User's Guide

PODSTAWOWE UŻYTKOWANIE
 Przełączanie pomiędzy wielkimi a małymi literami
Wielkie litery ( WŁ.) Małe litery ( WYŁ.)
 Tworzenie dwuwierszowych etykiet
Przesuń kursor w miejsce, w którym chcesz rozpocząć kolejny
wiersz i naciśnij . W przypadku drukowania dwóch wierszy
tekstu użyj taśmy o szerokości 9 mm lub 12 mm.
INFORMACJA
•Po naciśnięciu klawisza Enter zostanie wyświetlony symbol
przejścia do nowego wiersza ( ).
 Wprowadzanie tabulatorów
• Po wprowadzeniu w tekście tabulatora zostanie wyświetlony
symbol .
• Maksymalna liczba tabulatorów dla etykiety wynosi 80
(bez tekstu). Po wprowadzeniu jednej litery można
wprowadzić 79 tabulatorów.
 Zmiana długości tabulatora
• Aby przywrócić ustawienie domyślne, naciśnij klawisz spacji.
Ustawienie domyślne to [Auto].
•Po naciśnięciu będzie przez sekundę wyświetlany
komunikat „Akceptacja”.
Naciśnij , aby dodać symbol (patrz tabela symboli (A)
wdołączonym arkuszu).
* Funkcja Historia umożliwia zapisanie do siedmiu ostatnio
używanych symboli.
INFORMACJA
• Aby anulować wykonane czynności, naciśnij klawisz .
• Wybór opcji Historia uniemożliwia wybór kategorii.
 Wprowadzanie znaków z akcentami
• Patrz tabela znaków z akcentami (B) w dołączonym arkuszu.
• Aby anulować wykonane czynności, naciśnij klawisz .
• Kolejność znaków z akcentami różni się w zależności
od wybranego języka wyświetlacza LCD.
 Zmiana długości etykiety
INFORMACJA
• Po wydrukowaniu etykiety przytnij nożyczkami wzdłuż
wydrukowanych (:), aby dostosować długość etykiety
do długości wyświetlanej na ekranie LCD.
•Jeśli wybrano określoną długość etykiety, na ekranie LCD
wyświetli się także .
• Aby korzystać z ustawienia [Auto], naciśnij klawisz spacji.
• Aby przywrócić ustawienie domyślne, naciśnij klawisz spacji.
• Po naciśnięciu będzie przez sekundę wyświetlany
komunikat „Akceptacja”.
 Usuwanie
Naciśnij , aby usunąć poszczególne litery.
Aby usunąć cały tekst i ustawienia:
Aby usunąć tylko tekst:
INFORMACJA
•Aby usunąć cały tekst i ustawienia lub tylko tekst, naciskając
/ [Usunąć]
/ [Tekst&format]/[Tylko tekst] .
• Po naciśnięciu będzie przez sekundę wyświetlany
komunikat „Akceptacja”.
Naciśnij , aby wybrać projekt ramki. Patrz tabela projektów
ramek (F) na dołączonym arkuszu. W tabeli (F) ramki z
zaznaczonymi numerami dostępne są tylko w przypadku
korzystania z kaset z taśmami o szerokości 12 mm.
INFORMACJA
• Aby anulować wykonane czynności, naciśnij klawisz .
•Jeśli po wybraniu ramki po prawej stronie wyświetlacza pojawi
się , należy użyć kasety z taśmą o szerokości 12 mm.
•Aby wybrać projekt ramki, naciśnij numer projektu żądanej
ramki (patrz tabela projektów ramek na dołączonym arkuszu).
• Po naciśnięciu będzie przez sekundę wyświetlany
komunikat „Akceptacja”.
Wprowadzanie tekstu
2
Wiersz 1 Obraz etykiety
Wiersz 2
/ [Tabulator]
/ [Dł. tabulat.]
/ [Auto/0-100 mm]
Wprowadzanie symbolu
/ [Historia*/Podstawowy/Piktograf]
/ Wybierz kateg.
/ Wybierz symbol
Wielkość liter
Wielkość liter
- / /
/ [Dł. etykiety]
/ [Auto/30-300 mm]
+ / [Tekst&format]
+ / [Tylko tekst]
Wprowadzanie ramek
/ / - Wybierz ramkę
 Podgląd
Przed wydrukowaniem można wyświetlić podgląd tekstu.
•Naciśnięcie klawisza Podgląd spowoduje wyświetlenie
wygenerowanego obrazu etykiety (może on różnić się
od rzeczywistego wyglądu wydrukowanej etykiety).
•Gdy wyświetlacz LCD nie może pomieścić całego tekstu,
naciśnij klawisz / , aby wyświetlić ukryty tekst.
•Naciśnij / / , aby wyjść z trybu podglądu.
 Podawanie (podawanie taśmy)
• Funkcja ta umożliwia podanie około 25 mm pustej taśmy.
 Drukowanie
• Aby wydrukować tylko jedną kopię etykiety, naciśnij klawisz
bez wybierania liczby kopii.
•Można wydrukować do dziewięciu kopii każdej etykiety.
•Aby określić liczbę kopii, naciśnij klawisz numeryczny.
•Aby odciąć etykietę, po wyświetleniu komunikatu „Odetnij”
naciśnij dźwignię odcinarki ta
śmy w prawym górnym rogu
urządzenia.
• Aby uniknąć uszkodzeń taśmy, nie dotykaj dźwigni odcinarki,
gdy wyświetlany jest komunikat „Czekaj”.
•Aby zdjąć podłoże, złóż etykietę wzdłuż, zadrukowaną stroną
do środka, aby odsłonić wewnętrzne krawędzie podłoża.
Odklej warstwę podłoża po kawałku i zastosuj etykietę.
 Korzystanie z opcji drukowania ( + )
[Numerowanie]
Przy użyciu funkcji automatycznego numerowania można
wydrukować serię do dziewięciu etykiet jednocześnie.
Liczba etykiet, które można wydrukować jednocześnie
zależy od początkowego numeru.
Przykład: Aby wydrukować kopie etykiety zawierającej
numer seryjny (0123, 0124 i 0125):
•Wybierając liczbę, którą chcesz zwiększyć, zawsze wybieraj
najwyższą liczbę.
[Odbicie]
Przykład: Aby wykonać druk lustrzany „J.SMITH”, napisz
„J.SMITH” i postępuj zgodnie z poniższymi
instrukcjami:
• W przypadku opcji [Odbicie] należy użyć przezroczystej
taśmy, aby etykiety można było prawidłowo odczytać z
przeciwnej strony po nałożeniu na szybę, okna lub inne
przezroczyste powierzchnie.
 Ustaw marginesy
()
[Pełny]/[Połowa]/[Wąski]
Ustawia taki sam margines po obu stronach tekstu.
[Druk ciągły]
Umożliwia drukowanie kilku etykiet z minimalnymi marginesami.
1. Wpisz tekst.
2. Naciśnij klawisz . Zostanie wyświetlona opcja [Kopie: ].
3. Naciśnij klawisz / lub wprowadź liczbę za
pomocą klawiszy numerycznych w celu wybrania liczby kopii.
4. Naciśnij . Rozpocznie się drukowanie, a następnie
wyświetlony zostanie komunikat „Wysunąć OK?”.
5. Naciśnij klawisz , aby wprowadzić więcej tekstu.
6. Usuń tekst, wprowadź tekst następnej etykiety, a następnie
naciśnij klawisz .
7. Gdy zostanie wyświetlony komunikat „Wysunąć OK?” po
wydrukowaniu ostatniej etykiety, naciśnij klawisz .
8. Po wysunięciu taśmy naciśnij dźwignię odcinarki, aby odciąć
serię etykiet.
INFORMACJA
• Gdy ustawiona jest opcja [Druk ciągły], podaj taśmę przed
użyciem odcinarki, bo w przeciwnym razie część tekstu
możezostać odcięta.
• Gdy ustawiona jest opcja [Połowa] lub [Wąski], wyświetlana
długość etykiety to długość od wydrukowanych kropek (:) do
końca etykiety. Przytnij nożyczkami wzdłuż wydrukowanych (:).
• Aby wydrukować więcej niż 1 kopię etykiety z minimalnymi
marginesami, ustaw margines na [Wąski].
•Nie ciągnij za taśmę, ponieważ może to uszkodzić kasetę
ztaśmą.
• Po naciśnięciu będzie przez sekundę wyświetlany
komunikat „Akceptacja”.
Drukowanie etykiet
+
[Kopie: ] / / -
Wprowadź liczby / Przesuń kursor
na liczbę, którą chcesz zwiększyć
+ / [Numerowanie]
/
Wprowadź tekst/znaki +
/ [Odbicie] [Druk lustrz.?]
/ [Margines]
/ [Pełny/Połowa/Wąski/Druk ciągły]
LCD Obraz etykiety
Pełny
Połowa
Wąski
25 mm
4 mm4 mm
ABC ABC
12 mm 12 mm
ABC
25 mm
Pełny
Połowa
Wąski
67 mm
ABC
41 mm
ABC
25 mm
ABC