User's Guide

BRUKE MALER
Du kan lage en etikett som kan vikles rundt en
kabel eller ledning. Tekstlinjen roteres 90° mot
klokken og skrives ut på en etikett med en lengde
som automatisk fastsettes ved å angi
kabeldiameteren.
Med Kabelrot/rpt-funksjonen skrives teksten ut gjentatte
ganger langs etikettens lengde slik at den enkelt kan leses fra
en hvilken som helst vinkel.
Kabeldiameter: 3 til 90 mm tilgjengelig
Standard: 6 mm
Når du skal aktivere Tkstrpt-funksjonen, trykker du på
og velger [Kabelrot/rpt].
Med denne funksjonen kan en etikett vikles
rundt en kabel eller en ledning med endene
føyd sammen til et flagg. Tekstlinjene skrives
ut i begge ender av en etikett.
Du kan velge ønsket flagglengde. Når [Auto]
er valgt, justeres flagglengden automatisk i henhold til
tekstlengden.
Flagglende: 10 til 200 mm, Auto
Standard: Auto
MERK
Til etiketter som skal festes til kabler og ledninger anbefaler vi bruk av
fleksibel ID-tape. Bruk kabelflaggfunksjonen når objektets diameter er
mindre enn 3 mm.
Hvis du vil deaktivere funksjonen for kabelflagg/kabelklemme/navneplate
under drift, trykker du tilsvarende på / / slik at
innstillingene tilbakestilles til standard.
Hvis du vil fjerne alle tekst, trykker du på , velger [Format Tekst]
eller [Kun tekst] og trykker på . Trykk på for å avbryte.
Det er ikke sikkert at alt tekstinnholdet blir skrevet ut, avhengig av
hvilket format du har valgt. Hvis teksten for eksempel er for lang for
formatet, vises feilmeldingen "Tekstgrense!".
Tekst kan ikke roteres i kabelflaggfunksjonen.
Etiketter utskrevet med denne funksjonen kan brukes til å
identifisere forskjellige komponenter eller paneler.
En blokk med tekst er blir plassert med jevne avstander på en
enkelt etikett.
Navneplatelengde: 30 til 300 mm
Standard: 50 mm
MERK
Hvis du vil plassere teksten passende for flere porter i en
enkelt utskrift, bruker du enten kjedeutskriftsfunksjonen med
navneplatelengden lik portbredden, eller angir
navneplatelengden lik den samlede lengden over alle portene
og bruker tabulatorfunksjonen til å oppnå jevn avstand mellom
hver ports data.
Ved hjelp av serialiseringsfunksjonen kan du skrive ut flere
etiketter eller bokstaver med automatisk økning på hver etikett.
Denne serialiseringsfunksjonen kan også brukes med malene
for kabelklemme, kabelflagg eller navneplate for å spare tid
ved inntasting og utskrift av en serie etiketter.
Kabelklemme
Tkstrpt: Av Tkstrpt: På
/ Velg en kabeldiameter
Skriv tekst
[Kopier: ] / / -
Kabelflagg
/ Velg en flagglengde Skriv tekst
[Kopier: ] / / -
Navneplate
/ Velg en navneplatelengde
Skriv tekst
[Kopier: ] / / -
Serialisering
Skriv tekst / Velg et tegn som skal telles opp
[Serialiser: ] / / -
GRUNNLEGGENDE BRUK
Bytte mellom store/små bokstaver
Store bokstaver ( PÅ) Små bokstaver ( AV)
Lage to tekstlinjer
Hvis du vil lage to linjer med tekst, gjør ett av følgende:
Skriv inn teksten for den første linjen, og trykk på for den
andre linjen.
Flytt markøren dit den andre linjen starter, og trykk på .
Bruk enten 9 mm eller 12 mm bred tape for tekst med to linjer.
MERK
Ikke trykk på etter den andre linjen, ellers vil feilmeldingen
"Linjegrense!" vises.
Hvis du vil slette
Trykk på for å slette bokstavene en for en.
Slik sletter du all tekst og alle innstillinger:
Slik sletter du bare tekst:
Legge inn tabulator
Hvis du vil endre tabulatorlengden:
Ved hjelp av en 9 mm bred tape med innstillingene [Liten]
tekststørrelse, [× 1/2] tekstbredde og [15 mm] tabulatorlengde
kan du lage en etikett som egner seg for et patchpanel.
MERK
Inntasting av en tabulator vil plassere markøren ved neste
tabulatorlengde med start på venstre side av etiketten, og ikke
fra siste tegnposisjon.
Legge inn aksenttegn
Hvis du vil avbryte gjeldende operasjon, trykker du på .
Rekkefølgen av aksenttegn er forskjellig avhengig av det
valgte LCD-språket.
Endre etikettlengde
MERK
Etter at etiketten er skrevet ut, klipper du langs den prikkede
linjen (:) med saks slik at etikettlengden stemmer overens med
P-touch-innstillingen.
Hvis en bestemt etikettlengde er valgt, vises også
LCD-skjermen.
Du kan tilbakestille ditt P-touch E100-etiketteringsssystem når du
må initialisere innstillingene, eller hvis P-touch E100 ikke virker
som den skal.
1
Slå av P-touch-etikettskriveren, hold nede
og , og trykk deretter på for å slå
P-touch igjen.
2
Slipp og .
P-touch slås på med det interne minnet tilbakestilt.
MERK
Tekst, innstillinger og lagrede filer slettes.
Forhåndsvisning
Du kan forhåndsvise teksten før utskrift.
Mating (tapemating)
Utskrift
Hvis du bare trenger 1 kopi av etiketten, trykker du på
uten å velge antall kopier.
Antall kopier kan også angis ved å trykke på en talltast.
Hvis du vil forhindre skade på tapen, må du ikke berøre
klipperhendelen mens meldingen "Skriver…" eller "Mater…"
vises.
Hvis du vil klippe etiketten, skyver du inn
tapeklipperhendelen i øverste høyre hjørne av P-touch.
Skrell av den utskrevne etiketten fra baksiden, og sett på
etiketten.
Du kan skrive ut opptil ni eksemplarer av hver etikett.
Angi marg
[Full]/[Halv]/[Smal]
For å få lik marg på begge sider av teksten.
[Kjedeutskr]
For batchutskrift uten utløsning av hver etikett.
1.
Skriv inn tekst.
2.
Trykk på , deretter vises [Kopier: ].
3.
Trykk på / eller angi antall kopier med talltastene.
4.
Trykk på . Utskriften vil starte, og så vil meldingen
"Mate OK?" vises.
5.
Trykk på for å skrive inn mer tekst.
6.
Slett teksten, skriv inn teksten for neste etikett, og trykk
deretter .
7.
Når meldingen "Mate OK?" vises etter at den siste etiketten
er skrevet ut, trykker du på .
8.
Når tapen er matet, trykker du på klipperhendelen for å
klippe av etikettkjeden.
MERK
Når [Halv] eller [Smal] er angitt, er den viste etikettlengden
lengden fra de utskrevne prikkene ( ) til enden av etiketten.
Hvis du vil skrive ut mer enn 1 kopi av en etikett med
minimumsmarg, setter du margen til [Smal].
Når [Kjedeutskr] er angitt, mater du tapen før du bruker
klipperen, ellers kan en annen del av teksten kuttes. Kutt også
langs de utskrevne prikkene ( ) med saks slik at teksten blir
sentrert i etiketten.
* Mat tapen før du bruker kutteren.
Ikke trekk i tapen fordi dette kan skade tapekassetten.
Du kan lagre opptil 9 etiketter og hente dem frem for utskrift
senere. Maksimalt 80 tegn kan lagres per fil. Maksimalt 720 tegn
er tilgjengelig i samlet minne. Du kan også redigere og overskrive
den lagrede etiketten.
Skriv ut
Lagre
Åpne
MERK
Hvis du prøver å lagre en etikett når det allerede finnes en etikett
lagret på det nummeret, vises meldingen "Overskrive?". Trykk på
for å lagre den nye etiketten. Trykk på for å avbryte.
Hvis kutterbladet blir sløvt etter gjentatt bruk og tapen ikke kan
kuttes rent, må du bytte til en ny knivenhet (varenr. TC-4)
innhentet fra en autorisert Brother-forhandler.
Bytte knivenheten
1.
Trekk ut de to seksjonene i knivenheten (grønn) i retning
av pilene som vises i illustrasjonen.
2.
Installer en ny knivenhet. Skyv den inn inntil den går i lås.
Skrive inn tekst
LCD-skjerm Etikettbilde
/ [Format Tekst]
/ [Kun tekst]
/ [Tabulator]
/ [Tab.lengde]
/ [Auto/0-100 mm]
- //
Aa
CDc d
Ee
GIg i
KLk l
NRn r
Oo
STs t
Uu
YZyz
/ [Etikettleng.]
/ [Auto/30-300 mm]
Tilbakestill P-touch E100
Utskrift av etiketter
/ [Forh.visning]
/ [Mate]
[Kopier: 1] / / -
/ [Marg]
/ [Full/Halv/Smal/Kjedeutskr]
LCD-skjerm Etikettbilde
Full
Halv
Smal
Lagre etikettfiler
/ [Fil] / [Utskrift]
/
[Kopier: ] / -
/ [Fil] / [Lagring]
/
/ [Fil] / [Åpne]
/
Tilbehør
Tapekassetter: Se "Tapekatalogen" som følger med.
Knivenhet: TC-4 (kan byttes).
Ikke ta direkte på knivbladet med fingrene.
25 mm
ABC ABCABC
25 mm
12 mm
12 mm
4 mm 4 mm
Full
Halv
Smal
67 mm
ABC
41 mm
ABC
25 mm
ABC
NYTTIGE FUNKSJONER
Du kan velge ønsket rammedesign.
MERK
Rammer kan ikke skrives ut på 3,5 mm tape.
1
Trykk på + / / når du skal velge
innstillinger for inntasting av tekst.
2
Trykk på / for å velge innstillingene.
1
Trykk på for å velge en av 12
symbolkategorier.
2
Bruk / til å velge ønsket symbol.
MERK
Trykk på for å gå tilbake til forrige trinn.
Symbolene som vises i ovenstående tabell kan virke litt
annerledes på maskinens LCD-skjerm og etter utskrift.
Understrek og ramme
/ [Undst/Ramme] / Velg
en rammetype
2
3
Hurtigtaster
Størrelse
Tabulator
Stil
Tab.lengde
Bredde
Forh.visning
Undst/Ramme
Marg
Etikettleng.
Enhet
Kabelrot/rpt
Mate
Fil
Språk
Teksttaster + / /
+ / / / Velg et element
Størrelse
+
Stor
Middels
Liten
Stil
+
Normal
Fet
Kontur
Skygge
Kursiv
K+Fet
K+Kontur
K+Skygge
Vertikalt
Bredde
+
Normal
× 2
× 1/2
Symboltast
/ Velg en kategori
/ Velg et symbol
Punktering
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
Klammer
1234567
8
Punktmerker
123456
Sup/Subskrpt
1234567
8910
Matematikk
123456
Piler
1234567
8 9 10 11 12 13
Valuta
12345
Gresk
1234567
8
Elektrisk
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 32 33 34 35
36 37
Datakom
1234567
8 9 10 11 12 13
AV/Sikkerhet
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22
Sikkerhet
1234567
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19