User's Guide
UPORABA PREDLOG
Ustvarite lahko nalepko, ki jo lahko ovijete okoli
kabla ali žice. Vnesena vrstica besedila se zavrti
za 90° v levo in natisne na nalepko, katere dolžina
se samodejno določi z vnosom premera kabla.
S funkcijo Kab.vr./pon. se besedilo ponavljajoče se
izpiše vzdolž nalepke, da ga zlahka preberete s poljubnega kota.
• Premer kabla: na voljo od 3 do 90 mm
privzeto: 6 mm
• Za vklop funkcije Pon.bes. pritisnite in izberite
[Kab.vr./pon.].
S to funkcijo lahko nalepko ovijete okoli kabla
ali žice s skupaj stisnjenimi konci, da nastane
zastavica. Vrstice vnesenega besedila se
natisnejo na obeh koncih kabla.
Izberete lahko želeno dolžino zastavice.
Če izberete [Samodejno], se samodejno nastavi dolžina
zastavice glede na dolžino besedila.
• Dolžina zastavice: od 10 do 200 mm, Samodejno
privzeto: Samodejno
OPOMBA
• Za nalepke, pritrjene na kable in žice, priporočamo uporabo
prilagodljivega ID-traku. Ko je premer predmeta manjši od 3 mm,
uporabite funkcijo zastavice za kabel.
• Če želite med delovanjem izklopiti funkcijo ovoja za kabel/zastavice
za kabel/čelne plošče, ustrezno pritisnite / /
in se nastavitve preklopijo nazaj na standardne.
• Če želite počistiti vse besedilo , izberite [Besed&oblika] ali [Samo
besed.], nato pritisnite . Pritisnite za preklic.
• Morda ne boste mogli natisniti celotne vsebine besedila, kar je odvisno
od izbranega zapisa. Če je na primer besedilo predolgo za format,
se prikaže obvestilo o napaki »Meja besed.!«.
• Besedila ni mogoče vrteti s funkcijo zastavice za kabel.
Nalepke, natisnjene s to funkcijo, lahko uporabite
za prepoznavanje različnih sestavnih delov ali plošč.
Blok besedila se enakomerno porazdeli po eni sami nalepki.
• Dolžina čelne plošče: od 30 do 300 mm
privzeto: 50 mm
OPOMBA
Če želite besedilo ustrezno razporediti za več vhodov z enim
izpisom, uporabite funkcijo za verižno tiskanje z dolžino čelne
plošče, ki je enaka širini vhoda, ali pa vnesite dolžino čelne
plošče, ki je enaka skupni dolžini vseh vhodov, in s funkcijo
tabulatorja porazdelite podatke za posamezne vhode.
S funkcijo za zaporedne številke lahko natisnete več nalepk
s številkami ali črkami, ki se samodejno povečajo ob vsaki
natisnjeni nalepki.
To funkcijo za zaporedne številke lahko uporabite tudi za
predloge za ovoj za kabel, zastavico za kabel ali čelno ploščo,
da si prihranite čas pri vnašanju in tiskanju zaporedja nalepk.
Ovoj za kabel
Pon.bes.:Iz. Pon.bes.:Vk.
/ Izberite premer kabla
Vnesite
besedilo
[Kopij: ] / / -
Zastavica za kabel
/ Izberite dolžino zastavice Vnesite
besedilo
[Kopij: ] / / -
Čelna plošča
/ Izberite dolžino čelne plošče
Vnesite besedilo
[Kopij: ] / / -
Zaporedne številke
Vnesite besedilo / Izberite znak za povečevanje
[Serializ.: ] / / -
OSNOVNA UPORABA
Preklop med velikimi in malimi črkami
Velike črke (vključeno ) Male črke (izključeno )
Pisanje dveh vrstic besedila
Če želite napisati dve vrstici besedila, naredite nekaj od
naslednjega:
•
Vnesite besedilo za prvo vrstico in nato pritisnite
za drugo vrstico.
•
Kazalec premaknite na začetek druge vrstice in pritisnite .
Za dvovrstično besedilo uporabite trak širine 9 ali 12 mm.
OPOMBA
Po drugi vrstici besedila ne pritisnite , saj se sicer prikaže
sporočilo o napaki »Konec vrste!«.
Brisanje
Pritisnite , da izbrišete posamezne črke.
Če želite izbrisati vse besedilo in nastavitve:
Če želite izbrisati samo besedilo:
Vnos tabulatorja
Spreminjanje dolžine tabulatorja:
Z uporabo traku širine 9 mm in nastavitvijo za velikost besedila
[Majhno], širino besedila [× 1/2] ter dolžino tabulatorja [15 mm]
lahko ustvarite nalepke za priključne plošče.
OPOMBA
Z vnosom tabulatorja premaknete kazalec na naslednjo dolžino
tabulatorja, ki se šteje od leve strani nalepke in ne od položaja
zadnjega znaka.
Vnašanje naglašenih znakov
• Za preklic trenutnega postopka pritisnite .
• Zaporedje naglašenih znakov se razlikuje glede na izbrani
jezik LCD-prikazovalnika.
Spreminjanje dolžine nalepke
OPOMBA
• Ko se nalepka natisne, jo odrežite po natisnjenih pikah (:)
s škarjami, da se bo dolžina nalepke ujemala z nastavitvijo
P-touch.
• Če ste izbrali določeno dolžino nalepke, se na
LCD-prikazovalniku prikaže tudi .
Svoj tiskalnik za nalepke P-touch E100 lahko ponastavite,
ko želite ponastaviti nastavitve ali če naprava P-touch E100
ne deluje pravilno.
1
Izklopite tiskalnik za nalepke P-touch, pridržite
in ter pritisnite , da tiskalnik
za nalepke P-touch znova vklopite.
2
Sprostite in .
Naprava P-touch se vklopi s ponastavljenim notranjim
pomnilnikom.
OPOMBA
Vse besedilo, nastavitve in shranjene datoteke se izbrišejo.
Predogled
Pred tiskanjem lahko pregledate besedilo.
Podajanje (podajanje traku)
Tiskanje
• Če potrebujete samo po 1 kopijo nalepke, pritisnite
brez izbiranja števila kopij.
• Število kopij lahko določite tudi s pritiskom številske tipke.
• Da preprečite poškodbe traku, se ne dotikajte ročice
rezalnika, ko je prikazano obvestilo »Tiskanje ...« ali
»Napeljujem...«.
• Če želite nalepko odrezati, pritisnite ročico rezalnika traku
v zgornjem desnem vogalu naprave P-touch.
• Natisnjeno nalepko odlepite s podlage in prilepite.
• Natisnete lahko do 9 kopij vsake nalepke.
Nastavitev roba
[Celotno]/[Polovica]/[Ozko]
Če želite pustiti enake robove na obeh straneh besedila.
[Verižni tisk]
Za paketno tiskanje brez izmeta posameznih nalepk.
1.
Vnesite besedilo.
2.
Pritisnite , prikaže se [Kopij: ].
3.
Pritisnite / ali vnesite številko s številskimi tipkami,
da izberete število kopij.
4.
Pritisnite . Začne se tiskanje in prikaže se vprašanje
»Napel. trak?«.
5.
Pritisnite , da vnesete več besedila.
6.
Izbrišite besedilo, vnesite besedilo za naslednjo nalepko
in pritisnite .
7.
Ko se po tiskanju zadnje nalepke prikaže vprašanje
»Napel. trak?«, pritisnite .
8.
Ko je trak podan, pritisnite ročico rezalnika, da odrežete
verigo nalepk.
OPOMBA
• Če je nastavljen rob [Polovica] ali [Ozko], je prikazana dolžina
nalepke dolžina od natisnjenih pik ( ) do konca nalepke.
• Če želite z ozkim robom natisniti več kot eno kopijo nalepke,
nastavite rob na [Ozko].
• Ko je nastavljena možnost [Verižni tisk], podajte trak pred
uporabo rezalnika, sicer lahko odrežete del besedila. S škarjami
prerežite trak po natisnjenih pikah ( ), da bo besedilo na sredini
nalepke.
* Pred uporabo rezalnika podajte trak.
• Ne vlecite traku, saj lahko tako poškodujete kaseto s trakom.
Shranite lahko do 9 nalepk in jih pozneje prikličete ter natisnete.
Za vsako datoteko lahko shranite največ 80 znakov, skupaj največ
720 znakov za ves pomnilnik. Shranjene nalepke lahko tudi urejate
in prepisujete.
Tiskanje
Shranjevanje
Odpiranje
OPOMBA
Če poskusite shraniti nalepko, ko je za to številko že shranjena
nalepka, se prikaže obvestilo »Prepiši?«. Pritisnite ,
da shranite svojo novo nalepko. Pritisnite za preklic.
Če nož rezalnika po ponavljajoči se uporabi otopi in traku
ne morete gladko odrezati, zamenjajte enoto rezalnika
(št. za naročanje TC-4), ki jo dobite pri pooblaščenem
prodajalcu Brother.
Zamenjava enote rezalnika
1.
Izvlecite dva dela enote rezalnika (zelena) v smeri
puščice, kot kaže slika.
2.
Namestite novo enoto rezalnika. Pritisnite jo navznoter,
da se zaskoči.
Vnašanje besedila
LCD-prikazovalnik Slika nalepke
/ [Besed&oblika]
/ [Samo besed.]
/ [Razmak]
/ [Dolž.razmaka]
/ [Samodejno/0-100 mm]
- //
Aa
CDc d
Ee
GIg i
KLk l
NRn r
Oo
STs t
Uu
YZyz
/ [Dolž. nalepk]
/ [Samodejno/30-300 mm]
Ponastavite napravo
P-touch E100
Tiskanje nalepk
/ [Predogled]
/ [Napelji]
[Kopij: 1] / / -
/ [Rob]
/ [Celotno/Polovica/Ozko/Verižni tisk]
LCD-prikazovalnik Slika nalepke
Celotno
Polovica
Ozko
Shranjevanje datotek
z nalepkami
/ [Datoteka] / [Natisni]
/
[Kopij: ] / -
/ [Datoteka] / [Shrani]
/
/ [Datoteka] / [Odpri]
/
Dodatna oprema
Kasete s trakom:
Glejte priloženi »Katalog kaset«.
Enota rezalnika:
TC-4 (nadomestna).
Rezila rezalnika se ne dotikajte neposredno s prsti.
25 mm
ABC ABCABC
25 mm
12 mm
12 mm
4 mm 4 mm
Poln
Polovica
Ozki
67 mm
ABC
41 mm
ABC
25 mm
ABC
UPORABNE FUNKCIJE
Izberete lahko želeno zasnovo okvirja.
OPOMBA
Okvirjev ni mogoče natisniti na trak širine 3,5 mm.
1
Pritisnite + / / , da izberete
nastavitve za vnos besedila.
2
Pritisnite / , da izberete nastavitve.
1
Pritisnite , da izberete eno od 12 kategorij
simbolov.
2
Uporabite / , da izberete želeni simbol.
OPOMBA
• Pritisnite , da se vrnete na prejšnji korak.
• Simboli v zgornji tabeli so lahko videti malo drugačni, ko so
prikazani na LCD-prikazovalniku naprave in ko jih natisnete.
Podčrtano in okvir
/ [Podčr/Okvir] / Izberite
vrsto okvirja
2
3
Bližnjične tipke
Velikost
Razmak
Stil
Dolž.razmaka
Širina
Predogled
Podčr/Okvir
Rob
Dolž. nalepk
Enota
Kab.vr./pon.
Napelji
Datoteka
Jezik
Besedilne tipke + / /
+ //
/ Izberite element
Velikost
+
Veliko
Srednje
Majhno
Stil
+
Normalno
Krepko
Obroba
Senčeno
Ležeče
L+krepko
L+obroba
L+senčeno
Navpično
Širina
+
Normalno
× 2
× 1/2
Tipka za simbol
/ Izberite kategorijo
/ Izberite simbol
Ločila
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
Oklepaji
1234567
8
Alineje
123456
Nad/podpis.
1234567
8910
Matematika
123456
Puščice
1234567
8 9 10 11 12 13
Valuta
12345
Grščina
1234567
8
Elektrika
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 32 33 34 35
36 37
Pod.komunik.
1234567
8 9 10 11 12 13
AV/Varnost
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22
Varnost
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19