E110 Інструкцыя карыстальніка Беларуская
E110 Інструкцыя карыстальніка Беларуская Дзякуем за куплю прылады для друку наклеек Brother P-touch. З дапамогай прылады для друку наклеек Brother P-touch вы можаце ствараць мноства розных адмысловых наклеек. У гэтай прыладзе P-touch выкарыстоўваюцца стужкі Brother TZe і HGe. Стужкі TZe і HGe ёсць у розных колерах і памерах. Каб даведацца аб стужках, якія падыходзяць для прылады для друку наклеек P-touch, перайдзіце на сайт кампаніі па спасылцы: www.brother.com.
Рэжучы край разака Шчыліна выхаду стужкі 4 Кіравальнікі стужкі Шасцярня Гняздо адаптара пераменнага току Канец стужкі Кіруючыся малюнкам унутры корпуса, устаўце касету са стужкай. Асцярожна ўцісніце касету ў прыладу P-touch, пакуль яна не зашчоўкнецца. • Упэўніцеся, што на касеце са стужкай ёсць пазнакі або . • У гэтай прыладзе карыстайцеся толькі стужкамі Brother TZe ці HGe. Закрыйце накрыўку касеты і асцярожна націсніце, пакуль яна не зашчоўкнецца.
LCD-дысплей 6 7 1 8 2 3 4 5 9 1. Памер 5. Англійская 9. Даўжыня наклейкі 2. Курсор 6. Кругавы маркер Калі была выбрана 3. Клавіша перасоўвання 7. Маркер-сцяжок адмысловая даўжыня 4. Увод вялікіх літар 8. Франтальная панель наклейкі, таксама з’яўляецца . ЗАЎВАГА • LCD-дысплей паказвае адзін радок з 15 знакаў; аднак тэкст, які вы ўводзіце, можа быць да 80 знакаў у даўжыню. • Даўжыня наклейкі, якая паказваецца на LCD-дысплеі, можа крыху адрознівацца ад надрукаванага памеру.
Клавіятура 12 1 2 13 14 3 4 5 15 16 17 18 19 6 7 8 20 9 21 10 22 11 23 1. Клавіша Меню 9. Клавіша перасоўвання 17. Клавіша маркера-сцяжка 2. Кнопка сілкавання 10. Клавіша змены рэгістра 18. Клавіша функцыі 3. Клавіша курсора: Улева 11. Клавіша Eng/Pyc (карыстацца разам з (англійская/руская) «Франтальная панель» 19. Клавіша функцыі клавішай перасоўвання, каб 12. Рычаг разака стужкі перайсці да пачатку тэксту.) 13. Клавіша выдалення 20. Клавіша вяртання назад 4.
Пачатковыя налады 1 Уключыце прыладу для друку наклеек P-touch. Забяспечце сілкаванне з дапамогай шасці элементаў сілкавання тыпу AAA або адаптара пераменнага току (AD-24ES), які пастаўляецца асобна, затым націсніце , каб уключыць сілкаванне. 2 Выберыце мову. Стандартная налада – [Russian] (Руская). / [Язык] (Мова) / [Russian/Bulgarian/English] (Руская / Балгарская / Англійская) 3 Задайце адзінкі вымярэння. Стандартная налада – [MM] (мм).
Камплектацыя Касеты: Апошнюю інфармацыю аб расходных матэрыялах гл. на вэб-сайце Brother support (support.brother.com) Тэхнічныя характарыстыкі Памеры: (Ш x Г x В) Прыбл. 109 (ш) x 202 (г) x 55 (в) мм Вага: Прыбл.
2 АСНОВЫ КАРЫСТАННЯ Увод тэксту Кожная тэкставая наклейка можа змяшчаць максімум 80 знакаў і прабелаў. Каб скасаваць аперацыю, націсніце . Пераключэнне ўводу англійскай / кірыліцы Дадаванне табуляцыі / [Tab] (Табуляцыя) Калі ўставіць табуляцыю ў тэкст, з’яўляецца сімвал табуляцыі . Змяненне памеру табуляцыі Англійская / Кірыліца (Памер табуляцыі) [Tab Length] / [Auto / 0-100mm] (Аўтаматычна / Пераключэнне верхняга / ніжняга рэгістра Верхні рэгістр Ніжні рэгістр ( ( УКЛ.
Захаванне файлаў наклеек Змяненне даўжыні наклейкі / [Label Length] (Даўжыня наклейкі) / [Auto / 30-300mm] (Аўтаматычна / 30-300 мм) Можна захаваць і паўторна выкарыстаць тэкст і налады для дзевяці розных наклеек. Кожная наклейка змяшчае да 80 знакаў (з улікам прабелаў). Прызначце нумар (1-9) кожнаму захаванаму файлу, каб пасля зноў выкарыстаць яго, і змяняць ці перазапісваць патрэбныя файлы. Захаванне новага файла ЗАЎВАГА • Калі задаць адмысловую даўжыню стужкі, з’яўляецца сімвал блакіроўкі .
Тэкставыя клавішы 1 Каб задаць параметры ўводу тэксту, націсніце (Выберыце катэгорыю) (Выберыце элемент) Каб задаць параметры, націсніце / Size (Памер) / (Выберыце сімвал) • Гл. табліцу сімвалаў Сімвалы у дадзенай інструкцыі. • Каб скасаваць аперацыю, націсніце . • Каб прагледзець сем апошніх сімвалаў, выберыце пункт «Журнал». • Уставіць сімвалы можна і з дапамогай клавіш хуткага выкліку (гл. ніжэй). Large (Вялікі) Medium (Сярэдні) Small (Малы) Style (Стыль) Увод сімвалаў .
Друк наклеек Папярэдні прагляд Наладка палёў / • Націсканне клавішы перадпрагляду дазваляе загадзя прагледзець наклейку, і апошняя можа адрознівацца ад надрукаванай. • Калі LCD-дысплей не можа адначасова паказаць увесь тэкст, націсніце / , каб паказаць схаваны тэкст. • Націсніце / / , каб выйсці з рэжыму перадпрагляду. + • Гэта функцыя дазваляе падаць прыблізна 25 мм чыстай стужкі. • Каб не пашкодзіць касету, не цягніце з яе неабрэзаную стужку.
3 КЛАВІШЫ ТЫПАЎ НАКЛЕЕК Кругавы маркер Маркер-сцяжок Гэта функцыя дазваляе стварэнне наклейкі, якую можна абгарнуць вакол кабелю або проваду. Гэта функцыя дазваляе стварэнне наклейкі, якую можна абгарнуць вакол кабелю або проваду, а яе краі злучыць так, каб яны ўтварылі сцяжок. Уключыце функцыю «Паварот кабелю/Паўтор», каб шматразова надрукаваць тэкст па ўсёй даўжыні наклейкі. Тады яе можна будзе чытаць з любога вугла. Можна задаць патрэбную даўжыню сцяжка.
Франтальная панель Серыйны друк Гэта функцыя дазваляе стварэнне наклейкі, якую можна выкарыстоўваць для абазначэння розных частак і панелей. Гэта функцыя дазваляе друк некалькіх наклеек з аўтаматычным дадаваннем на іх ліку ці літары. Выкарыстанне функцыі гарантуе раўнамернае размеркаванне тэксту на наклейцы. Каб зэканоміць час на ўводзе тэксту і друку вялікай колькасці наклеек, гэту функцыю можна таксама выкарыстоўваць разам з шаблонамі кругавых маркераў, маркераўсцяжкоў ці для франтальных панелей.
4 КАРЫСНЫЯ ПАДКАЗКІ Клавішы хуткага выкліку Клавіша Мова прабелу Падкрэсліванне / Рамка Даўжыня наклейкі АСЦЯРОЖНА АДНАЧАСОВАЕ ВЫКАРЫСТАННЕ РОЗНЫХ ТЫПАЎ ЭЛЕМЕНТАЎ СІЛКАВАННЯ (НІКЕЛЬ-МЕТАЛАГІДРЫДНЫХ І ШЧОЛАЧНЫХ) МОЖА ПРЫВЕСЦІ ДА ВЫБУХУ. УТЫЛІЗАЦЫЯ СКАРЫСТАНЫХ ЭЛЕМЕНТАЎ СІЛКАВАННЯ АЖЫЦЦЯЎЛЯЕЦЦА Ў АДПАВЕДНАСЦІ З ІНСТРУКЦЫЯМІ. ЗАЎВАГА Палі • Выміце элементы сілкавання, калі вы не збіраецеся выкарыстоўваць прыладу для друку наклеек P-touch на працягу доўгага перыяду часу.
Катэгорыя Punctuation (Пунктуацыя) Brackets (Дужкі) Bullets (Маркёры) Super/Subscript (Індэксы) Mathematics (Матэматычныя аператары) Arrows (Стрэлкі) Currency (Валюта) Greek (Грэчаскія сімвалы) Cyrillic (Кірыліца) Electrical (Электратэхнічныя) Datacom (Камунікацыя) AV/Security (Аўдыё/відэа / Бяспека) Safety (Бяспека) Сімвалы
Ліквідаванне непаладак Паведамленні аб памылцы Паведамленне Battery Low! (Нізкі зарад!) Прычына і неабходныя дзеянні Элементы сілкавання маюць нізкі зарад. Калі выкарыстоўваюцца шчолачныя элементы сілкавання, замяніце іх на новыя (не ўстаўляйце разам старыя і новыя элементы сілкавання). Калі выкарыстоўваюцца нікель-металагідрыдныя элементы сілкавання, поўнасцю зарадзіце іх. Battery Empty! (Поўнасцю разраджаныя!) Элементы сілкавання разраджаныя, і іх трэба замяніць для працягу працы.
Што рабіць, калі... Праблема Вырашэнне • Пераканайцеся ў Пасля правільнасці ўстаноўкі ўключэння элементаў сілкавання. Гл. прылады для друку наклеек раздзел Усталяванне сістэмы сілкавання P-touch і касеты са стужкай. дысплей застаецца • Магчыма, элементы пустым. сілкавання разраджаныя. Замяніце іх. • Пераканайцеся ў правільнасці падключэння адаптара AD-24ES. Занадта шырокія пустыя палі (прабелы) па баках тэксту на раздрукаванай наклейцы. Гл.