User's Guide
ANVÄNDA MALLAR
Du kan skapa en etikett som du kan linda runt en
kabel. Texten vänds 90° moturs och skrivs ut på
en etikett som du bestämmer längden på genom
att ange kabelns diameter.
Med funktionen Kabelrot/rep skrivs texten ut om
och om igen över hela etikettens längd så att den kan läsas
ur alla vinklar.
• Kabelns diameter: 3 till 90 mm
Standard: 6 mm
• Om du vill aktivera funktionen Textrep trycker du på
och väljer [Kabelrot/rep].
Med den här funktionen kan du skriva ut en
etikett som du sedan kan klistra fast runt en
kabel så att den sticker ut, som en flagga.
Texten skrivs ut i båda ändarna av etiketten.
Du väljer själv hur lång flaggan ska vara.
Om du väljer [Auto] anpassas flaggans längd automatiskt
efter längden på texten.
• Flagglängd: 10 till 200 mm, Auto
Standard: Auto
OBSERVERA
• Om du ska klistra fast etiketter på kablar rekommenderar vi att du
använder den flexibla ID-tapen. Använd flaggfunktionen om kabelns
diameter är mindre än 3 mm.
• Om du vill inaktivera funktionerna Kabel/runtom, Kabel/flagga eller
Frontplatta trycker du på / / så återställs
inställningarna till standardinställningarna.
• Om du vill ta bort all text trycker du först på [Txt&Format] eller
[Endast text] och sedan på . Avbryt genom att trycka på .
• Beroende på vilket format du väljer kanske inte hela textinnehållet
skrivs ut. Om texten är för lång för formatet visas felmeddelandet
”För lång txt”.
• Texten kan inte roteras i funktionen Kabel/flagga.
Med den här typen av etiketter kan du märka olika komponenter
och paneler.
Ett textblock placeras jämnt på en enskild etikett.
• Frontpaneletikettens längd: 30 till 300 mm
Standard: 50 mm
OBSERVERA
För att texten ska placeras rätt om du vill skriva ut flera etiketter
samtidigt kan du antingen använda kedjeutskriftsfunktionen
ange frontpaneletikettens längd som portbredd, eller ange
frontpaneletikettens längd som den totala längden för alla
portar och sedan använda tabbfunktionen för att ange
utrymmet för varje port.
Med funktionen Serialisera kan du skriva ut flera etiketter med
en siffra eller bokstav som ökar ett steg för varje etikett.
Serialiseringsfunktionen kan även användas med mallarna
Kabel/runtom, Kabel/flagga och Frontplatta och sparar mycket
tid när du skriver ut etikettserier.
Kabel/runtom
Textrep: Av Textrep: På
/ Välj en diameter för kabeln
Skriv texten
[Kopior: ] / / -
Kabel/flagga
/ Välj hur lång flaggan ska vara
Skriv texten
[Kopior: ] / / -
Frontpanel
/ Välj hur lång etiketten ska vara
Skriv texten
[Kopior: ] / / -
Serialisera
Skriv texten / Välj ett tecken som ska räknas upp
[Som serie: ] / / -
GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING
X Växla mellan versaler/gemener
Versaler ( PÅ) Gemener ( AV)
X Skapa två textrader
Gör så här om du vill skapa två textrader:
•
Ange texten som ska stå på den första raden och tryck på
för att infoga en radbrytning.
•
Flytta markören dit där du vill att det andra raden ska starta och
tryck på .
Använd 9 eller 12 mm bred tape om du vill ha text på två rader.
OBSERVERA
Tryck inte på efter den andra textraden. Om du gör det visas
felmeddelandet ”Radbgrns!”.
X Rensa
Tryck på om du vill ta bort ett tecken i taget.
Så här tar du bort all text och alla inställningar:
Så här tar du bort endast text:
X Ange tabb
Så här ändrar du tabulatorlängden:
Om du använder en 9 mm bred tape med inställningarna [Liten]
för text, [× 1/2] för textbredd och [15 mm] för tabblängd kan du
skapa en etikett som passar en anslutningspanel.
OBSERVERA
Om du lägger in en tabb placeras markören på nästa tabblängd
räknat från den vänstra sidan av etiketten, inte från det sista
tecknet.
X Inmatning av accenttecken
• Om du vill avbryta den aktuella åtgärden trycker du på .
• Ordningen som accenttecknen visas i skiljer sig åt beroende
på vilket LCD-språk du har valt.
X Ändra etikettlängd
OBSERVERA
• När etiketten har skrivits ut klipper du längs de utskrivna
punkterna (:) med en sax så att etikettlängden stämmer med
P-touch-maskinens inställning.
• Om du har valt en viss etikettlängd visas också på
LCD-skärmen.
Du kan återställa etikettskrivaren om du vill göra om inställningarna,
eller om den inte fungerar som den ska.
1 Stäng av etikettskrivaren, håll ned samt
och tryck sedan på så att den startar igen.
2 Släpp och .
P-touch slås på och det interna minnet har nollställts.
OBSERVERA
All text, alla inställningar och lagrade filer försvinner.
X Förhandsvisa
Du kan förhandsvisa texten innan du skriver ut.
X Matning (tapematning)
X Utskrift
• Om du bara vill ha en kopia av etiketten trycker du på
utan att ange antalet kopior.
• Antalet kopior kan också anges med en siffertangent.
• Rör inte tapeklipparspaken medan meddelandet ”Skriver...”
eller ”Matar...” visas eftersom det kan skada tapen.
• Klipp av etiketten genom att trycka in tapeklipparspaken i det
övre högra hörnet av P-touch.
• Dra bort den utskrivna etiketten från underpapperet och sätt
fast etiketten.
• Du kan skriva ut upp till 9 kopior av varje etikett.
X Ställa in marginal
[Full]/[Halv]/[Smal]
För att lämna lika stora marginaler på båda sidor av texten.
[Kedjeutskr]
För batchutskrifter utan att varje etikett matas ut.
1. Ange texten.
2. Tryck på och därefter visas [Kopior: ].
3. Ställ in antalet kopior genom att trycka på / eller
ange ett antal med siffertangenterna.
4. Tryck på . Utskriften startar och sedan visas
meddelandet ”OK att mata?”.
5. Tryck på och ange mer text.
6. Ta bort texten, ange texten för nästa etikett och tryck på .
7. När meddelandet ”OK att mata?” visas när den sista
etiketten har skrivits ut trycker du på .
8. När tapen har matats fram trycker du på tapeklipparspaken
för att skära av etiketterna.
OBSERVERA
• Om [Halv] eller [Smal] är inställt är den etikettlängd som visas
längden från de utskrivna punkterna ( ) till etikettens ände.
• Ställ in marginalen på [Smal] om du vill skriva ut mer än en kopia
av en etikett med minimal marginal.
• När [Kedjeutskr] är inställt måste tapen matas innan klipparen
används, annars kanske delar av texten klipps av. Klipp också
längs de utskrivna punkterna ( ) med en sax så att texten
hamnar i mitten av etiketten.
* Mata fram tapen innan du använder kniven.
• Dra inte i tapen eftersom det kan skada tapekassetten.
Upp till 9 etiketter kan sparas och hämtas för utskrift vid ett senare
tillfälle. Högst 80 tecken kan sparas per fil och högst 720 tecken
totalt i hela minnet. Du kan också redigera och skriva över den
lagrade etiketten.
X Skriv ut
X Spara
X Öppna
OBSERVERA
Om du försöker spara en etikett under ett nummer där det redan
finns en etikett, visas meddelandet ”Skriv över?”. Spara den nya
etiketten genom att trycka på . Avbryt genom att trycka
på .
Om knivbladet blir slött efter många användningar och det inte
går att klippa av tapen med ett rent snitt bör du ersätta det med
ett nytt (artikelnummer TC-4) som du kan köpa från en
auktoriserad Brother-återförsäljare.
X Byta kniv
1. Dra ut knivens två delar (grön) i pilarnas riktning i bilden.
2. Installera en ny kniv. Tryck på enheten tills den snäpper
fast.
Mata in text
LCD-skärm Etikettbild
/ [Txt&Format]
/ [Endast text]
/ [Tabb]
/ [Tabblängd]
/ [Auto/0-100 mm]
- //
Aa
CDc d
Ee
GIg i
KLk l
NRn r
Oo
STs t
Uu
YZy z
/ [Etikettlängd]
/ [Auto/30-300 mm]
Återställa P-touch E100
Skriva ut etiketter
/ [Förhandsvisa]
/ [Mata]
[Kopior: 1] / / -
/ [Marginal]
/ [Full/Halv/Smal/Kedjeutskr]
LCD-skärm Etikettbild
Full
Halv
Smal
Spara etikettfiler
/ [Arkiv] / [Skriv ut]
/
[Kopior: ] / -
/ [Arkiv] / [Spara]
/
/ [Arkiv] / [Öppna]
/
Tillbehör
Tapekassetter: Mer information finns i den medföljande
tapekatalogen.
Kniv: TC-4 (utbytesdel).
Rör inte vid knivbladet med fingrarna.
25 mm
ABC ABCABC
25 mm
12 mm
12 mm
4 mm 4 mm
Full
Halv
Smal
67 mm
ABC
41 mm
ABC
25 mm
ABC
ANVÄNDBARA FUNKTIONER
Du väljer själv hur ramen ska se ut.
OBSERVERA
Ramar kan inte skrivas ut på 3,5 mm tape.
1 Tryck på + / / för att välja
inställningar för textinmatning.
2 Välj inställningar med / .
1 Välj en av de tolv symbolkategorierna genom att
trycka på .
2 Välj symbol med / .
OBSERVERA
• Tryck på för att gå tillbaka till föregående steg.
• Symbolerna i tabellen ovan kan se lite annorlunda ut på
LCD-skärmen och när de skrivs ut.
Understrykning och ram
/ [Understr/Ram] / Välj en
typ av ram
2
3
Snabbtangenter
Storlek
Tabb
Stil
Tabblängd
Bredd
Förhandsvisa
Understr/Ram
Marginal
Etikettlängd
Enhet
Kabelrot/rep
Mata
Arkiv
Språk
Texttangenter / / +
+ / / / Välj ett alternativ
Storlek
+
Stor
Medium
Liten
Stil
+
Normal
Fet
Kontur
Skugga
Kursiv
K+Fet
K+Kontur
K+Skugga
Vertikal
Bredd
+
Normal
× 2
× 1/2
Tangenten Symbol
/ Välj en kategori
/ Välj en symbol
Skiljetecken
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
Parenteser
1234567
8
Punkter
123456
Neds/upphöjd
1234567
8910
Matematik
123456
Pilar
1234567
8 9 10 11 12 13
Valuta
12345
Grekiska
1234567
8
Elmärkning
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 32 33 34 35
36 37
IT/telekom
1234567
8 9 10 11 12 13
AV/Säkerhet
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22
Säkerhet
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19


