E110 คูม่ อื สําหร ับผูใ้ ช ้ ภาษาไทย
E110 คูม่ อื สําหร ับผูใ้ ช ้ ภาษาไทย ขอบคุณทีเ่ ลือกใช ้เครือ ่ งพิมพ์ฉลาก P-touch ของบราเดอร์! ใช ้เครือ ่ งพิมพ์ฉลาก P-touch ของบราเดอร์รน ุ่ ใหม่เพือ ่ สร ้างฉลากทีป ่ รับใช ้ได ้หลากหลายและมีกาวในตัว เครือ ่ งพิมพ์ฉลาก P-touch เครือ ่ งนีใ้ ช ้เทป TZe หรือ HGe ของบราเดอร์ ตลับเทป TZe และ HGe มีจําหน่ายหลายสีและขนาด สําหรับรายการที่ ่ งพิมพ์ฉลาก P-touch โปรดเยีย ่ มชมเราที่ www.brother.
่ งทางออกของเทป ชอ 4 ขอบกัน ใบมีด ่ งนํ าเทป ชอ เฟื อง เต ้ารับอะแดปเตอร์ AC ปลายเทป ่ ล ับเทปตามรูปภาพทีท ใสต ่ า ํ เครือ ่ งหมายไว้ภายใน เครือ ่ ง ค่อย ๆ กดตล ับเทปลงในเครือ ่ งพิมพ์ ฉลาก P-touch จนกระทง่ ั ลงล็อค • ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าตลับเทปมีเครือ ่ งหมาย หรือ ้ • ใชเทป Brother TZe หรือ HGe เท่านัน ้ กับเครือ ่ งนี้ ปิ ดฝาครอบตล ับแล้วกดเบา ๆ จนกระทงล็ ่ ั อคเข้าที่ หมายเหตุ ้ หากคุณต ้องการใชอะแดปเตอร์ AC ทีเ่ ป็ นอุปกรณ์ ้ เสริม (AD-24ES) แทนการใชแบตเตอรี :่ ี บสายอะแดปเตอร์จา่ ยไฟเข ้ากับเ
จอแสดงผล LCD 6 7 1 8 2 3 4 5 9 1. ขนาดตัวอักษร ้ 5. แสดงโหมดภาษาทีใ่ ชงานอยู ่ 2. เคอร์เซอร์ 6. รูปแบบการพิมพ์แบบพันรอบสาย 3. Shift 7. รูปแบบการพิมพ์แบบธง หากเลือกความยาวของฉลากแบบ ั ญลักษณ์ เฉพาะไว ้สญ จะ ้ 4. แสดงการใชงานตั วอักษรพิมพ์เล็ก/ 8. รูปแบบการพิมพ์แบบเฟซเพลท ปรากฏขึน ้ 9.
แป้นพิมพ์ 12 1 2 13 14 3 4 5 15 16 17 18 19 6 7 8 20 9 21 10 22 11 23 1. ปุ่ ม Menu (เมนู) 8. ปุ่ มพิมพ์ตัวอักษร 17. ปุ่ มเลือกรูปแบบการพิมพ์แบบธง 2. ปุ่ มเปิ ด/ปิ ด 9. ปุ่ ม Shift 18. ปุ่ มเลือกรูปแบบการพิมพ์แบบ ้ (ใชร่้ วม 3. ปุ่ มเลือ ่ นเคอร์เซอร์: ซาย 10. ปุ่ มเลือกรูปแบบตัวอักษร (พิมพ์ กับปุ่ ม Shift เพือ ่ ไปทีด ่ ้านบนของ เล็ก/พิมพ์ใหญ่) เฟซเพลท 19. ปุ่ มเรียงตัวเลขต่อเนือ ่ ง 11. ปุ่ มเลือกภาษาอังกฤษ/ไทย 20. ปุ่ มลบข ้อความทีละตัวอักษร 12. ปุ่ มตัดฉลาก 13.
การตงค่ ั้ าเริม ่ ต้น 1 2 เปิ ดเครือ ่ งพิมพ์ฉลาก P-touch ้ งงานด ้วยแบตเตอรีข ใชพลั ่ นาด AAA จํานวน 6 ก ้อนหรือเลือกใชอุ้ ปกรณ์เสริมอะแดปเตอร์ AC (AD-24ES) จาก นัน ้ กด เพือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง เลือกภาษา การตัง้ ค่าเริม ่ ต ้นคือภาษา [ไทย] / 3 [ภาษา ] / [ไทย/อังกฤษ] ตงค่ ั้ าหน่วยการว ัด การตัง้ ค่าเริม ่ ต ้นเป็ น [mm] / [หน่วย] / [mm/นิว้ ] หมายเหตุ ้ • เครือ ่ งพิมพ์ฉลาก P-touch จะปิ ดโดยอัตโนมัตห ิ ากไม่มก ี ารใชงานเป็ นเวลาห ้านาที ้ • ในการยกเลิกการใชงานใด ๆ กด • หากต ้องการกลับไปยังการตั
ว ัสดุและอุปกรณ์เสริม ตล ับเทป: เยีย ่ มชม Brother Solutions Center ที่ support.brother.
้ ฐาน 2 การใชง้ านพืน การป้อนข้อความ ่ งว่าง คุณสามารถป้ อนได ้สูงสุด 80 อักขระและชอ สําหรับแต่ละฉลากข ้อความ ้ ในการยกเลิกการใชงานใด ๆ กด การสล ับภาษาเพือ ่ ป้อนข้อความ [อ ังกฤษ/ไทย] ภาษาอังกฤษ การป้อนแท็บ / ั ลักษณ์ระยะห่างระหว่างข ้อความ สญ ปรากฏเมือ ่ คุณทําการตัง้ ค่าระยะห่างระหว่างข ้อความ การเปลีย ่ นแปลงความยาวของแท็บ ภาษาไทย / การสล ับต ัวอ ักษรใหญ่ / เล็ก / ตัวอักษรใหญ่ ตัวอักษรเล็ก ( ( เปิ ด) ปุ่ มตรึงอักษรตัวใหญ่ [แท็บ] ปิ ด) ปุ่ มตรึงอักษรตัวใหญ่ [ความยาวแท็บ] [อัตโนมัต
บ ันทึกไฟล์เทป การเปลีย ่ นแปลงความยาวฉลาก / / [ฉลากยาว] [อัตโนมัต ิ / 30-300mm] หมายเหตุ ั ลักษณ์ล็อค • สญ ปรากฏเมือ ่ คุณตัง้ ค่าเจาะจง ความยาวเทป • หากต ้องการกลับไปยังความยาวค่าเริม ่ ต ้น (อัตโนมัต ิ ขึน ้ อยูก ่ บ ั ความยาวข ้อความ) ให ้กด ปุ่ มเว ้นวรรค การล้างข้อความและการตงค่ ั้ า ่ งว่างให ้กด ในการลบตัวอักษรแต่ละตัวและชอ ในการลบข ้อความทัง้ หมด: / [ข ้อความ] ในการลบข ้อความทัง้ หมดและการตัง้ ค่า: / [ข ้อความ&แบบ] ้ ํ้าข ้อความและการตัง้ ค่า คุณสามารถบันทึกและใชซ สําหรับสูงสุดเก ้าฉลาก
ั ปุ่มสญล ักษณ์ ปุ่มข้อความ 1 เพือ ่ เลือกการตงค่ ั้ าสําหร ับป้อนข้อ กด ั การป้อนสญล ักษณ์ ความ (เลือกหมวด) / 2 (เลือกรายการ) / (เลือก ั ลักษณ์) สญ ั • เลือกตาราง “สญล ักษณ์” ในคูม ่ อ ื นี้ กด ขนาด / เพือ ่ เลือกการตงค่ ั้ า • เลือกประวัตข ิ ้อมูลเก่าเพือ ่ ดูได ้สูงสุดเจ็ด ้ ั ่ ไม่นานนี้ สญลักษณ์ทใี่ ชเมือ ่ ญ ั ลักษณ์โดยกดปุ่ มลัดตามที่ • คุณสามารถใสส แสดงด ้านล่าง ใหญ่ กลาง เล็ก รูปแบบ ้ • ในการยกเลิกการใชงานใด ๆ กด ปรกติ วรรคตอน ปุ่ มเว ้นวรรค สกุลเงิน ตัวหนา ตัวโปร่ง ข ้อม
การพิมพ์ฉลาก การเรียกดูต ัวอย่าง การตงค่ ั้ าระยะขอบ / • การกดปุ่ มเรียกดูตวั อย่างจะเป็ นการเรียกดูตวั อย่าง ของฉลาก และอาจแตกต่างจากฉลากจริงเมือ ่ มี การพิมพ์ • หากหน ้าจอแสดงผลแบบ LCD ไม่สามารถแสดง ข ้อความทัง้ หมดทันที ให ้กด / เพือ ่ ่ นอยู่ แสดงข ้อความทีซ ่ อ • กด / / / [ตังขอบเทป] ้ [เต็ม / ครึง่ เดียว / แคบ / ต่อเนือ ่ ง] [เต็ม] / [ครึง่ เดียว] / [แคบ] ้ ง่ ในตัวเลือกเหล่านี้เพือ ใชหนึ ่ ปรับตัง้ ความยาวระยะ ขอบก่อนและหลังข ้อความของคุณ ิ้ สุดของฉลาก ตัดไปตาม จุดทีพ ่ ม ิ พ์ (:) แสดง
่ ั ฉลาก ์ อพพลิเคชน 3 คียแ พ ันสายเคเบิลแบบพ ันรอบสาย พ ันสายเคเบิลแบบรูปธง ั นีเ้ พือ ใชฟั้ งก์ชน ่ สร ้างฉลากทีส ่ ามารถ พันสายเคเบิลหรือสายไฟได ้ ั นีเ้ พือ ใชฟั้ งก์ชน ่ สร ้างฉลากที่ สามารถพันสายเคเบิลหรือสายไฟ พร ้อมปลายสายร่วมกันเพือ ่ ทํา เป็ นรูปธง ั หมุน/ทําซํ้าสายเคเบิล เปิ ดฟั งก์ชน เพือ ่ พิมพ์ซํ้าตามความยาวของฉลาก เพือ ่ ให ้สามารถ อ่านได ้ง่ายจากมุมใด ๆ ้ ั ทําซํ้าข ้อความ ในการเปิ ดใชงานฟั งก์ชน กด คุณสามารถเลือกความยาวธงทีค ่ ณ ุ ต ้องการ เมือ ่ คุณ เลือก [อัตโนมัต]ิ ความยาวธงจะถูกปรั
เฟซเพลท ลําด ับเลข ั นีเ้ พือ ้ อ ใชฟั้ งก์ชน ่ สร ้างฉลากทีส ่ ามารถใชเพื ่ การแยก สว่ นประกอบทีห ่ ลากหลาย ั นีเ้ พือ ใชฟั้ งก์ชน ่ สร ้างหลายฉลากทีเ่ รียงลําดับด ้วย ตัวเลขหรือตัวอักษรโดยอัตโนมัตเิ พิม ่ ขึน ้ ในแต่ละ ฉลาก ั เฟซเพลท ชว่ ยให ้มั่นใจว่าแต่ละบล็อค ใชฟั้ งก์ชน ่ งว่างเท่ากันในฉลากเดียว ของข ้อความมีการแบ่งชอ / (เลือกความยาวเฟซเพลท) ั เรียงลําดับตัวเลขต่อเนื่องสามารถใชกั้ บการ ฟั งก์ชน พันสายเคเบิลแบบพันรอบสาย พันสายเคเบิลแบบ รูปธง หรือแบบเฟซเพลทเพือ ่ ประหยัดเวลาในการใส่ ค่าและการพิมพ
่ ป ี ระโยชน์ 4 เคล็ดล ับทีม ปุ่มล ัด ข้อควรระว ัง ภาษา ปุ่ มเว ้นวรรค กรอบ หมายเหตุ ้ อ • ถอดแบตเตอรีอ ่ อกหากคุณไม่ได ้ใชเครื ่ งพิมพ์ ฉลาก P-touch เป็ นเวลานาน • ทิง้ แบตเตอรีท ่ จ ี่ ด ุ จัดเก็บทีเ่ หมาะสม อย่าทิง้ รวม ี ทั่วไป ต ้องแน่ใจว่าได ้ปฏิบต กับของเสย ั ต ิ ามข ้อ บังคับของรัฐบาลกลาง รัฐ และระเบียบข ้อบังคับ ท ้องถิน ่ ทีบ ่ งั คับใช ้ • ในการเก็บหรือทิง้ แบตเตอรี่ ให ้ห่อแบตเตอรีไ่ ว ้ ด ้วยเทปใส เพือ ่ ป้ องกันการเกิดไฟฟ้ าลัดวงจร (ดูภาพประกอบ) ฉลากยาว ตัง้ ขอบเทป ตัง้ ค่าสาย ไฟล์ 1.
หมวด วรรคตอน วงเล็บ หัวข ้อ ดรรชนีกํากับ คณิตศาสตร์ ลูกศร สกุลเงิน อักษรกรีก ไฟฟ้ า 1 สาร การสือ เสียง/ภาพ ความปลอดภัย สัญลักษณ์
การแก้ไขปัญหา ข้อความแสดงข้อผิดพลาด ข้อความ ถ่านใกล ้หมด! สาเหตุ / การแก้ไข แบตเตอรีอ ่ อ ่ น ้ หากใชแบตเตอรี อ ่ ล ั คาไลน์ ขนาด AAA ให ้เปลีย ่ นด ้วยก ้อนใหม่ (อย่าใชก้ ้อนเก่าและใหม่ผสมกัน) ้ หากใชแบตเตอรี ่ Ni-MH ให ้ชาร์จจน เต็ม ถ่านหมด! แบตเตอรีท ่ ต ี่ ด ิ ตัง้ พลังงานหมดและ ต ้องเปลีย ่ นเพือ ่ ให ้ทํางานต่อไปได ้ ้ ใชงานไม่ ได ้! •ค่าความยาวของฉลาก ระยะห่าง ้ าศูนย์กลาง ระหว่างข ้อความ เสนผ่ ของการพันแบบรอบสายแบบรูปธง หรือความยาวเฟซเพลท เป็ นตัว เลขทีไ่ ม่ถก ู ต ้อง •ตัวอักษรหรือตัวเลข
ทําอย่างไรเมือ ่ ปัญหา วิธแ ี ก้ไข จอแสดงผล ว่างเปล่าหลัง จากคุณเปิ ด เครือ ่ งพิมพ์ ฉลาก P-touch •ตรวจสอบว่าติดตัง้ แบตเตอรีอ ่ ย่าง ถูกต ้อง ดูสว่ น “การติดตงแหล่ ั้ ง จ่ายไฟและตล ับเทป” •แบตเตอรีอ ่ อ ่ น แนะนํ าให ้คุณเปลีย ่ น ่ ี แบตเตอรีใ่ หม่ ื่ มต่ออะ •ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าได ้เชอ แดปเตอร์ AC (AD-24ES) อย่างถูก ต ้องแล ้ว เมือ ่ พิมพ์ฉลาก แล ้วพบว่ามี ่ ง ระยะขอบ (ชอ ว่าง) ทัง้ สอง ด ้านของข ้อ ความมากเกิน ไป ให ้ดูท ี่ “การตงค่ ั้ าระยะขอบ” ในคูม ่ อ ื สําหรับผู ้ใชนี้ ้ และเลือก [ครึง่ เด
