User's Guide

ManualsBrandsBrother ManualsPrintersPT-E100

UPORABA PREDLOŽAKA

Možete kreirati naljepnicu koja se može omotati

oko kabela ili žice. Uneseni tekst rotira se za 90°

suprotno od smjera kazaljke na satu i ispisuje na

naljepnicu čija se duljina automatski odredi kada

se podesi promjer kabela.

Tekst se pomoću funkcije Kab./Ponovi neprestano ispisuje duž

naljepnice kako bi se mogao lako pročitati iz bilo kojeg kuta.

• Promjer kabela: Dostupno je 3 do 90 mm

Zadano: 6 mm

• Kako biste aktivirali funkciju Ponov., pritisnite , zatim

odaberite [Kab./Ponovi].

Pomoću ove funkcije naljepnica se može

omotati oko kabela ili žice tako da se zalijepi

na krajevima i formira zastavicu. Redci

unesenog teksta ispisuju se na oba kraja

naljepnice.

Možete odabrati željenu duljinu zastavice. Kada je odabrano

[Auto], duljina zastavice automatski se prilagođava duljini

teksta.

• Duljina zastavice: 10 do 200 mm, Auto

Zadano: Auto

NAPOMENA

• Za naljepnice pričvršćene za kabele i žice preporučujemo korištenje

fleksibilne ID trake. Kada je promjer predmeta manji od 3 mm, koristite

funkciju kabelske zastavice.

• Za deaktivaciju funkcije kabelske trake/kabelske zastavice/prednje

ploče tijekom rada pritisnite / / i postavke će

se vratiti na standardne.

• Za brisanje cijelog teksta pritisnite , odaberite [Tekst+format] ili

[Samo tekst], zatim pritisnite . Za opoziv pritisnite .

• Ovisno o obliku koji odaberete, možda se neće ispisati cjelokupan

sadržaj teksta. Na primjer, ako je tekst predug za odabrani oblik,

pojavit će se poruka o pogrešci „Ogr. teksta!”.

• Tekst se ne može rotirati u funkciji kabelske zastavice.

Naljepnice ispisane pomoću ove funkcije mogu se koristiti za

određivanje raznih komponenti ili ploča.

Blok teksta ravnomjerno je raspoređen na jednoj naljepnici.

• Duljina prednje ploče: 30 do 300 mm

Zadano: 50 mm

NAPOMENA

Kako biste prikladno postavili tekst za više ulaza kod jednog

ispisivanja, koristite funkciju lančanog ispisivanja s duljinom

prednje ploče jednakom širini ulaza ili unesite duljinu prednje

ploče tako da bude jednaka ukupnoj duljini na svim ulazima,

zatim koristite funkciju tabulatora da biste ostavili razmak

između podataka svakog ulaza.

Pomoću funkcije serijalizacije možete ispisivati više naljepnica

s brojem ili slovom koji se automatski povećava na svakoj

naljepnici.

Ova funkcija serijalizacije može se koristiti i na predlošcima

kabelskih traka, kabelskih zastavica ili prednjih ploča kako

bi se dobilo na vremenu kod unošenja i ispisivanja serija

naljepnica.

Kabelska traka

Ponov.:Isklj Ponov.:Uklj

/ Odaberite promjer kabela

Unesite

tekst

[Kopije: ] / / -

Kabelska zastavica

/ Odaberite duljinu zastavice

Unesite tekst

[Kopije: ] / / -

Prednja ploča

/ Odaberite duljinu prednje ploče

Unesite tekst

[Kopije: ] / / -

Serijalizacija

Unesite tekst / Odaberite znak koji se treba povećavati

[Serijal.: ] / / -

OSNOVNA UPORABA

 Mijenjanje velikih/malih slova

Velika slova Mala slova

( UKLJUČENO) ( ISKLJUČENO)

 Izrada dva retka teksta

Za izradu dva retka teksta napravite jedno od sljedećeg:

•

Unesite tekst za prvi redak i pritisnite za sljedeći redak.

•

Pokazivač pomaknite na mjesto gdje počinje drugi redak

ipritisnite .

Za tekst u dva retka koristite traku širine 9 mm ili 12 mm.

NAPOMENA

Nakon drugog retka nemojte pritisnuti jer će se u protivnom

pojaviti poruka o pogrešci „Ogr. retka!”.

 Za brisanje

Za brisanje jednog po jednog slova pritisnite .

Za brisanje cijelog teksta i svih postavki:

Samo za brisanje teksta:

 Unošenje tabulatora

Za promjenu duljine tabulatora:

Pomoću trake široke 9 mm s postavkama veličine teksta [Malo],

širine teksta [× 1/2] i duljine tabulatora [15 mm] možete kreirati

naljepnicu prikladnu za prespojnu ploču.

NAPOMENA

Nakon unosa tabulatora pokazivač će se postaviti pokraj

sljedeće duljine tabulatora počevši od lijeve strane naljepnice,

a ne od položaja posljednjeg znaka.

 Unošenje znakova s akcentima

• Za opoziv trenutne radnje pritisnite .

• Redoslijed znakova s akcentima razlikuje se ovisno

o odabranom jeziku LCD-a.

 Mijenjanje duljine naljepnice

NAPOMENA

• Kada se naljepnica ispiše, škaricama je odrežite duž ispisanih

točkica (:) tako da duljina naljepnice odgovara postavci uređaja

P-touch.

• Ako je odabrana određena duljina naljepnice, na LCD-u će se

pojaviti i .

Sustav za izradu naljepnica P-touch E100 možete resetirati ako

budete trebali inicijalizirati postavke ili ako uređaj P-touch E100 ne

bude radio kako treba.

Isključite uređaj za izradu naljepnica P-touch,

držite pritisnute i , zatim pritisnite

da biste ga ponovno uključili.

Otpustite i .

Uređaj P-touch uključit će se s resetiranom internom

memorijom.

NAPOMENA

Izbrisat će se cjelokupan tekst, postavke i pohranjene datoteke.

 Pregled

Možete pregledati tekst prije ispisivanja.

 Ulaganje (ulaganje trake)

 Ispisivanje

• Ako trebate samo jednu kopiju naljepnice, pritisnite

bez odabiranja broja kopija.

• Broj kopija može se odrediti i pritiskom na numeričku tipku.

• Da biste spriječili oštećenje trake, ne dodirujte polugu rezača

dok se prikazuju poruke „Ispisuje…” ili „Ulag. trake…”.

• Da biste odrezali naljepnicu, gurnite prema unutra polugu

rezača trake koja se nalazi u gornjem desnom kutu uređaja

P-touch.

• Odvojite ispisanu naljepnicu od pozadine i zalijepite je.

• Možete ispisati do 9 primjeraka svake naljepnice.

 Postavljanje margine

[Puni]/[Pola]/[Uski]

Za ostavljanje jednakih margina na obje strane teksta.

[Lan. ispis]

Za serijsko ispisivanje bez izbacivanja svake naljepnice.

Unesite tekst.

Pritisnite i pojavit će se [Kopije: ].

Da biste odabrali broj kopija, pritisnite / ili unesite

broj pomoću numeričkih tipki.

Pritisnite . Započet će ispisivanje, zatim će se pojaviti

poruka „Uložiti?”.

Da biste unijeli još teksta, pritisnite .

Izbrišite tekst, unesite tekst za sljedeću naljepnicu i

pritisnite .

Kada se nakon ispisivanja posljednje naljepnice pojavi

poruka „Uložiti?”, pritisnite .

Nakon što se traka uloži, pritisnite polugu rezača kako

biste odrezali niz naljepnica.

NAPOMENA

• Kada se postave [Pola] ili [Uski], prikazana duljina naljepnice je

duljina od ispisanih točkica ( ) do kraja naljepnice.

• Za ispisivanje više od jedne kopije naljepnice s minimalnim

marginama postavite marginu na [Uski].

• Kada se postavi [Lan. ispis], uložite traku prije uporabe rezača

jer bi se u protivnom dio teksta mogao odrezati. Ujedno je

odrežite škaricama duž ispisanih točkica ( ) tako da tekst bude

na sredini naljepnice.

* Uložite traku prije korištenja rezača.

• Ne pokušavajte povući traku jer biste mogli oštetiti kasetu trake.

Možete pohraniti do 9 naljepnica i kasnije ih upotrijebiti za

ispisivanje. Možete pohraniti najviše 80 znakova po datoteci

i najviše 720 znakova u sveukupnoj memoriji. Osim toga,

pohranjenu naljepnicu možete uređivati i preko nje pohraniti

novu naljepnicu.

 Ispisati

 Pohraniti

 Otvoriti

NAPOMENA

Ako pokušate pohraniti naljepnicu, a već postoji naljepnica na tom

broju, pojavit će se poruka „Prebrisati?”. Za pohranu nove

naljepnice pritisnite . Za opoziv pritisnite .

Ako nakon učestale uporabe oštrica rezača otupi i traka se ne

može dobro odrezati, rezač zamijenite novim (br. zalihe TC-4)

koji možete kupiti kod ovlaštenog prodavača Brotherovih

proizvoda.

 Zamjena jedinice rezača

Izvucite dva dijela jedinice rezača (zelena) u smjeru

strjelica na ilustraciji.

Umetnite novu jedinicu rezača. Pritišćite je prema unutra

dok ne sjedne na svoje mjesto.

Unošenje teksta

LCD zaslon Slika naljepnice

/ [Tekst+format]

/ [Samo tekst]

/ [Tabulator]

/ [Duljina tab.]

/ [Auto/0-100 mm]

- //

CDc d

GIg i

KLk l

NRn r

STs t

YZyz

/ [Dulj.naljep.]

/ [Auto/30-300 mm]

Resetiranje uređaja

P-touch E100

Ispisivanje naljepnica

/ [Pregled]

/ [Ulaganje]

[Kopije: 1] / / -

/ [Margina]

/ [Puni/Pola/Uski/Lan. ispis]

LCD zaslon Slika naljepnice

Puni

Pola

Uski

Pohrana datoteka naljepnice

/ [Datoteka] / [Ispiši]

[Kopije: ] / -

/ [Datoteka] / [Spremi]

/ [Datoteka] / [Otvori]

Dodatna oprema

Kasete trake: Pogledajte priloženi „Katalog traka”.

Jedinica rezača: TC-4 (zamjena).

Oštricu rezača nemojte dodirivati prstima.

25 mm

ABC ABCABC

25 mm

12 mm

4 mm 4 mm

Puni

Pola

Uski

67 mm

ABC

41 mm

ABC

25 mm

ABC

KORISNE FUNKCIJE

Možete odabrati željeni dizajn okvira.

NAPOMENA

Okviri se ne mogu ispisati na traci od 3,5 mm.

Pritisnite + / / kako biste odabrali

postavke za unos teksta.

Za odabir postavki pritisnite / .

Pritisnite kako biste odabrali jednu

od 12 kategorija simbola.

Koristite / kako biste odabrali željeni

simbol.

NAPOMENA

• Za povratak na prethodni korak pritisnite .

• Simboli prikazani u gornjoj tablici mogu izgledati drugačije

na LCD-u uređaja i kada se ispišu.

Podcrtano i okvir

/ [Pod./Okvir] / Odaberite

vrstu okvira

Tipke prečaca

Veličina

Tabulator

Stil

Duljina tab.

Širina

Pregled

Podcrtano/okvir

Margina

Dulj.naljep.

Jedin.

Kab./Ponovi

Ulaganje

Datoteka

Jezik

Tekstualne tipke + / /

+ / / / Odaberite stavku

Veličina

Veliko

Srednje

Malo

Stil

Normalno

Podeblj.

Kontura

Sjena

Kurziv

Kurziv+pod

Kurziv+kont

Kurziv+sjena

Okomito

Širina

Normalno

× 2

× 1/2

Tipka za simbole

/ Odaberite kategoriju

/ Odaberite simbol

Interpunk.

1234567

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

Zagrade

1234567

Graf. oznake

123456

Eksp./Indeks

1234567

8910

Matematika

123456

Strjelice

1234567

8 9 10 11 12 13

Valuta

12345

Grčki

1234567

Električno

1234567

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31 32 33 34 35

36 37

Podat.kom.

1234567

8 9 10 11 12 13

AV/Sigurnost

1234567

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

Sigurnost

1234567

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19