E110 Benutzerhandbuch Deutsch
E110 Benutzerhandbuch Deutsch Vielen Dank für den Kauf eines Brother P-touch Beschriftungsgerätes! Mit Ihrem neuen Brother P-touch Beschriftungsgerät können Sie eine Vielzahl an individuellen, selbstklebenden Etiketten erstellen. Dieses P-touch Beschriftungsgerät verwendet TZe- oder HGe-Schriftbänder von Brother. TZe- und HGe-Bandkassetten sind in vielen Farben und Größen erhältlich.
Bandausgabeschlitz 4 Schneideeinheit Bandführungen Transportrad Netzadapterbuchse Bandende Legen Sie die Bandkassette gemäß der Abbildung in das Gehäuseinnere ein. Drücken Sie die Bandkassette vorsichtig in das P-touch Beschriftungsgerät, bis sie einrastet. • Achten Sie darauf, dass Ihre Bandkassette mit oder gekennzeichnet ist. • Verwenden Sie für dieses Beschriftungsgerät ausschließlich TZe- oder HGe-Schriftbänder von Brother. Schließen Sie die Bandfachabdeckung vorsichtig, bis sie einrastet.
LCD 5 6 1 7 2 3 4 8 1. Schriftgröße 5. Umlauf 2. Cursor 6. Fähnchen Wenn eine bestimmte 3. Umschalttaste 7. Frontplatte Etikettenlänge gewählt wurde, 4. Großbuchstaben 8. Etikettenlänge wird auch angezeigt. HINWEIS • Auf dem LCD wird eine Zeile mit 15 Zeichen angezeigt. Sie können jedoch bis zu 80 Zeichen Text eingeben. • Die auf dem LCD angezeigte Etikettenlänge kann geringfügig von der tatsächlich gedruckten Etikettenlänge abweichen.
Tastatur 12 1 2 13 14 3 4 5 15 16 17 18 19 6 7 8 20 9 21 10 22 11 23 1. Menu-Taste (Menü) 9. Umschalttaste 17. Taste „Fähnchen“ 2. Ein/Aus-Taste 10. Feststelltaste 18. Taste „Frontplatte“ 3. Cursor-Taste: Links (Sprung an 11. Akzenttaste 19. Taste „Nummerierung“ den Textanfang bei gedrückter 12. Hebel der Schneideeinheit 20. Korrekturtaste Umschalttaste) 13. Löschtaste 21. Eingabetaste 4. Escape-Taste 14. Drucktaste 22. Symboltaste 5. OK-Taste 15. Vorschautaste 23.
Start-Einstellungen 1 2 Schalten Sie das P-touch Beschriftungsgerät ein. Sorgen Sie für eine funktionierende Stromversorgung, entweder über sechs AAA-Batterien oder den optionalen Netzadapter (AD-24ES). Drücken Sie anschließend , um das Gerät einzuschalten. Legen Sie die Sprache fest. Die Standardeinstellung ist [Deutsch]. / [Sprache ] / [English/Español/Français/Hrvatski/Italiano/Magyar/Melayu/Nederlands/Norsk/ Polski/Português/Portug.
Verbrauchsmaterial und Zubehör Bandkassetten: Aktuelle Informationen zu Verbrauchsartikeln finden Sie auf der Brother Support Website unter support.brother.com Netzadapter: AD-24ES Schneideeinheit: TC-4 (Ersatz) Wenn die Klinge der Schneideeinheit nach wiederholtem Gebrauch stumpf und das Schriftband nicht mehr sauber abgeschnitten wird, drehen Sie die Schneideplatte, wie in der Abbildung 1 gezeigt, um.
2 GRUNDFUNKTIONEN VERWENDEN Text eingeben Sie können für jede Beschriftung bis zu 80 Zeichen und Leerzeichen eingeben. Zum Abbrechen eines Vorgangs drücken Sie . Tabs einfügen / [Tab] Das Tabsymbol erscheint beim Einfügen eines Tabs in den Text.
Text eingeben (Forts.) Etikettenlänge ändern / / [Etikettlänge] [Auto / 30–300mm] HINWEIS • Das Sperrsymbol erscheint beim Einstellen einer bestimmten Schriftbandlänge. • Mit der Leertaste stellen Sie die (automatische, auf der Textlänge basierende) Standardeinstellung wieder her. Text und Einstellungen löschen Drücken Sie Schriftbanddateien speichern Sie können Texte und Einstellungen für bis zu neun verschiedene Etiketten speichern und später erneut verwenden.
Texttaste 1 Symboltaste Drücken Sie , um die Einstellungen für Symbole eingeben die Texteingabe zu wählen. / 2 Drücken Sie (Element wählen) / , um die Einstellungen zu wählen. Größe • Eine Übersicht der Symbole finden Sie in dieser Anleitung. • Zum Abbrechen des Vorgangs wählen . • Wählen Sie „Geschichte“, um bis zu sieben kürzlich verwendete Symbole anzuzeigen. • Sie können Symbole auch durch Drücken der folgenden Tastenkombinationen eingeben: Mittel Klein Normal Zeichensetz.
Etiketten drucken Vorschau Ränder einstellen / • Durch Betätigen der Vorschautaste wird eine Vorschau des Etiketts angezeigt, die vom tatsächlich gedruckten Etikett abweichen kann. • Wenn auf dem LCD nicht der gesamte Text darstellbar ist, drücken Sie / , um den verborgenen Text anzuzeigen. • Mit / / verlassen Sie den Vorschaumodus.
3 ETIKETTENANWENDUNGS-TASTEN Umlauf Fähnchen Mit dieser Funktion können Sie Etiketten erstellen, die um ein Kabel oder einen Draht gewickelt werden. Mit dieser Funktion kann ein Etikett erstellt werden, das um ein Kabel oder einen Draht geschlungen wird, wobei die Enden des Etiketts zusammengeklebt werden und ein „Fähnchen“ bilden. Aktivieren Sie die Funktion „Mehrfach“, um den Text mehrmals über die Länge des Etiketts zu drucken, sodass er aus jedem Blickwinkel leicht zu lesen ist.
Frontplatte Nummerierung Mithilfe dieser Funktion können Sie Etiketten zum Kennzeichnen verschiedener Komponenten oder Schalttafeln erstellen. Mithilfe dieser Funktion können Sie automatisch eine Reihe von Etiketten ducken, wobei eine Zahl oder ein Buchstabe mit jedem Etikett erhöht wird. Die Verwendung der Funktion „Frontplatte“ gewährleistet, dass jeder Textblock auf einem einzelnen Etikett gleichmäßig abgesetzt ist.
4 NÜTZLICHE HINWEISE Schnelltasten VORSICHT Sprache Leertaste Unt/Rahmen Etikettenlänge HINWEIS • Nehmen Sie die Batterien aus dem P-touch Beschriftungsgerät, wenn Sie es für einen längeren Zeitraum nicht verwenden werden. • Entsorgen Sie die Batterien an einer geeigneten Sammelstelle, nicht im allgemeinen Hausmüll. Beachten Sie hierbei alle geltenden gesetzlichen Bestimmungen von Bund, Land und Kommune.
Kategorie Symbole Zeichensetz. Klammern Gliederung Hoch/ Tief Mathematik Pfeile Währung Griechisch Elektro Datenkomm.
Problemlösung Fehlermeldungen Meldung Batt. schwach! Batt. leer! Ungültig! Ursache / Abhilfe Die Batterien sind schwach. Falls Sie AAA-Alkali-ManganBatterien verwenden, legen Sie neue Batterien ein (Alte und neue Batterien nicht gemeinsam verwenden!). Falls Sie Ni-MH-Akkus verwenden, laden Sie diese vollständig auf. Die eingesetzten Batterien sind leer. Für den fortgesetzten Betrieb ist ein Austausch erforderlich.
Problemlösung (Forts.) Was tun, wenn Problem Lösung Problem Lösung Das Display bleibt nach dem Einschalten des P-touch Beschriftungsgerätes leer. • Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind. Siehe Abschnitt Stromversorgung und Bandkassette installieren. • Möglicherweise sind die Batterien schwach. Ersetzen Sie sie. • Prüfen Sie, ob der Netzadapter AD-24ES richtig angeschlossen ist.