver med accenttecken” förtecknas i bilagan. (Se sida 51.) 1 Skriv in den bokstav som du vill ändra till en bokstav med accenttecken. Det går att använda skiftlåset tillsammans med Accentfunktionen. 2 Tryck på tangenten Accent. Den bokstav som du skrev in ändras till en bokstav med accenttecken.
SVENSKA När ”Storlek” ställts in till ”Auto” och ”Längd” ställts in till en specifik längd kan du välja hur textstorleken minskas för att passa inom etikettens längd. När ”Textstorlek” väljs modifieras den totala textstorleken så att den passar inom etiketten. När ”Textbredd” väljs minskas textbredden till x 1/2-lägets storlek. (Om det krävs ytterligare minskning för att passa in texten i vald etiketts längd kommer den totala textstorleken att modifieras efter att textbredden minskats till x 1/2-läget.
REDIGERA EN ETIKETT Inställning av klippalternativ Med tapeklippningsalternativen kan du ange hur tapen matas och klipps vid utskrift av etiketter. I synnerhet minskar ”Kedja”-alternativet avsevärt tapespill genom att använda snävare marginaler och eliminera de tomma delarna som klipps mellan etiketter. Beroende på typen av etikettapplikation kan värdet ställas in som fast eller begränsat. 1 Tryck på tangenten Stil om du vill visa Etikettmenyn. 2 Välj ”Klipp-alt.
SVENSKA Välja hur tapen ska matas och klippas av Vid utskrift visas meddelandet ”Klipp av tapen eller fortsätt med Enter” och skrivaren går över i läget [pausa för klipp]. Genom att trycka på spaken för tapeklipparen kan du klippa av tapen vid den position som du ställde in med ”Klipp-alt.”. Mer information finns nedan. • Liten marg. Kedja Stor marg. Inget klipp REDIGERA EN ETIKETT • Om du vill använda krympslang ställer du in typen av etikettapplikation på ”Kabellindning” och väljer ”Krympslang”.
ETIKETTUTSKRIFT Etikettförhandsvisning Du kan förhandsvisa den aktuella sidan och kontrollera layouten innan du skriver ut. Tryck på tangenten Förhandsvisa. En bild av etiketten visas på skärmen. Etikettens längd visas i skärmens nedre högra hörn. Tryck på tangenten eller om du vill bläddra förhandsvisningen åt vänster eller höger. Tryck på tangenten eller om du vill ändra förstoringsgraden för förhandsvisningen.
SVENSKA Med den här funktionen kan du skriva ut upp till 50 kopior av samma etikett. 1 Se till att lämplig tapekassett satts in och är redo för utskrift. 2 Tryck på tangenten Skift och sedan på tangenten Skriv ut för att visa skärmen Kopior. Välj sedan antalet kopior som ska skrivas ut genom att använda tangenten eller skriv det med nummertangenterna. Håll tangenten eller eller , ETIKETTUTSKRIFT Skriva ut flera kopior intryckt om du vill ändra antalet kopior snabbare. 3 Tryck på OK eller Enter.
ANVÄNDA FILMINNET Du kan lagra upp till 50 av dina mest använda etiketter i filminnet. Varje etikett lagras som en fil, så att du snabbt och enkelt kan ta fram den när den behövs igen. När filminnet är fullt måste du skriva över en av dina lagrade filer varje gång som du sparar en ny. Lagra en etikett i minnet 1 Efter att du matat in texten och formaterat etiketten trycker du på tangenten Arkiv när du vill visa fönstret Arkiv. 2 Välv ”Spara” med hjälp av tangenten eller . 3 Tryck på OK eller Enter.
SVENSKA ANVÄNDA FILMINNET Skriva ut en sparad etikettfil 1 Tryck på tangenten Arkiv om du vill visa fönstret Arkiv. 2 Välj ”Skriv ut” med hjälp av tangenten eller . 3 Tryck på OK eller Enter. En lagrad etiketts filnummer visas. Etikettexten visas också för att identifiera etiketten. 4 Välj ett filnummer genom att använda tangenten eller , och tryck sedan på tangenten Skriv ut, OK eller Enter. • Skriva ut en enda sida: En sida med data skrivs ut omedelbart.
NOLLSTÄLLNING OCH UNDERHÅLL AV P-TOUCH Nollställa P-touch Du kan nollställa det interna minnet i din P-touch när du vill rensa alla sparade etikettfiler, eller om P-touch inte fungerar som den ska. Nollställa data till fabriksinställningarna Stäng av etikettskrivaren. Håll tangenterna Skift och R intryckta. Samtidigt som du håller tangenterna Skift och R intryckta trycker du en gång på strömbrytaren och släpper sedan tangenterna Skift och R. • Släpp strömbrytaren innan du släpper den andra tangenten.
SVENSKA Din P-touch måste rengöras regelbundet för att prestanda och livslängd ska upprätthållas. Ta alltid ut batterierna och koppla ur nätadaptern innan du rengör P-touch. Rengöring av enheten Torka bort damm och märken på huvudenheten med en mjuk och torr trasa. Använd en lätt fuktad trasa på märken som är svåra att ta bort. Använd inte förtunningsmedel, bensen, alkohol eller några andra organiska lösningsmedel. Dessa medel kan deformera höljet eller skada P-touch:s utseende.
FELSÖKNING Vad du gör när... Problem Åtgärd Skärmen ”fryser”, eller Se ”Nollställa P-touch” på sidan 44 och återställ det interna P-touch inte svarar minnet till ursprungsinställningarna. Om det inte löser problemet normalt. att återställa P-touch kopplar du ifrån nätadaptern och avlägsnar batterierna under minst 10 minuter. Kontrollera att batterierna är rätt installerade och att nätadaptern Skärmen är tom även sedan strömmen avsedd för din P-touch har anslutits på rätt sätt.
SVENSKA FELSÖKNING Felmeddelanden När ett felmeddelande visas på skärmen följer du anvisningarna nedan. Meddelande Fel typ av adapter ansluten! Svagt batteri! Byt batteri! Ladda Li-ion batteriet! Li-ion skadat Använd annan strömkälla! Svalnar! Vänta XX min innan start Fel på skärare! Sätt i tapekassett! Text full! Ingen text! Felaktigt värde! Linjebgr.! Max 5 linjer Begränsad tapebredd! Max 3 rader Begränsad tapebredd! Max 2 rader Begränsad tapebredd! Max 1 rad Blockgräns! Max 5 block Längdbegr.
FELSÖKNING Meddelande Text för lång! Minnet fullt! Kontr. # av siffror som angetts! Mata in A,B,C eller D vid start & slut! Högst 5 streckkoder per etikett! Text för hög! Installerad tape inte kompatibel med maskinen! Systemfel XX! Välj annat klipp alt.! Radbegränsning! Max 100 rader per etikett Blockfunktion tillåts ej! Radbegränsning! Max 2 rader Minst 9 mm tape krävs för denna funktion! Sekvenstypen måste vara Ingen vid redigering! Kassettypen stämmer inte.
SVENSKA BILAGA BILAGA Specifikationer Huvudenhet Objekt Skärm Teckenskärm Skärmkontrast Utskrift Utskriftsmetod Skrivhuvud Utskriftshöjd Utskriftshastighet Tape-/slangkassett Antal rader Klippalternativ Minne Minnesbuffertstorlek Fillagring Strömförsörjning Strömförsörjning Automatisk avstängning Storlek Mått Vikt Övrigt Driftstemperatur/ fuktighet Specifikation 16 tecken x 2 vägledning och 2 rader text (128 x 56 punkter) 5 nivåer (+2, +1, 0, -1, -2) Värmeöverföring 112 punkter/180 dpi 15,8 mm max.
BILAGA Symboler Kategori Symboler Skiljetecken Dataport Ljud/bild Elektrisk Pilar Säkerhet Förbjudet Parenteser Matematik Grekiska Upphöjd/neds. Punkter Valuta Div. Symbolerna i tabellen ovan kan se lite annorlunda ut på etikettskrivarens LCD-skärm och när de skrivs ut.
SVENSKA BILAGA Bokstäver med accenttecken Tecken Bokstäver med accenttecken Tecken a n A N c o C O d r D R e s E S g t G T i u I U k y K Y l z L Z Bokstäver med accenttecken Teckenattribut Attribut Font Värde LGO (Letter Gothic) HEL (Helsinki) BRU (Brussels) LA (Los Angeles) Resultat Värde Resultat ATL (Atlanta) 1 2 3 ADM (Adams) 4 5 SOF (Sofia) 6 7 8 9 Bokstäver med accenttecken 51
BILAGA Attribut Värde Auto Storlek Resultat När Auto väljs justeras texten automatiskt till att skrivas ut i största möjliga storlek som är tillgänglig för varje tapebredd. Värde Resultat 42 pt 36 pt 12 pt 24 pt 9 pt 18 pt 6 pt x2 x 2/3 x1 x 1/2 Normal Kursiv Fet K+Fet (kursiv, fet) Kontur K+Kont (kursiv, kontur) Bredd Stil Skugg (skuggad) Solid Av Linje Just. (justering) K+Skg (kursiv, skuggad) K+Sld (kursiv, solid) Undrst (understruken) Strkt (överstruken) Väns.
SVENSKA BILAGA Ramar Attribut Värde Resultat Värde Av 4 1 5 2 6 3 7 Resultat Ram Längd Etikettens längd kan ställas in i intervallet 25-300 mm. När Auto väljs justeras etikettlängden automatiskt baserat på mängden inmatad text. Streckkoder Tabell över streckkodsinställningar Attribut Protokoll Bredd Under# (tecken utskrivna under streckkoden) Kont.
BILAGA Specialteckenlista CODE39 CODABAR Specialtecken Specialtecken (SPACE) CODE128, GS1-128 (UCC / EAN-128) Specialtecken Specialtecken (SPACE) NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL BS HT LF VT FF CR SO SI DLE DC1 DC2 54 Streckkoder Specialtecken DC3 DC4 NAK SYN ETB CAN EM SUB ESC FS GS RS US DEL FNC3 FNC2 FNC4 FNC1
SVENSKA INDEX T Automatisk avstängning ............................. 23 Batteri ............................................................. 21 Bokstäver med accenttecken .................... 51 Bredd .............................................................. 36 Tangentbord .................................................. 16 Tapekassetter ............................................... 22 Tapelängd ..................................................... 15 Text Inmatning och redigering .............
Tryckt i Kina LAE383001A
