Használati útmutató D800W D800W A termék használata előtt olvassa át a teljes útmutatót, és őrizze meg, mert később segítségére lehet.
Bevezetés Fontos megjegyzés A dokumentum tartalma és a termék műszaki adatai értesítés nélkül módosulhatnak. A Brother fenntartja a jogot, hogy értesítés nélkül módosítsa a műszaki jellemzőket és az itt található anyagokat, és nem tehető felelőssé a bemutatott anyagok megbízhatósága miatt bekövetkezett károkért vagy következményes károkért, beleértve, de nem korlátozva a kiadvány gépelési és egyéb hibáira.
Az útmutatóban használt szimbólumok Az útmutató a következő jelzéseket használja: FIGYELEM Tájékoztatás az esetleges sérülések megelőzési módjáról. VIGYÁZAT Tájékoztatás a készülék károsodásának és a személyi sérülések megelőzése érdekében követendő eljárásokról. Fontos Olyan információkat vagy útmutatásokat jelöl, amelyeket fontos, hogy kövessen. A figyelmen kívül hagyásuk kárt vagy nem megfelelő működést okozhat.
FONTOS MEGJEGYZÉS Ez a termék kizárólag abban az országban használható, ahol azt megvásárolták. Ne használja a terméket a vásárlás országától eltérő országban, mert megsértheti az adott ország vezeték nélküli távközlési és rádiófrekvenciákra vonatkozó előírásait. Nem minden modell kapható minden országban. © 2016 Brother Industries, Ltd. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék Bekezdés I 1 Alapvető műveletek A P-touch címkekészítő készülék beállítása 2 Általános leírás ..........................................................................................................................................2 Elölnézet/Hátulnézet............................................................................................................................2 Belül...........................................................................................................
Program regisztrálása..............................................................................................................................51 Új program regisztrálása ...................................................................................................................51 Regisztrált program előhívása és használata....................................................................................51 Program törlése .........................................................................
Több készülék beállítás-módosításainak alkalmazása......................................................................98 Eszközbeállítások Windows esetén.........................................................................................................99 Beállítások párbeszédablak...............................................................................................................99 Menüsor......................................................................................................
10 A P-touch Editor használata 134 A P-touch Editor elindítása ....................................................................................................................134 Nyomtatás a P-touch Editorral...............................................................................................................136 Express mód....................................................................................................................................136 Professional mód...................
17 A P-touch szoftver frissítése 173 A firmware frissítése ..............................................................................................................................173 Bekezdés IV Vezeték nélküli hálózat 18 Bevezetés 177 Hálózati funkciók....................................................................................................................................
24 Az újratölthető lítium-ion akkumulátor/akkutartó használata (opcionális: PA-BT-4000LI/PA-BB-003) 193 Az újratölthető lítium-ion akkumulátor behelyezése ..............................................................................193 Az újratölthető lítium-ion akkumulátor eltávolítása ................................................................................194 Az újratölthető lítium-ion akkumulátor feltöltése ....................................................................................
29 Szimbólumok/karakterek/stílusok 225 Szimbólumok .........................................................................................................................................225 Ékezetes karakterek ..............................................................................................................................227 Karakterattribútum .................................................................................................................................228 Keretek .......
I.
A P-touch címkekészítő készülék beállítása 1 1 1 Általános leírás 1 Elölnézet/Hátulnézet 1 Elölnézet 3 5 6 7 8 9 4 1 2 10 Hátulnézet 11 12 13 14 1 Fogantyú 2 Fedélnyitó gomb 3 Fedlap 4 Szalagkiadó nyílás 5 (Címke) jelzőfény 6 (Akkumulátor) töltöttségjelző 7 (Bekapcsológomb) 8 (Behúzás-Vágás) gomb 9 (Wi-Fi) gomb 10 LCD-s billentyűzet 11 LCD-s billentyűzet csatlakozója 2
A P-touch címkekészítő készülék beállítása 12 Kábeltartó (az LCD-s billentyűzet kábeléhez) 1 13 USB-port 14 Hálózati adapter csatlakozóaljzata Belül 1 3 1 4 2 5 6 1 Tartozéktároló Itt lehet tárolni a TZe szalagkazettákat és a hálózati adaptert.
A P-touch címkekészítő készülék beállítása Az LCD-s billentyűzet csatlakoztatása 1 a Csúsztassa és távolítsa el az LCD-s billentyűzet alján található fedelet, majd csatlakoztassa az LCD-s billentyűzet kábelét. Helyezze vissza a fedelet. b Csatlakoztassa az LCD-s billentyűzet USB-kábelét a készülék oldalán található aljzathoz. Megjegyzés • Amikor bekapcsolja a készüléket, az LCD-s billentyűzet is bekapcsol.
A P-touch címkekészítő készülék beállítása A hálózati tápegység csatlakoztatása 1 1 Ehhez a készülékhez az AD9100ESA jelű hálózati adaptert használja. Csatlakoztassa a hálózati adaptert közvetlenül a készülékhez. a Dugja be a hálózati adapter vezetékén lévő csatlakozódugót a készülék DC IN 24 V jelölésű hálózati adapterének csatlakozóaljzatába. b Dugja be a hálózati tápegység kábelen található csatlakozót a hálózati adapterbe.
A P-touch címkekészítő készülék beállítása Szalagkazetta behelyezése 1 1 A készülékkel TZe szalag-, FLe címke- és HSe csőkazetta használható. Fontos Ha az új szalagkazettában kartonrögzítés van, a kazetta behelyezése előtt mindenképp távolítsa el azt. a Ellenőrizze, hogy a szalag vége nem hajlott-e, és áthalad-e a szalagvezetőn. Ha a szalag nem halad át rajta, vezesse át a szalagot az ábrán látható módon a szalagvezetőn.
A P-touch címkekészítő készülék beállítása c Óvatosan helyezze be a szalagkazettát a szalagkazetta-rekeszbe úgy, hogy a szalag vége a készülék szalagkiadó nyílása felé nézzen, majd nyomja le egyenletesen, amíg a szalagkazetta a helyére nem kerül. 1 1 Szalagkiadó nyílás Fontos • A szalagkazetta behelyezésekor ügyeljen rá, hogy a szalag és a festékszalag ne akadjon bele a nyomtatófejbe. • Ügyeljen, hogy a szalag feszes legyen.
A P-touch címkekészítő készülék beállítása Be- és kikapcsolás Bekapcsolás: Nyomja meg a jelzőfénye zölden világít. 1 1 (Bekapcsológombot) a készülék bekapcsolásához. A (Tápellátás) Megjegyzés A készülék első bekapcsolásakor megjelenik a nyelvválasztó képernyő. Válassza ki a kívánt nyelvet a vagy gomb segítségével. A nyelv beállítását később is lehet módosítani. (Lásd: A nyelv és mértékegység beállítása, 192. oldal.) Kikapcsolás: Tartsa lenyomva újra a (Bekapcsológombot) a készülék kikapcsolásához.
A P-touch címkekészítő készülék beállítása Szalagadagolás 1 1 Fontos • A szalagkazetta behelyezése után feszítse meg a kazetta szalagját és a festékszalagot. • Ne húzza meg a címkét, amikor a készülék kiadja azt a szalagkiadó nyíláson keresztül. Így a címkeszalaggal kiránthatja a festékszalagot is. Ha kiránthatja a festékszalagot, akkor lehet, hogy a szalagkazetta működésképtelenné válik. • Ne zárja el a szalagkiadó nyílást nyomtatás vagy szalagadagolás közben. Ez a szalag elakadásához vezethet.
2 Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Az LCD-s billentyűzet leírása 2 2 Billentyűnevek és funkciók 1 2 2 2 3 4 5 6 7 8 23 9 22 10 21 11 12 12 13 20 19 18 17 16 15 14 1 Kezdőoldal Visszatér a kezdőképernyőre egy menü kiválasztásához. 2 Formátum Beállítja a karaktereket és attribútumokat. 3 Program Megnyit egy regisztrált programot. 4 Törlés Törli az összes beírt szöveget, illetve az összes szöveget és az aktuális beállításokat.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével 12 Shift Nagybetűket vagy szimbólumokat ír be, ha együtt használják a betű- vagy számgombokkal. 13 OK Kiválasztja a megjelenített opciót. 2 14 Kurzor ( ) A nyíl irányába mozgatja a kurzort. 15 Esc (Kilépés) Törli az aktuális parancsot, és visszavisz az adatbeviteli kijelzőhöz vagy a korábbi lépéshez. 16 Szóköz Beszúr egy szóközt. Az adott beállítást alapértelmezett értékre állítja.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével 2 Címke készítése Megjeleníti a címkekészítő képernyőt. 3 Automatikus formázás (blokkelrendezések) Meghatározza a címke formátumát az előre megadott elrendezésekből. 2 4 Fájl Beolvassa a fájlban tárolt adatokat. 5 Kábelcímke Meghatározza a címke típusát a következő hét típus közül: Faceplate/Kábelcímke/Kábelzászló/ Kapcsolótábla/Telefon kapcsolótábla/Stancolt kábelzászló/Fordított címke.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Címkekészítő képernyő 2 1 A B C D E F G 3 2 4 6 7 5 8 9 10 11 12 13 1 Nagybetűs mód Azt mutatja, hogy a Nagybetűs üzemmód be van kapcsolva. 2 Stílusjelzés Az aktuális betűtípus (A), karakterméret (B), karakterszélesség (C), karakterstílus (D), vonal (E), keret (F) és elrendezés (G) beállítását mutatja. 3 Elrendezésjelzés A tájolás, elrendezés, elválasztó, tükörnyomtatás és ismétlődő szöveg beállítását jelzi.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Címke szerkesztése 2 Ez a fejezet bemutatja, hogy hogyan vihet be szöveget és szimbólumokat címkékbe eredeti címkék létrehozásához, és hogyan hozhat létre címkéket korábban létrehozott sablonok segítségével. 2 A címkekészítő képernyő megnyitása 2 1 1 Címke készítése A címkéket a címkekészítő képernyőn lehet létrehozni.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Új sor hozzáadása 2 A sor végén megjelenik a return jel, és a kurzor az új sor elejére ugrik.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével b A vagy gombbal válassza ki a [Csak szöveg] opciót a teljes szövegnek az aktuális formázási beállítások megtartása mellett történő törléséhez, vagy válassza a [Szöv&Formt] opciót az összes szöveg és formázási beállítás törléséhez. 2 Megjegyzés • A címkekészítő képernyőhöz a szöveg vagy a formázási beállítások törlése (teljes törlése) nélkül az Esc gomb megnyomásával térhet vissza.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Fül beszúrása 2 Egy meglévő szövegsorba fület úgy szúrhat be, hogy a kurzort a beszúrás szándékolt helyére eső karakterre mozgatja, majd megnyomja a Fül gombot. 2 A beszúrt fül helyett egy ( ) jel jelenik meg a címkekészítő képernyőn. Megjegyzés Ha szeretne törölni egy fület egy címkéről, vigye a kurzort a füljel jobb oldalára a címkekészítő képernyőn, majd nyomja meg a Visszatörlés gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Ékezetes karakterek bevitele 2 A készülék számos ékezetes – úgymint nyelvspecifikus – karakter megjelenítésére és nyomtatására képes. A választható „ékezetes karakterek” listája a Függelékben található. (Lásd: Ékezetes karakterek, 227. oldal.) a Adja meg azt a karaktert, amelyet ékezetes karakterré szeretne változtatni. Megjegyzés Az Ékezet funkció nagybetűs módban is használható. b Nyomja meg az Ékezet billentyűt.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével c A , , vagy gombbal válasszon ki egy szimbólumot, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. A kijelölt szimbólumot beszúrja a szövegsorba. Megjegyzés Szimbólum kijelölésekor: 2 • Az előző oldalra való visszatéréshez nyomja meg a Shift és a Szimbólum gombot. • A következő oldalra ugráshoz nyomja meg a Szimbólum gombot. • Az előző lépéshez való visszatéréshez nyomja meg az Esc gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével c Válassza a [Be] lehetőséget személyes kategóriájának a majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. d A címkekészítő képernyőn adja hozzá a kívánt szimbólumot az előzményekhez, ehhez nyomja meg a Szimbólum gombot, válasszon ki egy szimbólumkategóriát a vagy gombbal, nyomja meg az OK vagy Enter gombot, válasszon ki egy szimbólumot a , , vagy gombbal, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. e Nyomja meg a Szimbólum gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével b Álljon a kurzorral arra a pozícióra, ahova a sorozat szöveget szeretné beszúrni, majd nyomja meg a Sorozat gombot. 2 c Válassza ki a [Típus], [Formátum], [Ettől:], [Eddig:] és [Növekmény] lehetőséget a gombbal, és adja meg az értékeket a vagy gombbal. vagy Megjegyzés A kívánt számok beírásával a [Ettől:], [Eddig:] és [Növekmény] is beállítható.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével d Nyomja meg az OK vagy Enter gombot a címkék képének képernyőn való megjelenítéséhez. Példa: 2 Megjegyzés • Bár a készülék a sorozatbeállítások megadása után több oldalnyi címkét létrehoz, lehetősége van az oldalak kiválasztására, és csak a kívánt oldalak kinyomtatására. Lásd: Oldaltartomány nyomtatása, 48. oldal.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével c Válassza ki a [Típus], [Formátum], [Ettől:], [Eddig:] és [Növekmény] lehetőséget az első sorozat szöveghez a vagy gombbal, adja meg az értékeket a vagy gombbal, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. 2 Megjegyzés A kívánt számok beírásával a [Ettől:], [Eddig:] és [Növekmény] is beállítható.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Megjegyzés • Bár a készülék a sorozatbeállítások megadása után több oldalnyi címkét létrehoz, lehetősége van az oldalak kiválasztására, és csak a kívánt oldalak kinyomtatására. Lásd: Oldaltartomány nyomtatása, 48. oldal. 2 • Ha több példányt szeretne nyomtatni a sorozatcímkékből, válassza ki a nyomtatási sorrendre vonatkozó [Sorozat] vagy [Példány] lehetőséget a kezdőképernyő [Beállít.] - [Nyomtatási sorrend] menüpontjában.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével d Álljon a kurzorral arra a pozícióra, ahova a második sorozat szöveget szeretné beszúrni (a „0” bal oldalára), majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. 2 e Válassza ki a [Típus], [Formátum], [Ettől:], [Eddig:] és [Növekmény] lehetőséget a második sorozat szöveghez a vagy gombbal, adja meg az értékeket a vagy gombbal, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Vonalkódcímkék létrehozása 2 A vonalkód funkció használatával egydimenziós vonalkódot tartalmazó címkéket készíthet leltárcímkeként, sorozatszám-címkeként, illetve adott esetben POS- és raktározási rendszerekben történő felhasználásra is. A választható „vonalkódok” listája a Függelékben található. Lásd: Vonalkódok, 238. oldal. Megjegyzés • A készülék nem kizárólag vonalkódcímkék létrehozására készült.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével d A beállítások alkalmazásához nyomja meg az OK vagy Enter gombot. Megjegyzés Az új beállítások alkalmazása NEM történik meg, ha nem nyomja meg az OK vagy Enter gombot. 2 e Írja be a vonalkódadatokat. Speciális karaktereket akkor vihet be a vonalkódba, ha a CODE39, CODE128, CODABAR vagy GS1-128 protokollokat használja. Ha nem használ speciális karaktereket, ugorjon a h. lépésre. f Nyomja meg a Szimbólum gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Vonalkódok szerkesztése és törlése 2 A vonalkód-paraméterek és -adatok szerkesztéséhez válassza ki a vonalkódot, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. További információért lásd: Vonalkód-paraméterek beállítása és vonalkódadatok bevitele, 26. oldal. Ha szeretne törölni egy vonalkódot egy címkéről, vigye a kurzort a vonalkódjel jobb oldalára, vagy jelölje ki a vonalkódot, majd nyomja meg a Visszatörlés gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Időbélyegző beállítása 2 Az időbélyeg címkén való elhelyezéséhez tegye a következőket. Nyomja meg a Beszúrás gombot, válassza ki az [Időbélyegző] lehetőséget a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. vagy gombbal, majd Ha más formátumban szeretné megjeleníteni az időbélyeget, módosítsa az időbélyeg beállításait. (A gyári alapbeállítások félkövéren vannak szedve.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Formátum Megadhatja, hogy a dátum és idő beillesztésekor milyen adatok jelenjenek meg a címkén. a Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b Válassza ki az [Időbélyegző beállítása] lehetőséget a nyomja meg az OK vagy Enter gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Az időbélyeg beállításainak módosítása és törlése 2 Az [Időbélyegző] beállításainak módosításához jelölje ki az óra ikont, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. Ha szeretne törölni egy időbélyeget egy címkéről, vigye a kurzort az óra ikon jobb oldalára, vagy jelölje ki az óra ikont, majd nyomja meg a Visszatörlés gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Karakterattribútumok beállítása soronként 2 Ha egy címke kettő vagy több szövegsorból áll, az egyes sorok esetén eltérő karakterattribútumokat (betűtípus, , méret, szélesség, stílus, vonal és elrendezés) állíthat be. A , , vagy gomb használatával mozgassa a kurzort a módosítani kívánt sorra. Ezután nyomja meg a Shift és a Formátum gombot a beállítási párbeszédablak megjelenítéséhez.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével • • • • Megjegyzés A keret kiválasztásakor nyomja meg az Előnézet gombot; ekkor megjelenik a keretlista képernyő, és választhat egy keretet erről a képernyőről. Az új beállítások alkalmazása NEM történik meg, ha nem nyomja meg az OK vagy Enter gombot. Az előző lépéshez való visszatéréshez nyomja meg az Esc gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Szövegterület-elrendezések használata 2 Az előre telepített szövegterület-elrendezések segítségével is készíthet címkéket, ehhez elég bevinnie a szöveget vagy a vonalkódokat. A választható „szövegterület-elrendezések” listája a Függelékben található. (Lásd: Szövegterület-elrendezések, 236. oldal.) a Válassza ki a [Blokkok elrend.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b c A vagy A vagy gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Előlap 2 Az ilyen típusú címkékkel különböző előlapokat lehet azonosítani. A szövegblokkok egyenletes térközzel helyezkednek el a címkéken. Egy szövegterület 2 Két szövegterület Címkehossz: 50mm, 10-999 mm Blokkok száma: 1, 1-5 Tájolás: (Vízszintes), (Függőleges) Kábelcímke 2 Az ilyen típusú címkéket kábel vagy vezeték köré lehet tekerni.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Megjegyzés Önlamináló szalag használata esetén: • A szöveg vízszintesen van nyomtatva. 2 • Amikor behelyezi az önlamináló szalagot és kiválasztja a kábelcímkét, meghatározhatja a következő elemeket. Címkehossz: Auto, 15-300 mm F.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Csatlakozó panel 2 Az ilyen típusú címkékkel különböző típusú paneleket lehet azonosítani. 2 Blokk hossz: 15.0mm, 5,0-300,0 mm Blokkok száma: 4, 1-99 Elválasztó: (Keret), Tájolás: (Pontozott), (Nincs) (Szaggatott), (Vízszintes), (Vonal), (Félkövér), (Függőleges) Fordított: Ki, Be Haladó: Ki, Be Állítsa be függetlenül a blokk hosszát, ha a „Haladó” beállítás értéke „Be”.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Csatlakozó sorkapocs 2 Az ilyen típusú címkékkel az általában a telefonközpontokban használt elektromos csatlakozások típusát lehet azonosítani. Egyetlen címkére akár nyolc sort is írhat minden blokkhoz. 2 Modul széless.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Fordított címke 2 A-05 A-04 A-03 A-01 ON A-02 Az ilyen típusú címkéket fordított szöveggel és háttérszínekkel, a szalagkazetta cseréje nélkül lehet nyomtatni. Ezenfelül kis magasságú címkéket is készíthet, ehhez állítsa a [Tájolás] elemet (Függőleges) értékre.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével A Cross-ID beállítása 2 Létrehozhat/nyomtathat Cross-ID-s címkéket, ha kiválasztja a KÁBELCÍMKÉT vagy a KÁBELZÁSZLÓT. a Válassza ki a [Kábelcímke] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy az Enter gombot. b Válassza ki a [Kabelcimke] vagy a [Kábelzászló] elemet a c Válassza ki a [Cross-ID] elemet a vagy a gomb segítségével. d 1 sor: Adja meg a szöveget és illessze be az „/” vagy „\” elemet oda, ahol alkalmazni szer
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Címke nyomtatása 2 Szalagadagolás 2 Fontos • A szalagkazetta behelyezése után feszítse meg a kazetta szalagját és a festékszalagot. • Ne húzza meg a címkét, amikor a készülék kiadja azt a szalagkiadó nyíláson keresztül. Így a címkeszalaggal kiránthatja a festékszalagot is. Ha kiránthatja a festékszalagot, akkor lehet, hogy a szalagkazetta működésképtelenné válik.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Szalagvágási beállítások 2 A Szalagvágási beállítások segítségével megadhatja a szalag címkenyomtatás alatti behúzásának és vágásának módját. a Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. , b Válassza ki a [Vágási opció] lehetőséget a OK vagy Enter gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Vágási beállítások táblázata Vágási beállítás sz.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Vágási beállítások táblázata Vágási beállítás sz. Automatikus vágás Vágás félig Láncnyomtatás Kép 2 (FLe címke) 1 Nem ― ― (FLe címke) 1 Igen ― ― ABC ABC ABC ABC 1 Ha FLe címkekazettát használ, a nyomtató-illesztőprogram segítségével állítsa be számítógépről ezt a vágási beállítást. Ezek az opciók nem állíthatók be a billentyűzetről.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Automatikus stílushoz illesztés beállítása 2 Amikor karakterattribútumok [Méret] értékének beállítása [Auto], és a címkehossz egy megadott hosszúságra van beállítva, megválaszthatja a szövegméret csökkentésének módját, hogy az beleférjen a címke hosszába. a Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b Válassza ki az [Auto igazítási stílus] lehetőséget a meg az OK vagy Enter gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Címke előnézete 2 Nyomtatás előtt megtekintheti az aktuális oldalt, és ellenőrizheti annak elrendezését. Nyomja meg az Előnézet gombot. Ekkor a képernyőn megjelenik a címke képe. 2 1 2 4 3 1 A sávval jelzi a címke aktuálisan megjelenített részének helyzetét. 2 Kijelzi a behelyezett szalagkazetta észlelt adatait. Az első sor jelzi a karakter színét, a második sor pedig a szalag színét.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Címkék nyomtatása 2 A címkék akkor nyomtathatók ki, ha a szövegbevitel és a formázás befejeződött. 2 Fontos • Ne húzza meg a címkét, amikor a készülék kiadja azt a szalagkiadó nyíláson keresztül. Így a címkeszalaggal kiránthatja a festékszalagot is. Ha kiránthatja a festékszalagot, akkor lehet, hogy a szalagkazetta működésképtelenné válik.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Oldaltartomány nyomtatása 2 Ha több oldalt szeretne nyomtatni, megadhatja a nyomtatandó oldaltartományt. a Nyomja meg a Shift és a Nyomtatás gombot. b Válassza ki az [Aktuális] vagy a [Tartomány] lehetőséget a vagy gomb segítségével, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. Ha az [Aktuális] lehetőséget választotta, ugorjon a d. lépésre.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével A fájlmemória használata 2 Gyakran használt címkéiből akár 99 db-ot is tárolhat a fájlmemóriában. A címkék fájlként tárolódnak, ami elősegíti, hogy szükség esetén gyorsan előhívja azokat. 2 Megjegyzés • Ha a fájlmemória megtelt, minden egyes fájl mentésekor egy tárolt fájlt kell felülírnia. • A fájlmemóriában rendelkezésre álló hely 1 a következő eljárás alkalmazásával erősíthető meg: Válassza ki a [Beállít.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Tárolt címkefájl megnyitása/nyomtatása a Válassza ki a [Fájl] elemet a kezdőképernyőn a meg az OK vagy Enter gombot. 2 , , vagy gomb segítségével, majd nyomja 2 b A c Válassza ki a [Megnyit] lehetőséget a vagy gomb segítségével, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. A fájl megjelenik a címkekészítő képernyőn. d A nyomtatáshoz nyomja meg a Nyomtatás gombot.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Program regisztrálása 2 Lehetősége van szimbólumok, adatbázisok és más gyakran használt elemek regisztrálására. Ezzel a funkcióval előhívhatja a regisztrált programokat, csak a Program gombot kell megnyomnia. 2 Megjegyzés Ha további információra van szüksége a „Programozható funkció regisztrálása” funkcióval kapcsolatban, olvassa el a GYIK és hibaelhárítás részt a Brother support weboldalon: support.brother.com.
Címke nyomtatása a P-touch címkekészítő készülék billentyűzete segítségével Program törlése a 2 Válassza ki a [Programozható funkció regisztrálása] elemet a kezdőképernyőn a vagy gomb segítségével, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b A c Válassza ki a [Töröl] lehetőséget a gombot. Megjelenik a [Törlés?] üzenet. d Nyomja meg az OK vagy Enter gombot. vagy , , 2 gombbal válasszon ki egy programot, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata 3 3 A címke nyomtatásához használhatja a számítógépről átvitt sablonokat, adatbázisokat vagy szimbólumokat. Adatátvitel a számítógépről 3 3 A Cable Label Tool vagy a P-touch Transfer Manager átviteli funkciójával átvihet adatokat a számítógépről a készülékre. További információért lásd: Sablonok átvitele a Cable Label Toolból a P-touch címkekészítő készülékre, 133. oldal vagy A P-touch Transfer Manager használata, 138. oldal.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata Amikor a sablon szerkesztendő objektumot tartalmaz 3 Ha szükséges, a sablon ideiglenesen szerkeszthető. Azonban a sablon a módosítás után nem menthető. Amikor a sablon nem kapcsolódik adatbázishoz, a címke nyomtatásához először jelölje ki a címkesablont, majd annak mindegyik mezőjébe írjon be szöveget. Amikor a sablon adatbázishoz kapcsolódik, a sablonhoz kapcsolódó adatbázis egy rekordját vagy rekordtartományát kinyomtathatja.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata Megjegyzés • Adatbázishoz kapcsolódó sablonok szerkesztésekor: • Adatbázishoz nem kapcsolódó objektum szerkesztésekor jelölje ki a [Nyomtatás adatbázisból] lehetőséget a nyomtatáshoz. • Adatbázishoz kapcsolódó objektum szerkesztésekor a szerkesztett tartalom törlődik, ha kijelöli a [Nyomtatás adatbázisból] lehetőséget. Ezért a sablon nyomtatásához a [Szerk.címke nyomtatása] lehetőséget válassza a vagy gombbal.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata Átvitt adatbázisadatok használata 3 Átvihet *.csv fájlba konvertált adatbázist a készülékre. A sablon nélkül átvitt adatbázisadatok az automatikus formázási elrendezések és átvitt sablonok kivételével mindegyik címkébe importálhatók. Az adatbázis adatainak importálása az egyes címkékhez beállított blokkok és oldalak száma szerint történik. Fontos • Az adatbázis használata előtt vigye át az adatbázist a készülékre.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata c Jelölje ki az első rekordot a beszúrni kívánt tartományban, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. A kijelölt rekord kiemeltté válik. 3 d Jelölje ki az utolsó rekordot a beszúrni kívánt tartományban, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. A kijelölt tartomány kiemeltté válik. A kijelölt adatbázis tartalma jelenik meg.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata Keresés az adatbázisban 3 Egy sablonban használni vagy címkéhez hozzáadni kívánt adatbázisrekord kijelölésekor kereshet olyan rekordokat, amelyek meghatározott karaktereket vagy egy meghatározott számot tartalmaznak. A keresés az első egyező karakterlánc után jobbra folytatódik. Ezután az adatbázisrekordok keresése ugyanabban az irányban történik, mint az importálás sorrendje a címketípus esetén. A keresés a „mezőnevek” sorra is kiterjed.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata d Írja be a keresni kívánt második karaktert (például „R”). Ezután, ha az „R” karaktert írja be, a rendszer a következő mezőtől a „BR” karaktereket tartalmazó karakterláncokat keresi a mezőkben. 3 Ha a keresés talált egy „BR” karaktereket tartalmazó karakterláncot, a kurzor az adott adathoz helyeződik át, és a „BR” kiemelésre kerül. Emellett a „BR” tárolódik a belső memóriában. e Folytassa a keresést az adatbázisban ugyanezzel az eljárással.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata Az adatbázis szerkesztése a Nyomja meg a Beszúrás gombot, válassza ki az [Adatbázis] lehetőséget a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b A vagy gombot.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata d Adja meg az új szöveget. 3 Megjegyzés Ha mégsem kívánja szerkeszteni a szöveget, és vissza szeretne térni az előző képernyőhöz, nyomja meg az Esc gombot. Fontos • Sortörést hozzáadhat és törölhet. • Minden egyes cella maximálisan 17 sort tartalmazhat. e Nyomja meg az OK gombot. Megjelenik az új szöveg. Megjegyzés Ha nem akarja kinyomtatni az adatbázist, nyomja meg az OK gombot, majd nyomja meg az Esc gombot.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata g Tegye a következők egyikét: Ha az adatbázis átvitele sablonnal történt: Jelölje ki az utolsó rekordot a nyomtatni kívánt tartományban a , nyomja meg az OK vagy Enter gombot a nyomtatás indításához. , vagy gombbal, majd Amikor a tartomány beállítása megtörtént, a kijelölt rekordok kiemeltté válnak.
A P-touch címkekészítő készülékre átvitt adatok használata Az átvitt adatok törlése 3 Használja a következő módszereket az átvitt adatok törlésére. Több elem nem törölhető együtt. Törölje egyesével az elemeket. Átvitt szimbólumok törlése 3 a Nyomja meg a Beszúrás gombot, válassza ki az [Átvitt szimbólumok] lehetőséget a gombbal, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b A vagy gombbal válassza ki a törölni kívánt átvitt szimbólumot, majd nyomja meg a Törlés gombot. Megjelenik a [Töröl?] üzenet.
4 Nyomtatás a számítógép használatával 4 A nyomtató-illesztőprogram és szoftver telepítése 4 Ha Windows rendszerű számítógépről vagy Macről szeretne nyomtatni, telepítse a nyomtatóillesztőprogramot, a Cable Label Toolt, a P-touch Editort és egyéb alkalmazásokat. Fontos Ne csatlakoztassa a P-touch címkekészítő készüléket a számítógéphez addig, amíg erre felszólítást nem kap. a b 4 Keresse fel weboldalunkat (install.brother), és töltse le a szoftver és a kézikönyvek telepítőprogramját.
Nyomtatás a számítógép használatával c d Csatlakoztassa az USB-kábel másik végét a számítógépen található USB-porthoz. Kapcsolja be a készüléket. Csatlakoztatás Wi-Fi-n keresztül 4 A kezdőképernyőn található [Beállít.] segítségével kiválaszthatja a hálózat típusát, konfigurálhatja vagy megjelenítheti a hálózati beállításokat. Részletes konfiguráláshoz használhatja a [Kommunikációs beállítások] funkciót is a Nyomtatóbeállító eszközben.
Nyomtatás a számítógép használatával Konfiguráció a Beállítás varázsló használatával a Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b Válassza ki a [WLAN] lehetőséget a Enter gombot. c Válassza ki az [Infrastruktúra mód] lehetőséget a meg az OK vagy Enter gombot. d Válassza ki a [Hálózati beállítás] lehetőséget a meg az OK vagy Enter gombot.
Nyomtatás a számítógép használatával j A csatlakozást követően a vezeték nélküli kapcsolat állapotjelzője a vezeték nélküli jel erősségétől függően a következő szimbólumok egyikét mutatja: Megjegyzés Ha elindítja az Infrastruktúra mód beállítási varázslóját, vagy kiválasztja a Direct mód hálózati beállításait, amikor a készülék vezeték nélküli funkciója ki van kapcsolva, megjelenik a [Wi-Fi rádió bekapcsolása] kijelzés, és a vezeték nélküli funkció automatikusan magától (vagy az OK gomb megnyomását követ
Nyomtatás a számítógép használatával WPS (Wi-Fi Protected Setup™) Ha a vezeték nélküli hozzáférési pont/router támogatja a WPS-t, akkor vezeték nélküli kapcsolaton keresztül is megadhatja a beállításokat és konfigurálhatja a kapcsolatokat. a Először ellenőrizze, hogy megtalálható-e a vezeték nélküli hozzáférési ponton/útválasztón a WPS jelzés. b Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. c Válassza ki a [WLAN] lehetőséget a Enter gombot.
Nyomtatás a számítógép használatával Megjegyzés • Ha elindítja az Infrastruktúra mód beállítási varázslóját, vagy kiválasztja a Direct mód hálózati beállításait, amikor a készülék vezeték nélküli funkciója ki van kapcsolva, megjelenik a [Wi-Fi rádió bekapcsolása] kijelzés, és a vezeték nélküli funkció automatikusan magától (vagy az OK gomb megnyomását követően) bekapcsol. Már nincs szükség az Infrastruktúra mód vagy a Direct mód kézi bekapcsolására.
Nyomtatás a számítógép használatával Ad-Hoc mód 4 Windows esetén, a nyomtató-illesztőprogram és az egyéb alkalmazások számítógépen történő telepítése után állítsa be az Ad-Hoc módot a számítógépre telepített Nyomtatóbeállító eszköz segítségével. Mac esetén, állítsa be az Ad-Hoc módot a Vezeték nélküli eszköz beállítása varázsló segítségével.
Nyomtatás a számítógép használatával Nyomtatás számítógépről 4 Rendelkezésre álló alkalmazások 4 A készülék hatékony használatához számos alkalmazás és funkció áll rendelkezésre. Az alkalmazások használatához telepítenie kell a nyomtató-illesztőprogramot. Keresse fel weboldalunkat (install.brother), és töltse le az alkalmazások és a nyomtató-illesztőprogram telepítőprogramját.
Nyomtatás a számítógép használatával Hasznos funkció Windows Mac Funkciók Ha nagy számú címkét nyomtat, a nyomtatást több készülék között is fel tudja osztani. Elosztott nyomtatás r Mivel ekkor a nyomtatás több helyen egyszerre zajlik, a teljes nyomtatási idő csökkenthető. További információért lásd: Címkék elosztott nyomtatása több készülékkel (csak Windows esetén), 114. oldal. Nagyobb felbontásban nyomtathat.
Nyomtatás a számítógép használatával Szalagvágási beállítások táblázata Automatikus vágás Vágás félig Láncnyomtatás Kép Nem Igen Nem ABC ABC 4 Igen Igen Nem ABC ABC Nem Nem Nem Igen Nem Nem ABC ABC ABC ABC Nem Igen Igen Igen Igen Igen ABC ABC ABC ABC Nem Nem Igen ABC ABC 73
Nyomtatás a számítógép használatával Szalagvágási beállítások táblázata Automatikus vágás Vágás félig Láncnyomtatás Igen Nem Igen Kép ABC ABC 4 ABC Spec. szal. ABC Nem (FLe címke) ― ― Igen (FLe címke) ― ― ABC ABC ABC ABC Megjegyzés • Amikor különböző címkékből több példányt nyomtat, választhatja a láncnyomtatást, hogy csökkenjen az üres terület a címkék között. (Lásd: Szalagvágási beállítások táblázata.) • Amikor a láncnyomtatási beállítást használja, nyomja meg a nyomtatása után.
Nyomtatás a számítógép használatával Címkék felhelyezése a b c • • • • 4 Szükség esetén olló segítségével vágja a kinyomtatott címkét a kívánt alakra és hosszúságra. Fejtse le a hátlap papírt a címkéről. Állítsa a megfelelő helyzetbe a címkét, majd ujjával felülről lefelé haladva határozottan nyomja rá. Megjegyzés Egyes szalagtípusok hátlapja előrevágott lehet a lefejtés megkönnyítése érdekében.
5 Nyomtatás mobileszköz használatával 5 Alkalmazások telepítése mobileszközökkel történő használathoz 5 A Brother különféle alkalmazásokat kínál a P-touch címkekészítő készülékhez, beleértve olyan alkalmazásokat, amelyek segítségével közvetlenül nyomtathat Apple iPhone, iPad és iPod touch készülékről vagy Android™ okostelefonról vagy táblagépről, valamint olyan alkalmazásokat, amelyekkel vezeték nélkül továbbíthat adatokat (például a számítógéppel létrehozott sablonokat, szimbólumokat és adatbázisokat)
Nyomtatás mobileszköz használatával Megjegyzés • Ha elindítja az Infrastruktúra mód beállítási varázslóját, vagy kiválasztja a Direct mód hálózati beállításait, amikor a készülék vezeték nélküli funkciója ki van kapcsolva, megjelenik a [Wi-Fi rádió bekapcsolása] kijelzés, és a vezeték nélküli funkció automatikusan magától (vagy az OK gomb megnyomását követően) bekapcsol. Már nincs szükség az Infrastruktúra mód vagy a Direct mód kézi bekapcsolására.
Nyomtatás mobileszköz használatával Megjegyzés • Az SSID és jelszó gyári beállítása a következő: SSID: „PT-D800W” vagy „DIRECT-*****_PT-D800W”, ahol a „*****” a termék sorozatszámának utolsó öt számjegye. (A sorozatszámot tartalmazó címkét a készülék alján találja.) Jelszó (hálózati kulcs): 00000000 • A készüléket Infrastruktúra módban, vezeték nélküli hozzáférési ponton/routeren keresztül csatlakoztathatja mobileszközhöz.
Nyomtatás mobileszköz használatával Nyomtatás mobileszközről 5 Nyomtatás mobileszközről a 5 Indítsa el az alkalmazást (Mobile Cable Label Tool/Brother iPrint&Label) a mobileszközén. Megjegyzés Győződjön meg róla, hogy a készülék csatlakozik a mobileszközhöz. Lásd: A készülék összekapcsolása egy mobileszközzel, 76. oldal. b 5 Jelöljön ki egy címkesablont vagy elrendezést. Megjegyzés Kijelölhet egy előzőleg létrehozott címkét vagy képet is, és kinyomtathatja azt.
Nyomtatás mobileszköz használatával Szalagvágási beállítások táblázata Automatikus vágás Vágás félig Láncnyomtatás Igen Nem Nem Kép ABC ABC Nem Igen Igen Igen Igen Igen ABC ABC 5 ABC ABC Nem Nem Igen Igen Nem Igen ABC ABC ABC ABC ABC Spec. szal.
Nyomtatás mobileszköz használatával Szalagvágási beállítások táblázata Automatikus vágás Vágás félig Láncnyomtatás Igen (FLe címke) (csak Mobile Cable Label Tool) ― ― Kép ABC ABC Megjegyzés • Amikor különböző címkékből több példányt nyomtat, választhatja a láncnyomtatást, hogy csökkenjen az üres terület a címkék között. (Lásd: Szalagvágási beállítások táblázata.) • Amikor a láncnyomtatási beállítást használja, nyomja meg a (Behúzás-Vágás) gombot az utolsó címke nyomtatása után.
Nyomtatás mobileszköz használatával d Válassza ki a nyomtatni kívánt sablont, majd továbbítsa a sablont a készülékre. Megjegyzés Ha egy felhőalapú szolgáltatásból szeretne letölteni egy fájlt a mobileszközre, a mobileszközt Infrastruktúra módban kell csatlakoztatni. Ezért ha a mobileszközt a készülékhez is csatlakoztatja Infrastruktúra módban, gyorsan átviheti a letöltött fájlokat. e A készülék LCD-s billentyűzete segítségével válassza ki a nyomtatni kívánt sablont az átvitt fájlból, majd nyomtassa ki.
6 A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása 6 Windows rendszerhez készült Nyomtatóbeállító eszköz 6 A „Nyomtatóbeállító eszköz” használatával megadhatja a készülék kommunikációs beállításait vagy az eszközbeállításokat egy számítógépről. Megjegyzés • A „Nyomtatóbeállító eszköz” automatikusan telepítésre kerül a nyomtató-illesztőprogram első telepítésekor. További információért lásd: A nyomtató-illesztőprogram és szoftver telepítése, 64. oldal.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása A Windows rendszerhez készült Nyomtatóbeállító eszköz használata a b 6 Csatlakoztassa a beállítani kívánt készüléket a számítógéphez. Indítsa el a Nyomtatóbeállító eszközt. Windows 7 esetén: A Start menüben kattintson a [Minden program] - [Brother] - [Label & Mobile Printer] [Nyomtatóbeállító eszköz] lehetőségre. Windows 8.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása c Ellenőrizze, hogy a beállítani kívánt készülék megjelenik-e a [Nyomtató] mellett. Ha egy másik készülék jelenik meg, válassza ki a kívánt készüléket a legördülő listából. Megjegyzés Ha csak egy készülék van csatlakoztatva, akkor nincs szükség a kiválasztásra, mert csak az a készülék érhető el. d Válassza ki a módosítani kívánt beállítást, majd adja meg vagy módosítsa a párbeszédablakban.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Kommunikációs beállítások Windows esetén 6 A készülék és a számítógép USB-kábellel történő csatlakoztatása esetén a „Nyomtatóbeállító eszköz” [Kommunikációs beállítások] pontjában megadhatók vagy módosíthatók a készülék kommunikációs adatai. Nem csak egy adott készülék kommunikációs beállításait módosíthatja, hanem ugyanazokat a beállításokat több készülékre is alkalmazhatja.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása 5 Csomópont név Megjeleníti a csomópont nevét (a csomópontokat át lehet nevezni). 6 Beállításfülek Megadható vagy módosítható beállításokat tartalmaz. Ha a fülön a a készülékre. szimbólum látható, az adott lapon található beállításokat a rendszer nem alkalmazza 7 Beállítások megjelenítési/módosítási területe Megjeleníti a kiválasztott tétel aktuális beállításait. 8 Frissítés Frissíti a megjelenített beállításokat a legújabb adatokkal.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Menüsor 6 1 2 3 4 5 7 6 6 8 9 10 1 Beállítás alkalmazása a nyomtatóra Érvényesíti a beállításokat a készüléken. 2 Beállítások mentése parancsfájlban A megadott beállításokat parancsfájlba menti. A fájl kiterjesztése .bin. A mentett parancsfájl háttértár módban használható, ha alkalmazni szeretné a beállításokat egy készüléken. (Lásd: Háttértár mód, 121. oldal.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása 3 Importálás A számítógép aktuális vezeték nélküli beállításainak importálása Beállítások importálása a számítógépről. • • • • Megjegyzés A számítógép vezeték nélküli beállításainak importáláshoz rendszergazdai jogosultság szükséges a számítógéphez. Csak személyes biztonsági hitelesítési beállításokat (nyílt rendszer, nyilvános kulcsú hitelesítés és WPA/WPA2-PSK) lehet importálni.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása 6 A csatlakoztatott nyomtató automatikus érzékelése és az aktuális beállítások lekérdezése Ha bejelölte ezt a jelölődobozt, és a számítógéphez csatlakozik a készülék, a rendszer automatikusan érzékeli a készüléket, és a készülék aktuális beállításai megjelennek az [Aktuális státusz] panelen.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Általános fül 6 Kommunikációs beállítások 6 1 2 6 1 Hálózati beállítások bekapcsoláskor Meghatározza, hogy milyen feltételek esetén lehet Wi-Fi-n keresztül csatlakozni, ha a készülék be van kapcsolva. Válassza az [Alapértelmezett be], [Alapértelmezett ki] vagy [Aktuális állapot megtartása] elemet. 2 Kiválasztott interfész Válassza az [Infrastruktúra vagy Ad-hoc], [Infrastruktúra és Wireless Direct] vagy [Wireless Direct] elemet.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása IPv6 6 1 2 6 1 IPv6 használat Válasszon az [Engedélyezés] és a [Tiltás] lehetőségek közül. 2 IPv6 cím prioritás Válassza ki, ha azt szeretné, hogy az IPv6-cím elsőbbséget élvezzen.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Vezeték nélküli LAN fül 6 TCP/IP (vezeték nélküli) 6 1 2 6 3 4 1 Bootolás módja Válassza ki az [AUTO], [BOOTP], [DHCP], [RARP] vagy [STATIC] lehetőséget. 2 IP-cím/Alhálózati maszk/Átjáró Megadja a különböző hálózati értékeket. Ezeket a beállításokat csak akkor lehet megadni, ha az IP-cím beállítása [STATIC]. 3 DNS szerver mód Válassza az [AUTO] vagy [STATIC] lehetőséget.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása IPv6 6 1 2 3 4 6 1 Statikus IPv6 cím Beállít egy állandó IPv6-címet. 2 A cím engedélyezése Engedélyezi a beállított statikus IPv6-címet. 3 Elsődleges DNS kiszolgáló IPv6 címe/Másodlagos DNS kiszolgáló IPv6 címe Meghatározza a DNS-kiszolgáló IPv6-címeit. 4 IPv6 címlista Megjeleníti az IPv6-címek listáját.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Vezeték nélküli beállítások 6 1 2 3 4 5 6 6 7 8 1 Kommunikációs mód Válassza az [Infrastruktúra] vagy [Ad-hoc] lehetőséget. 2 SSID (Hálózatnév) A [Keresés...] gombra kattintva egy külön párbeszédablakban megjelennek a rendelkezésre álló SSID-k. 3 Csatorna Felsorolja az elérhető csatornákat. Megjegyzés Ez a beállítás csak Ad-Hoc módban érvényes. Nem minden számítógép, mobil eszköz és operációs rendszer támogatja az Ad-hoc módot.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Kommunikációs módok és hitelesítési módok/titkosítási módok 6 Ha a [Kommunikációs mód] beállítása [Ad-hoc] Hitelesítési módszer Titkosítási mód Nyílt rendszer Nincs/WEP Ha a [Kommunikációs mód] beállítása [Infrastruktúra] Hitelesítési módszer Titkosítási mód Nyílt rendszer Nincs/WEP Megosztott kulcs WEP WPA/WPA2-PSK TKIP+AES / AES LEAP CKIP EAP-FAST/NONE TKIP+AES / AES EAP-FAST/MS-CHAPv2 TKIP+AES / AES EAP-FAST/GTC TKIP+AES
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Wireless Direct fül 6 Wireless Direct beállítások 6 1 6 1 SSID (Hálózatnév) / Hálózati kulcs Határozza meg a Wireless Direct módban használni kívánt (25 vagy kevesebb ASCII karakterből álló) SSID azonosítót és (63 vagy kevesebb karakterből álló) hálózati kulcsot. Megjegyzés Az SSID és jelszó gyári beállítása a következő: SSID: „PT-D800W” vagy „DIRECT-*****_PT-D800W”. A „*****” a termék sorozatszámának utolsó öt számjegye.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Több készülék beállítás-módosításainak alkalmazása 6 a Miután alkalmazta a beállításokat az első készüléken, bontsa a készülék és a számítógép csatlakozását, és csatlakoztassa a második készüléket a számítógéphez. b Válassza ki az újonnan csatlakoztatott készüléket a [Nyomtató] legördülő listából.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Eszközbeállítások Windows esetén 6 A „Nyomtatóbeállító eszköz” [Eszköz beállítások] funkciójával a készülék beállításait adhatja meg vagy módosíthatja, amikor a készüléket és a számítógépet egy USB-kábellel egymáshoz kapcsolja. Nem csak egy adott készülék eszközbeállításait módosíthatja, hanem ugyanazokat a beállításokat több készülékre is alkalmazhatja.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Megjegyzés Ha a fülön a szimbólum látható, az adott lapon található beállításokat nem lehet megadni vagy módosítani. Ezenkívül, a fülön található beállítások nem lépnek érvénybe a készüléken még az [Alkalmaz] gomb megnyomásakor sem. A fül beállításai nem menthetők és nem exportálhatók a [Mentés parancsfájlban] vagy az [Exportálás] parancs végrehajtásakor.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Menüsor 6 1 2 3 4 5 6 7 8 6 9 10 11 1 Beállítás alkalmazása a nyomtatóra Érvényesíti a beállításokat a készüléken. Ugyanazt a műveletet hajtja végre, mint amikor az [Alkalmaz] gombra kattint. 2 Beállítások mentése parancsfájlban A megadott beállításokat parancsfájlba menti. Ugyanazt a műveletet hajtja végre, mint amikor a [Mentés parancsfájlban] lehetőséget választja az [Alkalmaz] legördülő listában. 3 Import Importálja az exportált fájlt.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása 7 Gyári alapértelmezett beállítások visszaállítása... Visszaállítja a készülék összes gyári beállítását. 8 Sablon és adatbázis törlés Törli a készüléken tárolt sablonokat és adatbázisokat. 9 Nyomtatás napló törlése Törli a készüléken tárolt nyomtatási naplót. 10 Beállítások... Ha ki van választva a [Ne jelenítsen meg hibaüzenetet, ha az aktuális beállításokat indításkor nem lehet lekérdezni] jelölődoboz, nem fog legközelebb üzenet megjelenni.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Alap fül 6 1 2 3 4 5 6 1 Automatikus bekapcsolás Meghatározza, hogy a készülék automatikusan bekapcsol-e, amikor a hálózati tápegység kábelét bedugja egy elektromos aljzatba. Választható beállítások: [Nem érhető el], [Engedélyezés] 2 Automatikus kikapcsolás (AC/DC) Meghatározza, hogy a készülék mennyi idő után kapcsol ki automatikusan, ha elektromos aljzathoz van csatlakoztatva.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Címkebeállítások fül 6 1 2 3 4 6 1 Hossz beállítása: Beállítja a nyomtatott címke hosszát, hogy az megegyezzen a számítógépen megjelenő címkehosszal. Választható beállítások: -4-+4 (1-esével léptethető) 2 Teljes vágás margójának beállítása Beállítja a margó hosszát a címkék teljes vágása esetén. Választható beállítások: -2-+2 (1-esével léptethető) 3 Fél vágás margójának beállítása Beállítja a margó hosszát a címkék félig vágása esetén.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Több készülék beállítás-módosításainak alkalmazása 6 a Miután alkalmazta a beállításokat az első készüléken, bontsa a készülék és a számítógép csatlakozását, és csatlakoztassa a második készüléket a számítógéphez. b c Válassza ki az újonnan csatlakoztatott készüléket a [Nyomtató] legördülő listából. d Ismételje meg az a-c. lépést az összes beállítani kívánt készülék esetében. Kattintson az [Alkalmaz] gombra.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Mac rendszerhez készült Printer Setting Tool 6 A „Printer Setting Tool” (Nyomtatóbeállító eszköz) használatával megadhatja a készülék kommunikációs beállításait és az eszközbeállításokat egy Mac rendszerű számítógépről. Nem csak egy adott készülék eszközbeállításait módosíthatja, hanem ugyanazokat a beállításokat több készülékre is alkalmazhatja.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Beállítások párbeszédablak 6 2 3 1 4 5 6 6 7 8 9 1 Printer (Nyomtató) Felsorolja a csatlakoztatott készülékeket. 2 Import (Importálás) Importálja a beállításokat egy fájlból. 3 Export (Exportálás) Az aktuális beállítások mentése fájlba. 4 Beállításfülek Megadható vagy módosítható beállításokat tartalmaz. 5 Apply Settings to the Printer (Beállítás alkalmazása a nyomtatóra) Érvényesíti a beállításokat a készüléken.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Basic (Alap) fül 6 1 2 3 4 5 6 1 Auto Power On (Automatikus bekapcsolás) Meghatározza, hogy a készülék automatikusan bekapcsol-e, amikor a hálózati tápegység kábelét bedugja egy elektromos aljzatba. Választható beállítások: [Disable] (Nem érhető el), [Enable] (Engedélyezés) 2 Auto Power Off (AC/DC) (Automatikus kikapcsolás (AC/DC)) Meghatározza, hogy a készülék mennyi idő után kapcsol ki automatikusan, ha elektromos aljzathoz van csatlakoztatva.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Label Settings (Címkebeállítások) fül 6 1 2 4 3 6 1 Length Adjustment (Hossz beállítása) Beállítja a nyomtatott címke hosszát, hogy az megegyezzen a számítógépen megjelenő címkehosszal. Választható beállítások: -4-+4 (1-esével léptethető) 2 Full Cut Margin Adjustment (Teljes vágás margójának beállítása) Beállítja a margó hosszát a címkék teljes vágása esetén.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Wireless LAN (Vezeték nélküli LAN) fül 6 1 2 3 4 6 1 WirelessDirect Be- és kikapcsolja a Wireless Direct funkciót. 2 SSID/Network Key Generation (SSID/hálózati kulcs generálás) Válassza az [AUTO] (Automatikus) vagy [STATIC] (Statikus) lehetőséget. 3 SSID (Network Name) (SSID (Hálózatnév))/Network Key (Hálózati kulcs) Meghatározza a Wireless Direct módban használt SSID-t (3-25 ASCII-karakter) és hálózati kulcsot.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Több készülék beállítás-módosításainak alkalmazása 6 a Miután alkalmazta a beállításokat az első készüléken, bontsa a készülék és a számítógép csatlakozását, és csatlakoztassa a második készüléket a számítógéphez. b c Válassza ki az újonnan csatlakoztatott készüléket a [Printer] (Nyomtató) legördülő listából. d Ismételje meg az a–c. lépést az összes beállítani kívánt készülék esetében.
A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása Beállítások módosítása mobileszközről való nyomtatás közben 6 Ha mobileszközt használ, a nyomtatás előtt végezze el a beállítások szükséges módosításait az alkalmazás használatával. A módosítható alkalmazások köre az alkalmazástól függően változik.
7 Egyéb funkciók 7 A P-touch címkekészítő készülék beállításainak megerősítése 7 A beállításokat tartalmazó jelentést anélkül is kinyomtathatja, ill. a beállítási információkat anélkül is megjelenítheti, hogy a készüléket egy számítógéphez vagy mobileszközhöz csatlakoztatná.
Egyéb funkciók Címkék elosztott nyomtatása több készülékkel (csak Windows esetén) 7 Elosztott nyomtatás 7 Ha nagyszámú címkét nyomtat, a nyomtatást több készülék között is fel tudja osztani. Mivel ekkor a nyomtatás több helyen egyszerre zajlik, a teljes nyomtatási idő csökkenthető. Ez a funkció nem használható önlamináló szalag esetén. Megjegyzés • A nyomtatást USB-vel vagy hálózati kapcsolattal összekapcsolt készülékek között lehet felosztani.
Egyéb funkciók c Kattintson a [Haladó] fülön az [Elosztott nyomtatás] jelölődobozra, majd kattintson a [Beállítások] gombra. 7 d Az [Elosztott nyomtatás beállításai] párbeszédablakban válassza ki az elosztott nyomtatáshoz használni kívánt készülékeket. 1 3 2 1 Kattintson a [Jelenleg használt papír érzékelése...] lehetőségre. 2 Az érzékelt aktuális nyomtatóinformációk megjelennek az [Aktuális szélesség] és [Papírtípus] adatok alatt. 3 Jelölje be a [Nyomtató neve] mellett található jelölődobozt.
Egyéb funkciók e Adja meg a szalag szélességét. A) Csak egy nyomtató van kiválasztva. A d. lépésnél bemutatott [Elosztott nyomtatás beállításai] párbeszédablakban válassza ki a beállítandó készülékeket, majd kattintson rájuk duplán, vagy a jobb egérgombbal rájuk kattintva válassza ki a [Beállítások] lehetőséget. A [Szélesség beállítása] legördülő listából válassza ki a szalag szélességét. 7 Megjegyzés A d.
Egyéb funkciók g Kattintson az [OK] gombra az [Elosztott nyomtatás beállításai] ablak bezárásához. A beállítás befejeződött. h Kattintson az [OK] gombra a megosztott nyomtatás elindításához. Megjegyzés • Előfordulhat, hogy egy USB-elosztón vagy nyomtatókiszolgálón keresztül csatlakoztatott nyomtató információi nem észlelhetők. Nyomtatás előtt adja meg kézzel a beállításokat, és ellenőrizze, hogy a készülék használható-e a nyomtatáshoz.
Egyéb funkciók Címkék nyomtatása nagy felbontású módban 7 A nagy felbontású nyomtatás akkor használható, ha számítógépről nyomtat, a hálózati adapter csatlakoztatva van, és a TZe laminált szalag fekete tintával telepítve van. Használja a nyomtató-illesztőprogramot a nagy felbontású mód kiválasztásához címkék nyomtatásakor. Ez a funkció nem használható TZe-FX**1 szalag esetén. a b c Kattintson a P-touch Editor [Fájl] menüjének [Nyomtatás] menüpontjára. Kattintson a [Tulajdonságok…] lehetőségre.
Egyéb funkciók Címkék nyomtatása nagy sebességű módban 7 A nagy sebességű nyomtatás akkor használható, ha számítógépről nyomtat, a hálózati adapter csatlakoztatva van, és a TZe laminált szalag fekete tintával telepítve van. Használja a nyomtató-illesztőprogramot a nagy sebességű mód kiválasztásához címkék nyomtatásakor. Ez a funkció nem használható TZe-FX**1 szalag esetén. a b c Kattintson a P-touch Editor [Fájl] menüjének [Nyomtatás] menüpontjára. Kattintson a [Tulajdonságok…] lehetőségre.
Egyéb funkciók Címkék nyomtatása kiváló minőségű módban 7 A kiváló minőségű nyomtatás akkor használható, ha számítógépről nyomtat, és a TZe laminált szalag fekete tintával a készülékben van. Használja a nyomtató-illesztőprogramot a kiváló minőségű mód kiválasztásához címkék nyomtatásakor. Ez a funkció nem használható TZe-FX**1 szalag esetén. a b c Kattintson a P-touch Editor [Fájl] menüjének [Nyomtatás] menüpontjára. Kattintson a [Tulajdonságok…] lehetőségre.
Egyéb funkciók Háttértár mód 7 Leírás 7 A háttértár mód lehetővé teszi, hogy egy fájl segítségével kommunikáljon a készülékkel az USB-interfészen keresztül, nyomtató-illesztőprogram betöltése nélkül. A készülék háttértár területére másolt fájlok a Nyomtatás gomb lenyomásával kerülnek feldolgozásra. Ez a funkció a következő esetekben hasznos: Parancsfájlban (.bin fájlformátumban) mentett nyomtatóbeállítások alkalmazása, vagy a rendszergazda által küldött (.
Egyéb funkciók Fontos • Ha a készülék ki van kapcsolva, a háttértár mód nem aktív, és a háttértáron található fájlok törlődnek. • A funkció a .bin és .blf fájlokat támogatja. Az egyéb fájlformátumokat nem támogatja. • Ne hozzon létre mappákat a háttértáron. Ha létrehoz egy mappát, a mappában található fájlokhoz nem lehet hozzáférni. • A háttértár kapacitása 2,5 MB. A 2 MB-nál nagyobb fájlok nem biztos, hogy megfelelően működnek. • Ha több fájlt másol, a parancsok végrehajtási sorrendje nem garantált.
II.
8 A P-touch szoftver használata 8 A P-touch szoftver telepítése 8 Ha a P-touch címkekészítő készüléket számítógéppel szeretné használni, a P-touch szoftverét és a nyomtató-illesztőprogramot is telepíteni kell. A telepítőt itt lehet letölteni: install.brother. További információ a szoftver és az illesztőprogram telepítéséről itt található: A nyomtató-illesztőprogram és szoftver telepítése, 64. oldal.
9 A Cable Label Tool használata 9 A Cable Label Tool elindítása a 9 Indítsa el a Cable Label Toolt. Windows 7 esetén: A Start menüben kattintson a [Minden program] - [Brother P-touch] - [Cable Label Tool 1.0] lehetőségre, vagy kattintson duplán a [Cable Label Tool 1.0] parancsikonra az asztalon. 9 Windows 8.1 / Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 esetén: Kattintson a [Cable Label Tool 1.0] elemre az [Alkalmazások] képernyőn, vagy kattintson duplán a [Cable Label Tool 1.
A Cable Label Tool használata b Kattintson a kívánt kábelcímketípusra. Kábelcímke készítése Előlap 9 9 Az ilyen típusú címkékkel különböző előlapokat lehet azonosítani. A szövegblokkok egyenletes térközzel helyezkednek el a címkéken.
A Cable Label Tool használata Kábelcímke 9 Az ilyen típusú címkéket kábel vagy vezeték köré lehet tekerni. A szöveg 90°-kal balra elforgatva jelenik meg a nyomtatásban. 9 Megjegyzés Rugalmas azonosítószalag használata esetén: • Azt javasoljuk, hogy kábelcímkék esetén rugalmas azonosítószalagot használjon. • A rugalmas azonosítószalaggal készült címkék nem használhatók elektromos szigetelőként. • Ha a címkéket henger alakú tárgyak köré tekeri, a tárgyak átmérője (1) legalább 3 mm legyen.
A Cable Label Tool használata Kábelzászló 9 Az ilyen típusú címkéket kábel vagy vezeték köré lehet tekerni, és a címke két végét összeragasztva zászló alakítható ki. A zászlócímkékre a címke mindkét oldalán ki van nyomtatva a szöveg, és középen van üres terület hagyva, ami a kábel köré lesz tekerve. 9 Megjegyzés • A zászló hossza (1) legalább 15 mm legyen.
A Cable Label Tool használata Kapcsolótábla 9 Az ilyen típusú címkékkel különböző típusú paneleket lehet azonosítani. 9 Telefon kapcsolótábla 9 Az ilyen típusú címkékkel az általában a telefonközpontokban használt elektromos csatlakozásokat lehet azonosítani. Egyetlen címkére akár nyolc sort is írhat minden blokkhoz.
A Cable Label Tool használata Stancolt kábelzászló 9 Az ilyen típusú címkéket speciális stancolt kábelzászló címkékre lehet nyomtatni, így kábelzászló címkét készíthet a kábelekhez és vezetékekhez. Ebben az esetben használjon FLe címkekazettákat. 9 Zsugorcső 9 Az ilyen típusú csöveket melegítéssel lehet rázsugorítani a kábelekre. Ebben az esetben használjon HSe csőkazettát.
A Cable Label Tool használata Adatbázis csatolása 9 A sablonokhoz adatbázisokat csatolhat. a b c Kattintson az [Adatbázis] elemre. Válasszon ki egy adatbázist. Megjelenik a sablonhoz csatolt adatbázis. Határozza meg a nyomtatni kívánt adatokat és a példányszámot.
A Cable Label Tool használata Nyomtatás számozó (sorszámozó) funkcióval 9 Sorszámozott címkéket is készíthet. a Emelje ki a sorszámozni kívánt szöveget. b Kattintson a [Sorozat] elemre. 9 c Adja meg a beállításokat a képernyőképet mintaként használva. Nyomtatás a Cable Label Tool használatával 9 Nyomtatni a [Fájl] menü [Nyomtat] parancsával vagy a [Nyomtat] gombra kattintva lehet. (Nyomtatás előtt adja meg be a nyomtatási beállításokat a [Nyomtat] képernyőn.
A Cable Label Tool használata Sablonok átvitele a Cable Label Toolból a P-touch címkekészítő készülékre 9 Az átviteli funkció használatával a P-touch Transfer Manager nélkül is átvihet egy sablont vagy egy sablont egy adatbázissal a készülékre. a b Jelenítse meg az átvinni kívánt sablont az elrendezés ablakban. c Jelölje ki a hozzárendelt kulcsot. Kattintson az [Átvitel] gombra. Megjelenik a [Sablon átvitele] párbeszédablak.
10 A P-touch Editor használata 10 A P-touch Editor elindítása a 10 Indítsa el a P-touch Editort. Windows 7 esetén: A Start menüben kattintson a [Minden program] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor] lehetőségre, vagy kattintson duplán a [P-touch Editor] parancsikonra az asztalon. 10 Windows 8.1 / Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 esetén: Kattintson a [P-touch Editor] elemre az [Alkalmazások] képernyőn, vagy kattintson duplán a [P-touch Editor] ikonra az asztalon.
A P-touch Editor használata c Válassza ki a megjelenített beállítások egyikét: 3 4 1 5 2 1 Új elrendezés létrehozásához kattintson duplán az [Új elrendezés] lehetőségre, vagy kattintson az [Új elrendezés] lehetőségre, majd a [ ] gombra. 2 Ha egy előre beállított elrendezés használatával szeretne létrehozni egy új elrendezést, kattintson duplán egy kategóriagombra, vagy válasszon egy kategóriagombot, majd kattintson a [ ] gombra.
A P-touch Editor használata Nyomtatás a P-touch Editorral 10 Express mód 10 Ebben a módban gyorsan hozhat létre szöveget és képeket tartalmazó elrendezéseket. Nyomtatni a [Fájl] menü [Nyomtatás] pontjával vagy a [Nyomtatás] ikonra történő kattintással tud. (Nyomtatás előtt adja meg be a nyomtatási beállításokat a [Nyomtatás] képernyőn.) Professional mód 10 Ebben a módban az elrendezések létrehozásához speciális eszközök és beállítások széles választéka áll rendelkezésre.
A P-touch Editor használata Snap mód 10 Ebben a módban rögzíthető a képernyő tartalmának egésze vagy annak egy része, amit képként nyomtathat ki vagy elmenthet a jövőbeni felhasználás céljából. a Kattintson a [Snap] módválasztó gombra. Megjelenik a [Snap mód leírása] párbeszédablak. b Kattintson az [OK] gombra. Megjelenik a [Snap] mód palettája. 10 Adatátvitel a P-touch címkekészítő készülékre 10 Ha adatokat szeretne átvinni a készülékre, használja a P-touch Transfer Managert.
11 A P-touch Transfer Manager használata 11 Az alkalmazás lehetővé teszi sablonok és más adatok átvitelét a P-touch címkekészítő készülékre, és az adatok biztonsági mentését a számítógépen. Sablon átvitele a P-touch Transfer Manager alkalmazásba 11 A P-touch Transfer Manager használatához először át kell vinni a P-touch Editor segítségével létrehozott sablonokat a P-touch Transfer Manager alkalmazásba.
A P-touch Transfer Manager használata Fő ablak 11 1 2 3 5 4 6 1 Menüsor Innen érheti el a különböző parancsokat, amelyek funkcióik alapján menük alá vannak rendezve ([Fájl], [Szerkesztés], [Nézet], [Eszközök], és [Súgó]). 2 Eszköztár Itt érhetők el a gyakran használt parancsok. 3 Nyomtatóválasztó Itt tudja kiválasztani, hogy az adatokat melyik készülékre szeretné átvinni. Amikor kijelöl egy készüléket, csak a kijelölt készülékre küldhető adatok jelennek meg az adatlistában.
A P-touch Transfer Manager használata Az eszköztár ikonok leírása Ikon Gomb neve Átvitel (Csak a P-touch Transfer Manager esetén) Funkció Átviszi a sablonokat vagy egyéb adatokat a számítógépről a készülékre. Átviteli fájl mentése Módosítja a más alkalmazásokba átvinni kívánt adatok fájltípusát.
A P-touch Transfer Manager használata Sablonok vagy egyéb adatok átvitele a számítógépről a készülékre 11 Használja a következő eljárást sablonok, adatbázisok és képek átvitelére a számítógépről a készülékre. a Csatlakoztassa a számítógépet és a készüléket USB-n keresztül, majd kapcsolja be a készüléket. A mappanézetben egy nyomtatóikon mellett megjelenik a készülék modellneve. Ha kijelöl egy készüléket a mappanézetben, akkor a készüléken tárolt aktuális sablonok és egyéb adatok jelennek meg.
A P-touch Transfer Manager használata c Kattintson jobb egérgombbal a [Konfigurációk] mappára, válassza az [Új] lehetőséget, majd hozzon létre egy új mappát. A fenti példában az [Átvitel] mappa lett létrehozva. d Húzza át az átvinni kívánt sablont vagy egyéb adatokat, és helyezze bele az új mappába. Átvitel funkció specifikációja Adattípus Sablon Átvihető elemek maximális száma 99 Korlátozás részletei Minden egyes sablon legfeljebb 50 objektumot tartalmazhat.
A P-touch Transfer Manager használata Megjegyzés Az átviteli fájlmemóriában rendelkezésre álló hely 1 a következő eljárás használatával erősíthető meg: Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a , , vagy gomb segítségével, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. Válassza ki a [Memóriahasználat] lehetőséget a OK vagy Enter gombot. vagy gomb segítségével, majd nyomja meg az Válassza ki az [Átvitt tartalom] lehetőséget a OK vagy Enter gombot.
A P-touch Transfer Manager használata e Egy elemhez hozzárendelt kulcsszám módosításához kattintson jobb gombbal az elemre, jelölje ki a [Kulcshozzárendelés] lehetőséget, majd jelölje ki a kívánt kulcsszámot. Megjegyzés • Az adatbázisok adatai kivételével a készülékre átvitt minden adat egy kulcsszámot kap. • Ha a készülékre átvitt sablonnak vagy egyéb adatnak ugyanaz a kulcsszáma, mint egy másik, a készüléken már mentett sabloné, az új sablon felülírja a régit.
A P-touch Transfer Manager használata g Jelölje ki az átvinni kívánt sablonokat vagy egyéb adatokat tartalmazó mappát, majd kattintson az [Átvitel] gombra. Megjelenik egy megerősítést kérő üzenet. Megjegyzés • Egyes elemeket úgy is átvihet a készülékre, hogy nem adjon hozzá azokat egy mappához. Jelölje ki az átvinni kívánt sablont vagy egyéb adatokat, majd kattintson az [Átvitel] gombra. • Egyetlen művelettel több elemet és mappát is kijelölhet, illetve átvihet. h Kattintson az [OK] gombra.
A P-touch Transfer Manager használata A készüléken mentett sablonok vagy egyéb adatok biztonsági mentése 11 Használja a következő eljárást a készüléken mentett sablonok és egyéb adatok lekérésére és a számítógépen történő mentésére. Fontos • A sablonok vagy egyéb adatok biztonsági másolatai nem szerkeszthetők a számítógépen. • A modelltől függően előfordulhat, hogy az egyik készülékmodellről biztonsági mentésre került sablonok vagy egyéb adatok nem vihetők át egy másik készülékmodellre.
A P-touch Transfer Manager használata A készülék összes adatának törlése 11 Használja a következő eljárást a készüléken mentett összes sablon vagy egyéb adat törlésére. a Csatlakoztassa a számítógépet és a készüléket, majd kapcsolja be a készüléket. A mappanézetben egy nyomtatóikon mellett megjelenik a készülék modellneve. b Kattintson jobb egérgombbal a készülékre, majd válassza a [Mindet töröl] lehetőséget. Megjelenik egy megerősítést kérő üzenet. 11 c Kattintson az [OK] gombra.
A P-touch Transfer Manager használata BLF fájl létrehozása 11 A P-touch Editorban létrehozott sablonadatokat a P-touch Transfer Manager segítségével BLF formátumban lehet menteni. Ezeket a fájlokat ilyen formátumban hálózaton keresztül át lehet vinni egy számítógépről vagy mobileszközről a készülékre. A BLF formátumú fájlokat háttértár módból ki is lehet nyomtatni. a Hozza létre a sablont a P-touch Editorral, majd végezze el az átvitelt a P-touch Transfer Manager alkalmazásba.
12 A P-touch használata 12 Ez a program teszi lehetővé, hogy a számítógép segítségével kezelje a P-touch Template alkalmazást. A P-touch Library használatával sablonokat nyomtathat. A P-touch Library indítása 12 Windows 7 esetén: A Start gombra kattintás után válassza a [Minden program] - [Brother P-touch] - [P-touch Tools] [P-touch Library] lehetőséget. Windows 8.1 / Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 esetén: Kattintson a [P-touch Library] lehetőségre az [Alkalmazások] képernyőn.
A P-touch használata 3 Mappalista Mappák listájának megjelenítése. Amikor kijelöl egy mappát, a kijelölt mappában található sablonok megjelennek a sablonlistában. 4 Sablonlista Megjeleníti a kijelölt mappában található sablonok listáját. 5 Előnézet Megjeleníti a sablonlistában kijelölt sablonok előnézetét. Az eszköztár ikonok leírása Ikon Gomb neve Megnyitás Funkció A kiválasztott sablon megnyitása.
A P-touch használata Sablonok megnyitása és szerkesztése 12 Válassza ki a megnyitni vagy szerkeszteni kívánt sablont, majd kattintson a [Megnyitás] gombra. Elindul a sablonhoz társított program, és szerkeszteni tudja a sablont.
A P-touch használata Sablonok nyomtatása 12 Válassza ki a nyomtatni kívánt sablont, majd kattintson a [Nyomtatás] gombra. A csatlakoztatott készülék kinyomtatja a sablont.
A P-touch használata Sablonok keresése 12 Megkeresheti a P-touch Libraryben regisztrált sablonokat. a Kattintson a [Keresés] gombra. Megjelenik a [Keresés] párbeszédablak. b Adja meg a keresési feltételeket. A következő keresési feltételek közül választhat: Beállítások Részletek Több paraméter Meghatározza, hogy a program hogyan keressen több paraméter megadása esetén. Az [ÉS] kiválasztásakor a program az összes feltételnek megfelelő fájlokat keres.
A P-touch használata c Kattintson a [Keresés indítása] lehetőségre. Elindul a keresés. d Zárja be a [Keresés] párbeszédablakot. A keresés eredményének megerősítéséhez kattintson a [Keresés] gombra a mappanézetben. Megjegyzés A sablonokat úgy regisztrálhatja a P-touch Library könyvtárban, hogy behúzza azokat a [Teljes tartalom] mappába vagy a mappalistába.
13 Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával 13 A P-touch Transfer Express segítségével átviheti a sablonokat a P-touch címkekészítő készülékre. Először a rendszergazda létrehoz egy sablont, majd azt kiosztja a P-touch Transfer Express alkalmazással együtt. Ezt követően a P-touch Transfer Express segítségével átviheti a sablont közvetlenül a készülékre.
Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával Sablon átvitele a P-touch Transfer Manager alkalmazásba 13 a Hozza létre a sablonként felhasználni kívánt elrendezést a P-touch Editorban, majd válassza a [Fájl] [Mentés másként] menüelemet a sablonfájlként (*.lbx) történő mentéshez. b Kattintson a [Fájl] - [Sablon átvitele] - [Átvitel] parancsra. A sablon átkerül a P-touch Transfer Manager alkalmazásba. A P-touch Transfer Manager automatikusan elindul.
Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával Sablon mentése átviteli csomagfájlként (.pdz) 13 Ha a P-touch Transfer Expressben használható formátumban szeretne létrehozni egy fájlt, mentse a sablont átviteli csomagfájlként (.pdz). a A mappanézetben válassza a [Konfigurációk] lehetőséget. b Válassza ki a terjeszteni kívánt sablonokat.
Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával c Kattintson a [Fájl] - [Átviteli fájl mentése] lehetőségre. Fontos Az [Átviteli fájl mentése] gomb csak akkor jelenik meg, ha a készülék nincs összekapcsolva a számítógéppel, vagy offline állapotban van. Megjegyzés • Ha az [Átviteli fájl mentése] lehetőségre kattint a [Konfigurációk] kiválasztása vagy egy mappa létrehozása után, akkor az alkalmazás a mappában található összes sablont átviteli csomagfájlként menti (.pdz).
Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával Az átviteli csomagfájl (.pdz) és a P-touch Transfer Express eljuttatása a felhasználóhoz 13 Megjegyzés Ha a felhasználó már átmásolta a Transfer Express mappát a saját számítógépére, akkor a rendszergazdának nem kell elküldenie a Transfer Express mappát a felhasználónak. Ebben az esetben a felhasználó egyszerűen áthelyezheti a kiosztott átviteli csomagfájlt a letöltések mappájába, és duplán rákattinthat a [PtTrExp.exe] fájlra.
Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával Az átviteli csomagfájl (.pdz) átvitele a készülékre 13 A rendszergazdától kapott P-touch Transfer Express alkalmazás segítségével a felhasználó átviheti az átviteli csomagfájlt (.pdz) a készülékre. Fontos Sablonok továbbítása közben ne kapcsolja ki a tápellátást. a b c Kapcsolja be a készüléket. d 1. Ha egyetlen átviteli csomagfájl van (.pdz) abban a mappában, amelyik a [PtTrExp.
Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával 2. Ha több átviteli csomagfájl van (.pdz), vagy egy sincs abban a mappában, amelyik a [PtTrExp.exe] fájlt tartalmazza, kattintson a [Browse] (Tallózás) gombra. Jelölje ki az átvinni kívánt átviteli csomagfájlt, majd kattintson a [Megnyitás] gombra. Kattintson a [Transfer] (Átvitel) gombra.
Sablonok átvitele a P-touch Transfer Express használatával Kattintson a [Yes] (Igen) gombra. Megkezdődik az átviteli csomagfájl átvitele. e Kattintson az [OK] gombra. Az átviteli csomagfájl átvitele befejeződött.
14 A P-touch szoftver frissítése 14 A szoftvert a rendelkezésre álló legfrissebb verzióra lehet frissíteni a P-touch Update Software használatával. Megjegyzés • A tényleges szoftver és a jelen útmutató tartalma eltérhet egymástól. • Adatátvitel vagy firmware-frissítés közben ne kapcsolja ki a tápellátást. A Cable Label Tool és a P-touch Editor frissítése 14 Fontos A Cable Label Tool és a P-touch Editor frissítése előtt telepíteni kell a nyomtató-illesztőprogramot.
A P-touch szoftver frissítése b Kattintson a [Számítógép szoftverfrissítés] ikonra. c Válassza ki a [Nyomtató] és [Nyelv] beállításokat, majd válassza ki a Cable Label Tool és a P-touch Editor melletti jelölődobozt, és végül kattintson az [Telepítés] gombra. 14 d Megjelenik egy üzenet, mely a telepítés sikeres befejezését jelzi.
A P-touch szoftver frissítése A firmware frissítése 14 Fontos • A firmware frissítése előtt telepíteni kell a nyomtató-illesztőprogramot. • Adatátvitel vagy firmware-frissítés közben ne kapcsolja ki a tápellátást. • Ha más alkalmazás is fut, lépjen ki az alkalmazásból. a b Kapcsolja be a P-touch címkekészítő készüléket, és csatlakoztassa az USB-kábelt. Indítsa el a P-touch Update Software-t. Windows 7 esetén: Kattintson duplán a [P-touch Update Software] ikonra.
A P-touch szoftver frissítése c Kattintson a [Készülék frissítése] ikonra. d Válassza ki a [Nyomtató] beállításokat, győződjön meg róla, hogy megjelent [A készülék megfelelően van csatlakoztatva.] üzenet, majd kattintson az [OK] gombra.
A P-touch szoftver frissítése e Válassza ki a [Nyelv] beállításokat, jelölje be a frissítendő firmware melletti jelölődobozt, majd kattintson a [Átvitel] gombra. Fontos Az adatátvitel közben ne kapcsolja ki a készüléket, és ne húzza ki a kábelt. f Ellenőrizze a frissítendő tartalmat, majd kattintson a [Start] gombra a frissítés megkezdéséhez. Megkezdődik a firmware frissítése. Fontos A frissítés közben ne kapcsolja ki a készüléket, és ne húzza ki a kábelt.
III.
15 A P-touch szoftver használata 15 A P-touch szoftver telepítése 15 Ha a P-touch címkekészítő készüléket számítógéppel szeretné használni, a P-touch szoftverét és a nyomtató-illesztőprogramot is telepíteni kell. A telepítőt itt lehet letölteni: install.brother. További információ a szoftver és az illesztőprogram telepítéséről itt található: A nyomtató-illesztőprogram és szoftver telepítése, 64. oldal.
16 A P-touch Editor használata 16 16 A P-touch Editor elindítása 16 Kattintson duplán az asztalon található [P-touch Editor] ikonra. Megjegyzés • A P-touch Editor alkalmazás a következőképpen is indítható: Kattintson duplán a [Macintosh HD] - [Alkalmazások] lehetőségre, majd kattintson duplán a [P-touch Editor] alkalmazásikonra. • Ha Mac típusú számítógépet használ, nem tudja átvinni a P-touch Editor segítségével létrehozott címkeadatokat a P-touch címkekészítő készülékre. Elindul a P-touch Editor.
A P-touch Editor használata Üzemmódok 16 16 Standard mód 16 Ebben a módban szöveget és képeket tartalmazó címkéket hozhat létre. Az elrendezés ablak a következő részekből áll: 1 2 4 3 5 * Ez a kijelző eltérő lehet az Ön P-touch Editor verziójától függően.
A P-touch Editor használata Snap mód (Csak P-touch Editor 5.1-es verzió) 16 Ebben az üzemmódban rögzíthető a képernyő, képként nyomtatható, és jövőbeni felhasználásra menthető. A Snap mód indításához kövesse az alábbi utasításokat. a Kattintson a [Snap] módválasztó gombra. Megjelenik a [Description of Snap mode] (Snap mód leírása) párbeszédablak. b Kattintson az [OK] gombra. Megjelenik a [Snap] mód palettája.
17 A P-touch szoftver frissítése 17 A szoftvert a rendelkezésre álló legfrissebb verzióra lehet frissíteni a P-touch Update Software használatával. 17 Megjegyzés • A tényleges szoftver és a jelen útmutató tartalma eltérhet egymástól. • Adatátvitel vagy firmware-frissítés közben ne kapcsolja ki a tápellátást. A firmware frissítése 17 Fontos • A firmware frissítése előtt telepíteni kell a nyomtató-illesztőprogramot. • Adatátvitel vagy firmware-frissítés közben ne kapcsolja ki a tápellátást.
A P-touch szoftver frissítése c Kattintson a [Machine update] (Készülék frissítése) ikonra. 17 d Válassza ki a [Printer] (Nyomtató) beállításokat, győződjön meg róla, hogy megjelent a [The machine is connected correctly.] (A készülék megfelelően van csatlakoztatva.) üzenet, majd kattintson az [OK] gombra.
A P-touch szoftver frissítése e Válassza ki a [Language] (Nyelv) beállításokat, jelölje be a frissítendő firmware melletti jelölődobozt, majd kattintson a [Transfer] (Átvitel) gombra. Fontos Az adatátvitel közben ne kapcsolja ki a készüléket, és ne húzza ki a kábelt. f 17 Ellenőrizze a frissítendő tartalmat, majd kattintson a [Start] gombra a frissítés megkezdéséhez. Megkezdődik a firmware frissítése. Fontos A frissítés közben ne kapcsolja ki a készüléket, és ne húzza ki a kábelt.
IV.
18 Bevezetés Hálózati funkciók 18 18 A P-touch címkekészítő készülék a belső hálózati nyomtatókiszolgáló használatával megosztható IEEE 802.11b/g/n vezeték nélküli hálózaton. A nyomtatókiszolgáló az operációs rendszertől függően különböző funkciókat és csatlakozási módokat támogat a TCP/IP-t támogató hálózaton.
19 A P-touch címkekészítő készülék hálózati beállításainak módosítása A készülék hálózati beállításainak (IP-cím, alhálózati maszk és átjáró) módosítása Windows rendszeren 19 19 A BRAdmin Light segédprogram használatával 19 A BRAdmin Light a hálózathoz csatlakoztatható Brother készülékek alapbeállítására szolgáló segédprogram.
A P-touch címkekészítő készülék hálózati beállításainak módosítása c Kattintson duplán a még nem konfigurált készülékre. 19 Megjegyzés Ha nem használ DHCP-/BOOTP-/RARP-kiszolgálót, az eszköz állapota mellett a [Unconfigured] (Nincs beállítva) felirat jelenik meg a BRAdmin Light segédprogram képernyőjén. d Válassza ki a [STATIC] (Statikus) lehetőséget a [Boot Method] (Betöltési mód) opciónál.
A P-touch címkekészítő készülék hálózati beállításainak módosítása Egyéb kezelő segédprogramok 19 A készüléket a BRAdmin Light segédprogramon kívül a következő nyomtatókezelő segédprogramokkal használhatja együtt. A hálózati beállítások ezekkel a segédprogramokkal módosíthatók. Webalapú felügyelet (webböngésző) használatával 19 A nyomtatókiszolgáló beállításait HTTP-n (Hipertext átviteli protokoll) keresztül szabványos webböngészővel módosíthatja.
20 Webalapú felügyelet 20 Áttekintés 20 Szabványos webböngésző használatával, HTTP protokollon keresztül kezelheti a P-touch címkekészítő készüléket a hálózaton.
Webalapú felügyelet A készülék beállításainak megadása webalapú felügyelet (webböngésző) segítségével 20 A nyomtatókiszolgáló beállításait HTTP-n (Hipertext átviteli protokoll) keresztül szabványos webböngészővel módosíthatja. Fontos Az alapértelmezett jelszó a készülék hátulján található, „Pwd” jelöléssel. Javasoljuk, hogy azonnal módosítsa az alapértelmezett jelszót, hogy megakadályozza az illetéktelen hozzáférést a készülékhez. a Írja be a „http://nyomtató_ip-címe/” címet a böngészője címsorába.
V.
21 A P-touch címkekészítő készülék alaphelyzetbe állítása 21 Visszaállíthatja a készülék belső memóriáját, ha az összes mentett címkefájlt törölni akarja, vagy ha a készülék nem működik megfelelően. Az összes gyári beállítás visszaállítása a készülék gombjaival 21 Ha alaphelyzetbe állítja készülékét, valamennyi szöveg, formázási beállítás, az egyes opciók beállításai és a tárolt címkefájlok is törlődnek (beleértve a nyelvi beállításokat és a mértékegység beállításait is).
A P-touch címkekészítő készülék alaphelyzetbe állítása Adatok visszaállítása a kezdőképernyőn lévő beállítások használatával 21 Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a , , vagy gomb segítségével, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. Válassza ki az [Visszaállít] lehetőséget a vagy gomb segítségével, majd nyomja meg az OK vagy Enter gombot. Érték Részletek Minden beáll. visszaáll.
22 Karbantartás 22 Azt javasoljuk, hogy a megfelelő teljesítmény és működési élettartam megőrzése érdekében rendszeresen tisztítsa meg P-touch címkekészítő készülékét. Megjegyzés A készülék tisztítása előtt mindig vegye ki az akkumulátort, és válassza le a hálózati adaptert. A készülék tisztítása 22 Törölje le a port és a foltokat a fő egységről egy puha, száraz ruhával. A nehezen eltávolítható foltokhoz enyhén megnedvesített ruhát használjon.
Karbantartás A címkegörgő tisztítása 22 Ha a címkékre nyomtatott karakterek minősége a nyomtatófej tisztítása után sem javul, tisztítsa meg a teljes címkegörgőt egy száraz vattapamaccsal: A görgőt forgatva mozgassa fel-le a vattapamacsot. 22 A szalagvágó tisztítása 22 A használat során a szalagról származó ragasztó lerakódhat a vágóéleken, életlenné téve a pengéket, ami a szalag elakadását eredményezheti. Körülbelül évente egyszer egy vattapamaccsal törölje le a vágóéleket.
Karbantartás Az FLe érzékelő tisztítása 22 Az FLe érzékelő szennyeződése akadályozza az FLe címkék megfelelő pozicionálását. Törölje le az érzékelőt alkoholba mártott vattapamaccsal. 22 A gombelem cseréje 22 A gombelem tartalék energiaforrásként szolgál, hogy megmaradjanak az LCD-s billentyűzet belső órájának beállításai. Az elem akkor is merül, ha hosszabb ideig nem használja a készüléket. Fontos • Csak az ajánlott akkumulátorokat használja a készülékhez.
Karbantartás c Egy pénzérme vagy hasonló tárgy segítségével óvatosan forgassa el ütközésig a gombelemtartó fedelét a nyíl irányába, majd távolítsa el a gombelemtartó fedelét. Fontos Ha a gombelemtartó fedelét ütközésen túl fordítja, a fedél megsérülhet. d Vegye ki a gombelemet. Az ábrán látható módon nyomja meg a gombelem A részét, hogy ki tudja venni. 22 e Helyezze be az új elemet. Fontos A behelyezéskor figyeljen arra, hogy az elem + és - pólusai a megfelelő irányba nézzenek.
23 Hasznos beállítások 23 Automatikus kikapcsolási idő 23 A P-touch címkekészítő energiatakarékos funkcióval rendelkezik, amely automatikusan kikapcsolja a készüléket, ha bizonyos működési körülmények között meghatározott időn belül egyetlen gombot sem nyom meg. Ha hálózati adaptert vagy lítium-ion akkumulátort használ, akkor módosíthatja az automatikus kikapcsolási időt. a Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b Válassza ki az [Auto kikapcs.
Hasznos beállítások Az LCD beállításainak megadása 23 LCD-kontraszt 23 Az LCD kontrasztjának beállítását a jobb olvashatóság érdekében öt érték (+2, +1, 0, -1 vagy -2) egyikére módosíthatja. A gyári alapértelmezett beállítás a „0”. a Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b Válassza ki az [LCD kontraszt] lehetőséget a vagy Enter gombot.
Hasznos beállítások A nyelv és mértékegység beállítása 23 Nyelv 23 a Válassza ki a [Beállít.] elemet a kezdőképernyőn a nyomja meg az OK vagy Enter gombot. b Válassza ki a [ Enter gombot. c Az LCD-n megjelenő menüparancsok és üzenetek nyelvének kiválasztásához használja a vagy gombot.
24 Az újratölthető lítium-ion akkumulátor/akkutartó használata (opcionális: PA-BT-4000LI/PA-BB-003) 24 A P-touch címkekészítő készülék tápellátása (a mellékelt) hálózati adapter vagy lítium-ion akkumulátor segítségével is biztosítható (opcionális: PA-BT-4000LI). Használja az alkalmazási területnek megfelelő tápforrást. Az újratölthető lítium-ion akkumulátorral a készülék olyan helyeken is használható ahol nincs hálózati tápforrás.
Az újratölthető lítium-ion akkumulátor/akkutartó használata (opcionális: PA-BT-4000LI/PA-BB-003) Az újratölthető lítium-ion akkumulátor eltávolítása Tartsa lenyomva a 24 (Bekapcsológombot) a készülék kikapcsolásához. Vegye le az akkutartó fedelét, távolítsa el az újratölthető lítium-ion akkumulátort, majd helyezze vissza az akkutartó fedelét.
Az újratölthető lítium-ion akkumulátor/akkutartó használata (opcionális: PA-BT-4000LI/PA-BB-003) Megjegyzés • Ha a készülék ki van kapcsolva töltés közben, a töltés akkor is folytatódik, amíg az akkumulátor teljesen fel nem tölt. • Ha bekapcsolja a készüléket, amikor az újratölthető lítium-ion akkumulátor benne van, és a hálózati adapter egy elektromos aljzathoz csatlakozik, az akkumulátor akkor is tölt.
Az újratölthető lítium-ion akkumulátor/akkutartó használata (opcionális: PA-BT-4000LI/PA-BB-003) A termék műszaki adatai Újratölthető lítium-ion akkumulátor 24 24 Méret: kb. 74 (szé) × 86 (mé) × 32 (ma) mm Súly: kb. 0,240 kg Feszültség: 14,4 V Kapacitás: 1800 mAh Töltési/lemerítési ciklus: kb. 300 alkalom Töltési idő: kb. 3 óra Akkumulátortartó 24 Méret: kb. 168 (szé) × 126 (mé) × 44 (ma) mm Súly: kb.
25 Hibaelhárítás 25 Áttekintés 25 Ez a fejezet mutatja be a P-touch címkekészítő készülék használata során előforduló tipikus hálózati problémák megoldását. Ha problémát tapasztal a készülékkel, először végezze el az alábbi műveleteket: Csatlakoztassa a készüléket egy elektromos aljzathoz, vagy helyezze be az akkumulátort (lásd: A hálózati tápegység csatlakoztatása, 5. oldal vagy Az újratölthető lítium-ion akkumulátor behelyezése, 193. oldal). Távolítsa el a védőcsomagolást a készülékről.
Hibaelhárítás Az LCD-vel kapcsolatos problémák 25 Probléma Megoldás A képernyő zárolva van, illetve a készülék nem reagál megfelelően. Lásd: A P-touch címkekészítő készülék alaphelyzetbe állítása, 184. oldal, majd állítsa vissza a belső memóriát a gyári alapbeállításokra. Ha a készülék alaphelyzetbe állítása nem oldja meg a problémát, válassza le a hálózati adaptert, és legalább 10 percre vegye ki az akkumulátort. A kijelző üres marad a készülék bekapcsolása után.
Hibaelhárítás Probléma Megoldás A festékszalag levált a festékgörgőről. Ha a festékszalag elszakadt, cserélje ki a szalagkazettát. Ha nem, hagyja a szalagot vágatlanul, és vegye ki a szalagkazettát, majd csévélje a laza festékszalagot az orsóra az ábrán látható módon. 1 1 Orsó A készülék címkenyomtatás közben leáll. Cserélje ki a szalagkazettát, ha a csíkos szalagrész láthatóvá válik, mivel ez azt jelzi, hogy a szalag a végéhez ért.
Hibaelhárítás Probléma Megoldás A nagy felbontású vagy nagy sebességű nyomtatás volt megadva, de hiba történt, és a nyomtatás nem fejeződött be. A nagy felbontású vagy nagy sebességű nyomtatáshoz számítógépről kell nyomtatni, a hálózati adaptert csatlakoztatni kell, és telepíteni kell a TZe laminált szalagot fekete tintával. Ez a funkció nem használható TZe-FX**1 szalag esetén.
Hibaelhárítás Probléma Megoldás Az FLe címkék nem pozicionálhatók megfelelően. Az FLe érzékelő szennyeződése akadályozza az FLe címkék megfelelő pozicionálását. Az FLe érzékelő tisztításához törölje le azt alkoholba mártott vattapamaccsal. Lásd: Az FLe érzékelő tisztítása, 188. oldal. Elakad a szalag a TZe-R*** szalagkazetta használatakor. Távolítsa el a TZe-R*** szalagkazettát a készülékből, majd távolítsa el az elakadt szalagot.
Hibaelhárítás Hálózatbeállítási problémák Probléma Biztonsági szoftvert használ. 25 Megoldás Ellenőrizze a beállításokat a telepítési párbeszédablakban. Amikor a biztonsági szoftver figyelmeztető üzenete megjelenik a készülék telepítése során, engedélyezze a hozzáférést. A biztonsági beállítások (SSID/hálózati kulcs) nem megfelelőek. Ellenőrizze és válassza ki a megfelelő biztonsági beállításokat.
Hibaelhárítás A készülék nem tud hálózaton keresztül nyomtatni A készülék sikeres telepítés után sem található meg a hálózaton Probléma Megoldás Biztonsági szoftvert használ. Lásd: Biztonsági szoftverrel kapcsolatos problémák, 203. oldal. A készülék nem kapott elérhető IP-címet. 25 Ellenőrizze az IP-cím és az alhálózati maszk beállítását. Ellenőrizze, hogy a számítógép és a készülék IP-címe és alhálózati maszkja is megfelelő-e, és hogy ugyanazon a hálózaton találhatók-e.
Hibaelhárítás Hálózati készülékek működésének ellenőrzése 25 Probléma Megoldás A készülék és a vezeték nélküli hozzáférési pont/router nincs bekapcsolva. Ellenőrizze, hogy elvégezte-e a 197. oldal. oldalon felsorolt összes feladatot. Nem ismerem a készülék hálózati beállításait, így például az IP-címet. Ellenőrizze a Nyomtatóbeállító eszközt (lásd: A P-touch címkekészítő készülék beállításainak módosítása, 83. oldal).
Hibaelhárítás Hibaüzenetek 25 Amikor megjelenik egy hibaüzenet a kijelzőn, kövesse az alább megadott utasításokat. Üzenet Megoldás Szalag eltávolítva! Ne vegye ki a szalagkazettát nyomtatás közben. Túl nagy a szöveg! Válasszon kisebb betűméretet. Az átvitt szimbólumok mérete meghaladja a címkeszélességet, amikor a készülék függőleges tájolással nyomtatja a szimbólumokat. Az átvitt szimbólumadatok létrehozásakor olyan méretet válasszon, amely elfér a használt címkén.
Hibaelhárítás LED-jelzőfények 25 A jelzőfények világítással és villogással jelzik a készülék állapotát.
Hibaelhárítás Címke, Tápellátás (Címke) (Tápellátás) Üzemállapot Üzemmód alaphelyzetbe állítása (Az üzemmód indításakor) Üzemmód alaphelyzetbe állítása (Amikor megnyomják a gombot 2/4/6 alkalommal) Üzemmód alaphelyzetbe állítása (Háromszor) (Háromszor) (Amikor az alaphelyzetet megerősítik) Háttértár mód Háttértár-feldolgozási mód (Egyszer) Nyomtatási mód Adatok fogadása (Másodpercenként 1-szer) Megtelt a memória (1,8 másodpercenként 2-szer) (1,8 másodpercenként 2-szer) Kommunikációs hiba 25 Amiko
Hibaelhárítás Akkumulátor töltöttségjelzője (Akkumulátor) (Tápellátás) Üzemállapot Újratölthető akkumulátor: tele Töltés Újratölthető akkumulátor: félig (4 másodpercenként 1-szer) Újratölthető akkumulátor: lemerülőben (4 másodpercenként 2-szer) Hiba az újratölthető akkumulátornál Újratölthető akkumulátor: lemerült Adaptercsatlakoztatási/-leválasztási hiba Wi-Fi jelzése (Wi-Fi) 25 (Tápellátás) Üzemállapot Nem található rendelkezésre álló WPS-hozzáférési pont Hiba a WPS-hozzáférési ponthoz történő
Hibaelhárítás Figyelmeztető jelzések 25 Probléma Megoldás Fogadott adatok a pufferben. A nyomtatási adatokat a puffer menti. Ha a készülék nem kapja meg az összes adatot, a nyomtatás nem indul el. Kapcsolja ki a készüléket, majd kapcsolja be újra. A fej hűl. A hőnyomtató fej túl meleg. A készülék leáll, és csak a hőnyomtató fej lehűlése után folytatja a nyomtatást. Sok címke nyomtatása esetén a fej túlmelegedhet.
26 A termék műszaki adatai 26 A P-touch címkekészítő készülék műszaki adatai Modellnév 26 PT-D800W Méret Méretek Kb. 338 (szé) × 188 (mé) × 173 (ma) mm (az LCD-s billentyűzettel együtt) Súly Kb. 3,4 kg (az LCD-s billentyűzettel együtt) Nyomtatás Módszer Hőtranszfer Nyomtatófej 454 pont/360 dpi Nagy felbontású mód: max. 720 × 360 dpi (számítógéphez kapcsolódás esetén) 1 Nyomtatási magasság Max. 32 mm (36 mm-es szalag használata esetén) 2 Nyomtatási sebesség Hálózati adapter: max. 60 mm/sec.
A termék műszaki adatai Modellnév PT-D800W Áramellátás Adapter Hálózati adapter (AD9100ESA): 24 V AC 100-240V 50/60 Hz Akkumulátor (opcionális) Lítium-ion akkumulátor (PA-BT-4000LI): 14,4 V Automatikus kikapcsolás Lítium-ion akkumulátor (PA-BT-4000LI): 30 perc Hálózati adapter (AD9100ESA): 4 óra (Az automatikus kikapcsolási beállítás módosításáról lásd: Automatikus kikapcsolási idő, 190. oldal.) Interfész USB Wi-Fi 2.0-s verzió, teljes sebesség Wireless Direct: IEEE 802.
A termék műszaki adatai Működési környezet 26 Elem Műszaki adatok Operációs rendszer Windows Windows 7 / Windows 8.1 / Windows 10 / Windows Server 2012 / Windows Server 2012 R2 / Windows Server 2016 / Windows Server 2019 Mac macOS v10.13.6 / 10.14.x / 10.
27 A P-touch Transfer Manager használatára vonatkozó megjegyzések 27 Mivel a P-touch Editor néhány funkciója nem áll rendelkezésre a P-touch címkekészítő készüléken, tartsa észben a következő pontokat, amikor a P-touch Editor programot sablonok létrehozására használja. Ellenőrizheti a kinyomtatott sablon előnézetét, mielőtt a létrehozott sablon átvitelre kerül a készülékre. További információért lásd Sablon átvitele a P-touch Transfer Manager alkalmazásba, 138. oldal.
A P-touch Transfer Manager használatára vonatkozó megjegyzések Sablonoktól eltérő adatok átvitelére vonatkozó megjegyzések 27 Ha egy adatbázisban levő mezők száma vagy rendje módosult, és csak az adatbázis (*.csv fájl) került átvitelre a frissítéshez, lehet, hogy az adatbázis nem kapcsolódik megfelelően a sablonhoz. Továbbá, az átvitt fájlban levő adatok első sorát „mezőnevekként” kell felismernie a készüléknek.
28 Hálózati szakkifejezések és információk 28 Támogatott protokollok és biztonsági funkciók Interfész Vezeték nélküli 28 IEEE 802.11b/g/n (Infrastruktúra mód) IEEE 802.11b (Ad-Hoc mód) IEEE 802.
Hálózati szakkifejezések és információk A hálózati kapcsolatok és protokollok típusai 28 Itt alapvető információkat talál a Brother P-touch címkekészítő készülék speciális hálózati szolgáltatásaival, valamint általános hálózati és egyéb szakkifejezésekkel kapcsolatban. A támogatott protokollok és hálózati szolgáltatások köre a használt modelltől függően változhat.
Hálózati szakkifejezések és információk Hálózati megosztott nyomtatás 28 Hálózati megosztott környezetben minden számítógép egy központilag vezérelt gépen keresztül küld adatokat. Ezt a számítógépet általában kiszolgálónak vagy nyomtatókiszolgálónak hívják. Feladat a nyomtatási feladatok kinyomtatásának szabályozása.
Hálózati szakkifejezések és információk A készülék beállítása hálózati kapcsolathoz 28 IP-cím, alhálózati maszk és átjáró 28 A készülék TCP/IP hálózati környezetben történő használatához be kell állítania az IP-címet és az alhálózati maszkot. A nyomtatókiszolgálóhoz rendelt IP-címnek a gazdaszámítógéppel megegyező logikai hálózaton kell lennie. Ha ez nem teljesül, akkor megfelelően kell konfigurálnia az alhálózati maszkot és az átjáró címét.
Hálózati szakkifejezések és információk Alhálózati maszk 28 Az alhálózati maszk korlátozza a hálózati kommunikációt. Például az 1. számítógép kommunikálhat a 2. számítógéppel. • 1. számítógép IP-cím: 192.168.1.2 Alhálózati maszk: 255.255.255.0 • 2. számítógép IP-cím: 192.168.1.3 Alhálózati maszk: 255.255.255.0 Az alhálózati maszkban a 0 jelenti a címnek azon részét, ahol nem korlátozott a kommunikáció.
Hálózati szakkifejezések és információk Vezeték nélküli hálózattal kapcsolatos szakkifejezések és alapelvek 28 Biztonsági szakkifejezések 28 Hitelesítés és titkosítás 28 A legtöbb vezeték nélküli hálózat valamilyen biztonsági beállítást használ. Ezek a biztonsági beállítások határozzák meg a hitelesítés (az eszközök hogyan azonosítják magukat a hálózaton) és a titkosítás (a hálózaton küldött adatok titkosítása) módját.
Hálózati szakkifejezések és információk Titkosítási módszerek 28 Nincs Nem használt titkosítási módszert. WEP A WEP (vezetékessel egyenértékű biztonság) használatával az adatok küldése és fogadása egy titkos kulccsal zajlik. TKIP A TKIP (ideiglenes kulcs integritás protokoll) csomagonkénti kulcsot biztosít, és az üzenet integritásának ellenőrzését kulcsújrakiosztással kombinálja. AES Az AES (fejlett titkosítási szabvány) a szimmetrikus kulccsal történő titkosítással erősebb adatvédelmet biztosít.
Hálózati szakkifejezések és információk WPA-PSK/WPA2-PSK és TKIP vagy AES, WPA2 AES titkosítással Legalább nyolc karakter hosszú, legfeljebb 63 karakteres előre megosztott kulcsot (PSK) használ. Vállalati vezeték nélküli hálózaton alkalmazott hitelesítési és titkosítási módok 28 A vállalati vezeték nélküli hálózat egy nagy méretű hálózat IEEE 802.1x támogatással. Ha a készüléket IEEE 802.
Hálózati szakkifejezések és információk Titkosítási módszerek 28 TKIP A TKIP (ideiglenes kulcs integritás protokoll) csomagonkénti kulcsot biztosít, és az üzenet integritásának ellenőrzését kulcsújrakiosztással kombinálja. AES Az AES (fejlett titkosítási szabvány) a szimmetrikus kulccsal történő titkosítással erősebb adatvédelmet biztosít. CKIP A Cisco Systems, Inc. által a LEAP-hez kifejlesztett eredeti kulcsintegritás protokoll.
Hálózati szakkifejezések és információk Felhasználói azonosító és jelszó 28 A következő biztonsági módszerek a 64 karakteresnél rövidebb felhasználói azonosító és a 32 karakteresnél rövidebb jelszó használatát támogatják.
29 Szimbólumok/karakterek/stílusok Szimbólumok Kategória 29 29 Szimbólumok Központozás Adatkomm Audiovizuál Elektromos Nyílak Biztonság 29 Tiltás Zárójelek Matematika Görög Alsó/felső index 225
Szimbólumok/karakterek/stílusok Kategória Szimbólumok Felsorolás Pénznem Egyéb Megjegyzés A táblázatban bemutatott szimbólumok kismértékben eltérhetnek a P-touch címkekészítő készülék LCD-kijelzőjén és a nyomtatásban megjelenőktől.
Szimbólumok/karakterek/stílusok Ékezetes karakterek Karakter Ékezetes karakterek 29 Karakter a n A N c o C O d r D R e s E S g t G T i u I U k y K Y l z L Z Ékezetes karakterek 29 227
Szimbólumok/karakterek/stílusok Karakterattribútum Attribútum Betűtí. Érték 29 Eredmény Érték Helsinki 1 Belgium Brussels Atlanta US Adams Los Angeles Brunei San Diego Sofia Florida Germany Calgary Letter Gothic 2 1 A címkék alapértelmezett betűtípusa. 2 A kábelcímkék alapértelmezett betűtípusa.
Szimbólumok/karakterek/stílusok Attribútum Méret Széles. Érték Auto Eredmény Az Auto érték kiválasztásakor a szöveg automatikusan a használt szalag szélessége esetében megengedett legnagyobb méretben lesz kinyomtatva. Érték 4-90 pt x 2 x 2/3 x 3/2 x 1/2 Eredmény A karakter rögzítve van a kiválasztott mérethez. x 1 Normál D+Fél. Félkvr D+Krv Körv. D+Árn Árny. D+Kitöl Kitölt. Függ. Dőlt Függ.+ Félk.
Szimbólumok/karakterek/stílusok Attribútum Érték Eredmény Érték Balra Jobbra Közép Sorkizárt Eredmény Igazít Megjegyzés • A gyári alapbeállítások félkövéren vannak szedve. • A ténylegesen kinyomtatott betűméret a szalag szélességétől, a karakterek számától és a bevitt sorok számától függ. Ha a karakterek elérik a minimális méretet, a kiválasztott betűtípus automatikusan egy, a Helsinki stíluson alapuló alapértelmezett egyéni betűtípus lesz.
Szimbólumok/karakterek/stílusok Keretek Érték 29 Eredmény Érték Eredmény Érték 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Eredmény 29 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 231
Szimbólumok/karakterek/stílusok Érték Eredmény Érték Eredmény Érték 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Eredmény 29 232
Szimbólumok/karakterek/stílusok Automatikus formázás 29 Sablon Kategória Eszközkezelés 29 Érték Méret Eszköz jelzése 1 36 mm x 70 mm Eszköz jelzése 2 24 mm x 70 mm Eszköz jelzése 3 18 mm x 70 mm Lomtár 1 36 mm x 76 mm Lomtár 2 24 mm x 76 mm Lomtár 3 18 mm x 76 mm Berendezés címke 1 36 mm x 58 mm Berendezés címke 2 24 mm x 58 mm Berendezés címke 3 18 mm x 58 mm Címkeelrendezés 29 233
Szimbólumok/karakterek/stílusok Kategória Érték Méret 1. szekrénycímke 36 mm x 126 mm 2. szekrénycímke 24 mm x 126 mm 3. szekrénycímke 18 mm x 111 mm 4. szekrénycímke 18 mm x 111 mm 5. szekrénycímke 36 mm x 160 mm 6. szekrénycímke 24 mm x 160 mm 1. jelzés 36 mm x 126 mm 2. jelzés 24 mm x 126 mm 3. jelzés 36 mm x 66 mm 4. jelzés 24 mm x 66 mm Kötet 1. gerinc 36 mm x 219 mm Kötet 2. gerinc 24 mm x 219 mm Kötet 3. gerinc 18 mm x 219 mm Fájlmappa fül 12 mm x 82 mm Elválasz.
Szimbólumok/karakterek/stílusok Kategória Cím/azonosító Érték Méret Levélcímke 1 36 mm x 70 mm Levélcímke 2 24 mm x 70 mm Levélcímke 3 18 mm x 70 mm Névtábla 1 36 mm x 72 mm Névtábla 2 24 mm x 72 mm Névtábla 3 18 mm x 72 mm Névtábla 4 18 mm x 72 mm SD-kártya címkéje 12 mm x 25 mm USB-tár 9 mm x 25 mm CD-tok gerinc 1 6 mm x 113 mm CD-tok gerinc 2 3,5 mm x 113 mm Címkeelrendezés Média 29 235
Szimbólumok/karakterek/stílusok Szövegterület-elrendezések Attribútum Érték 29 Részletek Érték 2sorA 1+2sorB 2sorB 1+3sor 3sor 1+4sor 1+2sorA 1+5sor 2sorA 1+2sorB 2sorB 1+3sor 3sor 1+4sor 1+2sorA 1+5sor 2sorA 1+2sorB 2sorB 1+3sor 3sor 1+4sor 1+2sorA 1+5sor 2sorA 3sor 2sorB 1+2sor Részletek 36mm 24mm 18mm 29 12mm 236
Szimbólumok/karakterek/stílusok Attribútum Érték 2sorA Részletek Érték Részletek 1+2sor 9mm 2sorB 6mm 1+2sor 29 237
Szimbólumok/karakterek/stílusok Vonalkódok 29 Vonalkód-beállítások táblázata 29 Attribútum Érték Jegyzőkön CODE39, CODE128, EAN-8, EAN-13, GS1-128 (UCC/EAN-128), UPC-A, UPC-E, I-2/5 (ITF), CODABAR Kicsi Szélesség Nagy Szám# (a vonalkód alá nyomtatott karakterek) C.szám (ellenőrzőszámjegy) Be Ki Ki Be (csak a CODE39, I-2/5 és CODABAR protokollok esetén áll rendelkezésre) Megjegyzés A gyári alapbeállítások félkövéren vannak szedve.
Szimbólumok/karakterek/stílusok CODE128, GS1-128 (UCC / EAN-128) Speciális karakter SZÓKÖZ DC3 DC4 NAK SYN NUL ETB CAN SOH EM STX SUB ETX ESC EOT ENQ FS ACK BEL GS BS HT RS LF VT US FF DEL CR FNC3 SO FNC2 SI FNC4 DLE FNC1 DC1 DC2 29 239
Szimbólumok/karakterek/stílusok Idő és dátum 29 Idő- és dátumformátum beállításainak táblázata Attribútum Dátum Idő 29 Érték 12/31/2099 2099-12-31 12.31.2099 31/12/2099 12-31-2099 31.12.2099 december 31, 2099 31-12-2099 dec. 31, 2099 31. december 2099 2099/12/31 31. dec. 2099 11:59 PM 23:59 Megjegyzés A gyári alapbeállítások félkövéren vannak szedve.