E110 Podręcznik Użytkownika Polski
E110 Podręcznik Użytkownika Polski Dziękujemy za zakup urządzenia etykietującego P-touch firmy Brother! Niniejsze nowe urządzenie etykietujące P-touch firmy Brother umożliwia tworzenie różnorodnych niestandardowych etykiet samoprzylepnych. To urządzenie etykietujące P-touch korzysta z taśm TZe lub HGe firmy Brother. Kasety z taśmami TZe i HGe są dostępne w wielu kolorach i wielkościach. Pełna lista taśm zgodnych z urządzeniem etykietującym P-touch jest dostępna na stronie www.brother.com.
Szczelina wylotowa taśmy 4 Ostrze odcinarki Prowadnice taśmy Kółko zębate Gniazdo zasilacza sieciowego Koniec taśmy Załóż kasetę z taśmą w sposób pokazany na rysunku wewnątrz obudowy. Delikatnie wsuń kasetę w urządzenie etykietujące P-touch, aż zostanie zablokowana w miejscu. • Upewnij się, że kaseta z taśmą jest oznaczona symbolem lub . • Używaj tylko oryginalnych taśm Brother TZe lub HGe w tym urządzeniu. Zamknij pokrywę kasety i delikatnie naciśnij, aż zostanie zablokowana w miejscu.
LCD 5 6 1 7 2 3 4 8 1. Rozmiar 5. Owijka kabla 2. Kursor 6. Flaga kablowa Jeśli wybrano określoną 3. Shift 7. Płyta czołowa długość etykiety, wyświetlony 4. Wielkość liter 8. Dł. etykiety zostanie również symbol . INFORMACJA • Na wyświetlaczu LCD wyświetlany jest jeden wiersz zawierający 15 znaków, ale można wprowadzić tekst o długości do 80 znaków. • Długość etykiety widoczna na wyświetlaczu LCD może się nieznacznie różnić od rzeczywistej długości wydrukowanej etykiety.
Klawiatura 12 1 2 13 14 3 4 5 15 16 17 18 19 6 7 8 20 9 21 10 22 11 23 1. Przycisk Menu 9. Przycisk Shift 17. Przycisk Flaga kabla 2. Przycisk zasilania 10. Przycisk wielkich liter 18. Przycisk Płyta czołowa 3. Przycisk kursora: Lewo (użyj 11. Przycisk akcentów 19. Przycisk szeregowania z przyciskiem Shift, aby przejść 12. Dźwignia odcinarki taśmy 20. Przycisk Backspace do początku tekstu). 13. Przycisk Wyczyść 21. Przycisk Enter 4. Przycisk Esc 14. Przycisk drukowania 22.
Ustawienia początkowe 1 Włącz urządzenie etykietujące P-touch. Zapewnij zasilanie, używając sześciu baterii AAA lub opcjonalnego zasilacza sieciowego (AD-24ES), a następnie naciśnij przycisk 2 , aby włączyć urządzenie. Ustaw język. Ustawienie domyślne to [English]. / [Language ] (Język) / [English/Español/Français/Hrvatski/Italiano/Magyar/Melayu/Nederlands/Norsk/ Polski/Português/Portug. (BR)/Românã/Slovenski/Slovenský/Suomi/Svenska/ Türkçe/Čeština/Dansk/Deutsch] 3 Ustaw jednostkę miary.
Materiały eksploatacyjne i akcesoria Kasety: Zasilacz sieciowy: Zespół odcinarki: Aby uzyskać aktualne informacje o materiałach eksploatacyjnych, odwiedź stronę Brother support: support.brother.com AD-24ES TC-4 (wymiana) Jeśli ostrze odcinarki stępi się po wielokrotnym użyciu i taśmy nie można gładko przeciąć, obróć płytę odcinarki, jak przedstawiono na ilustracji 1. Jeśli problemy nie ustąpiły, wymień zespół odcinarki na nowy (materiał nr TC-4) od autoryzowanego sprzedawcy firmy Brother.
2 PODSTAWOWE FUNKCJE Wprowadzanie tekstu Można wprowadzić maksymalnie 80 znaków i spacji dla każdej etykiety tekstowej. Aby anulować daną operację, naciśnij przycisk . Przełączanie pomiędzy wielkimi a małymi literami Wprowadzanie tabulatorów / [Tabulator] Po wstawieniu w tekście tabulatora zostanie wyświetlony jego symbol . Zmiana długości tabulatora / Wielkie litery Małe litery ( ( WŁ.) Wielkość liter WYŁ.
Wprowadzanie tekstu (cd.) Zmiana długości etykiety / / [Dł. etykiety] [Auto / 30-300mm] INFORMACJA • Po ustawieniu określonej długości taśmy zostanie wyświetlony symbol blokady . • Aby przywrócić domyślną długość (Automatyczną, w oparciu o długość tekstu), naciśnij przycisk spacji. Usuwanie tekstu i ustawień Aby usunąć poszczególne znaki i spacje, naciskaj Zapisywanie plików taśm Można zapisać tekst i ustawienia dla maksymalnie dziewięciu różnych etykiet.
Przycisk tekstowy 1 Naciśnij Przycisk symboli , aby wybrać ustawienia Wprowadzanie symboli wprowadzania tekstu. / 2 (Wybierz kategorię) (Wybierz pozycję) Naciśnij przycisk / , aby wybrać ustawienia. Wielkość (Wybierz symbol) • Patrz tabela Symbole w niniejszym podręczniku. • Aby anulować wykonaną czynność, naciśnij przycisk . • Wybierz opcję Historia, aby wyświetlić do siedmiu ostatnio używanych symboli. • Możesz także wstawić Symbole, naciskając przyciski skrótu, jak pokazano poniżej.
Drukowanie etykiet Podgląd Ustawianie marginesów / / • Naciśnięcie przycisku Podgląd powoduje wyświetlenie podglądu etykiety, który może różnić się od rzeczywistego wyglądu wydrukowanej etykiety. • Jeśli na ekranie LCD nie można wyświetlić całego tekstu jednocześnie, naciśnij / / / [Pełny / Połowa / Wąski / Druk ciągły] , aby wyświetlić tekst ukryty. • Naciśnij [Margines] , aby wyjść z trybu Podglądu.
3 PRZYCISKI ZASTOSOWANIA ETYKIET Owijka kabla Flaga kablowa Przy użyciu tej funkcji można utworzyć etykietę owijaną wokół kabla lub przewodu. Dzięki tej funkcji etykietę można owinąć wokół kabla lub przewodu, a jej końce ze sobą skleić w celu utworzenia flagi. Przy użyciu funkcji KabObr/Powt można drukować tekst wielokrotnie wzdłuż etykiety, aby umożliwić jego odczytanie z dowolnego kąta. Można wybrać żądaną długość flagi.
Płyta czołowa Szereguj Za pomocą tej funkcji można utworzyć etykietę, którą można użyć w celu identyfikacji różnych komponentów lub paneli. Za pomocą tej funkcji można drukować wiele etykiet zawierających automatycznie zwiększane liczby lub kolejne litery umieszczone na każdej z nich. Użycie funkcji Pł. czołowa gwarantuje równe rozmieszczenie bloku tekstu na każdej etykiecie.
4 PRZYDATNE PORADY Skróty UWAGA Język Przycisk spacji Podkreślenie/Ramka Długość etykiety KORZYSTANIE Z RÓŻNYCH TYPÓW BATERII W JEDNYM URZĄDZENIU (NP. AKUMULATORÓW Ni-MH I BATERII ALKALICZNYCH) MOŻE DOPROWADZIĆ DO WYBUCHU. ZUŻYTE BATERIE/ AKUMULATORY NALEŻY UTYLIZOWAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI. INFORMACJA Margines • Jeśli nie zamierzasz korzystać z urządzenia etykietującego P-touch przez dłuższy czas, wyjmij z niego baterie/akumulatory. • Zużyte baterie należy oddawać do odpowiedniego punktu zbiórki.
Kategoria Symbole Interpunkcja Marginesy Punktory Indeks gr/dl Matematyka Strzałki Waluta Grecki Elektryka Datacom AV/Zabezp. Bezpiecz.
Rozwiązywanie problemów Komunikaty o błędach Komunikat Słaba bateria! Rozł. bateria! Przyczyna/rozwiązanie Komunikat Baterie są słabe. W przypadku korzystania z baterii alkalicznych AAA należy je wymieniać na nowe (nie używać jednocześnie starych i nowych baterii). W przypadku korzystania z akumulatorów Ni-MH należy je całkowicie ładować. Ogr. 2 wier.! / • Próbowano wprowadzić trzeci Ogr. 1 wier.! wiersz, naciskając przycisk .
Rozwiązywanie problemów (cd.) Co należy robić, kiedy Problem Rozwiązanie Na • Sprawdź, czy baterie zostały wyświetlaczu prawidłowo włożone. Zapoznaj nic się nie się z częścią Instalacja zasilania wyświetla po i kasety z taśmą. włączeniu • Baterie mogą być słabe. Wymień je. urządzenia • Sprawdź, czy zasilacz AD-24ES etykietującego został prawidłowo podłączony. P-touch. Na wydrukowanej etykiecie margines (pusty obszar) z obu stron tekstu jest zbyt duży.
