User's Guide

 Aperçu
• Appuyer sur la touche Aperçu permet d’afficher
un aperçu de l’étiquette, qui peut différer de
l’étiquette réelle imprimée.
• Lorsque l’écran ACL ne peut pas afficher tout le
texte en une seule fois, appuyez sur /
pour afficher le texte masqué.
• Appuyez sur / / pour quitter le
mode Aperçu.
 Avance du ruban
• Cette fonction fait avancer environ 25 mm (1 po)
de ruban vierge.
• Ne tirez pas le ruban non découpé de la
cassette à ruban; vous risqueriez
d’endommager la cassette à ruban.
 Impression
Appuyez sur la touche Imprimer pour imprimer le
texte affiché sur l’écran ACL.
 Impression de plusieurs copies
• Vous pouvez imprimer jusqu’à neuf
exemplaires de chaque étiquette.
• NE touchez PAS le levier du coupe-ruban
pendant l’affichage du message [Patientez]
sur l'écran ACL.
• Pour couper le ruban : Une fois l’impression
terminée, appuyez sur le levier du coupe-ruban
lorsque le message [Veuillez couper]
apparaît.
• Pour enlever l’endos, pliez le ruban sur le sens
de la longueur en plaçant le texte à l’intérieur,
pour exposer les coins intérieurs. Retirez
l’endos et apposez le ruban.
 Définition de la marge
[Compl] / [Demi] / [Étroite]
Utilisez l’une de ces options pour personnaliser la
longueur de la marge avant et après le texte.
Les pointillés (:) indiquent la fin de l’étiquette.
Coupez le long des pointillés avec des ciseaux.
[Chaîne] (option d’économie du ruban)
Utilisez cette option pour imprimer des étiquettes
différentes avec des marges étroites. Cette
option permet d’économiser le ruban.
1. Saisissez votre texte.
2. Appuyez sur .
3. Lorsque le message [Avancer OK ?]
apparaît sur l’écran ACL, appuyez sur
pour changer le texte.
4. Effacez le texte, saisissez celui de l’étiquette
suivante, puis appuyez sur .
5. Une fois la dernière étiquette imprimée,
appuyez sur lorsque le message
[Avancer OK ?] apparaît sur l’écran ACL.
REMARQUE
• Lorsque vous utilisez [ Chaîne ], appuyez sur +
pour faire avancer le ruban avant d’utiliser le
coupe-ruban, sans quoi vous risquez de couper
une partie du texte.
• Ne tirez pas sur le ruban; vous risqueriez
d’endommager la cassette à ruban.
• Les pointillés (:) indiquent la fin de l’étiquette.
Coupez le long des pointillés avec des ciseaux.
Impression d’étiquettes
+
+ [Copies :] / /
à
/ [Marge] /
[Compl / Demi / Étroite / Chaîne]
Écran ACL Étiquette
imprimée
Compl
Demi
Étroite
67mm
ABC
25mm 25mm
41mm
ABC
12mm 12mm
25mm
ABC
4mm4mm